Leakomatic M3i+ User manual

M3i+
User manual
Käyttöohje
Bruksanvisning
1.3.x

3
INSTALLATION
• Flawless operation can only be guaranteed if the device has been installed
following the installation instructions.
• The warranty will become invalid if the device is installed incorrectly or remo-
ved. The valve unit is a precision tool that must not be modified or removed.
• Make sure that the installer has marked down the details of the installation in
the Installation certificate before you approve the installation. The installation
certificate can be found on the last page of this document.
HOW DOES LEAKOMATIC WORK?
The M3i+ unit is installed in the inflow pipes and it protects the pressurised piping
system. The measuring unit analyses water consumption constantly. When the
display is out of power, the valve is open. If the valve is closed and a power failure
occurs, the valve will open.
LEAK TESTS
Leakomatic M3i+ checks the sealing of pipes various times per day. If the Tightness
Test is disabled and the valve has not closed during the day, the valve is exercised
once during the night.
USER MANUAL
Mi+ UNIT
1. Control unit
2. Test indicator
3. Valve indicator
4. Network indicator
5. Mode indicator
6. Alarm/warning indicator
7. Mode button (MODE)
8. Clear button (CLEAR)
9. Pressure sensor
10. Flow sensor
11. Valve unit
Congratulations!
Congratulations for choosing a high-quality
Leakomatic product. .
Founded in 2002, Leakomatic has had a clear
objective since its beginning: to prevent water
damage in domestic water systems. We work hard
every day to guarantee our customers a safer,
more comfortable life. Leakomatic eciently
prevents water damage. At the same time it helps
you decrease consumption of water – saving water
is good for your wallet and for the environment.
Installing a Leakomatic product will also increase
the value of your property. Remember to save all
Leakomatic receipts and user manuals. You need
information on the operation of the product to
get the full advantage. This user manual contains
more information on the product and how to
use it. Find more information on our website
www.leakomatic.com. The website contains
product user manuals and further information on
error diagnostics.
Leakomatic Ab
Vikingagränd 2
AX-22100 Mariehamn
FINLAND
Org nr. 1749662-0
www.leakomatic.com
ENGLISH

54
FLOW TEST
If the flow continues for longer than the set time, the unit will send a
warning. If the flow continues during the entire selected timeout period,
the unit will send an alarm and close the valve. You can set the flow time
separately for the settings Home and Away If an alarm is tripped when in
the Away state, no prior warning will be given before the water flow is
cut (see Operational settings)
VOLUME TEST
The flow sensor calculates the flow volume per given time unit, and
prevents major water damage in case of leakage. If the flow passes the
set maximum volume of litres per minute, the unit will send an alarm
and then immediately close the valve. You can also select the maximum
flow volume per hour and per 24-hour period in order to make it easier to
notice abnormal water consumption.
TIGHTNESS TEST
This analysis protects the building from hidden leakage. The valve is closed,
and a pressure test of the piping is performed. If the pressure drops
under a set level, the pressure test registers as failed. The total volume
of water the unit will react to is dependant on the size of the HVAC unit.
The unit will cancel the test if the client needs water, and the valve will
open again. The unit will send a warning if several repeated pressure tests
indicate a leak. If the error is not rectified before the set timeout period,
the water is automatically shut off and the system sends an alarm.
The tests may individually be deactivated and their sensitivity adjusted.
FREEZE GUARD
M3i+ has a built-in temperature sensor that measures the ambient temperature next
to the pressure sensor. At temperatures near zero there is a risk that the water will
freeze with leakage as a result. There is also a risk that the Leakomatic unit will
freeze and stop working. The frost guard warns if the temperature drops below 3°C
(adjustable).
LEAKOMATIC CLOUD
The control unit can be connected to the Leakomatic Cloud through built-in Wifi.
Before using the service, the control unit must be registered in the cloud service.
BEFORE INSTALLATION
Make sure the location where the M3i+ unit is installed has a Wifi connection. It is
not enough to check the strength of the signal (the number of bars) on your phone
since it only indicates the quality of the reception. Make sure the signal is strong
enough by opening an internet browser and surfing the web.
You need to know the name and the password of the Wifi network to which you
want to connect the M3i+ unit.
ACTIVATING YOUR LEAKOMATIC CLOUD ACCOUNT
You can control your Leakomatic device through the cloud service on a computer,
smart phone or a tablet. The cloud service can be found on the web address
https://cloud.leakomatic.com or you can download the Leakomatic app on
Google Play or Apple App Store.
1. Open Cloud in browser or download and start the app.
2. Create a Leakomatic Cloud account by clicking ‘sign up’ and fill in your
information.
3. You will receive an email that contains the verification link. Click the link to
activate your new Cloud account. Note! If you do not receive a confirmation email,
check your spam folder.
4. You can now log into the cloud service and the application with your new
account. Remember to keep your passwords in a safe place.
If you already have a Leakomatic Cloud account, you can add multiple devices on
the same account on the application or online.
CONNECTING THE Mi+ UNIT
1. Connect the M3i+ unit to a power source to begin installation. The green
“Network” light will start flashing. Activate the installation mode in a previously
connected device by keeping the mode button (Mode) pressed while connecting
to the power source.
2. Log into the application and select “Add the unit”.
3. Follow the steps on the application and fill in the necessary information to
connect the M3i+ unit to the Wifi network.
4. The device connects to the cloud service through Wifi and connects to your
Leakomatic Cloud account.
The device receives information on possible new system updates through the cloud
service. New software will download automatically when it becomes available, and
the device will restart.
To connect other Leakomatic add-on equipment to the unit, please read the add-on
equipment’s manual.

