Lenovo IdeaPad U310 User manual

Lenovo IdeaPad
U310/U410
Les sikkerhetsmerknadene og viktige tips i de
medfølgende veiledningene før du bruker datamaskinen.
©Lenovo China 2012
New World. New Thinking.TM
www.lenovo.com
V1.0_nb-NO
Brukerhåndbok V1.0

Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra det faktiske
produktet. Se det faktiske produktet.
•
Illustrasjonene som er brukt i denne håndboken er for Lenovo IdeaPad
U410 med mindre annet er oppgitt.
•
For å henvise til den, gå til http://consumersupport.lenovo.com/ og
klikk på User guides and manuals.
Merknad om forskrifter
•
Første utgave (Januar 2012)
© Copyright Lenovo 2012.
Les Lenovo Sikkerhets- og generell informasjonsveiledning først før du
bruker produktet.
Funksjonene som er beskrevet i denne håndboken er felles for de fleste
modeller. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelig på din
datamaskin, og/eller din datamaskin kan ha funksjoner som ikke er
beskrevet i denne brukerhåndboken.
Enkelte av instruksjonene i denne håndboken forutsetter at du bruker
Windows®7. Hvis du bruker et annet Windows-operativsystem, kan
enkelte operasjoner være noe annerledes. Dersom du bruker andre
operativsystemer, kan det hende at enkelte operasjoner ikke gjelder for
deg.
Merk
•
•
•

i
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen ................................................1
Sett ovenfra ..................................................................................................................1
Sett fra venstre .............................................................................................................4
Sett fra høyre................................................................................................................6
Sett forfra......................................................................................................................8
Sett nedenfra ................................................................................................................9
Kapittel 2. Lære det grunnleggende....................................................11
Første gangs bruk......................................................................................................11
Bruke strømadapter og batteri ................................................................................13
Bruke pekeflaten........................................................................................................14
Bruke tastaturet .........................................................................................................15
Bruke eksterne enheter.............................................................................................18
Spesialtaster og knapper ..........................................................................................21
Systemstatus-indikatorer .........................................................................................22
Sikre datamaskinen...................................................................................................24
Kapittel 3. Koble til Internett ................................................................25
Ethernet-tilkobling....................................................................................................25
Trådløs tilkobling......................................................................................................27
Kapittel 4. OneKey Rescue-system.....................................................28
OneKey Rescue-system ............................................................................................28
Kapittel 5. Feilsøking............................................................................31
Ofte stilte spørsmål ...................................................................................................31
Feilsøking ...................................................................................................................33
Varemerker ............................................................................................ 38
Innhold

1
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
Sett ovenfra ------------------------------------------------------------------------------------------
U310
a
b
d
e
f
c
g

2
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
U410
Merk: Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra det faktiske produktet. Se det faktiske
produktet.
Obs!
•Skjermen må IKKE åpnes mer enn 130 grader. Pass på at det IKKE ligger penner eller
andre gjenstander mellom skjermen og tastaturet når du lukker skjermen. Ellers kan
skjermen bli skadet.
•Delene omgitt av stiplete linjer er internt installert.
b
d
e
f
g
a
c


Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
3
Integrert kamera Bruk kameraet til videokommunikasjon.
Datamaskinens
skjerm
LCD-skjerm med LED-bakgrunnsbelysning gir strålende
visuelt resultat.
Antenner til
trådløse moduler
De innebygde antennene sikrer optimalt mottak av
trådløse signaler.
Av/på-knapp Trykk denne knappen for å slå på datamaskinen.
Systemstatus-
indikatorer
For detaljer, se "Systemstatus-indikatorer" på side 22.
Pekeflate Pekeflaten fungerer som en vanlig mus.
Merk: For detaljer, se "Bruke pekeflaten" på side 14.
Høyttalere Stereohøyttalerne gir rik og kraftfull lyd.
a
b
c
d
e
f
g

4
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
Sett fra venstre ----------------------------------------------------------------------------------
U310
U410
OneKey Rescue-
system-knapp
Trykk én gang på denne knappen mens datamaskinen er
slått av, for å starte OneKey Rescue-system.
Merk: For detaljer, se "OneKey Rescue-system" på side 28.
Vifteåpninger Slipper ut innvendig varme.
Merk: Kontroller at ingen av luftventilene er blokkert, da det kan føre til at datamaskinen
overopphetes.
RJ-45-port Denne porten kobler datamaskinen til Ethernet-nettverk.
Merk: For detaljer, se "Ethernet-tilkobling" på side 25.
HDMI-port Tilkobling til enheter med HDMI-inngang, for eksempel
en TV eller en skjerm.
USB-port Koble til USB-enheter.
Merk: For detaljer, se "Koble til USB-enheter" på side 19.
ab
cd
e g
ab ef
a
b
c
d
e

