LDI Safco 6110 User manual

6110-37MP: 1 of 2;
Rev. 1; 12/06
For questions or concerns, please call 1-800-664-0042
available Monday-Friday 8:00 AM to 4:30 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042
de 8H00 à 16H30 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-800-664-0042
de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
Panel Bin
Panneau Casier
Caja de Tablero
MOUNTINGMOUNTING
MOUNTINGMOUNTING
MOUNTING INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS
INSTRUCTIONSINSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
TOOLS REQUIRED: Phillips Screwdriver, Hammer, Pencil, Drill with 3/16” bit
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com
INSTRUCTIONS DE SUPPORT • INSTRUCCIONES DEL MONTINSTRUCTIONS DE SUPPORT • INSTRUCCIONES DEL MONT
INSTRUCTIONS DE SUPPORT • INSTRUCCIONES DEL MONTINSTRUCTIONS DE SUPPORT • INSTRUCCIONES DEL MONT
INSTRUCTIONS DE SUPPORT • INSTRUCCIONES DEL MONTAJEAJE
AJEAJE
AJE
• HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Destornillador Phillips®, Martille,
Lápiz, Taladro con broca de 3/16 pulg.
• El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• OUTILS REQUIS: Tournevis à pointe cruciforme, Marteau,
Crayon, Perceuse avec mèche de 0,45 cm
• L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
New Hope, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Company
Model 6110 shown
Modèle 6110 montré
Modelo 6110 demonstrado
B
A
Hardware Pack / Paquet Matériel / Paquete Material 6110-19NC
Model 6110 / Modèle 6110 / Modelo 6110 Qty. / Qte. / Cant.: 1
Model 6112 / Modèle 6112 / Modelo 6112 Qty. / Qte. / Cant.: 2
Model 6111 / Modèle 6111 / Modelo 6111 Qty. / Qte. / Cant.: 2
Wall Anchor / Ancre de mur / Ancia de la pared
Qty. / Qte. / Cant.: 4
#6110-26NC
Mounting Screw / Vis de support / Tornillo de montaje
Qty. / Qte. / Cant.: 4
#6110-27NC
BA
6110
6111
6112

Safco Products Company, New Hope, MN 55428
6110-37MP: 2 of 2; Rev. 1; 12/06
1
2
As needed
Comme nécessaire
Según lo necesitado
A
3B
B
A
Model 6110 shown
Modèle 6110 montré
Modelo 6110 demonstrado
Model 6112 shown
Modèle 6112 montré
Modelo 6112 demonstrado
Model 6111 shown
Modèle 6111 montré
Modelo 6111 demonstrado
As needed
Comme nécessaire
Según lo necesitado
As needed
Comme nécessaire
Según lo necesitado
As needed
Comme nécessaire
Según lo necesitado