76
CONTROL UNIT
OPERATION INSTRUCTIONS
Leakomatic M3i+ has three modes of operation. Press the Mode button
to select a mode. Press briefly to switch between Home and Away mode.
Keep the button pressed longer to activate the Pause mode. The selected
mode shows in the mode indicator.
Setting Description Indicator
Home Allows longer flow time, use when you are
at home.
Light on
Away Allows minimal water flow. Recommended to
use when you are away from home for longer
periods of time. It is recommended to activate
the Away mode every time you leave home.
Flashes
quickly
Pause Temporarily de-activates the setting that shuts
off water and sounds an alarm. Activate this
mode when you need an infinite amount of
water, i.e. for watering the lawn.
Flashes
slowly
You can deactivate Pause mode anytime by pressing the mode button. The system
will return to its previous mode of operation.
The unit can be configured so that the valve is kept closed in Away mode. If this
function is activated, no tightness test is performed. Instead, the unit continuously
measures the pressure and warns if the pressure in the system drops below 1 bar.
ALARM
The alarm indicator flashes during the warning and stays on during
the alarm. Press the Clear button briefly to silence the warning and
alarm sounds. Keep the Clear button pressed to clear the alarm.
The system shuts off water only in case of an alarm. Silence the alarm by briefly
pressing the Clear button and find the cause of the alarm. The water will start to
flow again only after the alarm has been cleared.
The device warns before sounding an alarm if a delay has been set. The alarm
must be manually cleared whereas warnings can be automatically cleared
through the system after the cause of the alarm has passed.
You can set a time frame when the system stays silent in order to guarantee
uninterrupted sleep. Alternatively, you can permanently disable the alarm sound
or only allow sounds during a warning/alarm.
Alarm Warning Description
Flow test Flow has continued longer than the set maximum time.
See further information in Flow test.
Volume test Permitted flow volume has been exceeded.
See further information in Volume test.
Tightness
test
The tightness test detects possible hidden leaks.
See further information in Tightness test.
AUX1 IN AUX1 input is activated.
AUX2 IN AUX2 input is activated.
Frost guard The temperature at the sensor is below the set level.
Sensor The pressure sensor or the frost guard has not given any
readings during the last hour, or no flow has been registered
for the past seven days.
Low pressure The pressure in the pipe system has remained below 1 bar
during the last hour.
TEST INDICATOR
The blue LED on the control unit is marked as Test, this is
the test indicator. The indicator light flashes if the system is
running a tightness test and keeps the light on while the device
is monitoring flow.
VALVE INDICATOR
The red LED on the control unit is marked as Valve, this is the
valve indicator. While the light is on, the valve is closed and water
cannot flow through it. The valve is usually closed during tightness
testing and in case of an alarm.
NETWORK INDICATOR
The green LED on the control unit is marked as Network, this is the
network indicator. The light turns off when the device is oine,
flashes when the device is in pairing mode and stays on when the
device is online and connected to the Leakomatic Cloud service.

98
SETTINGS MENU
Adjust the settings for the M3i+ unit in the mobile app or online, in order to change
the settings, the device must be online. Below are system and test settings that you
can change if you wish. Factory default settings have been underlined.
General
Startup mode Indicates the start mode of the device
after it has been without power.
Home/
Away/
Last
Sound alert Indicates situations when the device
sounds an alarm.
Disabled/
Alarm/
Always
Silent time Indicates when the device is silent. 23:00–07:00
Sleep length The pre-set default time frame of the Pause mode.1–24 hours
(3)
Time zone Time zone settings. WET/CET/EET
Close valve in away mode The valve is closed when the unit is put into
Away mode.
Yes/No
Flow test (FT)
Enabled Enables or disables the flow test. Yes/No
FT duration Away The Away mode allows the magnetic valve to
close. It activates the alarm after the water has
flown longer than the set time of flow.
1–999 s
(1)
FT duration Home Indicates the time that the flow of water is allowed
in Home mode before the flow alarm sounds. The
Home mode allows the magnetic valve to close if
the water flow continues after the set time.
1–240 min
(20)
FT alarm delay Indicates the additional time that the flow
of water is allowed in Home mode before
the valve closes.
0–240 min
(5)
Volume test (VT)
Max flow rate Indicates how much flow is allowed before
Volume Test Warning is given.
l/min
Daily volume Indicates the maximum allowed volume of
water that can be tapped per day before the
Volume Test warning is given.
l/day
Hourly volume Indicates the maximum allowed volume of
water that can be tapped per hour before the
Volume Test warning is given.
l/h
Tightness test (TT)
Enabled Enables or disables the tightness test. Yes/No
Sensitivity High sensitivity reacts at lower pressure drops.
Should be adjusted to the size of the property.
Low/
Medium/
High
TT alarm delay When the tightness test alarm sounds, you can
set an additional time that indicates how long the
alarm is allowed to sound before the valve closes.
0–7 days
(1)
Pressure test duration Specifies how long a pressure test should last. 1–60 min
(20)
Pressure tests/day Number of pressure tests per day. 1–12
(1)
Pressure tests before
action
Specifies the number of consecutive pressure test
periods that may fail before a warning occurs.
1–4
(1)
Input handling
AUX1 in Indicates whether you prefer to switch
between the Home mode and the Away mode
with a separate button or with the burglar
alarm. In other cases the input can be set in a
way that the warning or alarm shows on an ex-
ternal device, i.e. Moisture sensor, thermostat
or pressure sensor. If it is set on “Deactivated”,
no activity will be registered through this input.
Disabled/
Home/
Away/
Warning/
Alarm
AUX1 active Indicates whether the input will be
activated when it is high or low.
High/Low
AUX2 in Indicates the operation of the AUX2 connection.
See previous description of AUX1.
Disabled/
Ho me/Awa y/
Warning/
Alarm
AUX2 active Indicates whether the input will be activated
when it is high or low.
High/Low
Output handling
AUX out active Specifies whether the AUX output should close
or open when activated. If ”Off” is selected,
the output is not activated at events.
Disabled/
Open/
Closed
AUX event trigger Specifies whether the output should be
activated when the unit is in the Away state
or when it is in Home mode. Alternatively,
it can be chosen that it should instead be
activated in the event of warnings or in
the event of an alarm.
Home/
Away/
Warning/
Alarm
Freeze guard
Alarm level Type of alarm given when the alarm limit
is reached.
Disabled/
Warning/
Alarm
Alarm limit Alarms if the temperature drops below this
limit. Resets when the temperature rises
2 degrees.
1-25
(3)

1110
RESTART
Restart the unit by disconnecting power for a short amount of time.
FACTORY SETTINGS
Restore the control unit to factory settings by turning the power off and keeping both
the Mode button and Clear button pressed while you reconnect the power source.
MAINTENANCE
Perform the following maintenance once per year:
9Check that Flow indicator is flashing when water is flowing.
9Check the magnetic valve regularly. Set the system on Away mode, let in water
and check that the system shuts the water supply off.
TECHNICAL DETAILS
LEAKOMATIC M3i+
Control unit
Power source 24VDC
Measures 175(B) x 130(H) x 100(D) mm
WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Open/WEP/WPA/WPA2
DHCP
Inputs AUX1 & AUX2 in
Outputs AUX out
(200 VAC/VDC, 500 mA)
Remote control Web, App (iOS & Android)
Valve unit
Valve thread ¾” – DN20
Pressure drop 0,30 bar
Max operating pressure 10 bar
Max flow 5,8 m3/h
Operational temperature +0 .. +90 °C (frost-free)
Valve position during
an electrical blackout
NO – Normally Open
For more information
Visit leakomatic.com

