Lenovo ThinkCentre M57 User manual

ThinkCentre
ユーザー・ガイド

お願い
本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、本製品に同梱の「ThinkCentre 安全上の注意と保証についての手引き 」
および 51 ページの『付録 B. 特記事項』に記載されている情報を読んで理解してください。
情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) 表示
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に基づくクラス B情報技術装置です。この装置は、家庭環
境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こ
すことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
第1版第1刷2008.11
© Copyright Lenovo 2008. All rights reserved.

目次
はじめに...............v
第1章 重要な安全上の注意 ......1
第2章 機能および仕様 ........3
機能の一覧 ...............3
仕様 .................6
第3章 ソフトウェアの概要 ......7
Windows オペレーティング・システムに付属のソフト
ウェア ................7
Lenovo が提供するソフトウェア .......7
PC Doctor for Windows、PC Doctor for Windows
PE.................8
Adobe Reader .............8
第4章 装置構成ユーティリティーの使用 9
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラム
の始動 ................9
設定値の表示と変更 ............9
BIOS の言語設定の変更 ..........9
パスワードの使用 ............10
パスワードの考慮事項 ..........10
ユーザー・パスワード ..........10
管理者パスワードまたはスーパーバイザー・パス
ワード ...............10
パスワードの設定、変更、および削除 ....11
起動デバイスの選択 ...........12
一時的な起動デバイスの選択 .......12
起動デバイス順序の選択および変更 .....12
装置構成ユーティリティー・プログラムの終了 ..13
第5章 システム・プログラムの更新 ..15
システム・プログラムの使用 ........15
ディスクからの BIOS の更新 (フラッシュ)....15
オペレーティング・システムからの BIOS の更新
(フラッシュ)..............16
POST/BIOS 更新の障害からのリカバリー ....16
第6章 トラブルシューティングおよび診
断.................19
基本的なトラブルシューティング .......19
診断プログラム .............21
PC-Doctor for Windows .........21
PC-Doctor for DOS ...........22
PC-Doctor for Windows PE ........23
マウスのクリーニング ...........24
光学マウス .............24
ボール付きマウス ...........24
第7章 ソフトウェアのリカバリー ...27
Product Recovery ディスクの作成と使用 .....27
バックアップおよびリカバリー操作の実行 ....29
Rescue and Recovery ワークスペースの使用 ...30
レスキュー・メディアの作成および使用 .....31
リカバリー修復ディスケットの作成および使用 ..32
デバイス・ドライバーのリカバリーまたはインスト
ール .................33
始動順序でのレスキュー・デバイスの設定 ....34
リカバリー問題の解決 ...........34
第8章 情報、ヘルプ、およびサービスの
入手 ................37
製品情報の入手方法 ...........37
「Online Books」フォルダー ........37
ThinkVantage プロダクティビティー・センター 37
Access Help .............38
安全上の注意と保証についての手引き ....38
Lenovo Web サイト (http://www.lenovo.com/ また
はhttp://www.lenovo.com/jp/) ........38
ヘルプおよびサービス ...........40
資料および診断プログラムの使用 ......40
サービスの依頼 ............40
その他のサービスの使用 .........41
追加サービスの購入 ..........41
付録 A. 手入力によるモデム・コマンド 43
基本 AT コマンド ............43
拡張 AT コマンド ............45
MNP/V.42/V.42bis/V.44 コマンド .......47
Fax クラス 1コマンド ..........48
Fax クラス 2コマンド ..........48
ボイス・コマンド ............49
付録 B. 特記事項 ..........51
映像出力の注意事項 ...........52
商標 .................52
索引 ................53
© Copyright Lenovo 2008 iii

