Kurtz Ersa IRHP 200 User manual

Ersa GmbH Telefon [phone]
Leonhard-Karl-Str. 24 Fax [phone]
97877 Wertheim/Germany Mobil [phone] (24 h Hotline)
www.ersa.com [email protected]
Ersa IRHP 200
Rework Heizplatte/Rework heating plate
Betriebsanleitung/Operation Manual

23BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5 ersa IRHP 200
Inhalt
1. Einführung............................................................................................................... 4
1.1 Allgemeines zum Produkt ...................................................................................................... 4
1.2 Allgemeines zur Anleitung ..................................................................................................... 4
1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung....................................................................................... 5
2. Technische Daten .................................................................................................... 6
3. Sicherheitshinweise ................................................................................................ 6
4. Transport, Lagerung, Montage, Entsorgung ............................................................ 7
4.1 Transport ............................................................................................................................... 7
4.2 Lagerung................................................................................................................................. 7
4.3 Montage ................................................................................................................................. 7
4.4 Entsorgung ............................................................................................................................. 7
5. Inbetriebnahme ...................................................................................................... 8
6. Funktionsbeschreibung ........................................................................................... 9
6.1 Erstes Einschalten .................................................................................................................. 9
6.2 Heißanzeige............................................................................................................................ 9
6.3 Leistungserhöhung............................................................................................................... 10
6.4 Kennlinien............................................................................................................................. 11
6.5 Offset Tabelle ....................................................................................................................... 12
7. Fehlerdiagnose...................................................................................................... 12
7.1 Allgemeine Fehler ................................................................................................................ 12
7.1.1Durchgangsprüfung Temperaturfühler........................................................................ 13
7.1.2Fehlermeldungen ......................................................................................................... 13
8. Wartung ................................................................................................................ 14
9. Ersatzteile ............................................................................................................. 14
10. Garantie ................................................................................................................ 15

3
3BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5
ersa IRHP 200
Content
1. Introduction .......................................................................................................... 18
1.1 General product information............................................................................................... 18
1.2 General information about the operating manual.............................................................. 18
1.3 Proper use ............................................................................................................................ 19
2. Technical Data ....................................................................................................... 20
3. Safety information ................................................................................................ 20
4. Transport, storage, mounting, disposal................................................................. 21
4.1 Transport ............................................................................................................................. 21
4.2 Storage ................................................................................................................................. 21
4.3 Mounting.............................................................................................................................. 21
4.4 Disposal ................................................................................................................................ 22
5. Comissioning ......................................................................................................... 22
6. Functional discription............................................................................................ 23
6.1 Switching on for the first time ............................................................................................. 23
6.2 Heat indicator....................................................................................................................... 23
6.3 Performance increase .......................................................................................................... 24
6.4 Characteristic ....................................................................................................................... 25
6.5 Offset table .......................................................................................................................... 26
7. Error diagnosis ...................................................................................................... 26
7.1 General errors ...................................................................................................................... 26
7.1.1Continuity check for temperature sensor.................................................................... 27
7.1.2Error messages ............................................................................................................. 27
8. Maintenance ......................................................................................................... 28
9. Spare parts ............................................................................................................ 28
10. Warranty ............................................................................................................... 29

43BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5 ersa IRHP 200
Einführung
1. Einführung
1.1 Allgemeines zum Produkt
Sie haben sich zum Kauf einer IRHP 200 Heizplae entschieden. Wir danken Ihnen für
diese Entscheidung.
Alle Komponenten dieses Gerätes wurden gemäß höchsten Qualitätsstandards herge-
stellt und getestet.
Bevor Sie die Heizplae in Betrieb nehmen, müssen Sie die Betriebsanleitung sorgfälg
lesen und verstehen. Bei Fragen und Problemen mit diesem Produkt steht Ihnen gerne
unsere Serviceabteilung zur Verfügung.
Ersa GmbH
Leonhard-Karl-Straße 24
97877 Wertheim
Germany
SERVICE
Telefon: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Internet: www.ersa.de
1.2 Allgemeines zur Anleitung
Die Anleitung soll den Betreiber vollständig über das Produkt, dessen Aufstellung und
Inbetriebnahme, grundsätzliche Funkonen, Störungen und Störungsbehebung, Instand-
haltung sowie Ersatz- und Verschleißteile informieren.
Zeichenerklärung
Dieses Zeichen warnt vor Gefahr durch elektrischen Strom. Beim Berüh-
ren spannungsführender Teile, können erhebliche körperliche Schäden
aureten, die zum Tod führen können.