13
ASENNUS
• Tuotteen toiminnat voidaan taata ainoastaan, jos asennus on suoritettu
asennusohjeiden mukaisesti.
• Takuu ei ole voimassa, jos laite on asennettu väärin tai laite on poistettu.
Venttiiliyksikkö on tarkkuusväline jota ei saa modifioida tai poistaa laitteesta.
• Varmista että asentaja on merkinnyt asennuksen tiedot. Asennustodistukseen,
ennen kuin asiakkaana hyväksyt asennuksen. Asennustodistuksen löydät tämän
ohjekirjan viimeiseltä sivulta.
MITEN LEAKOMATIC TOIMII?
M3i+-yksikkö, joka on asennettu sisääntulevaan putkistoon, suojaa laitteen jälkeistä
paineistettua käyttövesiputkistoa ja sen liitoksia. Mittausyksikkö analysoi jatkuvasti
vedenkulutusta. Kun näyttö on ilman virtaa, venttiili on auki. Jos venttiili suljetaan ja
sähkökatkos ilmenee, venttiili avautuu.
VUOTOTESTIT
Leakomatic M3i+ tarkistaa putkiston tiiviyden monta kertaa vuorokaudessa.
Jos tiiviystesti on kytketty pois päältä eikä venttiiliä ole suljettu päivällä, venttiili
suljetaan kerran yön aikana.
KÄYTTÖOHJE
Mi+YKSIKKÖ
1. Ohjausyksikkö
2. Testindikaattori
3. Venttiiliindikaattori
4. Verkkoindikaattori
5. Käyttöasetusindikaattori
6. Hälytys/varoitusvalo
7. Käyttöasetuspainike (MODE)
8. Kuittauspainike (CLEAR)
9. Paineanturi
10. Virtausanturi
11. Venttiiliyksikkö
Onnea!
Onnittelut laatutuotteen hankinnasta
Leakomaticilta.
Leakomaticilla on perustamisestaan eli vuodesta
2002 lähtien ollut selvä tavoite: estää käyttöve-
sijärjestelmän vesivahingot. Teemme päivittäin
työtä taataksemme asiakkailemme turvallisem-
man ja varmemman asumisen. Leakomatic estää
tehokkaasti vesivahingot. Samalla se auttaa sinua
vähentämään vedenkulutustasi ja säästämään
vesivaroja, mikä on tärkeää sekä lompakkosi että
ympäristön kannalta.
Leakomaticin asennus nostaa myös kiinteistösi ar-
voa. Säästä siis kaikki Leakomaticiin liittyvät kuitit
ja ohjekirjat. Saadaksesi Leakomaticistasi kaikki
hyödyt irti, tarvitset tietoja laitteen toiminnoista.
Tämä ohjekirja sisältää lisätietoja tuotteesta ja sen
käytöstä. Lisätietoja tuotteesta saat myös verkko-
sivuiltamme www.leakomatic.com. Sieltä löydät
lisätietoja laitteen vianmäärityksistä sekä tuottei-
den käyttömanuaalit.
Leakomatic Ab
Ahventie 4
02170 Espoo
FINLAND
Y-tunnus: 1749662-0
www.leakomatic.com
SUOMI

1514
VIRTAUSTESTI
Jos virtaus jatkuu yli säädetyn ajan, yksikkö varoittaa. Jos virtaus jatkuu
koko asetetun viiveajan, yksikkö hälyttää ja sulkee venttiilin. Kotona- ja
Poissa-tiloille voidaan asettaa eri virtausajat. Poissa-tilassa järjestelmä ei
anna virtaushälytysten yhteydessä varoitusta ennen veden katkaisemista.
(ks. Käyttöasetukset)
TILAVUUSTESTI
Virtausanturi mittaa virtaustilavuutta aikayksikköä kohden ja suojaa
virtausvuodon sattuessa isommilta vesivahingoilta. Jos virtaus ylittää
suurimman sallitun tilavuuden (litroja/minuutti), yksikkö hälyttää ja
sulkee venttiilin välittömästi. Myös yksittäiselle tunnille ja vuorokaudelle
on mahdollista määrittää suurin sallittu virtaustilavuus, jolloin
mahdollinen tavallista suurempi vedenkulutus on helppo havaita.
TIIVIYSTESTI
Analyysi, joka suojaa taloa piileviltä vuodoilta. Venttiili sulkeutuu ja
putkistolle tehdään painekoe. Jos paine laskee tietyn raja-arvon alle,
painekokeen katsotaan epäonnistuneen. Vesimäärä, johon yksikkö
reagoi, riippuu LVI-asennuksen koosta. Jos asiakas tarvitsee vettä, yksikkö
keskeyttää testin, ja venttiili aukeaa. Järjestelmä varoittaa, jos riittävän
monessa painekokeessa näkyy vuoto. Jos vikaan ei puututa säädetyn
viiveajan aikana, vesi katkaistaan automaattisesti, ja järjestelmä hälyttää.
Testit voidaan kytkeä pois päältä ja niiden herkkyys on myös säädettävissä.
PAKKASVAHTI
M3i+: ssä on sisäänrakennettu lämpötila-anturi, joka mittaa ympäristön lämpötilaa
paineanturin vieressä. Lämpötiloissa, jotka ovat lähellä nollaa, on olemassa vaara,
että vesi jäätyy vesivuodon seurauksena. On myös olemassa vaara, että Leakomatic-
yksikkö jäätyy ja lakkaa toimimasta. Pakkasvahti varoittaa, jos lämpötila laskee alle
3°C (säädettävissä).
LEAKOMATIC CLOUD
Ohjausyksikkö kytkeytyy Leakomatic Cloud pilvipalveluun sisäänrakennetun WiFin
kautta. Ennen palvelun käyttöä ohjausyksikkö on rekisteröitävä pilvipalveluun.
ENNEN ASENNUSTA
Tarkista, että tilassa, johon M3i+-yksikkö asennetaan, on WiFi-yhteys. Pelkän
yhteyden signaalivoimakkuuden (pylväiden määrä) tarkistus puhelimesta ei riitä,
koska se kertoo pelkästään vastaanoton tasosta. Varmista signaalin voimakkuus ja
laatu käyttämällä internet-selainta.
Asennusta varten tarvitaan sen WiFi-verkon nimi ja salasana, johon haluat yhdistää
M3i+-yksikön.
LEAKOMATIC CLOUD TILIN AKTIVOINTI
Leakomaticia voi hallita pilvipalvelun kautta tietokoneella, älypuhelimella tai table-
tilla. Pilvipalvelu avautuu selaimeen osoitteesta https://cloud.leakomatic.com tai
käyttämällä Leakomatic-sovellusta, joka on ladattavissa palveluista Google Play tai
Applen App Store.
1. Avaa Cloud selaimella tai lataa sovellus ja käynnistä se.
2. Luo Leakomatic Cloud -tili valitsemalla ”sign up” ja syötä tilitietosi.
3. Saat vahvistuslinkin sisältävän sähköpostin sähköpostiosoitteen oikeellisuuden
tarkistamiseksi. Valitse linkki aktivoidaksesi uuden Cloud- tilisi.
Huom! Jos vahvistusviesti ei näy postilaatikossasi, tarkista myös roskapostisi.
4. Voit nyt kirjautua pilvipalveluun ja sovellukseen uudella tililläsi. Muista merkitä
salasanasi turvalliseen paikkaan.
Jos sinulla on jo Leakomatic Cloud -tili, voit lisätä useampia laitteita samaan tiliin
sovelluksen tai selaimen kautta.
Mi+YKSIKÖN LIITTÄMINEN
1. Käynnistä M3i+-yksikkö asennustilassa yhdistämällä se virtalähteeseen. Vihreä
”Network”-merkkivalo alkaa vilkkua. Aiemmin yhdistetyn yksikön saa asen-
nustilaan pitämällä käyttöasetuspainiketta (Mode) painettuna virtalähteeseen
yhdistämisen aikana.
2. Kirjaudu sovellukseen ja valitse yksikön lisääminen.
3. Seuraa sovelluksen ohjeita ja syötä tarvittavat tiedot M3i+-yksikön yhdistämi-
seksi WiFi-verkkoon.
4. Laite yhdistyy nyt pilvipalveluun WiFi-verkon välityksellä ja siirtyy käyttämään
Leakomatic Cloud -tiliäsi.
Laite saa pilvipalvelun kautta automaattisesti tietoa mahdollisista uusista ohjelma-
päivityksistä. Jos saatavilla on uusi ohjelmisto, se latautuu automaattisesti ja laite
käynnistyy uudelleen.
Jos haluat kytkeä yksikköön muita Leakomatic-lisävarusteita, seuraa lisävarusteen
käyttöohjeessa annettuja ohjeita.

