Kyocera E3500 User manual

΁ΣΠΕΦΔΥΣΖΘΚΤΥΣΒΥΚΠΟΚΤΒΟΚΞΡΠΣΥΒΟΥΤΥΖΡΥΠΨΒΣΕΖΟΛΠΪΚΟΘ
ΪΠΦΣΟΖΨΡΣΠΕΦΔΥ΃ΖΘΚΤΥΖΣΚΟΘΗΒΔΚΝΚΥΒΥΖΤΨΒΣΣΒΟΥΪΤΖΣΧΚΔΖ
ΒΟΕΖΟΤΦΣΖΤΪΠΦΣΖΔΖΚΧΖΒΟΪΡΣΠΕΦΔΥΠΣΤΖΣΧΚΔΖΦΡΕΒΥΖΤ
΃ΖΘΚΤΥΣΒΥΚΠΟΚΤΟΠΥΣΖ΢ΦΚΣΖΕΗΠΣΨΒΣΣΒΟΥΪΔΠΧΖΣΒΘΖ΄ΒΧΖ
ΠΣΚΘΚΟΒΝΡΣΠΕΦΔΥΣΖΔΖΚΡΥΤΗΠΣΪΠΦΣΣΖΔΠΣΕΤ
΁ΝΖΒΤΖΣΖΒΕΥΙΖΖΟΔΝΠΤΖΕ΄ΒΗΖΥΪͺΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
΄ΒΗΖΥΪͺΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
ΡΣΚΠΣΥΠΦΤΖ
΅ΙΚΤΞΒΟΦΒΝΚΤΓΒΤΖΕΠΟΥΙΖΡΣΠΕΦΔΥΚΠΟΧΖΣΤΚΠΟΠΗΥΙΖ
ͼΪΠΔΖΣΒͶΡΙΠΟΖ΄ΠΗΥΨΒΣΖΔΙΒΟΘΖΤΞΒΪΙΒΧΖ
ΠΔΔΦΣΣΖΕΒΗΥΖΣΥΙΚΤΡΣΚΟΥΚΟΘͼΪΠΔΖΣΒΣΖΤΖΣΧΖΤΥΙΖΣΚΘΙΥΥΠ
ΞΒΜΖΔΙΒΟΘΖΤΚΟΥΖΔΙΟΚΔΒΝΒΟΕΡΣΠΕΦΔΥΤΡΖΔΚΗΚΔΒΥΚΠΟΤ
ΨΚΥΙΠΦΥΡΣΚΠΣΟΠΥΚΔΖͺΞΡΣΠΧΖΞΖΟΥΤΒΟΕΔΙΒΟΘΖΤΥΠΥΙΚΤ
ΘΦΚΕΖΕΦΖΥΠΥΪΡΠΘΣΒΡΙΚΔΒΝΖΣΣΠΣΤΚΟΒΔΔΦΣΒΔΚΖΤΠΗΔΦΣΣΖΟΥ
ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟΠΣΚΞΡΣΠΧΖΞΖΟΥΤΥΠΥΙΖΡΣΠΘΣΒΞΤΒΟΕΠΣ
Ζ΢ΦΚΡΞΖΟΥΞΒΪΓΖΞΒΕΖΓΪΒΥΒΟΪΥΚΞΖΨΚΥΙΠΦΥΟΠΥΚΔΖ
΅ΙΖͼΪΠΔΖΣΒΈΚΣΖΝΖΤΤʹΠΣΡגͼΈʹדΡΣΠΕΦΔΥΤΕΖΤΔΣΚΓΖΕ
ΚΟΥΙΚΤΞΒΟΦΒΝΞΒΪΚΟΔΝΦΕΖΔΠΡΪΣΚΘΙΥΖΕͼΈʹΒΟΕΥΙΚΣΕ
ΡΒΣΥΪΤΠΗΥΨΒΣΖΤΥΠΣΖΕΚΟΤΖΞΚΔΠΟΕΦΔΥΠΣΞΖΞΠΣΚΖΤΠΣΠΥΙΖΣ
ΞΖΕΚΒͽΒΨΤΚΟΥΙΖΆΟΚΥΖΕ΄ΥΒΥΖΤΒΟΕΠΥΙΖΣΔΠΦΟΥΣΚΖΤ
ΡΣΖΤΖΣΧΖΗΠΣͼΈʹΒΟΕΥΙΚΣΕΡΒΣΥΪΤΠΗΥΨΒΣΖΡΣΠΧΚΕΖΣΤ
ΔΖΣΥΒΚΟΖΩΔΝΦΤΚΧΖΣΚΘΙΥΤΗΠΣΔΠΡΪΣΚΘΙΥΖΕΤΠΗΥΨΒΣΖΤΦΔΙΒΤ
ΥΙΖΖΩΔΝΦΤΚΧΖΣΚΘΙΥΤΥΠΕΚΤΥΣΚΓΦΥΖΠΣΣΖΡΣΠΕΦΔΖΥΙΖ
ΔΠΡΪΣΚΘΙΥΖΕΤΠΗΥΨΒΣΖͲΔΔΠΣΕΚΟΘΝΪΒΟΪΔΠΡΪΣΚΘΙΥΖΕ
ΤΠΗΥΨΒΣΖΔΠΟΥΒΚΟΖΕΚΟΥΙΖͼΈʹΡΣΠΕΦΔΥΤΞΒΪΟΠΥΓΖ
ΞΠΕΚΗΚΖΕΣΖΧΖΣΤΖΖΟΘΚΟΖΖΣΖΕΕΚΤΥΣΚΓΦΥΖΕΠΣΣΖΡΣΠΕΦΔΖΕΚΟ
ΒΟΪΞΒΟΟΖΣΟΠΥΡΖΣΞΚΥΥΖΕΓΪΝΒΨ
ͷΦΣΥΙΖΣΞΠΣΖΥΙΖΡΦΣΔΙΒΤΖΠΗΥΙΖͼΈʹΡΣΠΕΦΔΥΤΤΙΒΝΝΟΠΥ
ΓΖΕΖΖΞΖΕΥΠΘΣΒΟΥΖΚΥΙΖΣΕΚΣΖΔΥΝΪΠΣΓΪΚΞΡΝΚΔΒΥΚΠΟ
ΖΤΥΠΡΡΖΝΤΠΣΠΥΙΖΣΨΚΤΖΒΟΪΝΚΔΖΟΤΖΦΟΕΖΣΥΙΖΔΠΡΪΣΚΘΙΥΤ
ΡΒΥΖΟΥΤΠΣΡΒΥΖΟΥΒΡΡΝΚΔΒΥΚΠΟΤΠΗͼΈʹΠΣΒΟΪΥΙΚΣΕΡΒΣΥΪ
ΤΠΗΥΨΒΣΖΡΣΠΧΚΕΖΣΖΩΔΖΡΥΗΠΣΥΙΖΟΠΣΞΒΝΟΠΟΖΩΔΝΦΤΚΧΖ
ΣΠΪΒΝΥΪΗΣΖΖΝΚΔΖΟΤΖΥΠΦΤΖΥΙΒΥΒΣΚΤΖΤΓΪΠΡΖΣΒΥΚΠΟΠΗΝΒΨ
ΚΟΥΙΖΤΒΝΖΠΗΒΡΣΠΕΦΔΥ
ͼΪΠΔΖΣΒΚΤΒΣΖΘΚΤΥΖΣΖΕΥΣΒΕΖΞΒΣΜΠΗͼΪΠΔΖΣΒʹΠΣΡΠΣΒΥΚΠΟ
ͳΝΦΖΥΠΠΥΙΥΣΒΕΖΞΒΣΜΤΒΣΖΠΨΟΖΕΓΪͳΝΦΖΥΠΠΥΙ΄ͺ͸ͺΟΔ
ΒΟΕΦΤΖΕΓΪͼΪΠΔΖΣΒΈΚΣΖΝΖΤΤʹΠΣΡΦΟΕΖΣΝΚΔΖΟΤΖ
ͲΝΝΠΥΙΖΣΥΣΒΕΖΞΒΣΜΤΒΣΖΥΙΖΡΣΠΡΖΣΥΪΠΗΥΙΖΚΣΣΖΤΡΖΔΥΚΧΖ
ΠΨΟΖΣΤ
ʹΠΡΪΣΚΘΙΥιͼΪΠΔΖΣΒΈΚΣΖΝΖΤΤʹΠΣΡ
ͲΝΝΣΚΘΙΥΤΣΖΤΖΣΧΖΕ
Thank you for purchasing the Kyocera E3500
Thank you for purchasing the Kyocera E3500
00

"ASIC&EATURESOF%
4HANKYOUFORPURCHASINGTHE+YOCERA%

ʹΝΒΞ΄ΙΖΝΝ
ΞΞΈΩΞΞͽΩ͹ΞΞ
Θ
ʹΝΒΤΤ
;͹Ϋ
͸΄;΅Ήί;͹Ϋ΃Ήί;͹Ϋ
͸΄;΅Ήί;͹Ϋ΃Ήί;͹Ϋ
͵ʹ΄΅Ήί;͹Ϋ΃Ήί;͹Ϋ
΁ʹ΄΅Ήί;͹Ϋ΃Ήί;͹Ϋ
Μ͹Ϋ
ΈΗΠΣ͸΄;;͹Ϋ
ΈΗΠΣ͵ʹ΄΁ʹ΄;͹΋
ΕͳΞ
ΡΡΞ
ΊΖΤ
ͺΟΥΖΣΟΒΝ
΅ΒΝΜΥΚΞΖΦΡΥΠΙΠΦΣΤ
΄ΥΒΟΓΪ΅ΚΞΖΦΡΥΠΙΠΦΣΤ
΅ͷ΅ͼΔΠΝΠΣΤΡΚΩΖΝΤʹ΄΅ͿͼΔΠΝΠΣΤΡΚΩΖΝΤ

ΊΖΤ
ΊΖΤ
ΊΖΤ
;ʹΒΞΖΣΒ
ΊΖΤ
ΈͲ΁
ΊΖΤ
ΞΚΔΣΠ΄͵ʹΒΣΕ΅ΗΝΒΤΙΤΦΡΡΠΣΥ
ͷΠΣΈΚΣΖͷΣΖΖʹΠΟΟΖΔΥΚΠΟ
ΊΖΤ
΁ΙΠΟΖͷΒΔΥΠΣ
΄ΚΫΖ
ΈΖΚΘΙΥ
͸΄;͸΁΃΄
΂ΦΒΕͳΒΟΕ
ͷΣΖ΢ΦΖΟΔΪ΃ΒΟΘΖ
ʹΙΒΟΟΖΝ΄ΡΒΔΚΟΘ
΀ΦΥΡΦΥ΁ΠΨΖΣ
΃Ή΄ΖΟΤΚΓΚΝΚΥΪ
ͷΣΖ΢ΦΖΟΔΪ΄ΥΒΓΚΝΚΥΪ
Ͳ;΃΄ΦΡΡΠΣΥ
ͲΟΥΖΟΟΒ
ͿΠΞΚΟΒΝ΁ΠΨΖΣʹΠΟΕΚΥΚΠΟ
;ΒΚΟ͵ΚΤΡΝΒΪ΄ΦΓ͵ΚΤΡΝΒΪ
Ά΄ͳ
;΁
;΁Ͷ͸ͲͲʹ·ΠΚΔΖ΃ΖΔΠΣΕΚΟΘ
ΈΖΓʹͲ;
ʹΒΞΖΣΒ
ʹΒΞΔΠΣΕΖΣ΁ΙΠΥΠ
ΒΝΓΦΞ·ΚΕΖΠͲΝΓΦΞ
ͳΣΠΨΖΣ
΄;΄Ͷ;΄;;΄
ͶΩΥΖΣΟΒΝ;ΖΞΠΣΪ
ͳΝΦΖΥΠΠΥΙ
ͻͲ·Ͳ
0HONE4YPE
'3-'023
4ALK 3TANDBY
TIME
$ISPLAY
53"
-ULTIMEDIA
#AMERA
7!0
3-3%-3--3
-EMORY
"LUETOOTH
*!6!
 &EATURES $ESCRIPTIONOR#OMMENT
ͿΠΥΖ΅ΒΝΜ΄ΥΒΟΕΓΪΥΚΞΖΔΠΦΝΕΓΖΧΒΣΚΖΕΒΔΔΠΣΕΚΟΘΥΠΗΚΖΝΕΤΚΥΦΒΥΚΠΟ
ͿΠΥΖ΅ΒΝΜ΄ΥΒΟΕΓΪΥΚΞΖΔΠΦΝΕΓΖΧΒΣΚΖΕΒΔΔΠΣΕΚΟΘΥΠΗΚΖΝΕΤΚΥΦΒΥΚΠΟ

΁΃ͺ΀΃΅΀Ά΄Ͷ
΁΃ͺ΀΃΅΀Ά΄Ͷ
΄ΒΗΖΥΪͺΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
ΆΟΡΒΔΜΚΟΘ
΁ΙΠΟΖͽΒΪΠΦΥΒΟΕͼΖΪ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
ͽʹ͵ͺΔΠΟ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
ʹΙΒΣΘΚΟΘͳΒΥΥΖΣΪ
΄ͺ;ʹΒΣΕ
ͳͲ΄ͺʹͷΆͿʹ΅ͺ΀Ϳ΄
ͳͲ΄ͺʹͷΆͿʹ΅ͺ΀Ϳ΄
΁ΠΨΖΣ΀Ο΀ΗΗ
ʹΒΝΝͷΦΟΔΥΚΠΟΤ
;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒͷΦΟΔΥΚΠΟΤ
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΠΕΖ

΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ


























;ͶͿΆͷΆͿʹ΅ͺ΀Ϳ΄
;ͶͿΆͷΆͿʹ΅ͺ΀Ϳ΄
;ΖΟΦ΅ΣΖΖ
΁ΙΠΟΖͳΠΠΜ
;ΖΤΤΒΘΖʹΖΟΥΖΣ
ʹΒΝΝ͹ΚΤΥΠΣΪ
΄ΖΥΥΚΟΘΤ
;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒ
ͷΦΟ͸ΒΞΖΤ
ΆΤΖΣ΁ΣΠΗΚΝΖΤ
΀ΣΘΒΟΚΫΖΣ
΄ΖΣΧΚΔΖΤ
ΈͲ΃΃ͲͿ΅Ί
ΈͲ΃΃ͲͿ΅Ί
CONTENTS
CONTENTS
02

PRIOR TO USE
PRIOR TO USE
΄ΒΗΖΥΪͺΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
΄ΒΗΖΥΪͺΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
ΆΟΡΒΔΜΚΟΘ
ΆΟΡΒΔΜΚΟΘ
΁ΙΠΟΖͽΒΪΠΦΥΒΟΕͼΖΪ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
΁ΙΠΟΖͽΒΪΠΦΥΒΟΕͼΖΪ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
ͽʹ͵ͺΔΠΟ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
ͽʹ͵ͺΔΠΟ͵ΖΤΔΣΚΡΥΚΠΟ
ʹΙΒΣΘΚΟΘͳΒΥΥΖΣΪ
ʹΙΒΣΘΚΟΘͳΒΥΥΖΣΪ
΄ͺ;ʹΒΣΕ
΄ͺ;ʹΒΣΕ
΄͵ʹΒΣΕ
΄͵ʹΒΣΕ
PRIOR TO USE

