Ledino LED-FLAB1005D User manual

AltgerätedürfennichtindenHausmüll!
SolltedasGeräteinmalnichtmehrbenutztwerdenkönnen,so
istjederVerbrauchergesetzlichverpflichtet,Altgerätegetrennt
vomHausmüllz.B.beieinerSammelstelleseinerGemeinde/
seinesStadtteilsabzugeben.Damitwirdgewährleistet,dassdie
AltgerätefachgerechtverwertetundnegativeAuswirkungen
aufdieUmweltvermiedenwerden.
DeshalbsindElektrogerätemitdemabgebildetenSymbol
gekennzeichnet.
Ledino Deutschland GmbH
the energy saving company
Albert-Einstein-Ring27
14532Berlin/Kleinmachnow
Germany
BatterienundAkkusdürfennichtindenHausmüll!
Akkuabschrauben(4Schrauben②)undeinzelnentsorgen.
JederVerbraucheristgesetzlichverpflichtet,alleBatterien
undAkkus,egalobsieSchadstoffeenthaltenodernicht,bei
einerSammelstelleseinerGemeinde/seinesStadtteilsoder
imHandelabzugeben,damitsieeinerumweltschonenden
Entsorgungzugeführtwerdenkönnen.BatterienundAkkus
bittenurinentladenemZustandabgeben!
LED-Funktionsanzeige⑤
Ladevorgang:LEDblinktrot/grün
Akkuvollaufgeladen:LEDleuchtetgrün
InBetrieb:LEDausgeschaltet
Akkuladezustandunter10%:LEDblinktlangsamrot(1x/s)
Akkuladezustandunter5%:LEDblinktschnellrot
BitteBeachten!
BenutzenSienurdieOriginalLadekabel⑥+⑦!
FürdenLadevorgangsolltedasLichtausgeschaltetsein.
NachdemLadendieWasserschutzkappewiederaufdieLadebuchse④stecken.

BenutzenSiedieLadekabelnicht,wennSiedefektsindoderverändertwurden.
DerStrahlersolltenichtlängerals24Std.imLadevorgangsein.
ZerlegenSiedenStrahlernicht.
DerAkkusolltespätestensnach6Monatengeladenwerden.

Achtung!
DerunsachgemäßerUmgangmitdemLithium-IonenAkkukannBrändeundschwereVerletzungverursachenoderdasGerät
zerstören.BittebeachtenSiediefolgendenSicherheitsvorschriften:
-SetzenSieAkkuundGerätenichtFeueroderhohenTemperaturenaus.
-Akku-Verdrahtungbittenichtmanipulieren.
-Öffnen,manipulierenoderbeschädigenSiedenAkkunicht.
-VerwendenSiekeineAkkusdiebeschädigtseinkönnten.
-SchützenSiedenAkkuvorWasserundtauchenSiedasGerätnichtinsWasserein.
Artikel-Nr.derErsatzakkus
LED-AkkuH1005DSamsungLi-IonAkku,7,4V/5,2Ah
Ledino LED LIGHTING
the energy saving company
LED:HoheEnergieeinsparung•EnergieklasseA•LangeLebensdauer•GeringeWärmeabstrahlung•100%Lichtsofort•Quecksilberfrei
GSGeprüftesNetzteil⑥
KFZ-Ladekabel12-24V⑦
LED-StandstrahlermitLi-IonenAkku
AC100-240V,DC12/24V,10Watt,850lm
85lm/W,PowerFaktor≧ 0,9
Lichtfarbewarmweiß2700-3300K
120°Abstrahlwinkel
IP65-gegenStrahlwassergeschützt
Umgebungstemperatur:Laden0bis45°C/Funktion-20bis50°C
Lithium-IonenAkkushaltenmin.500Ladezyklen
Maße:145x164x275mm
230VLadenetzteil(GSgeprüft)+12-24VKfz-Ladekabel
Schalter①
4Schaltstufen
Ladebuchse④
LED-Funktionsanzeige⑤
4xSchraube②
Schalter③
Schaltstufen/Ladezeit/Arbeitsdauer
SamsungLi-IonenAkku7,4V/5,2Ah
6Std.Ladezeit
③An-/Ausschalter
①Schaltermit4Schaltstufen:
1. 100%Licht>6Std.Arbeitszeit
2. 50%Licht>12Std.Arbeitszeit
3. 20%Licht>24Std.Arbeitszeit
4. Blinklicht>6Std.Arbeitszeit
LED-Akku-Strahler LED-FLAB1005D
LED-Strahler10W
mitLi-IonenAkku5,2Ah
mit4-StufenSchalter
LED:HoheEnergieeinsparung•EnergieklasseA•LangeLebensdauer•GeringeWärmeabstrahlung•100%Lichtsofort•Quecksilberfrei
LED-StandstrahlermitLi-IonenAkku
Schalter①
4Schaltstufen
Ladebuchse④
LED-Funktionsanzeige⑤
4xSchraube②

