Lenovo ThinkCentre A30 User manual

ThinkCentre
™
Quick Reference
Inside
- Important safety information
- Warranty and other notices
- Computer setup
- Software recovery
- Troubleshooting and diagnostics
- IBM help and service
- IBM Lotus software offer


ThinkCentre
™
Quick Reference


Note
Before using this information and the product it supports, be sure to read the
following:
v “Important safety information” on page v
v Appendix B, “IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-07 11/2002,” on
page 33
v Appendix C, “Notices,” on page 59
Fifth Edition (October 2003)
© Copyright International Business Machines Corporation 2003. All rights reserved.
US Government Users Restricted Rights – Use, duplication or disclosure restricted by
GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

Contents
Important safety information . . . . . . . . . . . . . . . .v
Conditions that require immediate action . . . . . . . . . . . . .v
General safety guidelines . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi
Additional safety information . . . . . . . . . . . . . . . .ix
Lithium battery notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xi
Modem safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Laser compliance statement . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Additional help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xv
Chapter 1. Arranging your workspace . . . . . . . . . . . . .1
Comfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Chapter 2. Setting up your computer . . . . . . . . . . . . .3
Turning on power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Finishing the software installation . . . . . . . . . . . . . . .7
Completing important tasks . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Updating your operating system . . . . . . . . . . . . . . . .8
Installing other operating systems . . . . . . . . . . . . . . .8
Updating anivirus your software . . . . . . . . . . . . . . .8
Starting the IBM Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . .9
Shutting down the computer . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Recording your computer information . . . . . . . . . . . . . .9
Chapter 3. Recovering software . . . . . . . . . . . . . . .11
Performing a software recovery . . . . . . . . . . . . . . . .11
Solving recovery problems . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Recovering or installing device drivers . . . . . . . . . . . . .13
Chapter 4. Troubleshooting and diagnostics . . . . . . . . . .15
Basic troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
IBM Enhanced Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Error codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
POST beep codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chapter 5. Getting information, help, and service . . . . . . . . .23
Getting information . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Getting help and service . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Purchasing additional services . . . . . . . . . . . . . . . .27
Appendix A. IBM Lotus Software Offer . . . . . . . . . . . .29
© Copyright IBM Corp. 2003 iii

Appendix B. IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-07 11/2002 33
Part 1 - General Terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Part 2 - Country-unique Terms . . . . . . . . . . . . . . . .36
Part 3 - Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . .48
Guarantee supplement for Mexico . . . . . . . . . . . . . . .56
Appendix C. Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Electronic emissions notices . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Power cord notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice . . . . . . . . . .66
iv Quick Reference

Indholdsfortegnelse
Vigtige sikkerhedsforskrifter . . . . . . . . . . . . . . . 67
Forhold, der kræver øjeblikkelig handling . . . . . . . . . . . 67
Generelle sikkerhedsforskrifter . . . . . . . . . . . . . . . 68
Andre sikkerhedsforskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bemærkning om litiumbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sikkerhedsforskrifter for modem . . . . . . . . . . . . . . . 72
Sikkerhedsforskrifter for laser . . . . . . . . . . . . . . . 73
Mere hjælp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Kapitel 1. Indretning af arbejdspladsen . . . . . . . . . . . . 77
Behagelig arbejdsstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Kapitel 2. Klargøring af computeren . . . . . . . . . . . . . 79
Tænd for systemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Afslutning af programinstallationen . . . . . . . . . . . . . 83
Afslutning af vigtige opgaver . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Opdatering af styresystemet . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Installation af andre styresystemer . . . . . . . . . . . . . . 84
Opdatering af antivirusprogrammet . . . . . . . . . . . . . 84
Start af programmet IBM Setup Utility . . . . . . . . . . . . . 85
Slukning af computeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Registrering af oplysninger om computeren . . . . . . . . . . . 85
Kapitel 3. Retablering af programmer . . . . . . . . . . . . .87
Retablering af programmer . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Løsning af retableringsproblemer . . . . . . . . . . . . . . .88
Retablering eller installation af styreprogrammer . . . . . . . . . .89
Kapitel 4. Fejlfinding og problemløsning . . . . . . . . . . . .91
Grundlæggende fejlfinding . . . . . . . . . . . . . . . . .91
IBM Enhanced Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Fejlkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
POST-bipkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Kapitel 5. Oplysninger, hjælp og service . . . . . . . . . . . .99
Oplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Hjælp og service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Køb af flere serviceydelser . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Tillæg A. IBM Lotus-programtilbud . . . . . . . . . . . . . 103
© Copyright IBM Danmark A/S 2003

Tillæg B. IBM Servicebevis Z125-4753-07 11/2002 . . . . . . . . 107
Del 1 - Standardvilkår . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Del 2 - Særlige vilkår for specifikke lande . . . . . . . . . . . 111
Del 3 - Garantioplysninger . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Garantitillæg for Mexico . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Tillæg C. Bemærkninger . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Varemærker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bemærkninger vedr. elektronisk stråling . . . . . . . . . . . . 134
Netledninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bemærkning vedr. PVC-kabel og -ledning . . . . . . . . . . . 138
Kom godt i gang

Innhold
Viktig sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . 139
Situasjoner som krever øyeblikkelig inngripen . . . . . . . . . . 139
Generelle retningslinjer for sikkerhet . . . . . . . . . . . . . 140
Annen sikkerhetsinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . 143
Litiumbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Modemsikkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Laserutstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
Mer informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Kapittel 1. Ordne arbeidsområdet . . . . . . . . . . . . . . 151
Komfort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Kapittel 2. Klargjøre datamaskinen . . . . . . . . . . . . . 153
Slå på strømmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Fullføre installeringen av programvaren . . . . . . . . . . . . 157
Fullføre viktige oppgaver . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Oppdatere operativsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Installere andre operativsystemer . . . . . . . . . . . . . . 158
Oppdatere antivirusprogramvaren . . . . . . . . . . . . . . 158
Starte IBM Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Slå av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Notere opplysninger om maskinen . . . . . . . . . . . . . . 159
Kapittel 3. Gjenopprette programvare . . . . . . . . . . . . .161
Utføre en programvaregjenoppretting . . . . . . . . . . . . . .161
Løse problemer med gjenopprettingen . . . . . . . . . . . . .162
Gjenopprette eller installere styreprogrammer . . . . . . . . . . .163
Kapittel 4. Problemløsing og feilsøking . . . . . . . . . . . .165
Grunnleggende problemløsing . . . . . . . . . . . . . . . .165
IBM Enhanced Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Feilkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
POST-lydkoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Kapittel 5. Få informasjon, hjelp og service . . . . . . . . . . .173
Få informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Få hjelp og service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Kjøpe tilleggstjenester . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Tillegg A. Tilbud om IBM Lotus-programvare . . . . . . . . . .179
© Copyright IBM Corp. 2003

Tillegg B. IBMs garantibetingelser Z125-4753-07 11/2002 . . . . . .183
Del 1 - Generelle betingelser . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Del 2 - Landavhengige betingelser . . . . . . . . . . . . . . .186
Del 3 - Opplysninger om garantibetingelser . . . . . . . . . . .198
Guarantee supplement for Mexico . . . . . . . . . . . . . . .207
Tillegg C. Merknader . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
Varemerker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Elektronisk stråling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
Strømledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
PVC-ledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Hurtigreferanse