1. Safety Information
Safety Information
04
ͷΠΣΥΙΖΤΒΗΖΒΟΕΖΗΗΚΔΚΖΟΥΠΡΖΣΒΥΚΠΟΠΗΪΠΦΣΡΙΠΟΖΠΓΤΖΣΧΖ
ΥΙΖΗΠΝΝΠΨΚΟΘΘΦΚΕΖΝΚΟΖΤ
ΈΙΖΟ ΦΤΚΟΘ ΥΙΚΤ ΡΙΠΟΖ ΓΒΤΚΔ ΤΒΗΖΥΪ ΡΣΖΔΒΦΥΚΠΟΤ ΤΙΠΦΝΕ
ΒΝΨΒΪΤΓΖΗΠΝΝΠΨΖΕΥΠΣΖΕΦΔΖΥΙΖΣΚΤΜΠΗΗΚΣΖΖΝΖΔΥΣΚΔΤΙΠΔΜ
ΠΣΡΖΣΤΠΟΒΝΚΟΛΦΣΪ΃ΖΒΕΥΙΚΤΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟΓΖΗΠΣΖΦΤΚΟΘΪΠΦΣ
ΡΙΠΟΖ
΃ΖΒΕΒΟΕΦΟΕΖΣΤΥΒΟΕΒΝΝΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟΤ
ͷΠΝΝΠΨΒΝΝΨΒΣΟΚΟΘΤΒΟΕΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟΤΞΒΣΜΖΕΠΟΥΙΚΤΦΟΚΥ
͵ΠΟΠΥΦΤΖΝΚ΢ΦΚΕΠΣΒΖΣΠΤΠΝΔΝΖΒΟΖΣΤΆΤΖΒΕΒΞΡΔΝΠΥΙ
ΗΠΣΔΝΖΒΟΚΟΘ
 ͵Π ΟΠΥ ΦΤΖ ΥΙΚΤ ΦΟΚΥ ΟΖΒΣ ΨΒΥΖΣ ΗΠΣ ΖΩΒΞΡΝΖ ΟΖΒΣ Β
ΓΒΥΙΥΦΓΨΒΤΙΓΠΨΝΜΚΥΔΙΖΟΤΚΟΜΠΣΤΚΞΚΝΒΣ
 ΁ΝΒΔΖ ΥΙΚΤ ΦΟΚΥ ΤΖΔΦΣΖΝΪ ΠΟ Β ΤΥΒΓΝΖ ΤΦΣΗΒΔΖ ΄ΖΣΚΠΦΤ
ΕΒΞΒΘΖΒΟΕΠΣΚΟΛΦΣΪΞΒΪΣΖΤΦΝΥΚΗΥΙΖΦΟΚΥΗΒΝΝΤ
͵ΠΟΠΥΔΠΧΖΣΥΙΖΤΝΠΥΤΒΟΕΠΡΖΟΚΟΘΤΠΟΥΙΖΦΟΚΥ΅ΙΖΪ
ΒΣΖ ΡΣΠΧΚΕΖΕ ΗΠΣ ΧΖΟΥΚΝΒΥΚΠΟ ΒΘΒΚΟΤΥ ΠΧΖΣΙΖΒΥΚΟΘ ͿΖΧΖΣ
ΡΝΒΔΖΥΙΖΦΟΚΥΟΖΒΣΣΒΕΚΒΥΠΣΤΠΣΠΥΙΖΣΤΠΦΣΔΖΤΠΗΙΖΒΥΠΣΚΟ
ΒΡΝΒΔΖΨΙΖΣΖΡΣΠΡΖΣΧΖΟΥΚΝΒΥΚΠΟΚΤΟΠΥΡΣΠΧΚΕΖΕ
ΆΤΖΠΟΝΪΥΙΖΡΠΨΖΣΤΠΦΣΔΖΞΒΣΜΖΕΠΟΥΙΖΦΟΚΥͺΗΪΠΦΒΣΖ
ΟΠΥ ΤΦΣΖ ΠΗ ΥΙΖ ΥΪΡΖ ΠΗ ΡΠΨΖΣ ΤΦΡΡΝΚΖΕ ΥΠ ΪΠΦΣ ΙΠΞΖ ΠΣ
ΠΗΗΚΔΖΔΠΟΤΦΝΥΪΠΦΣΕΖΒΝΖΣΠΣΝΠΔΒΝΡΠΨΖΣΔΠΞΡΒΟΪ
͵ΠΟΠΥΡΝΒΔΖΠΓΛΖΔΥΤΠΟΥΙΖΡΠΨΖΣΔΠΣΕͺΟΤΥΒΝΝΥΙΖΦΟΚΥ
ΨΙΖΣΖΟΠΠΟΖΔΒΟΤΥΖΡΠΟΠΣΥΣΚΡΠΟΥΙΖΔΠΣΕ
͵ΠΟΠΥΠΧΖΣΝΠΒΕΨΒΝΝΠΦΥΝΖΥΤΒΟΕΖΩΥΖΟΤΚΠΟΔΠΣΕΤ΅ΙΚΤ
ΔΒΟΣΖΤΦΝΥΚΟΥΙΖΣΚΤΜΠΗΗΚΣΖΠΣΖΝΖΔΥΣΚΔΤΙΠΔΜ
ͿΖΧΖΣΡΦΤΙΒΟΪΠΓΛΖΔΥΤΥΙΣΠΦΘΙΥΙΖΤΝΠΥΤΚΟΥΙΖΦΟΚΥ΅ΙΚΤ
ΔΒΟΣΖΤΦΝΥΚΟΥΙΖΣΚΤΜΠΗΗΚΣΖΠΣΖΝΖΔΥΣΚΔΤΙΠΔΜͿΖΧΖΣΤΡΚΝΝΒΟΪ
ΝΚ΢ΦΚΕΠΟΥΙΖΦΟΚΥ
΅ΠΣΖΕΦΔΖΥΙΖΣΚΤΜΠΗΖΝΖΔΥΣΚΔΤΙΠΔΜΕΠΟΠΥΕΚΤΒΤΤΖΞΓΝΖ
ΥΙΚΤΦΟΚΥ΅ΒΜΖΥΙΖΦΟΚΥΥΠΒΟΒΦΥΙΠΣΚΫΖΕΕΖΒΝΖΣΨΙΖΟΤΖΣΧΚΔΖ
ΚΤΣΖ΢ΦΚΣΖΕ΀ΡΖΟΚΟΘΠΣΣΖΞΠΧΚΟΘΔΠΧΖΣΤΞΒΪΖΩΡΠΤΖΪΠΦΥΠ
ΕΒΟΘΖΣΠΦΤ ΧΠΝΥΒΘΖΤ ΠΣ ΠΥΙΖΣ ΣΚΤΜΤ ΒΟΕ ΞΒΪ ΧΠΚΕ ΥΙΖ
ΨΒΣΣΒΟΥΪͺΟΔΠΣΣΖΔΥΣΖΒΤΤΖΞΓΝΪΔΒΟΣΖΤΦΝΥΚΟΖΝΖΔΥΣΚΔΤΙΠΔΜ
ΨΙΖΟΥΙΖΦΟΚΥΚΤΤΦΓΤΖ΢ΦΖΟΥΝΪΦΤΖΕ
 ΆΟΡΝΦΘ ΥΙΖ ΦΟΚΥ ΗΣΠΞ ΥΙΖ ΨΒΝΝ ΠΦΥΝΖΥ ΒΟΕ ΣΖΗΖΣ ΥΠ ΒΟ
ΒΦΥΙΠΣΚΫΖΕΕΖΒΝΖΣΨΙΖΟΥΙΖΗΠΝΝΠΨΚΟΘΔΠΟΕΚΥΚΠΟΤΠΔΔΦΣ
ΒͺΗΝΚ΢ΦΚΕΙΒΤΓΖΖΟΤΡΚΝΝΖΕΚΟΥΠΥΙΖΦΟΚΥ
ΓͺΗΥΙΖΦΟΚΥΙΒΤΓΖΖΟΖΩΡΠΤΖΕΥΠΣΒΚΟΠΣΨΒΥΖΣ
ΔͺΗΥΙΖΦΟΚΥΕΠΖΤΟΠΥΨΠΣΜΟΠΣΞΒΝΝΪΓΪΗΠΝΝΠΨΚΟΘΥΙΖ
ΠΡΖΣΒΥΚΟΘΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟΤͲΕΛΦΤΥΠΟΝΪΥΙΖΔΠΟΥΣΠΝΤΔΠΧΖΣΖΕ
ΓΪΥΙΖΠΡΖΣΒΥΚΟΘΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟΤͺΞΡΣΠΡΖΣΒΕΛΦΤΥΞΖΟΥΤ
ΞΒΪΕΒΞΒΘΖΥΙΖΦΟΚΥ
ΕͺΗΥΙΖΦΟΚΥΙΒΤΓΖΖΟΕΣΠΡΡΖΕΠΣΚΤΡΙΪΤΚΔΒΝΝΪΕΒΞΒΘΖΕ
ΖͺΗΥΙΖΦΟΚΥΖΩΙΚΓΚΥΤΒΕΚΤΥΚΟΔΥΔΙΒΟΘΖΚΟΡΖΣΗΠΣΞΒΟΔΖ
ΗΈΙΖΟΥΙΖΡΠΨΖΣΔΠΣΕΠΣΡΝΦΘΚΤΕΒΞΒΘΖΕΠΣΗΣΒΪΖΕ
͵Π ΟΠΥΦΤΖΥΙΚΤΦΟΚΥ ΥΠΣΖΡΠΣΥΒΘΒΤ ΝΖΒΜΨΙΖΟΚΟΥΙΖ
ΧΚΔΚΟΚΥΪΠΗΥΙΖΝΖΒΜ
ͶΩΥΖΣΟΒΝΞΖΞΠΣΪΔΒΣΕΤΞΚΔΣΠ΄͵ΤΦΡΡΠΣΥΦΡΥΠ͸ͳΠΗ
ΤΥΠΣΒΘΖΒΟΕΚΥΞΒΪΟΠΥΓΖΔΠΞΡΒΥΚΓΝΖΨΚΥΙΪΠΦΣΡΙΠΟΖ
 ΁ΙΠΟΖ ΟΦΞΓΖΣΤ ΞΖΤΤΒΘΖΤ ΒΟΕ ΠΥΙΖΣ ΕΒΥΒ ΤΥΠΣΖΕ ΚΟ
ΥΙΖΡΙΠΟΖΔΒΟΓΖΝΠΤΥΚΟΒΕΧΖΣΥΖΟΥΝΪ΄ΒΧΖΚΞΡΠΣΥΒΟΥΕΒΥΒ
ΡΣΚΠΣ ΥΠ ΣΖΞΠΧΚΟΘ ΥΙΖ ΞΖΞΠΣΪ ΔΒΣΕ ΒΟΕ ΥΦΣΟΚΟΘ ΠΗΗ ΥΙΖ
ΡΙΠΟΖ
΃ΖΞΖΞΓΖΣΥΠΓΒΔΜΦΡΚΞΡΠΣΥΒΟΥΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
ΡΖΣΚΠΕΚΔΒΝΝΪΦΟΥΠΥΙΖΖΩΥΖΣΟΒΝΞΖΞΠΣΪΔΒΣΕΒΤΒ
ΡΣΖΔΒΦΥΚΠΟΒΣΪΞΖΒΤΦΣΖ
Everyday Use of Your Phone
ͷΠΣ ΟΠΣΞΒΝ ΠΡΖΣΒΥΚΟΘ ΡΠΤΚΥΚΠΟ ΙΠΝΕ ΪΠΦΣ ΡΙΠΟΖ ΒΤ ΪΠΦ
ΨΠΦΝΕ ΒΟΪ ΠΥΙΖΣ ΥΖΝΖΡΙΠΟΖ ΨΚΥΙ ΥΙΖ ΒΟΥΖΟΟΒ ΡΠΚΟΥΖΕ ΦΡ
ΒΟΕΠΧΖΣΪΠΦΣΤΙΠΦΝΕΖΣ
͵ΠΟΠΥΥΠΦΔΙΥΙΖΒΟΥΖΟΟΒΦΟΟΖΔΖΤΤΒΣΚΝΪΨΙΖΟΪΠΦΣΡΙΠΟΖΚΤ
ΚΟ ΦΤΖ ΒΤ ΥΙΚΤ ΨΚΝΝ ΒΗΗΖΔΥ ΔΒΝΝ ΢ΦΒΝΚΥΪ ΒΟΕ ΞΒΪ ΔΒΦΤΖ ΥΙΖ
ΡΙΠΟΖ ΥΠ ΠΡΖΣΒΥΖ ΒΥ Β ΙΚΘΙΖΣ ΡΠΨΖΣ ΝΖΧΖΝ ΥΙΒΟ ΠΥΙΖΣΨΚΤΖ
ΟΖΖΕΖΕ
ͲΤ ΨΚΥΙ ΒΟΪ ΠΥΙΖΣ ΣΒΕΚΠ ΥΣΒΟΤΞΚΥΥΚΟΘ Ζ΢ΦΚΡΞΖΟΥ ΪΠΦ ΒΣΖ
ΒΕΧΚΤΖΕ ΥΙΒΥ ΗΠΣ ΥΙΖ ΤΒΥΚΤΗΒΔΥΠΣΪ ΠΡΖΣΒΥΚΠΟ ΠΗ ΪΠΦΣ ΡΙΠΟΖ
ΒΟΕΗΠΣΪΠΦΣΠΨΟΤΒΗΖΥΪΪΠΦΤΙΠΦΝΕΦΤΖΪΠΦΣΡΙΠΟΖΠΟΝΪΚΟ
ΥΙΖΟΠΣΞΒΝΠΡΖΣΒΥΚΟΘΡΠΤΚΥΚΠΟ
Using Your Phone in a Vehicle
΄ΒΗΖΥΪΔΠΞΖΤΗΚΣΤΥΒΟΕΚΤΥΙΖΦΝΥΚΞΒΥΖΣΖΤΡΠΟΤΚΓΚΝΚΥΪΠΗΥΙΖ
ΕΣΚΧΖΣ΁ΝΖΒΤΖ͸ΚΧΖΗΦΝΝΒΥΥΖΟΥΚΠΟΥΠΕΣΚΧΚΟΘ׊ΕΣΚΧΚΟΘΤΒΗΖΝΪ
ΚΤΪΠΦΣΗΚΣΤΥΣΖΤΡΠΟΤΚΓΚΝΚΥΪ