iv ユーザー・ガイド

はじめに
この「ThinkCentre ユーザー・ガイド 」には以下の情報が含まれています。
v1ページの『第 1章 重要な安全上の注意』には、当製品に関する安全上の注意
が記載された場所が示されています。
v3ページの『第 2章 機能および仕様』には、コンピューターの機能および仕様
に関する情報が記載されています。
v7ページの『第 3章 ソフトウェアの概要』には、コンピューターにプリロード
済みのオペレーティング・システムおよびソフトウェア・アプリケーションに関
する情報が記載されています。
v9ページの『第 4章 装置構成ユーティリティーの使用』では、コンピューター
の構成設定を表示および変更する方法について説明します。
v15 ページの『第 5章 システム・プログラムの更新』では、POST/BIOS の更新
と、POST/BIOS の更新に失敗した場合のリカバリー方法について説明します。
v19 ページの『第 6章 トラブルシューティングおよび診断』では、お客様のコン
ピューターで使用できる基本的なトラブルシューティングと診断用ツールについ
て説明します。
v27 ページの『第 7章 ソフトウェアのリカバリー』では、ThinkVantage®Rescue
and Recovery®プログラムを使用して、Product Recovery ディスクの作成、データ
のバックアップ、およびソフトウェアのリカバリーを行ったり、ハードディスク
のすべての内容を以前に保存した状態に復元する方法について説明します。
v37 ページの『第 8章 情報、ヘルプ、およびサービスの入手』では、Lenovo®か
ら入手できる各種の有用なリソースを紹介します。
v43 ページの『付録 A. 手入力によるモデム・コマンド』では、モデムを手入力で
プログラミングするためのコマンドを紹介します。
v51 ページの『付録 B. 特記事項』には、特記事項と商標情報が記載されていま
す。
© Copyright Lenovo 2008 v

vi ユーザー・ガイド

第1章 重要な安全上の注意
注意:
本書のご利用前に、本製品に関連する安全上の注意をすべてお読みのうえ理解して
ください。最新の安全上の注意については本製品に付属の「ThinkCentre
安全上の注
意と保証についての手引き 」を参照してください。この安全上の注意事項を読み、
理解することにより、 人身障害やご使用の製品に対する損傷のリスクが削減されま
す。
「ThinkCentre
安全上の注意と保証についての手引き 」をお持ちでない場合は、
Lenovo サポート Web サイト (http://www.lenovo.com/support/jp または
http://www.lenovo.com/support) から PDF 版を入手できます。
© Copyright Lenovo 2008 1

2ユーザー・ガイド

第2章 機能および仕様
この章には、コンピューターの機能および仕様に関する情報が記載されています。
機能の一覧
ここでは、ご使用のコンピューターのさまざまな機能や、初期インストール済みソ
フトウェアについて概説します。
システム情報
以下の説明では、さまざまなモデルがカバーされています。お客様が現在お使
いのモデルに関する情報を得るには、装置構成ユーティリティー (Setup
Utility) プログラムを使用してください。 9ページの『第 4章 装置構成ユー
ティリティーの使用』を参照してください。
マイクロプロセッサー
vIntel®Celeron®プロセッサー
vIntel Core™2 Duo プロセッサー
vIntel Pentium®デュアル・コア・プロセッサー
メモリー
v最大で 2つの DDR2 DIMM
(double data rate 2 dual inline memory module) を使用できます
vシステム・プログラム用のフラッシュ・メモリー (モデル・タイプによって異な
ります)
内蔵ドライブ (一部のモデル)
vシリアル ATA (SATA) 内蔵ハードディスク・ドライブ
vSATA 光ディスク
ビデオ・サブシステム
vVGA (Video Graphics Array) モニター用またはデジタル DVI モニター用の内蔵
グラフィック・コントローラー
オーディオ・サブシステム
v前面パネルのマイクロホン・コネクターおよびヘッドホン・コネクター
v背面パネルのオーディオ入力、オーディオ出力、マイクロホン・コネクター
vモノラル内蔵スピーカー
接続性
v10/100/1000 Mbps イーサネット・コントローラー (一部のモデル)
vPCI V.90 データ/Fax モデム (一部のモデル)
© Copyright Lenovo 2008 3