1716
OHJAUSYKSIKKÖ
KÄYTTÖASETUKSET
Leakomaticissa on kolme käyttöasetusta. Käyttöasetuksen valitset
painamalla Käyttöasetus-painiketta. Lyhyt painallus vaihtaa Kotona-
ja Poissa-tilan välillä. Pidempi painallus aktivoi Ohitus-tilan.
Valittu käyttöasetus näkyy käyttöasetusindikaattorissa.
Asetus Kuvaus Indikaattori
Kotona Sallii pidempiä virtauksia ja käytetään kun
asunnossa ollaan kotona.
Palaa
jatkuvasti
Poissa Sallii minimaalisia virtauksia. Suosittelemme
että tätä tilaa käytetään kun kotoa ollaan pois
pidempiä aikoja. Parhaimman suojan saat kun
käytät tätä tilaa aina poistuessasi kodistasi.
Vilkkuu
nopeasti
Ohitus Kytkee pois hälytys- ja veden katkaisutoimin-
non tietyksi ajaksi. Käytä tätä tilaa, kun haluat
käyttää vettä rajattomasti, esimerkiksi nurmikon
kastelua varten.
Vilkkuu
hitaasti
Voit milloin tahansa keskeyttää Ohitus-tilan painamalla Käyttöasetus-painiketta.
Järjestelmä palautuu tällöin edelliseen toimintatilaan.
Laite voidaan asettaa niin, että venttiili on suljettuna Poissa-tilassa. Mikäli tämä
toiminto on aktivoitu, tiiviystestiä ei suoriteta. Sen sijaan laite mittaa jatkuvasti
paineita ja varoittaa, jos järjestelmän paine laskee alle 1 barin.
HÄLYTYKSET
Hälytysvalo vilkkuu varoituksen aikana ja palaa jatkuvasti hälytyksen
aikana. Painamalla lyhyesti Kuittaus- painiketta vaimennat varoitus- tai
hälytysäänet. Pitkällä painalluksella kuittaat kyseisen hälytyksen.
Järjestelmä katkaisee veden ainoastaan hälytyksen sattuessa. Voit vaientaa hälyty-
säänen painamalla lyhyesti kuittausnappia ja selvittää hälytyksen aiheuttajan. Vesi
vapautuu vasta kun olet kuitannut hälytyksen.
Laite varoittaa ennen hälytystä, mikäli testiin on asetettu viiveaika. Hälytys pitää
kuitata manuaalisesti, kun taas varoitukset voidaan kuitata automaattisesti järjestel-
män kautta hälytyksen aiheuttaneen tilanteen päätyttyä.
Jotta laite ei häiritsisi untasi, voit valita aikavälin jolloin merkkiäänet eivät ole päällä.
Voit myös vaihtoehtoisesti määrittää että hälytysääni poistetaan pysyvästi käytöstä,
tai sallia äänimerkin varoituksen/-tai hälytyksen aikana.
Hälytys Varoitus Kuvaus
Virtaustesti Virtaus on jatkunut kauemmin kuin asetettu enimmäisaika.
Katso listätietoja Virtaustestistä.
Tilavuustesti Sallittu virtaustilavuus on ylittynyt. Ks. tietoa Tilavuustestistä.
Tiiviystesti Tiiviystesti havaitsee mahdollisen piilovuodon.
Katso lisätietoja Tiiviystestistä.
AUX1 IN AUX1-sisäänpääsy on aktivoitu.
AUX2 IN AUX2-sisäänpääsy on aktivoitu.
Pakkasvahti Lämpötila anturin kohdalla on asetetulla tasolla.
Anturi Painesensori tai pakkasvahti ei ole antanut lukemaa viimeisen
tunnin aikana tai virtausta ei ole rekisteröity viimeisen
seitsemän vuorokauden aikana.
Alipaine Putkiston paine on alittanut 1 bar viimeisen tunnin aikana.
TESTIINDIKAATTORI
Ohjausyksikön sininen LED-valo, johon on merkitty Test, on testi-
indikaattori. Indikaattori vilkkuu, kun tiiviystesti on meneillään,
ja palaa jatkuvasti laitteen seuratessa havaitsemaansa virtausta.
VENTTIILIINDIKAATTORI
hjausyksikön punainen LED-valo, johon on merkitty Valve, on
venttiili-indikaattori. Merkkivalon palaessa venttiili on kiinni eikä
vesi pääse virtaamaan venttiilin läpi. Venttiili on normaalisti kiinni
hälytyksen yhteydessä ja tiiviystestiä suoritettaessa.
VERKKOINDIKAATTORI
Ohjausyksikön vihreä LED-valo, johon on merkitty Network, on
verkkoindikaattori. Merkkivalo onsammunut, kun laitteessa ei ole
virtaa, vilkkuu laitteen ollessa asennustilassa ja palaa jatkuvasti
laitteen ollessa toiminnassa ja yhdistettynä Leakomatic Cloud –
palveluun.