ΆΤΖ͹ΒΟΕΤΗΣΖΖͼΚΥΚΗΒΧΒΚΝΒΓΝΖ
ͺΗ ΪΠΦ ΙΒΧΖ ΥΙΠΤΖ ΜΚΥΤ ΞΒΜΖ ΤΦΣΖ ΚΥ ΚΤ ΕΠΟΖ ΡΣΖ
ΡΣΠΘΣΒΞΞΖΕ ΟΦΞΓΖΣΤ ΨΙΖΣΖ ΡΠΤΤΚΓΝΖ ΒΟΕ ΜΖΖΡΚΟΘ ΔΒΝΝΤ
ΓΣΚΖΗΒΟΕΥΠΒΞΚΟΚΞΦΞ
ͺΗΪΠΦΕΠΟ׏Υ ΙΒΧΖ Β ͹ΒΟΕΤΗΣΖΖ ͼΚΥΡΦΝΝΠΗΗΥΙΖΣΠΒΕΒΟΕ
ΡΒΣΜ ΪΠΦΣ ΧΖΙΚΔΝΖ ΓΖΗΠΣΖ ΞΒΜΚΟΘ ΠΣ ΒΟΤΨΖΣΚΟΘ Β ΔΒΝΝ ΚΟ
ΕΣΚΧΚΟΘΔΠΟΕΚΥΚΠΟΤΤΠΣΖ΢ΦΚΣΖ
2ADIO&REQUENCY2&%XPOSUREAND3!2
΅ΙΚΤ ΡΙΠΟΖ ΚΤ ΕΖΤΚΘΟΖΕ ΒΟΕ ΞΒΟΦΗΒΔΥΦΣΖΕ ΟΠΥ ΥΠ ΖΩΔΖΖΕ
ΝΚΞΚΥΤΗΠΣ ΖΩΡΠΤΦΣΖΥΠ ΣΒΕΚΠΗΣΖ΢ΦΖΟΔΪ ΃ͷΖΟΖΣΘΪ ΤΖΥΓΪ
ΥΙΖ ͷΖΕΖΣΒΝ ʹΠΞΞΦΟΚΔΒΥΚΠΟΤ ʹΠΞΞΚΤΤΚΠΟ ͷʹʹ ΠΗ ΥΙΖ
Ά΄͸ΠΧΖΣΟΞΖΟΥ΅ΙΖΤΖΝΚΞΚΥΤΒΣΖΡΒΣΥΠΗΔΠΞΡΣΖΙΖΟΤΚΧΖ
ΘΦΚΕΖΝΚΟΖΤΒΟΕΖΤΥΒΓΝΚΤΙΡΖΣΞΚΥΥΖΕΝΖΧΖΝΤΠΗ΃ͷΖΟΖΣΘΪΗΠΣ
ΥΙΖ ΘΖΟΖΣΒΝ ΡΠΡΦΝΒΥΚΠΟ ΅ΙΖ ΘΦΚΕΖΝΚΟΖΤ ΒΣΖ ΓΒΤΖΕ ΠΟ
ΤΥΒΟΕΒΣΕΤ ΥΙΒΥ ΨΖΣΖ ΕΖΧΖΝΠΡΖΕ ΓΪ ΚΟΕΖΡΖΟΕΖΟΥ ΤΔΚΖΟΥΚΗΚΔ
ΠΣΘΒΟΚΫΒΥΚΠΟΤΥΙΣΠΦΘΙΡΖΣΚΠΕΚΔΒΟΕΥΙΠΣΠΦΘΙΖΧΒΝΦΒΥΚΠΟΠΗ
ΤΔΚΖΟΥΚΗΚΔ ΤΥΦΕΚΖΤ ΅ΙΖ ΤΥΒΟΕΒΣΕΤ ΚΟΔΝΦΕΖ Β ΤΦΓΤΥΒΟΥΚΒΝ
ΤΒΗΖΥΪΞΒΣΘΚΟΕΖΤΚΘΟΖΕΥΠΒΤΤΦΣΖΥΙΖΤΒΗΖΥΪΠΗΒΝΝΡΖΣΤΠΟΤ
ΣΖΘΒΣΕΝΖΤΤΠΗΒΘΖΠΣΙΖΒΝΥΙ
΅ΙΖ ΖΩΡΠΤΦΣΖ ΤΥΒΟΕΒΣΕ ΗΠΣ ΥΙΚΤ ΡΙΠΟΖ ΖΞΡΝΠΪΤ Β ΦΟΚΥ ΠΗ
ΞΖΒΤΦΣΖΞΖΟΥ ΜΟΠΨΟ ΒΤ ΥΙΖ ΄ΡΖΔΚΗΚΔ ΒΓΤΠΣΡΥΚΠΟ ΃ΒΥΖ ΠΣ
΄Ͳ΃΅ΙΖ΄Ͳ΃ΝΚΞΚΥΤΤΖΥΓΪΥΙΖͷʹʹΒΣΖΈΜΘ΅ΖΤΥΤΗΠΣ
΄Ͳ΃ ΒΣΖ ΔΠΟΕΦΔΥΖΕ ΦΤΚΟΘ ΤΥΒΟΕΒΣΕ ΠΡΖΣΒΥΚΟΘ ΡΠΤΚΥΚΠΟΤ
ΒΔΔΖΡΥΖΕ ΓΪ ΥΙΖ ͷʹʹ ΨΚΥΙ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΥΣΒΟΤΞΚΥΥΚΟΘ ΒΥ ΚΥΤ
ΙΚΘΙΖΤΥΔΖΣΥΚΗΚΖΕΡΠΨΖΣΝΖΧΖΝΚΟΒΝΝΥΖΤΥΖΕΗΣΖ΢ΦΖΟΔΪΓΒΟΕΤ
ͲΝΥΙΠΦΘΙ ΥΙΖ ΄Ͳ΃ ΚΤ ΕΖΥΖΣΞΚΟΖΕ ΒΥ ΥΙΖ ΙΚΘΙΖΤΥ ΔΖΣΥΚΗΚΖΕ
ΡΠΨΖΣ ΝΖΧΖΝ ΥΙΖ ΒΔΥΦΒΝ ΄Ͳ΃ ΝΖΧΖΝ ΠΗ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΨΙΚΝΖ
ΠΡΖΣΒΥΚΟΘ ΔΒΟ ΓΖ ΨΖΝΝ ΓΖΝΠΨ ΥΙΖ ΞΒΩΚΞΦΞ ΧΒΝΦΖ ΅ΙΚΤ ΚΤ
ΓΖΔΒΦΤΖ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΚΤ ΕΖΤΚΘΟΖΕ ΥΠ ΠΡΖΣΒΥΖ ΒΥ ΞΦΝΥΚΡΝΖ
ΡΠΨΖΣΝΖΧΖΝΤΤΠΒΤΥΠΦΤΖΠΟΝΪΥΙΖΡΠΨΖΣΣΖ΢ΦΚΣΖΕΥΠΣΖΒΔΙ
ΥΙΖ ΟΖΥΨΠΣΜ ͺΟ ΘΖΟΖΣΒΝ ΥΙΖ ΔΝΠΤΖΣ ΪΠΦ ΒΣΖ ΥΠ Β ΨΚΣΖΝΖΤΤ
ΓΒΤΖΤΥΒΥΚΠΟΥΙΖΝΠΨΖΣΥΙΖΠΦΥΡΦΥΡΠΨΖΣͳΖΗΠΣΖΒΡΙΠΟΖ
ΞΠΕΖΝ ΚΤ ΒΧΒΚΝΒΓΝΖ ΗΠΣ ΤΒΝΖ ΥΠ ΥΙΖ ΡΦΓΝΚΔ ΚΟ ΥΙΖ Ά΄ ΒΟΕ
ʹΒΟΒΕΒΚΥΞΦΤΥΓΖΥΖΤΥΖΕΒΟΕΔΖΣΥΚΗΚΖΕΓΪΥΙΖͷʹʹΥΙΒΥΚΥ
ΕΠΖΤΟΠΥΖΩΔΖΖΕΥΙΖΝΚΞΚΥΤΖΤΥΒΓΝΚΤΙΖΕΓΪΖΒΔΙΘΠΧΖΣΟΞΖΟΥ
ΗΠΣΤΒΗΖΖΩΡΠΤΦΣΖ΅ΙΖΥΖΤΥΤΒΣΖΡΖΣΗΠΣΞΖΕΚΟΡΠΤΚΥΚΠΟΤΒΟΕ
ΝΠΔΒΥΚΠΟΤ ΖΘ ΒΥ ΥΙΖ ΖΒΣ ΒΟΕ ΨΠΣΟ ΠΟ ΥΙΖ ΓΠΕΪ ΥΙΒΥ
ΔΠΟΗΠΣΞΥΠΒΦΟΚΗΠΣΞΥΖΤΥΚΟΘΞΖΥΙΠΕΠΝΠΘΪΕΖΥΖΣΞΚΟΖΕΓΪ
ΒΟΖΩΡΖΣΥΤΥΒΟΕΒΣΕΤΓΠΕΪΒΟΕΥΙΖΟΣΖΡΠΣΥΖΕΥΠΥΙΖͷʹʹ
΅ΙΖΙΚΘΙΖΤΥ΄Ͳ΃ΧΒΝΦΖΤΗΠΣΥΙΚΤΞΠΕΖΝΡΙΠΟΖΨΙΖΟΥΖΤΥΖΕ
ΗΠΣΦΤΖΠΟΥΙΖΓΠΕΪΨΖΣΖΈΜΘ͸΄;;͹ΫΙΖΒΕ
 ΈΜΘ ͸΄; ;͹Ϋ ΓΠΕΪ ΈΜΘ ͸΄;
;͹ΫΙΖΒΕΒΟΕΈΜΘ͸΄;;͹ΫΓΠΕΪ
ΈΙΚΝΖΥΙΖΣΖΞΒΪΓΖΕΚΗΗΖΣΖΟΔΖΤΓΖΥΨΖΖΟΥΙΖ΄Ͳ΃ΝΖΧΖΝΤΠΗ
ΧΒΣΚΠΦΤΡΙΠΟΖΤΒΟΕΒΥ ΧΒΣΚΠΦΤ ΡΠΤΚΥΚΠΟΤ ΥΙΖΪΒΝΝΞΖΥΥΙΖ
ΘΠΧΖΣΟΞΖΟΥΒΝΣΖ΢ΦΚΣΖΞΖΟΥΤΗΠΣΤΒΗΖΖΩΡΠΤΦΣΖ΁ΝΖΒΤΖΟΠΥΖ
ΥΙΒΥ ΚΞΡΣΠΧΖΞΖΟΥΤ ΥΠ ΥΙΚΤ ΡΣΠΕΦΔΥ ΞΠΕΖΝ ΔΠΦΝΕ ΘΖΟΖΣΒΥΖ
ΕΚΗΗΖΣΖΟΔΖΤΚΟΥΙΖ΄Ͳ΃ΧΒΝΦΖΗΠΣΝΒΥΖΣΡΣΠΕΦΔΥΤΚΟΒΝΝΔΒΤΖΤ
ΡΣΠΕΦΔΥΤΒΣΖΕΖΤΚΘΟΖΕΥΠΓΖΨΚΥΙΚΟΥΙΖΘΦΚΕΖΝΚΟΖΤ
΅ΙΖ΄Ͳ΃ͳΠΕΪΨΠΣΟΥΖΤΥΚΟΘΨΒΤΡΖΣΗΠΣΞΖΕΨΚΥΙΒΞΞ
ΒΚΣ ΘΒΡ  ΅ΙΖ ΆΤΖΣΤ ΞΦΤΥ ΓΖ ΚΟΗΠΣΞΖΕ ΥΙΒΥ ΥΙΖΪ ΞΦΤΥ
ΞΒΚΟΥΒΚΟΞΞΤΖΡΒΣΒΥΚΠΟΥΠΥΙΖΓΠΕΪΨΙΖΟΦΤΚΟΘΓΠΕΪ
ΨΠΣΟ ΒΔΔΖΤΤΠΣΚΖΤ ΒΟΕ ΥΙΖ ΒΔΔΖΤΤΠΣΚΖΤ ΞΦΤΥ ΟΠΥ ΔΠΟΥΒΚΟ
ΞΖΥΒΝΝΚΔΔΠΞΡΠΟΖΟΥΤ
ʹΒΦΥΚΠΟ
ʹΒΦΥΚΠΟ
;ΠΕΚΗΚΔΒΥΚΠΟΤΟΠΥΖΩΡΣΖΤΤΝΪΒΡΡΣΠΧΖΕΓΪΥΙΖΡΒΣΥΪ
;ΠΕΚΗΚΔΒΥΚΠΟΤΟΠΥΖΩΡΣΖΤΤΝΪΒΡΡΣΠΧΖΕΓΪΥΙΖΡΒΣΥΪ
ΣΖΤΡΠΟΤΚΓΝΖΗΠΣΔΠΞΡΝΚΒΟΔΖΔΠΦΝΕΧΠΚΕΥΙΖΦΤΖΣ׏ΤΒΦΥΙΠΣΚΥΪ
ΣΖΤΡΠΟΤΚΓΝΖΗΠΣΔΠΞΡΝΚΒΟΔΖΔΠΦΝΕΧΠΚΕΥΙΖΦΤΖΣ׏ΤΒΦΥΙΠΣΚΥΪ
ΥΠΠΡΖΣΒΥΖΥΙΖΖ΢ΦΚΡΞΖΟΥ
ΥΠΠΡΖΣΒΥΖΥΙΖΖ΢ΦΚΡΞΖΟΥ
3AFETY)NFORMATION