システム管理機能
v自己診断テスト (POST) 結果の保存機能
v自動パワーオン始動順序 (Automatic Power-On Startup)
vPXE (プリブート実行環境)および DHCP (動的ホスト構成プロトコル)
vシステム管理 BIOS
vWake on LAN®
入出力機能
vDVI モニター・コネクター
vイーサネット・コネクター
vオプションの 9ピンのシリアル・ポート 1つ(一部のモデル)
vUSB コネクター 6つ(前面パネルに 2つ、背面パネルに 4つ)
v背面パネルの 3つのオーディオ・コネクター (オーディオ入力、オーディオ出
力、およびマイクロホン)
v前面パネルの 2つのオーディオ・コネクター (マイクロホンおよびヘッドホン)
vVGA コネクター
拡張 (一部のモデル)
vハードディスク・ドライブ・ベイ 1つ
v光学式ドライブ・ベイ 1つ
電源
v120 ワットの電源アダプター (一部のモデル)
v130 ワットの電源アダプター (一部のモデル)
セキュリティー機能
vディスケットおよびハード・ディスク・ドライブの入出力制御
v指紋センサーのあるキーボード (一部のモデル。詳しくは「ThinkVantage プロダ
クティビティー・センター」プログラムを参照)
v始動順序の制御
vディスケット・ドライブ、キーボード、またはマウスを使用しない始動
v内蔵ケーブル・ロック (ケンジントン・ロック)の追加のサポート
v無人始動モード
vBIOS にアクセスするためのユーザー・パスワードと管理者パスワード
初期インストール済みソフトウェア
コンピューターには、ソフトウェアが初期インストール済みの場合があります。そ
の場合、オペレーティング・システム、標準装備機能をサポートするためのデバイ
ス・ドライバー、および他のサポート・プログラムが組み込まれています。
4ユーザー・ガイド

初期インストール済みオペレーティング・システム
Microsoft®Windows Vista®
注:
1. ハードディスク・ドライブが内蔵されていないコンピューター・モデルでは、オ
ペレーティング・システムは初期インストールされていません。
2. Windows Vista オペレーティング・システムは、すべての国または地域で使用で
きたりサポートされていたりするとは限りません。
互換性が保証またはテストされたオペレーティング・システム1(モデルにより異な
ります)
vLinux®
vMicrosoft Windows®XP
1. ここにリストするオペレーティング・システムは、この資料の出版時点で互換性を保証またはテストされています。このブックレッ
トの発行後に、さらに他のオペレーティング・システムが、ご使用のコンピューターと互換性があると Lenovo によって確認される
場合があります。このリストの修正内容および追加内容は変更される可能性があります。オペレーティング・システムが互換性を保
証またはテスト済みであるかどうかを判別するには、オペレーティング・システムのベンダーの Web サイトを確認してください。
第2章 機能および仕様 5

仕様
ここでは、ご使用のコンピューターの物理仕様を示します。
寸法
幅: 275 mm (10.83 インチ)
高さ: 81 mm (3.19 インチ)
奥行き: 242 mm (9.53 インチ)
重量
注:重量には電源機構や外部ケーブルは含まれておりません。
出荷時の最小構成: 3.27 kg (7.2 lbs)
出荷時の最大構成: 3.72 kg (8.2 lbs)
環境
気温:
動作時: 10° から 35°C (50° から 95°F)
非動作時: -40° から 60°C (-40° から 140°F) (パッケージあり)
非動作時: -10° から 60°C (14° から 140°F) (パッケージなし)
湿度:
動作時: 10% から 80% (1 時間当たり 10%、非結露)
非動作時: 10% から 90% (1 時間当たり 10%、非結露)
最大高度:
動作時: -50 から 10,000 ft (-15.2 から 3,048 m)
非動作時: -50 から 35,000 ft (-15.2 から 10,668 m)
電源
入力電力:
低電圧範囲:
最小:100VAC
最大:127VAC
入力周波数範囲: 50/60 Hz
高電圧範囲:
最小:200VAC
最大:240VAC
入力周波数範囲: 50/60 Hz
6ユーザー・ガイド