Ledino LED LIGHTING
the energy saving company
LED:highenergysaving•energyclassA•longlifetime•lowheatemission•100%lightimmediately•mercury-free
AC/DCAdaptor⑥
CarCharger12-24V⑦
Usedunitsmustnotbedisposedofwithhouseholdwaste!
Iftheunitisnolongeroperational,everyconsumerisrequired
bylawtodisposeofuseddevicesseparatefromhousehold
waste,e.g.atacollectionpointrunbythecommunalauthority
borough.Inthisway,useddevicescanberecycledandwaste
materialsdisposedofinanenvironmentallyfriendlymanner.
Forthisreason,electricalequipmentislabelledwiththedis-
playedsymbol.
Ledino Deutschland GmbH
the energy saving company
Albert-Einstein-Ring27
14532Berlin/Kleinmachnow
Germany
Batteriesandrechargeablebatteriesmustnotbedisposedof
withhouseholdwaste!
Unscrewbattery(4screws①)anddisposeseparatly.
Everyconsumerisrequiredbylawtobringallbatteries
andrechargeablebatteries,whethertheycontainharmful
substancesornot,toacollectionpointrunbythecommunal
authorityorboroughorruncommercially,sothattheycanbe
disposedofinanenvironmentallyfriendlymanner.
Pleaseonlyhandinfullydischargedbatteries!
LEDIndicator⑤
Charging:IndicatorLEDflashesredandgreen
Fullcharged:IndicatorLEDturnstogreen
Working:IndicatorLEDoff
Batterycapacitydropto10%:IndicatorLEDflashesredslowly(1x/sec)
Batterycapacitydropto5%:IndicatorLEDflashesredquickly
Note!
Pleaseuseonlythechargerequipedwiththelamp⑥+⑦!
Pleasedonotturnonthelightwhencharging.
Pleaseafterchargingputthewaterprotectioncaponsocket④.
Pleasedonotuseamodifiedordamagedcharger.
Pleasedonotleavethelampinchargeover24hours.
Pleasedonotdisassemblethelamp.
Pleaserechargethelampeverysixmonths.

Warning!
ThisdeviceutilizesarechargeableLithium-ionbatterythatcanrupture,igniteandcauseseriousinjuryifbeingusedimproperly.
Pleasecheckthefollowingsafetyrules:
-Donotplacebatteriesanddevicesinthefireorhightemperature.
-Donottamperwithbatterywiring.
-Donotmodify,punctureordamagethebatteries.
-Donotusethebatteriesthatappeardamaged.
-Donotimmersethebatteriesandthelampintothewater.

LEDSpotlightwithLi-Ionbattery
AC100-230V,DC12/24V,10watts,850lm
85lm/W,powerfactor≧0.9
lightcolourwarmwhite2700-3300K
120°beamangle
IP65-protectionagainstjetsofwater
Operatingtemperature:charging0upto45°C/working-20upto60°C
Li-Ionbatteryhavemin.500chargingcycles
Measurement:145x164x275mm
230Vadaptor(GSapproval)+12-24Vcarcharger
Item-No.forreorderbatteries
LED-AkkuH1005DSamsungLi-Ionbattery,7,4V/5,2Ah
Switch①
5switchingsteps
LEDIndicator⑤
4xScrew②
SwitchingSteps/ChargingTime/WorkingTime
SamsungLi-Ionbattery7.4V/5.2Ah
6hchargingtime
③On/offswitch
①Switchwithswitchingsteps:
1. 100%light>6hworkingtime
2. 50%light>12hworkingtime
3. 20%light>24hworkingtime
4. flashlight>6hworkingtime
ChargingSocket④
Switch③
RechargeableLEDSpots LED-FLAB1005D
LEDFloorSpotlight10W
withLi-Ionenbattery5.2Ah
with4-stepsswitch
LED:highenergysaving•energyclassA•longlifetime•lowheatemission•100%lightimmediately•mercury-free
LEDSpotlightwithLi-Ionbattery
Switch①
5switchingsteps
LEDIndicator⑤
4xScrew②
ChargingSocket④