3AFETY)NFORMATION

0ACEMAKERS
΅ΙΖ͹ΖΒΝΥΙΚΟΕΦΤΥΣΪ;ΒΟΦΗΒΔΥΦΣΖΣΤͲΤΤΠΔΚΒΥΚΠΟΣΖΔΠΞΞΖΟΕΤ
ΥΙΒΥ Β ΞΚΟΚΞΦΞ ΤΖΡΒΣΒΥΚΠΟ ΠΗ ΤΚΩ ΚΟΔΙΖΤ ΓΖ ΞΒΚΟΥΒΚΟΖΕ
ΓΖΥΨΖΖΟΒΞΠΓΚΝΖΡΙΠΟΖΒΟΕΒΡΒΔΖΞΒΜΖΣΥΠΒΧΠΚΕΡΠΥΖΟΥΚΒΝ
ΚΟΥΖΣΗΖΣΖΟΔΖΨΚΥΙΥΙΖΡΒΔΖΞΒΜΖΣΆΤΖΣΤΨΚΥΙΡΒΔΖΞΒΜΖΣΤ
ͲΝΨΒΪΤΜΖΖΡΪΠΦΣΡΙΠΟΖΒΥΝΖΒΤΥΔΞΚΟΔΙΖΤΗΣΠΞΪΠΦΣ
ΡΒΔΖΞΒΜΖΣΤΨΙΖΟΥΙΖΡΙΠΟΖΚΤΤΨΚΥΔΙΖΕΠΟ
͵ΠΟΠΥΔΒΣΣΪΪΠΦΣΡΙΠΟΖΚΟΪΠΦΣΓΣΖΒΤΥΡΠΔΜΖΥ
ΆΤΖ ΥΙΖ ΖΒΣ ΠΡΡΠΤΚΥΖ ΥΙΖ ΡΒΔΖΞΒΜΖΣΤ ΥΠ ΞΚΟΚΞΚΫΖ ΥΙΖ
ΡΠΥΖΟΥΚΒΝΗΠΣΚΟΥΖΣΗΖΣΖΟΔΖ
΄ΨΚΥΔΙ ΠΗΗ ΪΠΦΣ ΡΙΠΟΖ ΚΞΞΖΕΚΒΥΖΝΪ ΚΗ ΪΠΦ ΤΦΤΡΖΔΥ ΥΙΒΥ
ΚΟΥΖΣΗΖΣΖΟΔΖΚΤΓΖΚΟΘΔΒΦΤΖΕ
(EARING!IDS
΄ΠΞΖ ΞΠΓΚΝΖ ΡΙΠΟΖΤ ΚΟΔΝΦΕΚΟΘ ΪΠΦΣ ΞΠΓΚΝΖ ΡΙΠΟΖ ΞΒΪ
ΚΟΥΖΣΗΖΣΖ ΨΚΥΙ ΔΖΣΥΒΚΟ ΙΖΒΣΚΟΘ ΒΚΕΤ ͺΟ ΥΙΖ ΖΧΖΟΥ ΠΗ ΤΦΔΙ
ΚΟΥΖΣΗΖΣΖΟΔΖ ΪΠΦ ΞΒΪ ΔΠΟΤΦΝΥ ΥΙΖ ΙΖΒΣΚΟΘ ΞΒΟΦΗΒΔΥΦΣΖΣ ΥΠ
ΕΚΤΔΦΤΤΒΝΥΖΣΟΒΥΚΧΖΤ
/THER-EDICAL$EVICES
ͺΗ ΪΠΦ ΦΤΖ ΒΟΪ ΠΥΙΖΣ ΞΖΕΚΔΒΝ ΕΖΧΚΔΖΤ ΡΝΖΒΤΖ ΔΠΟΤΦΝΥ Β
ΡΙΪΤΚΔΚΒΟ ΠΣ ΥΙΖ ΞΒΟΦΗΒΔΥΦΣΖΣ ΠΗ ΥΙΖ ΞΖΕΚΔΒΝ ΕΖΧΚΔΖΤ ΥΠ
ΕΖΥΖΣΞΚΟΖΚΗ ΥΙΖΪ ΒΣΖ ΒΕΖ΢ΦΒΥΖΝΪΤΙΚΖΝΕΖΕ ΗΣΠΞ ΖΩΥΖΣΟΒΝ΃ͷ
ΖΟΖΣΘΪΊΠΦΣΡΙΪΤΚΔΚΒΟΞΒΪΓΖΒΓΝΖΥΠΒΤΤΚΤΥΪΠΦΚΟΠΓΥΒΚΟΚΟΘ
ΥΙΚΤ ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ ͲΝΨΒΪΤ ΔΙΖΔΜ ΥΙΖ ΣΖΘΦΝΒΥΚΠΟΤ ΠΗ ΥΙΖ
ΙΖΒΝΥΙΔΒΣΖΗΒΔΚΝΚΥΚΖΤΨΙΚΔΙΘΖΟΖΣΒΝΝΪΣΖ΢ΦΖΤΥΥΙΒΥΒΝΝΞΠΓΚΝΖΤ
ΒΣΖΤΨΚΥΔΙΖΕΠΗΗΠΟΖΟΥΣΪ
/PERATING%NVIRONMENT
΃ΖΞΖΞΓΖΣΥΠΗΠΝΝΠΨΒΟΪΤΡΖΔΚΒΝΣΖΘΦΝΒΥΚΠΟΤΚΟΗΠΣΔΖΚΟΒΟΪ
ΒΣΖΒΒΟΕΒΝΨΒΪΤΥΦΣΟΠΗΗΪΠΦΣΡΙΠΟΖΨΙΖΣΖΧΖΣΚΥΚΤΗΠΣΓΚΕΕΖΟ
ΥΠΦΤΖΚΥΠΣΨΙΖΟΚΥΞΒΪΔΒΦΤΖΚΟΥΖΣΗΖΣΖΟΔΖΠΣΕΒΟΘΖΣ
!IRCRAFT3AFETY
ͷʹʹΣΖΘΦΝΒΥΚΠΟΤΡΣΠΙΚΓΚΥΦΤΚΟΘΪΠΦΣΡΙΠΟΖΨΙΚΝΖΚΟΥΙΖΒΚΣ
΄ΨΚΥΔΙΠΗΗΪΠΦΣΡΙΠΟΖΓΖΗΠΣΖΓΠΒΣΕΚΟΘΒΟΒΚΣΔΣΒΗΥ
%XPLOSIVE!TMOSPHERESAND-ATERIALS
΅ΦΣΟΪΠΦΣΡΙΠΟΖΠΗΗΒΟΕΕΠΟΠΥΣΖΞΠΧΖΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΨΙΖΟΚΟ
ΒΟΪΒΣΖΒΨΚΥΙΒΡΠΥΖΟΥΚΒΝΖΩΡΝΠΤΚΧΖΒΥΞΠΤΡΙΖΣΖΒΟΕΠΓΖΪΒΝΝ
ΤΚΘΟΤΒΟΕΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟΤΊΠΦΞΦΤΥΠΓΤΖΣΧΖΣΖΤΥΣΚΔΥΚΠΟΤΠΟΥΙΖ
ΦΤΖ ΠΗ ΣΒΕΚΠ Ζ΢ΦΚΡΞΖΟΥ ΚΟ ΗΦΖΝ ΕΖΡΠΥΤ ΓΖΝΠΨ ΕΖΔΜ ΠΟ
ΓΠΒΥΤΗΦΖΝΠΣΔΙΖΞΚΔΒΝΥΣΒΟΤΗΖΣΠΣΤΥΠΣΒΘΖΗΒΔΚΝΚΥΚΖΤΒΣΖΒΤ
ΨΙΖΣΖ ΥΙΖ ΒΚΣ ΔΠΟΥΒΚΟΤ ΔΙΖΞΚΔΒΝΤ ΠΣ ΡΒΣΥΚΔΝΖΤ ΤΦΔΙ ΒΤ
ΘΣΒΚΟ ΕΦΤΥ ΠΣ ΞΖΥΒΝ ΡΠΨΕΖΣΤ ΒΣΖΒΤ ΨΚΥΙ ΤΚΘΟΤ ΒΓΠΦΥ
ΖΩΡΝΠΤΚΧΖΒΥΞΠΤΡΙΖΣΖΤΠΣΨΙΖΣΖΓΝΒΤΥΚΟΘΠΡΖΣΒΥΚΠΟΤΒΣΖΚΟ
ΡΣΠΘΣΖΤΤ ΒΟΪ ΠΥΙΖΣ ΒΣΖΒΤ ΨΙΖΣΖ ΪΠΦ ΨΠΦΝΕ ΟΠΣΞΒΝΝΪ ΓΖ
ΒΕΧΚΤΖΕΥΠΥΦΣΟΠΗΗΪΠΦΣΧΖΙΚΔΝΖΖΟΘΚΟΖΤ
&OR6EHICLE%QUIPPEDWITHAN!IR"AG
ͲΝΒΚΣΓΒΘΚΟΗΝΒΥΖΤΨΚΥΙΘΣΖΒΥΗΠΣΔΖ͵ΠΟΠΥΡΝΒΔΖΠΓΛΖΔΥΤ
ΚΟΔΝΦΕΚΟΘΓΠΥΙΚΟΤΥΒΝΝΖΕΒΟΕΡΠΣΥΒΓΝΖΨΚΣΖΝΖΤΤΖ΢ΦΚΡΞΖΟΥΚΟ
ΥΙΖ ΒΣΖΒ ΠΧΖΣ ΥΙΖ ΒΚΣ ΓΒΘ ΠΣ ΚΟ ΥΙΖ ΒΚΣ ΓΒΘ ΕΖΧΖΝΠΡΞΖΟΥ
ΒΣΖΒ ͺΗ ΚΟΧΖΙΚΔΝΖ ΨΚΣΖΝΖΤΤ Ζ΢ΦΚΡΞΖΟΥ ΚΤ ΚΞΡΣΠΡΖΣΝΪ
ΚΟΤΥΒΝΝΖΕΒΟΕΥΙΖΒΚΣΓΒΘΚΟΗΝΒΥΖΤΤΖΣΚΠΦΤΚΟΛΦΣΪΔΠΦΝΕΣΖΤΦΝΥ

"ATTERY
"ATTERY
'ENERALSAFETYGUIDELINES
͵ΠΟΠΥΕΚΤΒΤΤΖΞΓΝΖΠΣΠΡΖΟΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪ
͵Π ΟΠΥ ΔΣΦΤΙ ΓΖΟΕ ΕΖΗΠΣΞ ΡΦΟΔΥΦΣΖ ΠΣ ΤΙΣΖΕ ΥΙΖ
ΓΒΥΥΖΣΪ
͵ΠΟΠΥΒΥΥΖΞΡΥΥΠΚΟΤΖΣΥΗΠΣΖΚΘΟΠΓΛΖΔΥΤΚΟΥΠΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪ
͵ΠΟΠΥΚΞΞΖΣΤΖΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΠΣΖΩΡΠΤΖΚΥΥΠΨΒΥΖΣΠΣΠΥΙΖΣ
ΝΚ΢ΦΚΕΤ ͶΧΖΟ ΚΗ Β ΓΒΥΥΖΣΪ ΒΡΡΖΒΣΤ ΥΠ ΕΣΪ ΠΦΥ ΒΟΕ ΠΡΖΣΒΥΖ
ΟΠΣΞΒΝΝΪ ΚΟΥΖΣΟΒΝ ΡΒΣΥΤ ΔΒΟ ΤΝΠΨΝΪ ΔΠΣΣΠΕΖ ΒΟΕ ΡΠΤΖ Β
ΤΒΗΖΥΪΙΒΫΒΣΕ
ͲΝΨΒΪΤΜΖΖΡΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΓΖΥΨΖΖΟπʹΒΟΕπʹπͷ
ΒΟΕ  πͷ ͵Π ΟΠΥ ΖΩΡΠΤΖ ΥΙΖ ΓΒΥΥΖΣΪ ΥΠ ΖΩΥΣΖΞΖΤ ΠΗ
ΥΖΞΡΖΣΒΥΦΣΖΙΖΒΥΠΣΔΠΝΕΗΚΣΖΠΣΠΥΙΖΣΙΒΫΒΣΕΤΤΦΔΙΒΤΒ
ΔΠΠΜΚΟΘΤΦΣΗΒΔΖΚΣΠΟΠΣΣΒΕΚΒΥΠΣ
ͿΖΧΖΣΦΤΖΒΟΪΕΒΞΒΘΖΕΓΒΥΥΖΣΪ
΀ΟΝΪΦΤΖΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΗΠΣΚΥΤΚΟΥΖΟΕΖΕΡΙΠΟΖ
΀ΟΝΪ ΦΤΖ ΥΙΖ ΓΒΥΥΖΣΪ ΨΚΥΙ Β ΢ΦΒΝΚΗΚΖΕ ΔΙΒΣΘΖΣ ΆΤΖ ΠΗ ΒΟ
ΦΟ΢ΦΒΝΚΗΚΖΕ ΓΒΥΥΖΣΪ ΔΙΒΣΘΖΣ ΞΒΪ ΡΣΖΤΖΟΥ Β ΣΚΤΜ ΠΗ ΗΚΣΖ
ΖΩΡΝΠΤΚΠΟ ΝΖΒΜΒΘΖ ΠΣ ΠΥΙΖΣ ΙΒΫΒΣΕ ͺΗ ΪΠΦ ΒΣΖ ΦΟΤΦΣΖ
ΒΓΠΦΥ ΨΙΖΥΙΖΣ Β ΔΙΒΣΘΖΣ ΚΤ ΢ΦΒΝΚΗΚΖΕ ΔΠΟΥΒΔΥ ΔΦΤΥΠΞΖΣ
ΤΦΡΡΠΣΥ
͵ΠΟΠΥΤΙΠΣΥΔΚΣΔΦΚΥΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΠΣΒΝΝΠΨΞΖΥΒΝΝΚΔΔΠΟΕΦΔΥΚΧΖ
ΠΓΛΖΔΥΤ׋ΤΦΔΙΒΤΜΖΪΤΔΠΚΟΤΠΣΛΖΨΖΝΣΪ׋ΥΠΔΠΟΥΒΔΥΥΙΖ
ΓΒΥΥΖΣΪ׏ΤΥΖΣΞΚΟΒΝΤ
ΆΤΖ ΠΟΝΪ ͼΪΠΔΖΣΒ Ͷ ΠΣΚΘΚΟΒΝ ΓΒΥΥΖΣΚΖΤ ΔΙΒΣΘΖΤ ΒΟΕ
ΠΥΙΖΣΣΖΝΒΥΖΕΒΔΔΖΤΤΠΣΚΖΤ
΁ΣΠΞΡΥΝΪ ΕΚΤΡΠΤΖ ΠΗ ΦΤΖΕ ΓΒΥΥΖΣΚΖΤ ΚΟ ΒΔΔΠΣΕΒΟΔΖ ΨΚΥΙ
ΝΠΔΒΝΣΖΘΦΝΒΥΚΠΟΤΒΟΕΣΖΔΪΔΝΖΚΗΡΠΤΤΚΓΝΖ͵ΠΟΠΥΕΚΤΡΠΤΖΒΤ
ΙΠΦΤΖΙΠΝΕΨΒΤΥΖ
΄ΦΡΖΣΧΚΤΖΒΝΝΓΒΥΥΖΣΪΦΤΒΘΖΓΪΔΙΚΝΕΣΖΟ
ͲΧΠΚΕΕΣΠΡΡΚΟΘΥΙΖΡΙΠΟΖΠΣΓΒΥΥΖΣΪͺΗΥΙΖΡΙΠΟΖΠΣΓΒΥΥΖΣΪ
ΚΤ ΕΣΠΡΡΖΕ ΖΤΡΖΔΚΒΝΝΪ ΠΟ Β ΙΒΣΕ ΤΦΣΗΒΔΖ ΒΟ ΚΟΥΖΣΟΒΝ
ΤΙΠΣΥΔΚΣΔΦΚΥ ΔΒΟ ΠΔΔΦΣ ΒΟΕ ΡΠΤΖ Β ΤΒΗΖΥΪ ΙΒΫΒΣΕ ͺΗ ΪΠΦ
ΤΦΤΡΖΔΥ ΓΒΥΥΖΣΪ ΕΒΞΒΘΖ ΥΒΜΖ ΚΥ ΥΠ Β ΤΖΣΧΚΔΖ ΔΖΟΥΖΣ ΗΠΣ
ΚΟΤΡΖΔΥΚΠΟ
ͺΞΡΣΠΡΖΣ ΓΒΥΥΖΣΪ ΦΤΖ ΞΒΪ ΣΖΤΦΝΥ ΚΟ Β ΗΚΣΖ ΖΩΡΝΠΤΚΠΟ ΠΣ
ΠΥΙΖΣΙΒΫΒΣΕ
#OMMONCAUSESOFBATTERYDRAIN
΁ΝΒΪΚΟΘΘΒΞΖΤΠΣΦΤΚΟΘΥΙΖΈΖΓ
΅ΒΜΚΟΘΡΚΔΥΦΣΖΤΨΚΥΙΥΙΖΗΝΒΤΙΠΟ
ͼΖΖΡΚΟΘΓΒΔΜΝΚΘΙΥΚΟΘΠΟ
΀ΡΖΣΒΥΚΟΘΚΟΕΚΘΚΥΒΝΞΠΕΖΨΙΖΟΗΒΣΒΨΒΪΗΣΠΞΒΓΒΤΖ
ΤΥΒΥΚΠΟΠΣΔΖΝΝΤΚΥΖ
ΆΤΚΟΘΕΒΥΒΔΒΓΝΖΤΠΣΒΔΔΖΤΤΠΣΚΖΤ
΀ΡΖΣΒΥΚΟΘΨΙΖΟΟΠΤΖΣΧΚΔΖΚΤΒΧΒΚΝΒΓΝΖΠΣΤΖΣΧΚΔΖΚΤ
ΒΧΒΚΝΒΓΝΖΚΟΥΖΣΞΚΥΥΖΟΥΝΪ
͹ΚΘΙΖΒΣΡΚΖΔΖΒΟΕΣΚΟΘΖΣΧΠΝΦΞΖΤΖΥΥΚΟΘΤ
΃ΖΡΖΒΥΚΟΘΤΠΦΟΕΧΚΓΣΒΥΚΠΟΠΣΝΚΘΙΥΖΕΒΝΖΣΥΤ
5SER)NFORMATIONREGARDING&##LABELREQUIRE
MENTS
΅ΙΖΝΒΓΖΝΨΚΝΝΓΖΧΚΤΚΓΝΖΒΥΥΙΖΥΚΞΖΠΗΡΦΣΔΙΒΤΖΓΖΔΒΦΤΖ
ΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΚΤΚΟΤΥΒΝΝΖΕΓΪΥΙΖΦΤΖΣΓΖΗΠΣΖΥΙΖΗΚΣΤΥΦΤΖ
3AFETY)NFORMATION