第3章 ソフトウェアの概要
この章では、内蔵ハードディスク・ドライブにオペレーティング・システムが予め
初期インストールされたモデルのソフトウェアについて説明します。
Windows オペレーティング・システムに付属のソフトウェア
ここでは、ご使用のコンピューターに組み込まれている Windows アプリケーショ
ンについて説明します。
Lenovo が提供するソフトウェア
ご使用のコンピューターの保守に関連する生産性の向上とコストの削減を支援する
ために、 Lenovo は以下のアプリケーション・ソフトウェアを提供しています。コ
ンピューターに付属のソフトウェアは、ご使用のモデルによって異なります。
ThinkVantage プロダクティビティー・センター
ThinkVantage プロダクティビティー・センターを選択することで、ご使用のコンピ
ューターのセットアップ、学習、保守および拡張に役立つ多数の情報やツールをご
利用いただけます。
ThinkVantage Rescue and Recovery
ThinkVantage Rescue and Recovery (RnR) プログラムは、高度に自動化されたリカ
バリーと復元のためのプログラムです。基本オペレーティング・システムを起動で
きない場合でも、コンピューターの問題を診断し、ヘルプを入手し、システム・ク
ラッシュから迅速にリカバリーするための一連の自動リカバリー・ツールが含まれ
ています。
ThinkVantage Client Security Solution
ThinkVantage Client Security Solution (CSS) は、特定の Lenovo コンピューターで
のみご利用いただけます。これは、許可されていないユーザーがデータにアクセス
できないように保護する一方で、パスワード、暗号鍵、電子クレデンシャルといっ
た重要なセキュリティー情報などの情報を保護するのに役立ちます。
ThinkVantage System Update
ThinkVantage System Update (TVSU) は、ソフトウェア・パッケージ (TVT アプリ
ケーション、デバイス・ドライバー、BIOS フラッシュ、およびその他のサード・パ
ーティー・アプリケーション)をダウンロードし、インストールすることにより、
ご使用のシステム上のソフトウェアを最新に保つことを支援するソフトウェア・ア
プリケーションです。常に更新状態にしておくべきソフトウェアの例としては、
Lenovo が提供するプログラム (Rescue and Recovery、Productivity Center) がありま
す。
System Migration Assistant
System Migration Assistant (SMA) を使用すれば、システム管理者および個々のユー
ザーは、1つのコンピューターから別のコンピューターへ作業環境 (オペレーティ
© Copyright Lenovo 2008 7

ング・システム設定、ファイルおよびフォルダー、カスタマイズしたアプリケーシ
ョン設定、およびユーザー・アカウント)を移すことが可能となります。
指紋認証ソフトウェア
一部のキーボードに備えられている内蔵指紋センサーを使用して、自分の指紋を登
録し、それをパワーオン・パスワード、ハードディスク・ドライブ・パスワード、
および Windows パスワードと関連付けることができます。こうすることでパスワ
ードの代わりに指紋認証を利用することができるようになり、ユーザー・アクセス
が容易かつ安全になります。指紋センサー・キーボードは、特定のコンピューター
でご利用いただけるものですが、このオプションをサポートするコンピューター用
に購入することも可能です。
PC Doctor for Windows、PC Doctor for Windows PE
PC Doctor for Windows とPC Doctor for Windows PE 診断プログラムは、ハード
ディスク・ドライブに初期インストールされており、ハードウェア障害の診断に役
立ちます。PC-Doctor for Windows プログラムは、オペレーティング・システムを
介して機能し、ハードウェア問題を診断し、 ハードウェア障害を起こす可能性があ
るオペレーティング・システム制御の設定を報告します。PC-Doctor for Windows
PE プログラムは、Rescue and Recovery ワークスペースの一部です。 PC-Doctor
for Windows PE を使用するのは、Windows オペレーティング・システムを起動で
きない場合、または PC-Doctor for Windows が、考えられる問題の切り分けができ
なかった場合です。詳しくは、 21 ページの『PC-Doctor for Windows』および 23 ペ
ージの『PC-Doctor for Windows PE』を参照してください。
Adobe Reader
Adobe Reader は、PDF 文書の表示、印刷、および検索に使用するツールです。
オンライン・ブックおよび Lenovo Web サイトのアクセスに関する詳細について
は、 37 ページの『「Online Books」フォルダー』 を参照してください。
8ユーザー・ガイド