1918
ASETUSVALIKKO
M3i+-yksikön asetukset määritetään sovelluksessa tai verkossa ja sitä varten laitteen
on oltava online-tilassa. Alla on esitetty järjestelmän ja testien asetuksia, joita voit
muuttaa halutessasi. Tehtaan oletusasetukset on osoitettu alleviivauksella.
Yleiset
Aloitustila Osoittaa missä toimintatilassa laite käynnistyy,
kun laite on ollut ilman virtaa.
Kotona/
Poissa/
Viimeinen
Äänihälytys Ilmaisee tilanteet milloin laite hälyttää. Ei käytössä/
Hälytys/
Aina
Äänetön aika Ilmaisee ajat milloin laite on äänetön. 23:00–07:00
Ohitusaika Ohitus-tilan esiasetettu aika. 1–24 tuntia
(3)
Aikavyöhyke Aikavyöhykkeen asetus. WET/CET/EET
Sulje venttiili
poissa-tilassa
Venttiili suljetaan, kun laite asetetaan
Poissa-tilaan
Kyllä/Ei
Virtaustesti (FT)
Päällä Aktivoi virtaustestin tai poistaa sen käytöstä. Kyllä/Ei
FT aika poissa Poissa-tilassa magneettiventtiili sulkeutuu ja
hälytys aktivoituu kun vesi on virrannut
kauemmin kuin asetettu virtausaika.
1–999 s
(1)
FT aika kotona Osoittaa kuinka kauan vesivirtaus on sallittu
Kotona-tilassa ennen kuin virtaushälytys hälytt-
ää. Kotona-tilassa magneettiventtiili sulkeutuu
mikäli vesivirtaus jatkuu asetetun ajan jälkeen.
1–240 min
(20)
FT hälytysviive Osoittaa lisäajan kuinka kauan vesivirtaus
saa jatkua Kotona-tilassa ennen kuin venttiili
sulkeutuu.
0–240 min
(5)
Tilavuustesti (VT)
Maks. sallittu virtaus Kertoo, kuinka suuri virtaus sallitaan ennen
Tilavuustestivaroitusta.
l/min
Päivittäinen määrä Kertoo, kuinka suuri vesimäärä voidaan valuttaa
vuorokaudessa ennen Tilavuustestivaroitusta.
l/pvm
Tunneittain määrä Kertoo, kuinka suuri vesimäärä voidaan valut-
taa tunnissa ennen Tilavuustestivaroitusta.
l/t
Tiiviystesti (TT)
Päällä Aktivoi tiiviystestin tai poistaa sen käytöstä. Kyllä/Ei
Herkkyys Korkea herkkyys havaitsee pienempiä virtauk-
sia. Asetettavissa kiinteistöön koon mukaan.
Matala/
Medium/
Korkea
TT hälytysviive Kun tiiviystesti-varoitus hälyttää, asetetaan
tässä lisäaika joka osoittaa kuinka kauan varoi-
tus saa jatkua ennen kuin venttiili sulkeutuu.
0–7 päivää
(1)
Painetestin kesto Kertoo, kuinka pitkään painetesti jatkuu. 1–60 min
(20)
Painetesti/päivä Painetestien määrä vuorokaudessa. 1–12
(1)
Painetestit ennen
toimintoa
Kertoo, kuinka monta epäonnistunutta paine-
testausjaksoa sallitaan ennen varoitusta.
1–4
(1)
Sisääntuloasetukset
AUX1 sisääntulo Osoittaa halutaanko vaihtaa Kotona- ja
Poissa-tilan välillä erillisellä painikkeella tai
murtohälyttimellä. Muissa tapauksissa, sisään-
tulo voi asettaa niin, että varoitus tai hälytys
välittyy ulkoisen laitteen, esim. kosteusan-
turin, termostaatin tai paineanturin kautta.
Jos ”Suljettu” asetetaan, mitään tapahtumia ei
rekisteröidy tämän sisääntulon kautta.
Ei käytössä/
Kotona/
Poissa/
Varoitus/
Hälytys
AUX1 aktiivinen Osoittaa mikäli sisääntulo aktivoidaan
kun se on korkea tai matala.
Korkea/
Matala
AUX2 sisääntulo Osoittaa AUX2-liitännän toiminnan.
Katso aiempi AUX1 in kuvaus.
Ei käytössä/
Kotona/
Poissa/
Varoitus
AUX2 aktiivinen Osoittaa mikäli sisääntulo aktivoidaan
kun se on korkea vai matala.
Korkea/
Matala
Ulostuloasetukset
AUX ulos aktiivinen Osoittaa mikäli AUX-ulostulo on
aktivoidessaan auki tai kiinni. Jos ”Poissa”
valitaan, niin ulostuloliitäntä ei aktivoidu
tapahtumien aikana.
Ei käytössä/
Auki/
Kiinni
AUX ulos kun Osoittaa mikäli ulosliitäntä aktivoidaan kun
laite on Poissa- tai Kotona-tilassa. Vaihtoehtoi-
sesti voidaan asettaa että liitäntä aktivoituu
varoituksen tai hälytyksen sattuessa.
Kotona/
Poissa/
Varoitus/
Hälytys
Pakkasvahti
Hälytystaso Hälytys joka annetaan, kun hälytysraja ylittyy. Ei käytössä/
Varoitus/
Hälytys
Hälytysraja Hälytys annetaan, kun lämpötila laskee alle
raja-arvon. Hälytys kuitataan, kun lämpötila
nousee 2 astetta yli hälytysrajan.
1–25
(3)

2120
UUDELLEENKÄYNNISTYS
Ohjausyksikkö voidaan käynnistää uudelleen katkaisemalla virta hetkeksi.
TEHDASASETUS
Ohjausyksikkö voidaan palauttaa tehdasasetuksiin katkaisemalla virta ja painamalla
samanaikaisesti Käyttöasetuspainiketta ja Kuittauspainiketta, kunnes laite käynnistyy.
HUOLTO
Suorita seuraavat toimenpiteet kerran vuodessa:
9Tarkista että Virtausindikaattori välkkyy kun vettä lasketaan.
9Magneettiventtiili tulee tarkistaa säännöllisesti. Aseta järjestelmä Poissa-
tilaan, laske vettä hanasta ja varmista että järjestelmä sulkee veden tulon.
TEKNISET TIEDOT
LEAKOMATIC M3i+
Ohjausyksikkö
Virtalähde 24VDC
Mitat 175(B) x 130(H) x 100(D) mm
WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Open/WEP/WPA/WPA2
DHCP
Sisäänmenot AUX1 & AUX2 in
Ulostulot AUX out
(200 VAC/VDC, 500 mA)
Etäohjaus Web, App (iOS & Android)
Venttiiliyksikkö
Kierre ¾” – DN20
Painehäviö 0,30 bar
Max käyttöpaine 10 bar
Max vuode 5,8 m3/h
Käyttölämpötila +0 .. +90 °C (ei pakkasoloihin)
Venttiilin asento
sähkökatkoksen aikana
NO – Normally Open
Jos tarvitset apua
vieraile sivustolla leakomatic.com/fi/support