2. Unpacking
Unpacking
08
1. Handset
ͶʹΖΝΝΦΝΒΣ΁ΙΠΟΖ
2. Battery and Travel Charger
ͳΒΥΥΖΣΪ΅ΣΒΧΖΝͲΕΒΡΥΠΣ
3. Accessories
ΆΤΖΣ;ΒΟΦΒΝ
ΆΤΓ͵ΒΥΒʹΒΓΖΝ
ͿΠΥΖΆ΄ͳ͵ΒΥΒΔΒΓΝΖΔΒΟΓΖΦΤΖΕΨΚΥΙΥΣΒΧΖΝΒΕΒΡΥΠΣΗΠΣ
ΓΒΥΥΖΣΪΔΙΒΣΘΚΟΘ
ͶΒΣΡΙΠΟΖ
ʹΒΦΥΚΠΟ
ͷΠΣΪΠΦΣΤΒΗΖΥΪΓΖΗΠΣΖΪΠΦΦΤΚΟΘΥΙΖΥΣΒΧΖΝΒΕΒΡΥΠΣΡΝΖΒΤΖ
ΔΙΖΔΜ ΥΙΖ ΝΠΔΒΝ ΒΣΖΒ׏Τ ΤΥΒΟΕΒΣΕ ΧΠΝΥΒΘΖ ΅ΙΖΤΖ ΧΒΣΪ ΓΪ
ΔΠΦΟΥΣΪ

ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
΁ΖΣΗΠΣΞΤΥΙΖΗΦΟΔΥΚΠΟΤΚΟΕΚΔΒΥΖΕΓΪ
ΥΙΖΥΖΩΥΚΟΥΙΖΝΖΗΥΓΠΥΥΠΞΝΚΟΖΠΗΥΙΖ
ΕΚΤΡΝΒΪΤΔΣΖΖΟΆΤΦΒΝΝΪΨΠΣΜΤΒΤ
׎ΤΖΝΖΔΥΚΠΟ׏ΜΖΪ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣΞΒΚΟΞΖΟΦ
Ό;΁Ͷ͸;ΠΕΖΎ
Ό;΁Ͷ͸;ΠΕΖΎ
΁ΝΒΪ΁ΒΦΤΖ;΁Ͷ͸ΗΚΝΖ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
΁ΖΣΗΠΣΞΤΥΙΖΗΦΟΔΥΚΠΟΤΚΟΕΚΔΒΥΖΕΓΪ
ΥΙΖΥΖΩΥΚΟΥΙΖΣΚΘΙΥΓΠΥΥΠΞΝΚΟΖΠΗ
ΥΙΖΕΚΤΡΝΒΪΤΔΣΖΖΟΆΤΦΒΝΝΪΨΠΣΜΤΒΤ
׎ΓΒΔΜΨΒΣΕ׏ΜΖΪ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜΝΚΤΥΞΖΟΦ
Ό;΁Ͷ͸;ΠΕΖΎ
Ό;΁Ͷ͸;ΠΕΖΎ
΄ΥΠΡΡΝΒΪΚΟΘ;΁Ͷ͸ΗΚΝΖ
ͽΖΗΥ΄ΠΗΥͼΖΪ
΃ΚΘΙΥ΄ΠΗΥͼΖΪ
3. Phone Layout and Key Description
Phone Layout and Key Description
09
Function Keys Description
;ΒΜΖΤΠΣΒΟΤΨΖΣΤΒΔΒΝΝͺΟΥΙΖ
ΚΕΝΖΞΠΕΖΝΒΦΟΔΙΖΤΥΙΖΔΒΝΝ
ΝΠΘΞΖΟΦ
ͶΟΕΤΒΔΒΝΝͲΝΤΠΤΨΚΥΔΙΖΤΥΙΖ
ΡΙΠΟΖΠΟΠΣΠΗΗΨΙΖΟΡΣΖΤΤΖΕ
ΒΟΕΙΖΝΕͺΟΥΙΖΞΖΟΦΣΖΥΦΣΟΤ
ΥΠΥΙΖΚΕΝΖΞΠΕΖΠΣΔΒΟΔΖΝΤ
ΪΠΦΣΚΟΡΦΥ
ʹΝΖΒΣͼΖΪΆΤΦΒΝΝΪΨΠΣΜΤΒΤ
׎ΔΒΟΔΖΝ׏ΜΖΪ
Function Keys(continued) Description
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣΈͲ΁ΓΣΠΨΤΖΣΞΠΕΖ
ΡΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕ
Ό΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΠΕΖΎ
Ό΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΠΕΖΎ
΄ΨΚΥΔΙΥΙΖΚΟΡΦΥΞΖΥΙΠΕΤ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖ ΥΙΖ ΔΦΣΤΠΣ ΠΣ ΤΖΝΖΔΥΚΠΟ
ΓΒΣΦΡ΅ΖΩΥΖΕΚΥΞΠΕΖΠΣΞΖΟΦ
ΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͺΟΚΥΚΒΥΖΤΥΙΖͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
΋ΠΠΞΤΚΟΞΒΘΟΚΗΪΚΟΘΥΙΖ
ΚΞΒΘΖ͵ΚΘΚΥΒΝ΋ΠΠΞͷΦΟΔΥΚΠΟ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
΁ΝΒΪ΁ΒΦΤΖ;΁ΗΚΝΖ
Navigation Keys Description

0HONE,AYOUTAND+EY$ESCRIPTION

&UNCTION+EYSCONTINUED$ESCRIPTION
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖ ΥΙΖ ΔΦΣΤΠΣ ΠΣ ΤΖΝΖΔΥΚΠΟ
ΕΠΨΟ΅ΖΩΥΖΕΚΥΞΠΕΖΠΣΞΖΟΦ
ΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣΥΙΖͲΝΒΣΞΞΖΟΦ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
΃ΖΕΦΔΖΥΙΖΚΞΒΘΖ
͵ΚΘΚΥΒΝ΋ΠΠΞͷΦΟΔΥΚΠΟ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
΄ΥΠΡΡΝΒΪΚΟΘ;΁ΗΚΝΖ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΠΣΤΖΝΖΔΥΚΠΟΝΖΗΥ
΅ΖΩΥΖΕΚΥΞΠΕΖΠΣΞΖΟΦΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣ ΥΙΖ ΆΤΖΣ ΁ΣΠΗΚΝΖΤ ΞΖΟΦ
΄ΖΥΦΡΒΝΖΣΥΥΠΟΖΤ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ͲΕΛΦΤΥΥΙΖͶΩΡΠΤΦΣΖͽΖΧΖΝ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
͸ΠΥΠΡΣΖΧΚΠΦΤ;΁ΗΚΝΖ
Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
΃ΖΨΚΟΕΥΙΖΧΚΕΖΠΗΚΝΖ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖ ΥΙΖ ΔΦΣΤΠΣ ΠΣ ΤΖΝΖΔΥΚΠΟ
ΣΚΘΙΥ ΅ΖΩΥ ΖΕΚΥ ΞΠΕΖ ΠΣ ΞΖΟΦ
ΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͶΟΥΖΣΥΙΖ΅ΠΟΖ΄ΖΥΦΡΞΖΟΦ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ΌʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖΎ
ͲΕΛΦΤΥΥΙΖͶΩΡΠΤΦΣΖͽΖΧΖΝ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
͸ΠΥΠΟΖΩΥ;΁ΗΚΝΖ
Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ͷΒΤΥΗΠΣΨΒΣΕΥΙΖΧΚΕΖΠΗΚΝΖ

Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
ͶΟΥΖΣΟΦΞΓΖΣΒΟΕΤΥΣΚΟΘ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ

ͶΟΥΖΣ׎׏ΚΟΥΖΣΟΒΥΚΠΟΒΝΔΒΝΝ

΀ΟΒΟΕ΀ΗΗΤΚΝΖΟΥΞΠΕΖ

Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪ;ΠΕΖΎ
Ό·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪ;ΠΕΖΎ
ΈΚΕΖΤΔΣΖΖΟΧΚΖΨ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΠΣΤΖΝΖΔΥΚΠΟΓΒΣΦΡ
ΚΟΞΖΟΦΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ͺΟΔΣΖΒΤΖΥΙΖΜΖΪΥΠΟΖΧΠΝΦΞΖ
ΌͲΦΕΚΠ·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ͺΟΔΣΖΒΤΖΥΙΖΧΠΝΦΞΖ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΌͳΒΤΚΔͷΦΟΔΥΚΠΟΎ
ΞΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΠΣΤΖΝΖΔΥΚΠΟΕΠΨΟ
΅ΖΩΥΖΕΚΥΞΠΕΖΠΣΞΖΟΦΞΠΕΖ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
ΌͺΕΝΖ;ΠΕΖΎ
͵ΖΔΣΖΒΤΖΥΙΖΜΖΪΥΠΟΖΧΠΝΦΞΖ
ΌͲΦΕΚΠ·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
ΌͲΦΕΚΠ·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣ;ΠΕΖΎ
͵ΖΔΣΖΒΤΖΥΙΖΧΠΝΦΞΖ
Ό΄ΙΠΣΥ΁ΣΖΤΤΎ
Ό΄ΙΠΣΥ΁ΣΖΤΤΎ
ͶΟΥΖΣΥΙΖʹΒΞΖΣΒ;ΠΕΖ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
ͶΟΥΖΣΥΙΖ΅ΒΜΖ·ΚΕΖΠ΃ΖΔΠΣΕ;ΠΕΖ
4. LCD Icon Description
Phone Layout and Key Description
1 1
Function Keys
Side Keys Description
Icon Description
΄ΙΠΨΤΥΙΖΤΚΘΟΒΝΤΥΣΖΟΘΥΙ΅ΙΖΘΣΖΒΥΖΣΥΙΖ
ΟΦΞΓΖΣΠΗΓΒΣΤΥΙΖΓΖΥΥΖΣΥΙΖΤΚΘΟΒΝ
ΤΥΣΖΟΘΥΙ
΄ΙΠΨΤΔΦΣΣΖΟΥΓΒΥΥΖΣΪΔΙΒΣΘΖΝΖΧΖΝΤ
΅ΙΖΒΝΒΣΞΔΝΠΔΜΙΒΤΓΖΖΟΤΖΥΒΟΕΒΔΥΚΧΒΥΖΕ
͸΁΃΄ΤΖΤΤΚΠΟΚΤΚΟΡΣΠΘΣΖΤΤ
ͺΟΕΚΔΒΥΖΤΤΖΝΖΔΥΖΕΡΙΠΟΖΝΚΟΖΗΠΣΠΦΥΘΠΚΟΘ
ΔΒΝΝΤ
΁ΙΠΟΖΝΠΔΜΚΤΒΔΥΚΧΒΥΖΕ
΃ΠΒΞΚΟΘ

ΊΠΦΙΒΧΖΒΞΚΤΤΖΕΔΒΝΝ
ΊΠΦΣΖΔΖΚΧΖΕΒΗΒΩ
ΊΠΦΣΖΔΖΚΧΖΕΒΧΠΚΔΖΞΖΤΤΒΘΖ
ΊΠΦΣΖΔΖΚΧΖΕΒΥΖΩΥΞΖΤΤΒΘΖ
΃΄΄ͺͳΒΣ
ͳΒΥΥΖΣΪ
ͺΟΕΚΔΒΥΠΣ
ͳΒΣ
ͷΚΩΖΕͺΔΠΟͲΣΖΒ
ͿΖΥΨΠΣΜ΄ΥΒΥΦΤͲΣΖΒ
ΆΤΖΣ΄ΖΥΥΚΟΘ΄ΔΣΖΖΟͲΣΖΒ
΅ΚΞΖ͵ΒΥΖͲΣΖΒ
΄ΠΗΥͼΖΪͲΣΖΒ
+