第4章 装置構成ユーティリティーの使用
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを使用すると、いずれのオペ
レーティング・システムを使用している場合でも、コンピューターの構成内容の表
示や変更ができます。ただし、同類の設定項目については、オペレーティング・シ
ステムの設定値が装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムの設定値を
上書きしてしまうことがあります。
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムの始動
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを始動するには、次のように
します。
1. この手順の開始時にコンピューターにすでに電源が入っている場合には、オペレ
ーティング・システムをシャットダウンして、コンピューターの電源を切ってく
ださい。
2. F1 キーを押したままで、コンピューターの電源を入れます。複数のビープ音が
聞こえたら F1 キーを放します。
注:
a. USB キーボードを使用している場合に、この方法で装置構成ユーティリティ
ー(Setup Utility) プログラムが表示されないときは、コンピューターをオン
にするときに F1 キーを押したままにする代わりに、押したり放したりを繰
り返してください。
b. ユーザー・パスワードまたは管理者パスワードを設定している場合は、パス
ワードを入力するまで装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラム
のメニューは表示されません。詳細については、 10 ページの『パスワードの
使用』を参照してください。
ハードウェアが取り外されたか、あるいはご使用のコンピューターに新規ハードウ
ェアが取り付けられたことを POST が検出した場合、装置構成ユーティリティー
(Setup Utility) プログラムが自動的に開始することがあります。
設定値の表示と変更
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムの画面上部にあるメニューに
は、システム構成の設定項目が横に並べて表示されますので必要に応じて選んでく
ださい。設定値を表示または変更するには、『装置構成ユーティリティー (Setup
Utility) プログラムの始動』を参照してください。
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムのメニューでは、キーボード
を使用します。各画面の下端には、操作に必要なキーが表示されます。
BIOS の言語設定の変更
BIOS の言語設定を変更するには、以下のステップを実行してください。
© Copyright Lenovo 2008 9

1. 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを始動します (9ページの
『装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムの始動』を参照)。
2. 装置構成ユーティリティー・プログラムのメニューで、「言語 (Language)」を
選択します。
3. 目的の BIOS 言語を選択して、Enter キーを押します。
4. コンピューターを再起動して、変更を有効にします。
パスワードの使用
装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを使用すると、許可を持たな
いユーザーのコンピューターとデータへのアクセスを防止するためにパスワードを
設定することができます。 9ページの『装置構成ユーティリティー (Setup Utility)
プログラムの始動』を参照してください。以下のタイプのパスワードが使用可能で
す。
vユーザー・パスワード
v管理者パスワード
コンピューターを使用するには、パスワードを設定しなくてもかまいません。ただ
し、いずれかのパスワードを設定する場合は、この後のセクションをお読みくださ
い。
パスワードの考慮事項
パスワードには、12 文字以内 (つまり、1文字から 12 文字)の英字と数字の任意
の組み合わせを使用できます。セキュリティーの理由から、簡単に見破られない強
力なパスワードを使用することは良い考えです。パスワードは以下の規則に従って
いなければなりません。
v強力なパスワードを設定するために、長さを 8文字以上にして、少なくとも 1
つの英字と 1つの数字を含める
v装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムとハードディスク・ドライ
ブのパスワードは、大/小文字の区別をしない
vあなたの名前あるいはユーザー名ではない
v一般的な名前または共通名ではない
v前回使用したパスワードとは明確に異なる
ユーザー・パスワード
ユーザー・パスワードが設定されている場合、キーボードから有効なパスワードが
入力されるまでコンピューターは使用できません。
管理者パスワードまたはスーパーバイザー・パスワード
注:このセクションでは、用語「 管理者パスワード 」を使用しています。ただし、
コンピューター・モデルによっては、「
管理者パスワード 」または「 スーパー
バイザー・パスワード 」のいずれかが使用されます。
管理者パスワードが設定されている場合、誰かが構成設定を無許可で変更しようと
しても、阻止されます。複数のコンピューターの設定を保守する場合は、管理者パ
スワードを設定する必要があります。
10 ユーザー・ガイド

