Lenovo Legion Y730 User manual

Setup Guide | Installationsvejledning |
Asennusopas | Oppsettsveiledning |
Inställningsguide
Y730
Printed in China
PN: SP40S74279

1
Unpack
Computer
ac power adapter Power cord*
Publications
Note: The illustrations in this manual may differ from the actual product.
*Power cord varies by country/region.
English

2
Initial setup
1. Connect to power a→b→c.
2. Press the power button d.
3. Set up Windows (such as language, network, and account).
12
3
4
Note: The battery pack of the computer is set to ship mode at the factory. The
first time you start the computer, connect it to ac power to deactivate ship mode.
Otherwise, the computer may not start.

3
3 4 5 6 7 8
1 12
9
1
10
11
12
1
14
13
16
17
15
18
18
Overview
aVentilation slots (outlet)
bMini DisplayPort
cHDMI-out port
dUSB (Type-A) port
eRJ-45 port
fUSB (Type-A) port
g
ac power jack
h
Kensington Mini Security slot
iCombo audio jack
jUSB (Type-C) port
kIntegrated camera
lPower button
mComputer display
nBuilt-in microphones
oTouch pad and click buttons
pUSB (Type-A) port
qNovo button
rSpeakers
Figure 1. Overview - Lenovo Legion Y730-15 series

4
3 4 5 6 7 8
1 12
9
1
10
11
12
1
14
13
16
17
15
18
18
aVentilation slots (outlet)
bMini DisplayPort
cHDMI-out port
dUSB (Type-A) port
eRJ-45 port
fUSB (Type-A) port
g
ac power jack
h
Kensington Mini Security slot
iCombo audio jack
jUSB (Type-C) port
kIntegrated camera
lPower button
mComputer display
nBuilt-in microphones
oTouch pad and click buttons
pUSB (Type-A) port
qNovo button
rSpeakers
Figure 2. Overview - Lenovo Legion Y730-17 series

5
Udpakning
Computer
netadapter Netledning*
Publikationer
Bemærk: Illustrationerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt.
*Netledning varierer afhængig af land/region.
Dansk

6
Første opsætning
1. Tilslut til strøm a→b→c.
2. Tryk på afbryderknappen d.
3. Konfigurer Windows (såsom sprog, netværk og konto).
12
3
4
Bemærk: Computerens batteripakke er indstillet til forsendelsestilstand fra
fabrikken. Første gang du starter computeren, skal du slutte den til vekselstrøm
for at deaktivere forsendelsestilstand. Ellers kan computeren muligvis ikke
startes.

7
3 4 5 6 7 8
1 12
9
1
10
11
12
1
14
13
16
17
15
18
18
Oversigt
aVentilationsåbninger (udgang)
bMini DisplayPort
cHDMI-udgangsport
dUSB-port (Type A)
eRJ-45-port
fUSB-port (Type A)
g
Stik til netadapter
h
Kensington Mini sikkerhedsstik
iKombineret lydstik
jUSB-port (Type C)
kIntegreret kamera
lAfbryder
mComputerskærm
nIndbyggede mikrofoner
oPegefelt og klik-knapper
pUSB-port (Type A)
qKnappen Novo
rHøjttalere
Figur 1. Oversigt - Lenovo Legion Y730-15 serien

8
3 4 5 6 7 8
1 12
9
1
10
11
12
1
14
13
16
17
15
18
18
aVentilationsåbninger (udgang)
bMini DisplayPort
cHDMI-udgangsport
dUSB-port (Type A)
eRJ-45-port
fUSB-port (Type A)
g
Stik til netadapter
h
Kensington Mini sikkerhedsstik
iKombineret lydstik
jUSB-port (Type C)
kIntegreret kamera
lAfbryder
mComputerskærm
nIndbyggede mikrofoner
oPegefelt og klik-knapper
pUSB-port (Type A)
qKnappen Novo
rHøjttalere
Figur 2. Oversigt - Lenovo Legion Y730-17 serien

9
Pakkauksen avaaminen
Tietokone
Verkkolaite Virtajohto*
Julkaisut
Huomautus: Tämän käyttöohjeen kuvat saattavat poiketa todellisesta tuotteesta.
*Virtajohto vaihtelee maan/alueen mukaan.
Suomi