5. Inserting the Battery
Phone Layout and Key Description
1 2
Icon Description
ΊΠΦΙΒΧΖΣΖΔΖΚΧΖΕΒ;;΄ΞΖΤΤΒΘΖ
΅ΙΖ;;΄ΔΝΚΖΟΥΚΤΓΦΤΪ
΅ΙΖΡΙΠΟΖ׏ΤΞΚΔΣΠΡΙΠΟΖΚΤΚΟΞΦΥΖΞΠΕΖ
ͲΝΖΣΥΥΪΡΖΚΤΤΖΥΥΠ΃ΚΟΘ
ͲΝΖΣΥΥΪΡΖΚΤΤΖΥΥΠ΄ΚΝΖΟΥ
ͲΝΖΣΥΥΪΡΖΚΤΤΖΥΥΠ·ΚΓΣΒΥΖ
ͲΝΖΣΥΥΪΡΖΚΤΤΖΥΥΠ·ΚΓΣΒΥΖΒΟΕ΃ΚΟΘ
ͲΝΖΣΥΥΪΡΖΚΤΤΖΥΥΠ·ΚΓΣΒΥΖΥΙΖΟ΃ΚΟΘ
ΊΠΦΙΒΧΖΣΖΔΖΚΧΖΕΒΓΣΠΒΕΔΒΤΥΞΖΤΤΒΘΖ
΅ΙΖΤΥΠΡΨΒΥΔΙΚΤΚΟΡΣΠΘΣΖΤΤ
How to insert the battery
ΒͲΝΚΘΟΥΙΖΓΠΥΥΠΞΠΗΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΨΚΥΙΥΙΖΤΝΠΥΚΟΥΙΖΓΠΥΥΠΞ
ΠΗΥΙΖΡΙΠΟΖ
Γ΅ΙΖΟΤΚΥΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΠΟΥΙΖΓΒΔΜΠΗΥΙΖΡΙΠΟΖΦΟΥΚΝΚΥ
ΔΝΚΔΜΤΚΟΥΠΡΝΒΔΖ
How to remove the battery
Β΅ΦΣΟΠΗΗΪΠΦΣΡΙΠΟΖΗΚΣΤΥ
Γ΁ΦΤΙΦΡΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΣΖΝΖΒΤΖΝΒΥΔΙ
Δ΄ΝΠΨΝΪΝΚΗΥΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΒΨΒΪΗΣΠΞΥΙΖΦΡ
How to charge the battery
Β΁ΝΦΘΪΠΦΣΔΙΒΣΘΖΣΚΟΥΙΖΨΒΝΝΤΠΔΜΖΥ
ΓʹΠΟΟΖΔΥΥΙΖΠΥΙΖΣΖΟΕΥΠΥΙΖΚΟΥΖΣΗΒΔΖΔΠΟΟΖΔΥΠΣΠΟΥΙΖ
ΓΠΥΥΠΞΠΗΥΙΖΡΙΠΟΖ
ΔͳΒΥΥΖΣΪΔΒΟΓΖΔΙΒΣΘΖΕΚΗΪΠΦΔΠΟΟΖΔΥΆ΄ͳΔΒΓΝΖΥΠΪΠΦΣ
΁ʹΗΣΠΞΥΙΖΡΙΠΟΖ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
΅ΙΖΡΙΠΟΖΨΚΝΝΒΦΥΠΞΒΥΚΔΒΝΝΪΔΙΖΔΜΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΤΥΒΥΦΤΨΙΚΝΖ
ΥΙΖ ΔΙΒΣΘΖΣ ΔΠΟΟΖΔΥΠΣ ΚΤ ΚΟΤΥΒΝΝΖΕ ΠΟ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΀ΟΔΖ ΚΥ
ΕΖΥΖΔΥΤΥΙΒΥΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΝΖΧΖΝ
חͷΦΝΝΤΥΒΥΦΤΚΥΒΦΥΠΞΒΥΚΔΒΝΝΪΣΖΔΙΒΣΘΖΤΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪ
חͿΠΣΞΒΝΝΪΥΙΖΡΙΠΟΖΔΠΞΡΝΖΥΖΤΓΒΥΥΖΣΪΔΙΒΣΘΚΟΘΚΟΠΟΖ
ΙΠΦΣ
חͷΠΣΒΟΖΨΠΣΔΠΞΡΝΖΥΖΝΪΕΚΤΔΙΒΣΘΖΕΓΒΥΥΖΣΪΚΥΥΒΜΖΤΒΥΝ
ΖΒΤΥΙΠΦΣΤΠΗΔΙΒΣΘΚΟΘΥΠΒΔΙΚΖΧΖΠΡΥΚΞΦΞ
ΡΖΣΗΠΣΞΒΟΔΖ
חΊΠΦΔΒΟΞΒΜΖΔΒΝΝΤΨΙΚΝΖΔΙΒΣΘΚΟΘΪΠΦΣΡΙΠΟΖ
ח͵ΠΟΠΥΔΙΒΣΘΖΥΙΖΡΙΠΟΖΨΚΥΙΠΦΥΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪΚΟΡΝΒΔΖ

΄ͺ; ʹΒΣΕ ΡΣΠΧΚΕΖΤ ΒΕΕΚΥΚΠΟΒΝ ΤΖΣΧΚΔΖΤ ΒΟΕ ΗΦΟΔΥΚΠΟΤ
ΓΖΤΚΕΖΤΞΒΜΚΟΘΒΔΒΝΝ
΅ΙΖΤΖΗΦΟΔΥΚΠΟΤΨΚΝΝΠΟΝΪΕΚΤΡΝΒΪΒΟΕΨΠΣΜΠΟΥΙΖΞΖΟΦΠΗ
ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΚΗ ΪΠΦΣ ΄ͺ; ΔΒΣΕ ΤΦΡΡΠΣΥΤ ΥΙΖΞ  ΄ΠΞΖ ΞΖΟΦ
ΞΒΪΟΠΥΓΖΤΙΠΨΟΕΖΡΖΟΕΚΟΘΠΟΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕΤΦΡΡΝΚΖΕ
΅ΙΖΔΠΟΥΖΟΥΒΟΕΥΙΖΥΖΣΞΤΠΗΥΙΖΗΦΟΔΥΚΠΟΝΚΤΥΤΨΚΝΝΕΖΡΖΟΕ
ΠΟΪΠΦΣΟΖΥΨΠΣΜΤΖΣΧΚΔΖΡΣΠΧΚΕΖΣ
΁ΝΖΒΤΖ ΔΠΟΥΒΔΥ ΪΠΦΣ ΟΖΥΨΠΣΜ ΤΖΣΧΚΔΖ ΡΣΠΧΚΕΖΣ Β ΟΖΥΨΠΣΜ
ΠΡΖΣΒΥΠΣ ΠΣ ΥΙΖ ΤΖΣΧΚΔΖ ΡΣΠΧΚΕΖΣ ΣΖΘΒΣΕΚΟΘ ΒΧΒΚΝΒΓΚΝΚΥΪ ΠΗ
ΤΖΣΧΚΔΖΤ ΣΖΝΒΥΖΕ ΥΠ ΥΙΖ ΄ͺ; ΔΒΣΕ ΒΡΡΝΚΔΒΥΚΠΟ ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ
ΒΟΕΥΙΖΔΠΤΥΤ
͹ΠΨΥΠΡΝΒΔΖΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕ
͹ΠΨΥΠΡΝΒΔΖΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕ
ͶΟΤΦΣΖΥΙΖΡΙΠΟΖΚΤΡΠΨΖΣΖΕΠΗΗΒΟΕΥΙΖΥΣΒΧΖΝΔΙΒΣΘΖΣΚΤ
ΕΖΥΒΔΙΖΕΗΚΣΤΥΓΖΗΠΣΖΪΠΦΤΥΒΣΥΥΙΖΗΠΝΝΠΨΚΟΘΤΥΖΡΤ
΀ΣΚΖΟΥΒΥΖ ΪΠΦΣ ΄ͺ; ΔΒΣΕ ΨΚΥΙ ΚΥΤ ΘΠΝΕ ΔΠΟΥΒΔΥΤ ΗΒΔΚΟΘ
ΕΠΨΟΨΒΣΕΤΒΟΕΡΦΤΙΚΥΗΦΝΝΪΚΟΥΠΥΙΖΙΠΝΕΖΣΒΤΤΙΠΨΓΖΝΠΨ
͹ΠΨΥΠΣΖΞΠΧΖΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕ
͹ΠΨΥΠΣΖΞΠΧΖΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕ
ͶΟΤΦΣΖΥΙΖΡΙΠΟΖΚΤΤΨΚΥΔΙΖΕΠΗΗΒΟΕΥΙΖΥΣΒΧΖΝΔΙΒΣΘΖΣΚΤ
ΕΖΥΒΔΙΖΕΗΚΣΤΥΓΖΗΠΣΖΪΠΦΤΥΒΣΥΥΙΖΗΠΝΝΠΨΚΟΘΤΥΖΡΤ
Β΃ΖΞΠΧΖΥΙΖΓΒΥΥΖΣΪ
Γ΃ΖΞΠΧΖΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕΗΣΠΞΥΙΖΙΠΝΕΖΣ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
΅ΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕΚΤΒΔΠΞΡΦΥΖΣΔΙΚΡΔΠΟΥΒΚΟΚΟΘ
ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ ΒΓΠΦΥ ΪΠΦΣ ΤΦΓΤΔΣΚΡΥΚΠΟ ΤΖΔΦΣΚΥΪ ΡΙΠΟΖΓΠΠΜ
ΖΥΔΈΙΖΟΪΠΦΣΖΘΚΤΥΖΣΒΤΒΤΦΓΤΔΣΚΓΖΣΨΚΥΙ͸΄;ΟΖΥΨΠΣΜ
ΠΡΖΣΒΥΠΣ ΪΠΦ ΒΣΖ ΡΣΠΧΚΕΖΕ ΨΚΥΙ ΥΙΖ ΄ͺ; ΔΒΣΕ ͲΝΨΒΪΤ
ΙΒΟΕΝΖ ΥΙΖ ΄ͺ; ΔΒΣΕ ΨΚΥΙ ΔΒΣΖ ΒΟΕ ΚΟΤΖΣΥ ΨΚΥΙ ΥΙΖ ΘΠΝΕ
ΔΠΟΥΒΔΥΤΗΒΔΚΟΘΕΠΨΟ
΄͵ ʹΒΣΕ ΡΣΠΧΚΕΖΤ ΝΒΣΘΖ ΤΥΠΣΒΘΖ ΔΒΡΒΔΚΥΪ ΗΠΣ ΦΤΖ ΨΚΥΙ
ΡΙΠΟΖ ͺΥ ΚΤ ΔΠΞΡΒΥΚΓΝΖ ΨΚΥΙ ΅ΣΒΟΤͷΝΒΤΙ ΒΟΕ ΗΦΝΝ ΤΚΫΖ ΄͵
ΤΝΠΥΤΨΙΖΟΦΤΖΕΨΚΥΙΒΟΒΕΒΡΥΠΣ
͹ΠΨΥΠΡΝΒΔΖ΄͵ΔΒΣΕ
͹ΠΨΥΠΡΝΒΔΖ΄͵ΔΒΣΕ
΀ΡΖΟ ΥΙΖ ΄͵ ΔΒΣΕ ΤΝΠΥ ΠΟ ΥΙΖ ΣΚΘΙΥ ΤΚΕΖ ΠΗ ΡΙΠΟΖ ΒΟΕ
ΖΟΤΦΣΖΥΙΖΕΚΣΖΔΥΚΠΟΠΗΥΙΖ΄͵ΔΒΣΕΨΚΥΙΚΥΤΘΠΝΕΔΠΟΥΒΔΥΤ
ΗΒΔΚΟΘΗΠΣΨΒΣΕΒΟΕΘΖΟΥΝΪΡΣΖΤΤΦΟΥΚΝΙΖΒΣΚΟΘΔΝΚΔΜΤΠΦΟΕ
͹ΠΨΥΠΣΖΞΠΧΖΥΙΖ΄͵ΔΒΣΕ
͹ΠΨΥΠΣΖΞΠΧΖΥΙΖ΄͵ΔΒΣΕ
΀ΡΖΟΥΙΖ΄͵ΔΒΣΕΤΝΠΥΠΟΥΙΖΣΚΘΙΥΤΚΕΖΠΗΡΙΠΟΖΒΟΕΘΖΟΥΝΪ
ΡΣΖΤΤ ΦΟΥΚΝ ΙΖΒΣΚΟΘ ΔΝΚΔΜ ΤΠΦΟΕ ΥΙΖΟ ΥΙΖ ΄͵ ΔΒΣΕ ΔΠΞΖΤ
ΗΠΣΨΒΣΕ
 ͿΠΥΖ
 ͿΠΥΖ
 ΁ΝΖΒΤΖ ΕΠΟ׏Υ ΗΠΣΘΖΥ ΚΟΤΖΣΥ ΨΚΥΙ ΥΙΖ ΘΠΝΕ ΔΠΟΥΒΔΥΤ
ΗΒΔΚΟΘΦΡ
6. Inserting the SIM Card 7. Inserting SD Card
Safety Information
1 3

BASIC FUNCTIONS
BASIC FUNCTIONS
΁ΠΨΖΣ΀Ο΀ΗΗ
΁ΠΨΖΣ΀Ο΀ΗΗ
ʹΒΝΝͷΦΟΔΥΚΠΟ
ʹΒΝΝͷΦΟΔΥΚΠΟ
;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒͷΦΟΔΥΚΠΟ
;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒͷΦΟΔΥΚΠΟ
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΠΕΖ
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΠΕΖ
΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ
΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ
BASIC FUNCTIONS