23
Gratulerar!
Gratulerar till ditt val av en kvalitetsprodukt
från Leakomatic.
Leakomatic grundades 2002 med en klar målsätt-
ning att lösa problemet med vattenskador i tapp-
vattensystem. Vi jobbar varje dag för att hjälpa
våra kunder till ett tryggare och säkrare boende.
En installerad Leakomatic betyder minskad risk för
vattenskador. Den hjälper dig också bli mer med-
veten om din vattenförbrukning till förmån både
för miljön och din plånbok.
Installationen ökar värdet på fastigheten om du
skulle sälja den en dag. Spara därför kvitton och
annan dokumentation på ditt köp av Leakomatic.
För att få bästa nytta av din Leakomatic behöver
du kunskap i dess användande. Denna manual
innehåller information om produktens olika
funktioner. Ytterligare information om denna pro-
dukt finns på vår hemsida www.leakomatic.com.
Där hittar du mera vägledning för felsökning av
läckage, vanliga frågor och svar samt aktuella
produktmanualer.
Leakomatic Ab
Vikingagränd 2
AX-22100 Mariehamn
FINLAND
Org nr. 1749662-0
www.leakomatic.com
SVENSKA
INSTALLATION
• Produktens funktion garanteras endast om installationen har gjorts i enlighet
med Installationsanvisningen.
• Produktens garanti gäller ej vid felaktig installation eller om produkten har
demonterats. Ventilenheten är ett precisionsinstrument och får ej modifieras
eller demonteras.
• Försäkra dig om att installatören har utfört samt dokumenterat installationen
i Installationsprotokollet i slutet av denna bruksanvisning innan du som kund
godkänner installationen.
HUR FUNGERAR LEAKOMATIC?
Produkten som sitter installerad på inkommande vattenledning skyddar hela rörsys-
temet efter enheten. Ventilenheten analyserar kontinuerligt vattenförbrukningen.
När displayen är strömlös så är ventilen öppen. Om ventilen är stängd och ett ström-
avbrott inträffar så kommer ventilen att öppna.
LÄCKAGETEST
Leakomatic M3i+ kontrollerar rörsystemets täthet flera gånger per dygn. Om Täthets-
testet är avstängt och ventilen inte har stängts under dygnet så motioneras ventilen
en gång under nattetid.
BRUKSANVISNING
Mi+ENHETEN
1. Styrenhet
2. Testindikator
3. Ventilindikator
4. Nätverksindikator
5. Driftslägesindikator
6. Alarmindikator
7. Driftslägesknapp (MODE)
8. Kvitteringsknapp (CLEAR)
9. Tryckgivare
10. Flödesgivare
11. Ventilenhet

2524
FLÖDESTEST
Om flödet pågår längre än inställd tid så kommer enheten att varna. Om
flödet fortgår under hela den valda fördröjningstiden så kommer enheten
att larma och stänga ventilen. Olika flödestider kan ställas in för Hemma-
och Bortaläge. Vid flödeslarm i Bortaläge ges ingen förvarning innan vatt-
net stängs av. (se Driftslägen)
VOLYMTEST
Flödesgivaren mäter flödesvolym per tidsenhet och skyddar vid flödesläc-
kage mot stora vattenskador. Om ett flöde överstiger den högsta tillåtna
volymen i liter per minut så larmar enheten och stänger ventilen direkt.
Största tillåtna flödesvolym per timme och per dygn kan också väljas för
att göra er uppmärksam på onormalt stor vattenförbrukning.
TÄTHETSTEST
Analys som skyddar huset från dolda smygläckage. Ventilen stängs och
en provtryckning av rörsystemet utförs. Om trycket faller under ett visst
gränsvärde anses provtryckningen misslyckad. Mängden vatten enheten
reagerar på varierar med VVS-installationens storlek. Enheten avbryter tes-
tet om kunden har behov av vatten och ventilen öppnar igen. Testet varnar
om tillräckligt många upprepade provtryckningar har indikerat läckage. Om
felet inte åtgärdas innan den inställda fördröjningstiden gått till ända så
stängs vattnet av automatiskt och systemet ger ett alarm.
Det är möjligt att var för sig ändra testernas känslighet, längd och antal eller att helt
deaktivera testerna.
FROSTVAKT
M3i+ har en inbyggt temperaturgivare som mäter omgivningstemperaturen invid
tryckgivaren. Vid temperaturer nära noll finns risk att vattnet fryser med läckage som
följd. Det finns även risk att Leakomaticenheten fryser sönder och slutar fungera.
Frostvakten varnar om temperaturen sjunker under 3°C (justerbart).
LEAKOMATIC CLOUD
Styrenheten har inbyggd WiFi som enheten använder för att koppla upp sig
mot molntjänsten Leakomatic Cloud. Innan du kan börja använda tjänsten måste
enheten registreras i molntjänsten.
Enheten övervakar och kan stänga vattentillförseln utan att vara uppkopplad till
molntjänsten. Kvittering av larm och byte av driftsläge kan då endast göras via
enhetens tryckknappar. Justering av testernas känslighet och övriga inställningar
kan endast göras från molntjänsten.
FÖRE INSTALLATION
Kontrollera att du har WiFi täckning på platsen du avsett för M3i+-enheten.
Det räcker inte enbart med att kontrollera signalstyrkan (antal streck) på WiFi
ikonen i mobilen. Signalstyrkan som anges i mobilen avser endast mottagning.
Säkerställ dig om att även sändning fungerar genom att prova surfa med mobilen.
Under installationen behöver du tillgång till nätverksnamn och lösenord för det
WiFi-nät du vill ansluta M3i+-enheten till.
SKAPA ETT KONTO I LEAKOMATIC CLOUD
I molntjänsten kan du hantera enheten via din dator, mobil eller surfplatta.
Molntjänsten når du via adressen https://cloud.leakomatic.com eller via
Leakomatic-appen, som du laddar ner från Google Play eller Apple App Store.
1. Gå till molntjänsten eller ladda ner och starta appen
2. Skapa ditt Leakomatic Cloud-konto genom att välja ”sign up” och fyll i
dina kontouppgifter
3. Du får nu ett mejl med en bekräftelselänk för att kontrollera att du angivit
korrekt e-postadress. Klicka på länken för att aktivera ditt nya Cloud-konto.
Obs! Ifall du inte hittar bekräftelsemeddelandet i din inkorg på mejlen, granska
även mappen för skräppost.
4. Du kan nu logga in i molntjänsten och appen med ditt nya konto.
Kom ihåg att anteckna ditt lösenord på ett säkert ställe.
Om du redan har ett Leakomatic Cloud-konto kan du lägga till flera enheter till
samma konto i appen eller på webben.
ANSLUT Mi+ENHETEN
1. Starta din M3i+-enhet i parningsläge genom att ansluta strömadaptern.
Den gröna lysdioden ”Network” börjar då blinka. En tidigare parad enhet kan
tvingas i parningsläge genom att hålla driftslägesknappen (Mode) intryckt
medan strömadaptern ansluts.
2. Logga in i appen och välj lägg till enhet.
3. Följ guiden i appen och ange de uppgifter som behövs för att ansluta
M3i+-enheten till ditt WiFi-nät.
4. Enheten ansluter nu till molntjänsten via ditt Wifi-nätverk och lägger till
den i ditt Leakomatic Cloud konto.
Enheten får information från molntjänsten om eventuella programvaruuppdate-
ringar. Om ny programvara finns tillgänglig kommer enheten att ladda ner den och
starta om automatiskt.
För att sammankoppla övriga Leakomatic-tillbehör till enheten följ anvisningarna i
tillbehörets Bruksanvisning.