5
3BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5
ersa IRHP 200
Einführung
Dieses Zeichen warnt vor Gefahren aller Art, die zu körperlichen Schäden
und Sachschäden führen können.
Dieses Zeichen warnt Sie vor Verbrennungen, die Sie sich durch Berühren
von heißen Gegenständen oder Maschinenteilen zuziehen können.
Dieses Zeichen fordert den Gerätebenutzer zu einer Handlung auf.
Dieses Symbol steht für weitere Informaonen.
1.3 Besmmungsgemäße Verwendung
Die Ersa IRHP 200 ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstech-
nischen Regeln gebaut. Von dem System können aber Restgefahren ausgehen, besonders
wenn es von ungeschultem Personal unsachgemäß bedient oder zu nicht besmmungs-
gemäßem Gebrauch eingesetzt wird.
Die IRHP 200 ist ausschließlich zum Erwärmen von Elektronikbaugruppen unter Verwen-
dung von speziellen Leiterplaenhaltern besmmt. Eine andere oder darüber hinaus-
gehende Benutzung gilt als nicht besmmungsgemäß. Für evtl. daraus resulerende
Schäden haet der Hersteller/Lieferant nicht.
Zur besmmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Beachtung der Betriebsanlei-
tung einschließlich der Sicherheitshinweise.
Eigenmächge Umbauten und/oder Veränderungen, welche die Sicherheit des Systems
beeinflussen, sind nicht gestaet und schließen eine Haung des Hersteller/Lieferers für
daraus resulerende Schäden aus.
Die IRHP 200 ist ausschließlich zur gewerblichen Nutzung vorgesehen. Ein private Nut-
zung ist ausgeschlossen.

63BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5 ersa IRHP 200
Technische Daten/Sicherheitshinweise
2. Technische Daten
Regelstation RA 4500 D
Betriebsspannung 115/230 V~, 50 – 60 Hz
Sicherung empfohlene Vorsicherung mit 16 A
Schaltleistung: 3000 W (ohmsche Last)
Regeltechnik SENSOTRONIC mit digitalem PID Verhalten
Regelgenauigkeit kleiner 2 % vom Temperatur Endwert
Temperatursensor Thermoelement Typ J (Fe-CuNi), Typ K (Ni-CrNi)
Temperaturbereich stufenlos 50° C – 600° C (122° F – 1112° F)
Funktionsanzeige 4-stelliges LED Display mit Menüsteuerung
Netzzuleitung 1,5 m PVC Netzanschlussleitung mit Schuko-Stecker
Heizplatte
Abmessungen Länge 300 mm
Breite 250 mm
Höhe 90 mm
Heizfläche 260 x 135 mm
Gesamtleistung 800 W
Spannung 115/230 V~, 50 – 60 Hz
Heizelemente 2 keramische IR-Strahler, Wellenlänge 2 – 8 µm.
Temperatursensor Thermoelement Typ K
3. Sicherheitshinweise
Achtung Verbrennungsgefahr!
Der Strahler wird während des Betriebes sehr heiß. Brennbare oder ex-
plosive (Baerien, Kondensatoren) Gegenstände, Flüssigkeiten und Gase
aus dem Arbeitsbereich des Gerätes enernen! Heiße Gehäuseteile nicht
mit der Haut oder hitzeempndlichen Materialien in Kontakt bringen!
Achtung Verbrennungsgefahr!
Auch in der Abkühlungsphase nach dem Ausschalten sind die Gehäusetei-
le noch sehr heiß.
Achtung Lebensgefahr:
Reparaturen dürfen nur von erfahrenen und qualizierten Elektro- Fach-
kräen ausgeführt werden. Das Gerät enthält spannungsführende Teile.
Bei unsachgemäßen Eingrien besteht Lebensgefahr!