΅Π ΤΨΚΥΔΙ ΪΠΦΣ ΡΙΠΟΖ ΀Ο ΒΟΕ ΀ΗΗ ΞΒΜΖ ΤΦΣΖ ΥΙΒΥ ΥΙΖ
ΓΒΥΥΖΣΪΚΤΚΟΤΖΣΥΖΕ
Β΀ΡΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
Γ΅ΠΤΨΚΥΔΙΪΠΦΣΡΙΠΟΖΠΟΡΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕΕΠΨΟΌͶͿ͵Ύ
ΦΟΥΚΝΪΠΦΙΖΒΣΥΙΖΡΠΨΖΣΠΟΞΖΝΠΕΪ
Δ΅ΠΤΨΚΥΔΙΪΠΦΣΡΙΠΟΖΠΗΗΡΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕΕΠΨΟΌͶͿ͵Ύ
ΦΟΥΚΝΪΠΦΙΖΒΣΥΙΖΡΠΨΖΣΠΗΗΞΖΝΠΕΪ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
΄ΠΞΖ΄ͺ;ΔΒΣΕΞΒΪΓΖΡΣΠΥΖΔΥΖΕΨΚΥΙ΁ͺͿͺΗͶΟΥΖΣ
΁ͺͿΚΤΡΣΠΞΡΥΖΕΖΟΥΖΣΪΠΦΣ΁ͺͿ ΒΟΕ ΥΙΖΟ ΡΣΖΤΤ Ό΀Μ ΤΠΗΥ
ΜΖΪΎ ͷΠΣ ΞΠΣΖ ΕΖΥΒΚΝΤ ΡΝΖΒΤΖ ΤΖΖ ΄ΖΔΦΣΚΥΪ ΄ΖΥΥΚΟΘ ΚΟ
׎΀ΡΖΣΒΥΚΠΟ׊;ΖΟΦ׏
;ΒΜΚΟΘΒʹΒΝΝ
;ΒΜΚΟΘΒʹΒΝΝ
΅ΠΞΒΜΖΒΔΒΝΝΨΚΥΙΪΠΦΣΡΙΠΟΖΚΟΤΦΣΖΥΙΒΥΡΙΠΟΖΤΔΣΖΖΟ
ΚΤΚΕΝΖΞΠΕΖΥΙΖΟΜΖΪΚΟΥΙΖΒΣΖΒΔΠΕΖΒΟΕΡΙΠΟΖΟΦΞΓΖΣ
ΦΤΚΟΘΥΙΖΟΦΞΖΣΚΔΜΖΪΤΒΟΕΡΣΖΤΤΥΙΖ͵ΚΒΝ;ΖΟΦ
ΔΠΟΗΚΣΞΒΥΚΠΟΜΖΪ
ΊΠΦΔΒΟΙΖΒΣΥΙΖΔΠΟΟΖΔΥΥΠΟΖΨΙΖΟΥΙΖΔΒΝΝΚΤΒΟΤΨΖΣΖΕ
ΓΪΥΙΖΔΒΝΝΖΕΡΖΣΤΠΟΚΗΪΠΦΤΖΥΥΙΖʹΠΟΟΖΔΥΥΠΟΖΥΠ΀Ϳ
;ΒΜΚΟΘͺΟΥΖΣΟΒΥΚΠΟΒΝʹΒΝΝΤ
;ΒΜΚΟΘͺΟΥΖΣΟΒΥΚΠΟΒΝʹΒΝΝΤ
΁ΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕΥΙΖ׎׏ΜΖΪΥΠΕΚΤΡΝΒΪגדΔΙΒΣΒΔΥΖΣ
ͶΟΥΖΣ ΥΙΖ ΔΠΦΟΥΣΪ ΔΠΕΖ ΒΣΖΒ ΔΠΕΖ ΨΚΥΙΠΦΥ ΥΙΖ ΝΖΒΕΚΟΘ
ΫΖΣΠ ΒΟΕ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΟΦΞΓΖΣ ͲΟΕ ΥΙΖΟ ΡΣΖΤΤ ΥΙΖ ͵ΚΒΝ 
;ΖΟΦ ΔΠΟΗΚΣΞΒΥΚΠΟ ΜΖΪ ΅ΙΖ ׎׏ ΥΖΝΝΤ ΥΙΖ ΟΖΥΨΠΣΜ ΥΙΒΥ ΥΙΖ
ΔΒΝΝΚΤΚΟΥΖΣΟΒΥΚΠΟΒΝ
ͶΕΚΥ΁ΙΠΟΖͿΦΞΓΖΣ
ͶΕΚΥ΁ΙΠΟΖͿΦΞΓΖΣ
ΆΤΚΟΘΥΙΖ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ
ΆΤΚΟΘΥΙΖ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ
ΊΠΦ ΔΒΟ ΤΥΠΣΖ ΥΙΖ ΟΒΞΖΤ ΒΟΕ ΡΙΠΟΖ ΟΦΞΓΖΣΤ ΕΚΒΝΖΕ
ΣΖΘΦΝΒΣΝΪΚΟΥΙΖ΄ͺ;ΔΒΣΕΒΟΕΡΙΠΟΖΞΖΞΠΣΪ
ח
ח
΄ΖΖ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜͽΚΤΥͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΘΠΥΠΥΙΖ
ΡΙΠΟΖΓΠΠΜΝΚΤΥΡΦΤΙ ΣΚΘΙΥ ΤΠΗΥ ΜΖΪ ΒΟΕΥΙΖΟΔΙΠΠΤΖΥΙΖ
ΟΒΞΖΨΙΒΥΪΠΦΨΒΟΥΥΠΗΚΟΕΦΤΚΟΘͿΒΧΚΆΡ͵ΠΨΟΜΖΪΤ
΁ΦΤΙ͵ΚΒΝΜΖΪΨΙΖΟΪΠΦΨΒΟΥΥΠΞΒΜΖΒΔΒΝΝΠΣΡΦΤΙΝΖΗΥΤΠΗΥ
ΜΖΪΥΠΘΠΥΠΠΡΥΚΠΟΞΖΟΦ
8. Power On/Off 9. Call Function
PRIOR TO USE
1 5
Key Description
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
͵ΖΝΖΥΖΒΕΚΘΚΥΠΟΥΙΖΝΖΗΥΤΚΕΖΠΗ
ΔΦΣΤΠΣ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
͵ΖΝΖΥΖΥΙΖΨΙΠΝΖΕΚΘΚΥ
;ΠΧΖΔΦΣΤΠΣΥΠΥΙΖΕΚΘΚΥΪΠΦΨΒΟΥΥΠΖΕΚΥ

02)/24/53%

ח
ח
΅ΠΣΖΛΖΔΥΒΟΚΟΔΠΞΚΟΘΔΒΝΝΡΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕΥΙΖΧΠΝΦΞΖ
ΜΖΪΤ ΠΟ ΥΙΖ ΣΚΘΙΥ ΤΚΕΖ ΠΗ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΨΚΥΙΠΦΥ ΠΡΖΟΚΟΘ ΥΙΖ
ΗΠΝΕΖΣ
ח
ח
ͺΗΥΙΖʹΠΧΖΣͲΟΤΨΖΣΠΡΥΚΠΟΚΤΤΖΥΥΠ΀ͿΪΠΦΕΠΟΠΥΟΖΖΕ
ΥΠ ΡΣΖΤΤ ΒΟΪ ΜΖΪ ΊΠΦ ΔΒΟ ΒΟΤΨΖΣ ΥΙΖ ΔΒΝΝ ΤΚΞΡΝΪ ΓΪ
ΠΡΖΟΚΟΘΥΙΖΗΠΝΕΖΣΨΙΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣΚΤΔΝΠΤΖΕ
חͶΟΕΥΙΖΔΒΝΝΓΪΔΝΠΤΚΟΘΥΙΖΡΙΠΟΖΠΣΡΣΖΤΤΚΟΘΥΙΖ;ΖΟΦ
ΖΩΚΥΜΖΪ
ͶΞΖΣΘΖΟΔΪʹΒΝΝ
ͶΞΖΣΘΖΟΔΪʹΒΝΝ
ͶΟΤΦΣΖΥΙΒΥΥΙΖΡΙΠΟΖΚΤΤΨΚΥΔΙΖΕΠΟΒΟΕΚΟΤΖΣΧΚΔΖ
ͶΟΥΖΣΥΙΖΖΞΖΣΘΖΟΔΪΟΦΞΓΖΣ΀ΗΗΚΔΚΒΝΖΞΖΣΘΖΟΔΪΟΦΞΓΖΣ
ΠΣΒΟΠΥΙΖΣΠΗΗΚΔΚΒΝΖΞΖΣΘΖΟΔΪΟΦΞΓΖΣΒΟΕΡΣΖΤΤΥΙΖ͵ΚΒΝ
;ΖΟΦΔΠΟΗΚΣΞΒΥΚΠΟΜΖΪ͸ΚΧΖΪΠΦΣΝΠΔΒΥΚΠΟ͵ΠΟΠΥΖΟΕΥΙΖ
ΔΒΝΝΦΟΥΚΝΘΚΧΖΟΡΖΣΞΚΤΤΚΠΟΥΠΕΠΤΠ
ͶΟΕΥΙΖΔΒΝΝΓΪΔΝΠΤΚΟΘΥΙΖΗΠΝΕΖΣΠΣΡΣΖΤΤΚΟΘΥΙΖ;ΖΟΦΖΩΚΥ
ΜΖΪ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
ͺΟΥΙΖΤΚΥΦΒΥΚΠΟΤΦΔΙΒΤΡΠΨΖΣΠΟΥΙΒΥͶΟΥΖΣͽΠΔΜ
ʹΠΕΖ ΠΣ ͶΟΥΖΣ ΁ͺͿ ΚΤ ΡΣΠΞΡΥΖΕ ΤΠΞΖ ΟΖΥΨΠΣΜ ΞΒΪ ΟΠΥ
ΒΝΝΠΨ ΥΙΖ ΖΞΖΣΘΖΟΔΪ ΔΒΝΝ ΒΟΕ ΞΒΪ ΣΖ΢ΦΖΤΥ ΥΠ ΚΟΤΖΣΥ ΄ͺ;
ΔΒΣΕ
ͶΟΥΖΣΚΟΘΒג΁ΒΦΤΖדʹΙΒΣΒΔΥΖΣΚΟΒ͵ΚΒΝ΄ΥΣΚΟΘ
ͶΟΥΖΣΚΟΘΒג΁ΒΦΤΖדʹΙΒΣΒΔΥΖΣΚΟΒ͵ΚΒΝ΄ΥΣΚΟΘ
ͲΡΒΦΤΖג΁דΔΙΒΣΒΔΥΖΣΞΒΪΓΖΖΟΥΖΣΖΕΚΟΥΠΒΕΚΒΝΤΥΣΚΟΘΓΪ
ΡΣΖΤΤΚΟΘΥΙΖΝΖΗΥΤΡΖΔΚΒΝΗΦΟΔΥΚΠΟΜΖΪגדΥΙΣΖΖΥΚΞΖΤ
ͲΕΛΦΤΥΚΟΘͶΒΣΡΚΖΔΖ·ΠΝΦΞΖ
ͲΕΛΦΤΥΚΟΘͶΒΣΡΚΖΔΖ·ΠΝΦΞΖ
͵ΦΣΚΟΘ Β ΔΒΝΝ ΪΠΦ ΔΒΟ ΒΕΛΦΤΥ ΥΙΖ ΖΒΣΡΚΖΔΖ ΧΠΝΦΞΖ ΓΪ
ΡΣΖΤΤΚΟΘΦΡΤΚΕΖΠΣΕΠΨΟΤΚΕΖΠΗΗΠΝΕΖΣΜΖΪΠΟΥΙΖΣΚΘΙΥΤΚΕΖ
ΠΗΥΙΚΤΡΙΠΟΖͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΔΙΒΟΘΖΜΖΪΡΒΕΥΠΟΖΡΣΖΤΤΦΡ
ΤΚΕΖΠΣΕΠΨΟΤΚΕΖΠΗΗΠΝΕΖΣΧΠΝΦΞΖΜΖΪΚΟΚΕΝΚΟΘΞΠΕΖ
ΆΤΚΟΘΥΙΖͶΒΣΡΙΠΟΖ
ΆΤΚΟΘΥΙΖͶΒΣΡΙΠΟΖ
ͺΗΪΠΦ ΚΟΤΖΣΥΥΙΖΖΒΣΡΙΠΟΖΥΠΥΙΖ ΛΒΔΜΠΗΪΠΦΣΡΙΠΟΖΪΠΦ
ΔΒΟΦΤΖΚΥΚΟΥΙΖΤΒΞΖΨΒΪΒΤΪΠΦΣΡΙΠΟΖ׏ΤΖΒΣΡΚΖΔΖΒΟΕ
ΞΚΔΣΠΡΙΠΟΖ
ΊΠΦΔΒΟΒΟΤΨΖΣΠΣΖΟΕΒΔΒΝΝΓΪΡΣΖΤΤΚΟΘΥΙΖΙΠΠΜΓΦΥΥΠΟ
ΠΟΥΙΖΖΒΣΡΙΠΟΖ
΅ΠΒΟΤΨΖΣΒΟΠΥΙΖΣΔΒΝΝΨΙΚΝΖΪΠΦΒΣΖΠΟΥΙΖΡΙΠΟΖΪΠΦΔΒΟ
ΒΟΤΨΖΣΥΙΖΨΒΚΥΚΟΘΔΒΝΝΓΪΡΣΖΤΤΚΟΘΥΙΖΙΠΠΜΓΦΥΥΠΟΠΟΥΙΖ
ΖΒΣΡΙΠΟΖ
ח
ח
΄ΖΒΣΔΙ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΤΖΒΣΔΙΡΙΠΟΖΓΠΠΜΝΚΤΥ
ΨΚΥΙ ΤΡΖΔΚΒΝ ΟΒΞΖ ΡΦΤΙ ΣΚΘΙΥ ΤΠΗΥ ΜΖΪ ΒΟΕ ΥΙΖΟ ΡΦΤΙ
ΡΦΤΙ
ΟΒΧΚΕΠΨΟΜΖΪΒΟΕΥΙΖΟ
ΟΒΧΚΕΠΨΟΜΖΪΒΟΕΥΙΖΟ
ΖΟΥΖΣΥΙΖΟΒΞΖΨΙΒΥΪΠΦΨΒΟΥΥΠ
ΗΚΟΕͺΟΡΦΥΗΦΝΝΟΒΞΖΠΣΖΧΖΟΒΤΥΒΣΥΝΖΥΥΖΣΒΟΕΤΖΝΖΔΥג΀ͼד
ΞΖΟΦ ͺΗ ΥΙΖΣΖ ΚΤ ΥΙΖ ΟΒΞΖ ΪΠΦ ΨΒΟΥ ΥΠ ΔΒΝΝ ΔΙΠΠΤΖ ΥΙΖ
ΟΒΞΖΓΪΞΠΧΚΟΘΟΒΧΚΦΡΕΠΨΟΜΖΪ΁ΦΤΙ͵ΚΒΝΜΖΪΨΙΖΟ
ΪΠΦΨΒΟΥΥΠΞΒΜΖΒΔΒΝΝΠΣΡΦΤΙΝΖΗΥΤΠΗΥΜΖΪΥΠΘΠΥΠΠΡΥΚΠΟ
ΞΖΟΦ
;ΒΜΚΟΘΒʹΒΝΝΗΣΠΞ;ΖΤΤΒΘΖ
;ΒΜΚΟΘΒʹΒΝΝΗΣΠΞ;ΖΤΤΒΘΖ
ΊΠΦΔΒΟΞΒΜΖΒΔΒΝΝΗΣΠΞΞΖΤΤΒΘΖΓΪΡΦΤΙΚΟΘ͵ΚΒΝ;ΖΟΦ
ʹΠΟΗΚΣΞΒΥΚΠΟΜΖΪΨΙΖΟΥΙΖΞΖΤΤΒΘΖΪΠΦΨΒΟΥΥΠΔΒΝΝΓΒΔΜ
ΚΤΙΚΘΙΝΚΘΙΥΖΕͲΟΕΪΠΦΔΒΟΒΝΤΠ ΞΒΜΖ ΓΪ ΔΙΠΠΤΚΟΘ גʹΒΝΝ
ͳΒΔΜד ;ΖΟΦ ΚΟ ΥΙΖ ΠΡΥΚΠΟ ΠΗ גͺΟΓΠΩד ΒΗΥΖΣ ΪΠΦ ΣΖΒΕ Β
ΞΖΤΤΒΘΖ
΃ΖΕΚΒΝΚΟΘΥΙΖΝΒΤΥͿΦΞΓΖΣ
΃ΖΕΚΒΝΚΟΘΥΙΖΝΒΤΥͿΦΞΓΖΣ
΅ΙΖΡΙΠΟΖΤΥΠΣΖΤΥΙΖΝΒΤΥΟΦΞΓΖΣΤΕΚΒΝΖΕ΅ΠΣΖΔΒΝΝΒΟΪ
ΠΗΥΙΖΤΖΟΦΞΓΖΣΤΡΣΠΔΖΖΕΒΤΗΠΝΝΠΨΤ
Β΁ΣΖΤΤΥΙΖ͵ΚΒΝΜΖΪΥΠΕΚΤΡΝΒΪΒΝΚΤΥΠΗΥΙΖΝΒΤΥΟΦΞΓΖΣΤ
ΓΆΤΖΆΡ͵ΠΨΟΟΒΧΚΘΒΥΚΠΟΜΖΪΤΥΠΤΔΣΠΝΝΥΙΣΠΦΘΙΥΙΖ
ΟΦΞΓΖΣΤΦΟΥΚΝΥΙΖΣΖ΢ΦΚΣΖΕΟΦΞΓΖΣΚΤΙΚΘΙΝΚΘΙΥΖΕ
Δ͵ΚΒΝΥΙΖΟΦΞΓΖΣΙΚΘΙΝΚΘΙΥΖΕ
ͶΟΕΚΟΘΒʹΒΝΝ
ͶΟΕΚΟΘΒʹΒΝΝ
ΈΙΖΟ ΪΠΦ ΙΒΧΖ ΗΚΟΚΤΙΖΕ ΪΠΦΣ ΔΒΝΝ ΓΣΚΖΗΝΪ ΡΣΖΤΤ ΥΙΖ ;ΖΟΦ
ΖΩΚΥΜΖΪΠΣΔΝΠΤΖΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
ͲΟΤΨΖΣΚΟΘΒʹΒΝΝ
ͲΟΤΨΖΣΚΟΘΒʹΒΝΝ
ΈΙΖΟ ΪΠΦ ΒΟΤΨΖΣ Β ΔΒΝΝ ΥΙΖ ΡΙΠΟΖ ΣΚΟΘΤ ΠΣ ΧΚΓΣΒΥΖΤ
ΒΔΔΠΣΕΚΟΘΥΠΥΙΖΤΖΥΥΚΟΘΨΚΥΙΥΙΖΚΟΔΠΞΚΟΘΔΒΝΝΒΟΚΞΒΥΚΠΟ
ΈΙΖΟ ΥΙΖ ΔΒΝΝΖΣ ΔΒΟ ΓΖ ΚΕΖΟΥΚΗΚΖΕ ΥΙΖ ΔΒΝΝΖΣ׏Τ ΡΙΠΟΖ
ΟΦΞΓΖΣ ΒΟΕ ΟΒΞΖ ΚΗ ΤΥΠΣΖΕ ΚΟ ΡΙΠΟΖΓΠΠΜ ΨΚΝΝ ΓΖ
ΕΚΤΡΝΒΪΖΕͺΗΥΙΖΔΒΝΝΖΣΔΒΟΟΠΥΓΖΚΕΖΟΥΚΗΚΖΕΠΟΝΪΥΙΖΔΒΝΝΖΣ׏Τ
ΡΙΠΟΖΟΦΞΓΖΣΨΚΝΝΓΖΕΚΤΡΝΒΪΖΕ
 ח ͺΗ ΟΖΔΖΤΤΒΣΪ ΠΡΖΟ ΥΙΖ ΗΠΝΕΖΣ ΁ΣΖΤΤ ΥΙΖ ͵ΚΒΝ  ;ΖΟΦ
ΔΠΟΗΚΣΞΒΥΚΠΟΜΖΪͺΗΥΙΖͲΟΪΜΖΪͲΟΤΨΖΣΠΡΥΚΠΟΚΤΤΖΥΥΠ΀Ϳ
ΪΠΦΔΒΟΡΣΖΤΤΒΟΪΜΖΪΥΠΒΟΤΨΖΣΒΔΒΝΝΖΩΔΖΡΥΗΠΣΥΙΖΡΠΨΖΣ
ΠΟΠΗΗΜΖΪΨΙΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣΚΤΠΡΖΟ