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
5
Kombinert
lydkontakt
Tilkobling av hodetelefoner eller hodesett. Den
kombinerte lydkontakten støtter ikke vanlige mikrofoner.
Merk: Opptak støttes kanskje ikke hvis hodetelefoner eller hodesett fra tredjeparter er koblet
til, på grunn av forskjellige industristandarder.
Innebygd mikrofon Den innebygde mikrofonen (med støyreduksjon) kan
brukes til videokonferanser, tale/presentasjon og enkle
lydopptak.
f
g

6
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
Sett fra høyre ---------------------------------------------------------------------------------------
U310
U410
Innebygd mikrofon Den innebygde mikrofonen (med støyreduksjon) kan
brukes til videokonferanser, tale/presentasjon og enkle
lydopptak.
Kombinert
lydkontakt
Tilkobling av hodetelefoner eller hodesett. Den
kombinerte lydkontakten støtter ikke vanlige
mikrofoner.
Merk: Opptak støttes kanskje ikke hvis hodetelefoner eller hodesett fra tredjeparter er koblet
til, på grunn av forskjellige industristandarder.
USB-port Kobles til USB-enheter.
Merk: For detaljer, se "Koble til USB-enheter" på side 19.
Kontakt for
vekselstrømadapter Koble til strømadapteren her.
Merk: For detaljer, se "Bruke strømadapter og batteri" på side 13.
bc d
ae
c
fgd
a
b
c
d

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
7
Minnekortspor Sett inn minnekort (medfølger ikke) her.
Merk: For detaljer, se "Bruke minnekort (medfølger ikke)" på side 18.
HDMI-port Tilkobling til enheter med HDMI-inngang, for eksempel
en TV eller en skjerm.
RJ-45-port Denne porten kobler datamaskinen til Ethernet-
nettverk.
Merk: For detaljer, se "Ethernet-tilkobling" på side 25.
e
f
g

8
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
Sett forfra ------------------------------------------------------------------------------------------------
U310
U410
Minnekortspor Sett inn minnekort (medfølger ikke) her.
Merk: For detaljer, se "Bruke minnekort (medfølger ikke)" på side 18.
Systemstatus-
indikatorer For detaljer, se "Systemstatus-indikatorer" på side 22.
a b
b
a
b

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
9
Sett nedenfra ---------------------------------------------------------------------------------------
U310
a

10
Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen
U410
Åpninger Slipper luft inn i datamaskinen til kjøling.
a
a

11
Kapittel 2. Lære det grunnleggende
Første gangs bruk ----------------------------------------------------------------------------------
Lese håndbøkene
Les de medfølgende brukerhåndbøkene før du bruker datamaskinen.
Koble til strøm
Den innebygde batteripakken er ikke fullt oppladet ved levering.
For å lade batteriet og begynne å bruke datamaskinen, kobler du
datamaskinen til en stikkontakt. Batteriet lades automatisk når
datamaskinen er koblet til en stikkontakt.
Koble datamaskinen til en stikkontakt
1 Koble strømledningen til strømadapteren.
2 Koble strømadapteren ordentlig til adapterkontakten på datamaskinen.
3 Koble strømledningen til et elektrisk uttak.
Slå på datamaskinen
Trykk av/på-knappen for å slå på datamaskinen.
Konfigurere operativsystemet
Det kan være at du må konfigurere operativsystemet første gang det brukes.
Konfigurasjonsprosessen kan inneholde prosedyrene nedenfor.
• Godta lisensavtale for sluttbruker
• Konfigurere internettilkobling
• Registrere operativsystemet
• Opprette en brukerkonto

12
Kapittel 2. Lære det grunnleggende
Sette datamaskinen i hvilemodus eller slå den av
Når du er ferdig med datamaskinen, kan du sette den i hvilemodus eller slå
den av.
Sette datamaskinen i hvilemodus
Hvis du ikke skal bruke datamaskinen på en kort stund, kan du sette den i
hvilemodus.
Når datamaskinen står i hvilemodus, kan du raskt slå den på uten å gå
gjennom oppstartprosessen.
Hvis du vil sette datamaskinen i hvilemodus, klikker du og velger
Ventemodus i Startmenyen.
Gjør ett av følgende for å aktivere datamaskinen.
• Trykk på av/på-knappen.
• Trykk hvilken som helst tast på tastaturet.
Slå av datamaskinen
Slå av datamaskinen hvis du ikke skal bruke den på en dag eller to.
Klikk på og velg Slå av fra Start-menyen for å slå av datamaskinen.
Merk: Vent til strømindikatoren begynner å blinke (viser at datamaskinen står i
hvilemodus) før du flytter datamaskinen. Hvis du flytter datamaskinen mens
harddisken roterer, kan det føre til skade på harddisken og tap av data.