7
3BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5
ersa IRHP 200
Sicherheitshinweise/Transport, Lagerung, Montage, Entsorgung
Achtung!
Beschädigte Gehäuseteile und Leitungen müssen unverzüglich ausge-
tauscht werden. Verwenden Sie dazu nur original Ersa Ersatzteile.
Achtung!
Achten Sie darauf, dass Lüungsönungen frei von Ablagerungen und
Feuchgkeit bleiben.
4. Transport, Lagerung, Montage, Entsorgung
4.1 Transport
Transporeren Sie die IRHP 200 grundsätzlich in der Originalverpackung. Die IRHP 200
darf nur im abgekühlten Zustand verpackt werden.
4.2 Lagerung
Die IRHP 200 muss in einer trockenen Umgebung gelagert werden.
4.3 Montage
Überprüfen Sie den Lieferumfang des Systems.
Es besteht aus
1 x Regelstaon RA 4500 D
1 x Heizplae
1 x Betriebsanleitung RA 4500 D
1 x Betriebsanleitung IRHP 200
Sollten die aufgezählten Komponenten beschädigt oder nicht vollständig sein, so setzen
Sie sich bie mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
4.4 Entsorgung
Es sind die in dem Verwendungsland gültigen Abfall - Entsorgungsvorschriften zu
beachten.

83BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5 ersa IRHP 200
Inbetriebnahme
5. Inbetriebnahme
■Nehmen Sie die Heizplae und die Regelstaon aus der Verpackung
und stellen Sie diese auf Ihren Arbeitsplatz.
■Überprüfen Sie, ob die Netzspannung mit dem auf dem Typenschild
angegebenem Wert übereinsmmt.
■Verbinden Sie die Leitungen wie im folgendem Bild gezeigt.
Heizplatte Regelstation

9
3BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5
ersa IRHP 200
Funktionsbeschreibung
6. Funkonsbeschreibung
6.1 Erstes Einschalten
Stellen Sie die IRHP 200 wie auf dem unten gezeigten Bild auf den zukünigen Ar-
beitsplatz. Schalten Sie die Regelstaon an dem roten Schalter ein und wählen Sie die
gewünschte Vorheiztemperatur.
Hinweis:
Die Bedienung der Regelstaon wird in der im Lieferumfang bendlichen
Betriebsanleitung RA 4500 D erklärt!
6.2 Heißanzeige
Ihre HP200 Heizplae verfügt über eine Sicherheitsanzei-
ge in Form einer roten Leuchtdiode, welche Sie darüber
informiert wenn die Heizplae zu heiß für Berührung ist.
Nach dem Abschalten des Geräts leuchtet diese nach,
bis die Temperatur wieder in einen berührungssicheren
Bereich gesunken ist.
Einschalter
Option:
X/Y Leiterplattentisch
Option:
Leiterplattenhalter PH100
Option:
Kühllüfter

10 3BA00133 • 2013-06-25 • Rev. 5 ersa IRHP 200
Funktionsbeschreibung
6.3 Leistungserhöhung
Bei mehrlagigen Leiterplaen kann die Leistung durch Einsetzen eines oponal erhältli-
chen Giers deutlich erhöht werden.
Achtung Verbrennungsgefahr!
Die Scheibe bzw. das Gier nur im kalten Zustand austauschen!
Achtung!
Vor dem Austausch den Netzstecker ziehen!
Schrauben (6 Stück) auf der Oberseite des Geräts enernt.
Glasscheiben ausbauen und gegen das Edelstahlgier ersetzen. Dabei ist
der Halterahmen wieder aufzusetzen und zu verschrauben.
Glasplae enernen Ersetzen der Glasplae durch das Gier.