Kuppersbusch ekv6800.1m User manual

ISTRUZIONI DI USO E DI MONTAGGIO
USE AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN BEDIENUNGS-UND MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE EMPLEO Y DE MONTAJE
90000404005
EKV 6800.1M
EKV 6800.1M
Graphics and printing by: X TYPE ENGINEERING S.r.l
KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG
Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen,Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelsenkirchen
Telefon: [phone], Telefax: (02 09) 4 01-3 03
www.Kueppersbusch.de
Küppersbusch Ges.m.b.H.
Eitnergasse 13, 1231 Wien, Telefon: 01 / 8 66 80-0, Telefax: 01 / 8 66 80 72
www.Kueppersbusch.at · e-Mail: [email protected]
COPERTINA.qxp 24/04/2006 15.14 Pagina 1

NET WEIGHT 52 Kg 114 Lb
GROS WEIGHT 63 Kg 139 Lb
POWER 1800 W 1800 W
DIMENSIONS A 596 mm
A 23,47 inc
B462 mm B 18,1 9 inc
C442 mm C 17,4 inc
D 562 mm D 22,13 inc
E445 mm E 17,52 inc
F546,5 mm F 21,52inc
G20 mm
E 0,08inc
35
EKV 6800.1M
UK
ENGLISH
Rel. 00 - 2006
Congratulations ,
upon the wise choice you have made by purchasing the EKV 6800.1M model.
Please read the information in this manual carefully before you operate the coffee machine.
Here you will find important indications regarding your safety and the care and maintenance of the appliance that will allow you satisfactory use over a
long term. Should any breakdown occur, first see the section entitled “Troubleshooting”. Often it is possible to repair small failures independently, there-
by avoiding the costs of repairs.
This machine has been built in conformity with the directives EEC 89/392, EEC 89/336, EEC 73/23, EEC 89/109 and subsequent amendments.
The quality and reliability of this product are guaranteed by the fact that it has been built according to the UNI EN ISO 9001: 2000 COMPANY QUAL-
ITY SYSTEM.
With best wishes.
Küppersbusch
TECHNICAL CHARACTERISTICS
2_Kuppersbusch_UK_35_68.qxp 24/04/2006 14.44 Pagina 35

36 EKV 6800.1M
UK
ENGLISH
TECHNICAL CHARACTERISTICS . . . . .35
1. DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
1.1 KEYBOARD DESCRIPTION (Standard configuration) . . .38
1.2 MICROBAR INTERNAL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . .38
2. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . .39
3. TRANSPORT AND HANDLING . . . . . . . .41
3.1 MACHINE IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3.2 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
3.3 HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
4. PRELIMINARY OPERATIONS . . . . . . . . .42
4.1 FILLING THE APPLIANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
4.2 MACHINE INSTALLATION
(VERSION FOR DIRECT CONNECTION) . . . . . . . . . .42
4.3 SWITCHING ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
4.4 SWITCHING OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
5. ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR
QUALIFIED PERSONS . . . . . . . . . . . . . . .45
5.1 INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN ASSEMBLY . . . . . . . .45
5.2 EKV 6800 .1M BUILT-IN UNIT DIMENSIONS . . . . . . .45
5.3 BUILT-IN INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
5.4 NUMBER OF SPACER PLATES . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.5 DISASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.6 TECHNICAL DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
6. ADJUSTMENTS TO BE MADE
BY A QUALIFIED TECHNICIAN ONLY . .48
6.1 GRINDING ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
6.2 CAPPUCCINO MAKER AIR ADJUSTMENT
(foam amount and density . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
6.3 MILK FLOW ADJUSTMENT
(Temperature adjustment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
7. USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.1 STANDARD CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.2 SWITCHING ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.3 SWITCHING OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
7.4 HEIGHT-ADJUSTABLE COFFEE DISPENSER . . . . . . . .50
7.5 HOW TO MAKE COFFEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.6 HOW TO MAKE 2 COFFEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
7.7 PREPARING DECAFFEINATED COFFEE IN POWDER 51
7.8 PREPARING LONG COFFEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.9 HOW TO MAKE CAPPUCCINO . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7.10 DISPENSING HOT WATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
8. PROGRAMMING . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
8.1 LEGENDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
8.2 PROGRAMMING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
8.3 EXITING PROGRAMMING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
8.4 PROGRAMMING CYCLE
USER MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
8.5 PROGRAMMING CYCLE
TECHNICIAN MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
9. SPECIAL MACHINE
SCALING FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . .60
9.1 RESETTING THE CLEANING FILTRE
LITRE COUNTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
9.2 RESETTING WASHING CYCLES . . . . . . . . . . . . . . . .60
9.3 RESETTING MACHINE PARAMETRES . . . . . . . . . . .60
9.4 HANDLING MANUAL COFFEE DELIVERY GROUP ’. .60
10. CLEANING AND MAINTENANCE . . . . . .61
10.1 CLEANING THE OUTSIDE OF THE MACHINE . . . . . .61
10.2 CLEANING THE DELIVERY UNIT
AND THE MILK FOAMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
10.3 REINSTATING AN INTERRUPTED
WASHING CYCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
10.4 CLEANING THE MILK FOAMER . . . . . . . . . . . . . . . .63
11. STANDARD SETTING TABLE . . . . . . . .64
12. MACHINE FUNCTIONS MESSAGES . . . .65
13. MACHINE BLOCK
ALARM MESSAGES . . . . . . . . . . . . . . . .67
INDEX
2_Kuppersbusch_UK_35_68.qxp 24/04/2006 14.44 Pagina 36

Fig. 1
KEY
1Adjustment valve
2Milk suction tube
3Coffee dispenser
4Milk container compartment
5Removable coffee cup compartment
6Drip grille
7Drawer for coffee grounds
8Hot water pipe
9LED lighting key
10 ON/OFF key
11 Outer door release
12 Control panel
13 Display
14 Coffee bean container
15 Ground coffee container
16 Water tank
1. DESCRIPTION
37
EKV 6800.1M
UK
ENGLISH
16
14
13
12
15
4
1
2
3
5
6
7
810
911
2_Kuppersbusch_UK_35_68.qxp 24/04/2006 14.44 Pagina 37

38 EKV 6800.1M
UK
ENGLISH
Fig. 2
1.1 KEYBOARD
DESCRIPTION
(Standard configuration)
1.2 EKV 6800. 1M INTERNAL DESCRIPTION
KEY
1 1 Espresso key
22 Espressos key
31 White coffee key
42 White coffees key
5Decaffeinated coffee, Wash
cycle
6Long coffee
7Hot water dispensing
8Cappuccino
9LCD display
87654321
9
1
2
3
4
5
6
7
8
KEY
1Microswitch for outer door
2Inside door open
3Cappuccino maker air adjustment
4Cappuccino maker with tubes
5Outer door open
6Ground coffee conveyor
7Infusion group
8Rating plate
Fig. 3
2_Kuppersbusch_UK_35_68.qxp 24/04/2006 14.45 Pagina 38