Camera
ͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΥΒΜΖΒΡΙΠΥΠΡΝΖΒΤΖΗΠΝΝΠΨΥΙΖΡΣΠΔΖΕΦΣΖΒΤ
ΓΖΝΠΨ
Β΀ΡΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
Γ΁ΣΖΤΤ׎ʹΒΞΖΣΒ׏ΜΖΪΥΠΖΟΥΖΣΔΒΞΖΣΒΞΠΕΖ
Δ΁ΣΖΤΤ׎΀ͼ׏ΜΖΪΥΠΥΒΜΖΒΡΙΠΥΠ
ΕͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΤΒΧΖΥΙΖΚΞΒΘΖΡΣΖΤΤΤΒΧΖΓΦΥΥΠΟΒΟΕ
ΨΣΚΥΖΥΙΖΥΚΥΝΖΠΥΙΖΣΨΚΤΖΡΣΖΤΤΓΒΔΜΓΦΥΥΠΟ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
ͷΠΣΞΠΣΖΕΖΥΒΚΝΖΕΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟΒΓΠΦΥΥΙΚΤΒΟΕΠΥΙΖΣ
ΗΦΟΔΥΚΠΟΤΠΗΔΒΞΖΣΒΪΠΦΔΒΟΣΖΗΖΣΥΠΥΙΖΓΖΝΠΨΞΖΟΦͺͺ
΀ΡΖΣΒΥΚΠΟΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟͲ;ΖΟΦ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟΞΦΝΥΚΞΖ
ΕΚΒ
·ΚΕΖΠ΃ΖΔΠΣΕΖΣ
·ΚΕΖΠ΃ΖΔΠΣΕΖΣ
ͺΗ ΪΠΦ ΨΒΟΥ ΥΠ ΥΒΜΖ Β ΧΚΕΖΠ ΚΟ ΪΠΦΣ ΡΙΠΟΖ ΔΙΠΠΤΖ ΥΙΖ
Ό·ΚΕΖΠ΃ΖΔΠΣΕΖΣΎΞΖΟΦΚΟΌ;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒΎΞΖΟΦ
Β΀ΡΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
ΓʹΙΠΠΤΖΥΙΖΌ·ΚΕΖΠ΃ΖΔΠΣΕΖΣΎΞΖΟΦΚΟΌ;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒΎ
ΞΖΟΦΠΣΡΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕגʹΒΞΖΣΒΜΖΪדΥΠΖΟΥΖΣΧΚΕΖΠ
ΣΖΔΠΣΕΖΣΞΠΕΖ
Δ΁ΣΖΤΤΥΙΖ׎΀ͼ׏ΜΖΪΥΠΥΒΜΖΒΧΚΕΖΠ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
ͷΠΣ ΞΠΣΖ ΕΖΥΒΚΝΖΕ ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ ΠΗ ΥΙΖ ΗΦΟΔΥΚΠΟΤ ΠΗ
ΔΒΞΔΠΣΕΖΣΪΠΦΔΒΟΣΖΗΖΣΥΠΥΙΖΓΖΝΠΨΞΖΟΦͺͺ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟ
ΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟͲ;ΖΟΦ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟΞΦΝΥΚΞΖΕΚΒ
·ΚΕΖΠΡΝΒΪΖΣ
·ΚΕΖΠΡΝΒΪΖΣ
ͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΡΝΒΪ;΁Ͷ͸ΗΚΝΖΡΝΖΒΤΖΗΠΝΝΠΨΥΙΖΡΣΠΔΖΕΦΣΖ
ΒΤΓΖΝΠΨ
Β΀ΡΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
ΓʹΙΠΠΤΖΥΙΖΌ·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣΎΞΖΟΦΚΟΌ;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒΎΞΖΟΦ
Δ΁ΣΖΤΤ׎΀ͼ׏ΜΖΪΥΠΡΝΒΪ;΁Ͷ͸ΗΚΝΖ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
ͷΠΣ ΞΠΣΖ ΕΖΥΒΚΝΖΕ ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ ΠΗ ΥΙΖ ΗΦΟΔΥΚΠΟΤ ΠΗ
·ΚΕΖΠ΁ΝΒΪΖΣΪΠΦΔΒΟΣΖΗΖΣΥΠΥΙΖΓΖΝΠΨΞΖΟΦͺͺ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟ
ΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟͲ;ΖΟΦ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟΞΦΝΥΚΞΖΕΚΒ
ͲΦΕΚΠΡΝΒΪΖΣ
ͲΦΕΚΠΡΝΒΪΖΣ
ͺΗΪΠΦΨΒΟΥΥΠΡΝΒΪ;΁ΗΚΝΖΡΝΖΒΤΖΗΠΝΝΠΨΥΙΖΡΣΠΔΖΕΦΣΖΒΤ
ΓΖΝΠΨ
Β΀ΡΖΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣ
ΓʹΙΠΠΤΖΥΙΖΌ;΁ΎΞΖΟΦΚΟΌ;ΦΝΥΚΞΖΕΚΒΎΞΖΟΦ
Δ΁ΣΖΤΤΡΝΒΪΓΦΥΥΠΟΥΠΡΝΒΪ;΁ΗΚΝΖΠΣΡΣΖΤΤΝΖΗΥΤΠΗΥΜΖΪ
ͽΚΤΥΥΠΖΟΥΖΣ;΁ΗΚΝΖΝΚΤΥ
΀Σ
Β΁ΣΖΤΤΒΟΕΙΠΝΕΥΙΖΡΝΒΪΜΖΪΠΟΥΙΖΗΠΝΕΖΣΔΝΠΤΖΕΤΥΒΥΦΤ
ͿΠΥΖ
ͿΠΥΖ
ͷΠΣ ΞΠΣΖ ΕΖΥΒΚΝΖΕ ΚΟΗΠΣΞΒΥΚΠΟ ΠΗ ΥΙΖ ΗΦΟΔΥΚΠΟΤ ΠΗ
ͲΦΕΚΠ΁ΝΒΪΖΣΪΠΦΔΒΟΣΖΗΖΣΥΠΥΙΖΓΖΝΠΨΞΖΟΦͺͺ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟ
ΚΟΤΥΣΦΔΥΚΠΟͲ;ΖΟΦ΀ΡΖΣΒΥΚΠΟΞΦΝΥΚΞΖΕΚΒ
10. Multimedia Function
PRIOR TO USE
1 7

11. Text Input Mode
PRIOR TO USE
1 8
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥΞΠΕΖΘΖΟΖΣΒΝ
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥΞΠΕΖΘΖΟΖΣΒΝ
ΊΠΦΔΒΟΚΟΡΦΥΒΟΕΖΕΚΥΥΖΩΥΓΪΥΙΚΤΡΙΠΟΖ
ח
ח
ΈΣΚΥΖΒΟΕΖΕΚΥΒΞΖΤΤΒΘΖ΄;΄;;΄
ח
ח
ͶΟΥΖΣͿΒΞΖ΁ΙΠΟΖΓΠΠΜ
ח
ח
΄ΖΒΣΔΙΞΠΕΖ
ח
ח
ΈΣΚΥΖΒΟΕΖΕΚΥΥΙΖΟΒΞΖΠΗΡΙΠΥΠʹΒΞΖΣΒ
ח
ח
ΈΣΚΥΖΒΟΕΖΕΚΥΥΙΖΟΒΞΖΠΗΓΠΠΜΞΒΣΜΒΟΕΈͲ΁ΡΣΠΗΚΝΖ
ΈͲ΁
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΖΥΙΠΕΤ
΅ΖΩΥͺΟΡΦΥ;ΖΥΙΠΕΤ
;ΦΝΥΚ΅ΒΡ΄ΡΒΟΚΤΙΞΠΕΖͶ΄ΖΤ
;ΦΝΥΚ΅ΒΡ΄ΡΒΟΚΤΙΞΠΕΖͶ΄ΖΤ
Key Description
Ό΀ΡΥΚΠΟ΄ΠΗΥͼΖΪΎ
Ό΀ΡΥΚΠΟ΄ΠΗΥͼΖΪΎ
͸ΠΥΠΠΡΥΚΠΟΞΖΟΦΤΔΣΖΖΟ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
ʹΝΖΒΣΒΔΙΒΣΒΔΥΖΣ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
ʹΝΖΒΣΥΙΖΖΟΥΚΣΖΖΟΥΣΪ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
;ΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΥΠΥΙΖΝΖΗΥΕΚΣΖΔΥΚΠΟ
ΓΪΒΔΙΒΣΒΔΥΖΣ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
΄ΔΣΠΝΝΥΙΖΔΦΣΤΠΣΝΖΗΥΨΒΣΕ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
;ΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΥΠΥΙΖΣΚΘΙΥ
ΕΚΣΖΔΥΚΠΟΓΪΒΔΙΒΣΒΔΥΖΣ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
΄ΔΣΠΝΝΥΙΖΔΦΣΤΠΣΣΚΘΙΥΨΒΣΕ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
;ΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΠΟΖΝΚΟΖΦΡ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
΄ΔΣΠΝΝΥΙΖΔΦΣΤΠΣΦΡΨΒΣΕ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
Ό΁ΣΖΤΤΎ
;ΠΧΖΥΙΖΔΦΣΤΠΣΠΟΖΝΚΟΖΕΠΨΟ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
Ό΁ΣΖΤΤΒΟΕ͹ΠΝΕΎ
΄ΔΣΠΝΝΥΙΖΔΦΣΤΠΣ
ΕΠΨΟΨΒΣΕ
͸ΠΓΒΔΜΥΠΥΙΖΚΕΝΖΤΔΣΖΖΟ
ͺΟΤΖΣΥΒΓΝΒΟΜΠΣגד
גד
ͺΟΤΖΣΥΤΪΞΓΠΝΤͰ׏ͱΐ
Mode Screen
( SMS writing
;ΦΝΥΚΥΒΡͶ΄
;ΦΝΥΚΥΒΡͶ΄

΄ΞΒΣΥͶ΄
΄ΞΒΣΥͶ΄

;ΦΝΥΚΥΒΡ
;ΦΝΥΚΥΒΡ
Ͳͳʹ
Ͳͳʹ
;ΦΝΥΚΥΒΡΖΤ
;ΦΝΥΚΥΒΡΖΤ

΄ΞΒΣΥΖΤ
΄ΞΒΣΥΖΤ

;ΦΝΥΚΥΒΡ
;ΦΝΥΚΥΒΡ
ΒΓΔ
ΒΓΔ
Mode Screen
( SMS writing
mode)
+