Kapittel 2. Lære det grunnleggende
13
Bruke strømadapter og batteri --------------------------------------------------------
Kontrollere batteristatus
Du kan se hvor mange prosent av batterikapasiteten som gjenstår ved å
kontrollere batteriikonet i meldingsområdet.
Lade batteriet
Dersom det er lite strøm på batteriet, må du lade batteriet.
Du må lade batteriet i følgende situasjoner:
• Hvis batteristatusindikatoren begynner å blinke
• Hvis batteriet ikke er brukt på lenge
Batteribeskyttelse
Dersom batteripakken forblir ubrukt over lengre tid, kan batteriet bli
over-utladet, og degradering av batteriet kan skje raskere. Batteripakken på
IdeaPad U-serien bruker batteribeskyttelsesteknologien. Når datamaskinen
blir stående ubrukt over lengre tid, går batteripakken inn i dvalemodus for å
unngå over-utladning. Etter at batteripakken går inn i dvalemodus, kan du
ikke slå datamaskinen på uten å bruke strømadapteren. Koble
strømadapteren til datamaskinen for å aktivere batteripakken.
Merk: Da hver enkelt datamaskinbruker har ulike vaner og behov, er det vanskelig å
forutsi hvor lenge en batterilading vil vare. To faktorer er avgjørende:
• Mengden energi lagret i batteriet når du begynner å arbeide.
• Hvordan du bruker datamaskinen, for eksempel hvor ofte du bruker harddisken
og hvilken lysstyrke du velger for skjermen.
Merk:
•For å øke batteriets levetid begynner ikke datamaskinen å lade batteriet igjen med én
gang ladenivået faller.
•Lad batteriet ved en temperatur mellom 10 og 30 °C.
•Det er ikke nødvendig å lade batteriet helt opp eller helt ut.
Merk: Batteripakken er i dvalemodus som standard. Når du bruker datamaskinen for
første gang, kobler du strømadapteren til den. Ellers kan ikke datamaskinen slås på.

14
Kapittel 2. Lære det grunnleggende
Bruke pekeflaten -------------------------------------------------------------------------------------
Pekeflate Du beveger pekeren på skjermen ved å la
fingertuppen gli over matten i den retningen du
vil flytte markøren.
Venstreklikk-område Funksjonen tilsvarer venstre museknapp på en
vanlig mus, og kan brukes ved å klikke dette
området.
Høyreklikk-område Funksjonen tilsvarer høyre museknapp på en
vanlig mus, og kan brukes ved å klikke dette
området.
Merk: Du kan aktivere/deaktivere pekeflaten ved å trykke .
b
c
a
d
a
b
c
d

Kapittel 2. Lære det grunnleggende
15
Bruke tastaturet ---------------------------------------------------------------------------------------
Datamaskinen din har funksjonsknapper bygd inn i standardtastaturet.
Funksjonstastekombinasjoner
Du kan endre systeminnstillingene øyeblikkelig ved å trykke riktig
funksjonstast. Du bruker disse funksjonene ved å trykke og holde nede Fn-
tasten , og deretter trykke på én av funksjonstastene .
I det følgende beskrives funksjonene til hver funksjonstast.
Fn + Home: Aktiver Pause-funksjonen.
Fn + End: Aktiver break-funksjonen.
Fn + PgUp: Aktiver/deaktiver scroll lock.
Fn + PgDn: Aktiver Insert-funksjonen.
ab
b
a

16
Kapittel 2. Lære det grunnleggende
Hurtigtaster
Bruke hurtigtaster
Hurtigtastene er plassert i raden med funksjonstaster på tastaturet.
Du kan endre systeminnstillingene øyeblikkelig ved å trykke riktig
hurtigtast. I det følgende beskrives funksjonene til hver hurtigtast.
: Demp/opphev demping. : Reduser lydvolumet.
: Øk lydvolumet. : Lukk det aktive vinduet eller
programmet.
: Oppdater skrivebord eller
webside. : Aktiver/deaktiver pekeflaten
: Åpne grensesnittet for
innstillinger for integrerte
trådløse enheter (på/av). : Aktiver/deaktiver den
innebygde mikrofonen.
: Slå på/av det integrerte
webkameraet. : Åpne grensesnittet for å endre skjermeenheter.
: Reduser lysstyrken på
skjermen. : Øk lysstyrken på skjermen.