管理者パスワードを設定すると、装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログ
ラムにアクセスしようとするたびにパスワードを求められます。
ユーザー・パスワードおよび管理者パスワードの両方が設定されている場合、どち
らのパスワードも入力できます。ただし、構成設定値を変更するには、管理者パス
ワードが必要です。
パスワードの設定、変更、および削除
パスワードを設定、変更、または削除するには、次の手順を実行します。
注:パスワードには、12 文字以内 (つまり、1文字から 12 文字)の英字と数字の
任意の組み合わせを使用できます。詳細については、 10 ページの『パスワード
の考慮事項』を参照してください。
1. 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを始動します。 9ページの
『第 4章 装置構成ユーティリティーの使用』を参照してください。
2. 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムのメニューで、「Security
(セキュリティー)」を選択します。
3. 「Set Passwords (パスワードの設定)」を選択します。画面の右側に表示される
情報を読みます。
第4章 装置構成ユーティリティーの使用 11

起動デバイスの選択
ご使用のコンピューターが、ディスク、ディスケット、またはハードディスクなど
の事前に決めてあったデバイスから起動しない場合、以下のいずれかの手順を実行
して、起動デバイスを選択します。
一時的な起動デバイスの選択
どの起動デバイスから始動する場合も、以下の手順を使用します。
注:すべてのディスク、ハードディスク・ドライブ、およびディスケットが起動可
能であるとは限りません。
1. コンピューターの電源を切ります。
2. F12 キーを押したままで、コンピューターの電源を入れます。「Startup Device
Menu (起動デバイス・メニュー)」が表示されたら、F12 キーを放します。
注:USB キーボードを使用している場合に、この方法で起動デバイス・メニュー
が表示されないときは、コンピューターをオンにするときに F12 キーを押
したままにする代わりに、押したり放したりを繰り返してください。
3. 起動デバイスのメニューから希望する起動デバイスを選択し、Enter キーを押し
て開始します。
注:起動デバイスのメニューから起動デバイスを選択しても、変更した始動順序が
固定されるわけではありません。
起動デバイス順序の選択および変更
注:一部のシステムでは、用語「startup ( 始動 )」が、「boot ( 起動 )」の代わりに使用
されています。
構成された起動デバイス順序を表示または永続的に変更するには、次のようにしま
す。
1. 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムを始動します。 9ページの
『装置構成ユーティリティー (Setup Utility) プログラムの始動』を参照してくだ
さい。
2. 「Boot (起動)」を選択します。
3. 「Boot Sequence (起動順序)」を選択します。 画面の右側に表示される情報を読
みます。
4. 起動順序のためのデバイスを選択します。
5. 装置構成ユーティリティー (Setup Utility) メニューから「Exit (終了)」を選択し
てから、「Save Settings (設定の保存)」または「Save and exit the Setup Utility
(装置構成ユーティリティーの保存と終了)」を選択します。
これらの設定を変更したが、デフォルト設定に戻る場合は、「Exit (終了)」メニュ
ーで「Load Default Settings (デフォルト設定のロード)」を選択します。
12 ユーザー・ガイド