2726
STYRENHETEN
DRIFTSLÄGEN
Leakomatic M3i+ har tre driftslägen. Du växlar driftsläge med driftsläges-
knappen. Kort tryck växlar mellan Hemma- och Bortaläge. Långt tryck
aktiverar Pausläget. Aktuellt driftsläge visas med driftslägesindikatorn.
Driftsläge Beskrivning Indikator
Hemma Tillåter längre flöden och används när någon
vistas i huset.
Lyser
kontinuerligt
Borta Tillåter minimala flöden. Vi rekommenderar att
detta läge aktiveras när du inte vistas i hemmet
på tre dygn eller mer. För maximalt skydd kan
du använda läget varje gång huset lämnas
obevakat.
Blinkar
snabbt
Paus Kopplar tillälligt ur alarm och avstängningsfunk-
tionen. Använd detta läge när du vill använda
vatten kontinuerligt under en längre tid, t.ex. vid
bevattning av gräsmatta.
Blinkar
långsamt
Du kan avbryta Pausläget när som helst genom att växla till något av de andra
driftslägena. Vid avslutat Pausläge återgår enheten till föregående driftsläge.
Enheten kan ställas in så att ventilen hålls stängd i driftsläge Borta. Om denna
funktion aktiveras utförs inget täthetstest. Enheten mäter istället trycket
kontinuerligt och varnar om trycket i systemet sjunker under 1 bar.
ALARM
Alarmindikatorn blinkar vid varning och lyser kontinuerligt vid alarm.
Med ett kort tryck på kvitteringsknappen tystar du eventuellt varnings-
eller alarmljud. Med ett långt tryck kvitterar du det aktuella alarmet.
Systemet stänger av vattnet endast vid alarm. Du kan stänga av varningsljudet med
ett kort tryck på kvitteringsknappen och felsöka eventuell orsak. Vattnet släpps på
igen först då du kvitterat larmet.
Alarm föregås av varning om en fördröjningstid har valts för något av de olika
testerna. Alarm måste kvitteras manuellt medan varningar kan återställas auto-
matiskt av systemet om situationen som orsakade varningen upphör.
För att inte störa nattsömnen kan du välja mellan vilka klockslag alarmljudet skall
vara avstängt. Du kan även valfritt ställa in om alarmljudet skall vara permanent
avstängt eller tillåtas vid varning och/eller alarm.
Alarm Varning Beskrivning
Flödestest Ett flöde har pågått längre än inställd maxtid.
Se info om Flödestest.
Volymtest Tillåten flödesvolym har överskridits.
Se info om Volymtest.
Täthetstest Täthetstestet indikerar ett möjligt smygläckage.
Se info om Täthetstest.
AUX1 IN AUX1-ingången har aktiverats.
AUX2 IN AUX2-ingången har aktiverats.
Frostvakt Temperaturen vid givaren är under inställd nivå.
Sensor Avläsning från trycksensorn eller frostvakten har saknats den
senaste timmen eller inget flöde har registrerats de senaste sju
dygnen.
Lågt tryck Trycket i rörsystemet har varit lägre än 1 bar under den
senaste timmen.
TESTINDIKATOR
En blå lysdiod märkt Test på styrenheten är testindikatorn.
Indikatorn blinkar då enheten utför täthetstest och lyser
kontinuerligt när enheten bevakar ett detekterat flöde.
VENTILINDIKATOR
En röd lysdiod märkt Valve på styrenheten är ventilindikatorn.
När indikatorn lyser är ventilen stängd och inget vatten kan flöda
genom ventilenheten. Ventilen är normalt stängd vid larm och då
täthetstestet utförs.
NÄTVERKSINDIKATOR
En grön lysdiod märkt Network på styrenheten är nätverksin-
dikatorn. Indikatorn är släckt när enheten är oine, blinkar när
parningsläget är aktiverat och lyser kontinuerligt när enheten är
ansluten till Leakomatic Cloud och online.

2928
KONFIGURATIONSALTERNATIV
M3i+-enheten konfigureras från appen eller på webben och förutsätter att enheten
är online. Här hittar du inställningar du kan vilja ändra för systemet och för de olika
testerna. Standardinställningar från fabrik anges med understruken text.
Allmänt
Startläge Anger vilket driftsläge enheten ska starta i
efter att den har varit strömlös.
Hemma/
Borta/
Senaste
Ljudsignal Anger i vilka fall enheten ljuder. Av/A l a r m /
Alltid
Tyst tid Anger mellan vilka klockslag som
enheten ska vara tyst.
23:00–07:00
Tid i pausläge Förvald tidslängd för pausläget.1–24 timmar
(3)
Tidszon Inställning av tidszon. WET/CET/EET
Stäng ventil i Bortaläge Ventilen stängs då enheten sätts i driftsläge Borta.Ja/Nej
Flödestest (FT)
Aktiverad Aktiverar eller stänger av flödestestet. Ja/Nej
FT tid borta Ventilen stängs och alarm ges om flöde
registrerats längre än denna tid i Bortaläge.
1–999 s
(1)
FT tid hemma Anger hur länge tappning får ske i Hemmaläge
innan Flödestestvarning ges. I Hemmaläget
stängs magnetventilen om flödet fortsätter
ytterligare så länge att den valda fördröjnings-
tiden överskrids.
1–240 min
(20)
FT alarmfördröjning Då en flödesvarning uppkommer i Hemmaläge
ställs här en extratid som flödet tillåts fortsätta
innan ventilen stängs.
0–240 min
(5)
Volymtest (VT)
Max tillåtet flöde Anger hur stort flöde som tillåts innan
Volymtestvarning ges.
l/min
Volym per dygn Anger hur stor vattenvolym som får tappas per
dygn innan Volymtestvarning ges.
l/dyg n
Volym per timme Anger hur stor vattenvolym som får tappas per
timme innan Volymtestvarning ges.
l/t
Täthetstest (TT)
Aktiverad Aktiverar eller stänger av täthetstestet. Ja/ Nej
Känslighet Hög känslighet reagerar vid lägre tryckfall.
Bör justeras efter fastighetens storlek.
Låg/Mellan
Hög
TT alarmfördröjning Då en täthetstestvarning uppkommer ställs
här en extratid som varningen får pågå innan
ventilen stängs.
0–7 dagar
(1)
Trycktestets längd Anger hur länge ett trycktest ska pågå. 1–60 min
(20)
Trycktest/dygn Antal trycktest per dygn. 1–12
(1)
Trycktest innan åtgärd Anger hur många trycktestperioder i följd som
får misslyckas innan en varning uppkommer.
1–4
(1)
Ingångsinställningar
AUX1 in Anger om AUX1-ingången ska användas för
växling till Hemma- eller till Bortaläge via en
extra trycknapp eller från ett villalarm. Den
kan i annat fall väljas att ge upphov till en
varning eller till ett alarm från t.ex. fuktsensor,
termostat, tryckgivare eller från ett överhett-
ningsskydd. Om en pulsvattenmätare kopplas
till ingången kan vattenförbrukningen beräk-
nas. Om ”Avstängd” väljs så registreras inga
händelser för denna ingång.
Avstängd/
Hemma/
Borta/
Varning/
Alarm
AUX1 aktiveras Anger om ingången ska aktiveras då den blir
hög eller då den blir låg.
Hög/Låg
AUX2 in Anger AUX2-ingångens funktion.
Se beskrivning ovan för AUX1 in.
Avstängd/
Hemma/Borta/
Varning/Alarm
AUX2 aktiveras Anger om ingången ska aktiveras då den blir
hög eller då den blir låg.
Hög/Låg
Utgångsinställningar
AUX ut aktiv Anger om AUX-utgången ska stänga eller
öppna vid aktivering. Om ”Avstängd” väljs så
aktiveras inte utgången vid händelser.
Avstängd/
Öppen/
Stängd
AUX ut vid Anger om utgången ska aktiveras när enheten
är i Bortaläge eller när den är i Hemmaläge.
Alternativt kan väljas att den istället ska
aktiveras vid varningar eller vid alarm.
Hemma/
Borta/
Varning/
Alarm
Frostvakt
Larmtyp Typ av larm som ges då larmgränsen nås. Avstängd/
Varning/
Alarm
Larmgräns Larm om tempteraturen sjunker under denna
gräns. Återställs när tempteraturen stiger
2 grader över.
1–25
(3)

3130
OMSTART
Styrenheten kan startas om genom att kortvarigt göra enheten strömlös.
FABRIKSÅTERSTÄLLNING
Styrenheten kan återställas till de fabriksinställda värdena genom att ta bort ström-
försörjningen och hålla inne Driftslägesknappen och Kvitteringsknappen samtidigt och
fortsätta hålla dem intryckta medan strömförsörjningen ansluts på nytt.
UNDERHÅLL
Utför dessa åtgärder årligen:
9Kontrollera att Flödesindikatorn lyser när vatten tappas.
9Kontrollera magnetventilens funktion. Ställ systemet i Bortaläge, tappa vatten
och kontrollera att enheten larmar och att vattentillförseln stoppas.
TEKNISK DATA
Styrenhet LEAKOMATIC M3i+
Styrenhet
Strömförsörjning 24VDC
Dimensioner 175(B) x 130(H) x 100(D) mm
WiFi IEEE 802.11 b/g/n
Open/WEP/WPA/WPA2
DHCP
Ingångar AUX1 & AUX2 in
Utgångar AUX out
(200 VAC/VDC, 500 mA)
Fjärrstyrning Web, App (iOS & Android)
Ventilenhet
Gänga ¾” – DN20
Tryckfall 0,30 bar
Max arbetstryck 10 bar
Max flöde 5,8 m3/h
Användningstemperatur +0 .. +90 °C (frostfritt)
Ventilläge strömlös NO – Normally Open
För support
Besök leakomatic.com/sv/support

CERTIFICATE OF INSTALLATION / ASENNUSTODISTUS /
INSTALLATIONSPROTOKOLL
This certificate of installation must be filled in and signed by both parties in order to validate the warranty and to
make sure that the device works as intended. / Molempien osapuolten täyttämä ja allekirjoittama asennustodistus
on tuotetakuun edellytys ja varmistaa, että tuote toimii tarkoitetulla tavalla. / Komplett ifyllt och av bägge parter
undertecknat installationsprotokoll är ett krav för eventuellt åberopande av produktgaranti och säkerställer att
produkten fungerar som avsett.
Date of installation / Asennuksen päivämäärä /
Installationsdatum
Address of installation / Asennuskohteen osoite /
Installationsadress
Serial number / Sarjanumero / Serienummer
Name of the installer / Asentajan nimi /
Installatörens namn
Installation company / Asentajan yritys /
Installatörens företag
Customer name / Asiakkaan nimi / Kundens namn
Installer fills in / Asentaja täyttää / Installatören ifyller
Valve unit installed following installation instructions / Venttiiliyksikkö asennettu asennusohjeiden
mukaisesti / Ventilenhet monterad enligt monteringsanvisning
Flow indication test / Virtausindikaation toimintatesti / Funktionstest av flödesregistrering
Alarm and valve shut-off test / Hälytyksen ja venttiilin sulkemisen toimintatesti /
Funktionstest av alarm och ventilens stängningsfunktion
Installer and customer together / Asentaja ja asiakas täyttävät yhdessä /
Installatören och kunden tillsammans
The customer has been trained to change mode of operation and clear alarms. /
Asiakas ohjeistettu vaihtamaan käyttötilaa ja kuittaamaan hälytykset. /
Kunden instruerad i hur man byter driftsläge och kvitterar alarm.
Installer’s signature / Asentajan allekirjoitus /
Installatörens underskrift
Customer’s signature / Asiakkaan allekirjoitus /
Kundens underskrift
Leakomatic Ab Vikingagränd 2
1749662-0 AX-22100 Mariehamn
Declaration of Conformity
Manufacturer
Leakomatic Ab, Vikingagränd 2, AX-22100 Mariehamn, Åland Islands
Product
Leakomatic M3i, with subparts:
• LOM-303 Display Unit
o LOM-102 CPU PCB
• BN024DS Valve Unit coil
Environment of Use
Residential
Standards
The product is tested to be compliant with the following standards and specifications:
• EN 61000-4-2:1995
• EN 61000-4-3:2006 + A1:2008 + A2:2010
• EN 61000-4-6:2013
• EN 55022/CISPR 22 Class B
Technical reports issued at IVF EMC Laboratory, Stockholm by NEP AB, Hantverkaregatan 11, 761 30
Norrtälje, Sweden.
Mariehamn 2019-05-28
Jan-Erik Eriksson Ove Packalén
CTO Production Manager
Leakomatic Ab Leakomatic Ab

Other manuals for M3i+
1
Table of contents
Languages: