Lenovo THINKPAD W701 User manual

Nainštalujte batériovú jednotku:
Pripojte počítač k zdroju napájania:
Zapnite počítač:
Tento proces môže trvať niekoľko minút.
Nakonfigurujte operačný systém podľa pokynov na obrazovke:
Obsah balenia
Prepnutie do režimu hibernácie
Zapnutie/vypnutie osvetlenia
ThinkLight
Ovládacie prvky multimédií
Zapnúť/vypnúť kalkulačku
Zväčšenie obsahu obrazovky
Uzamknutie počítača
Správa batérie a napájania
Prepnutie do pohotovostného
režimu
Správa bezdrôtových pripojení
Zmena nastavení obrazovky
Zmena nastavení vstupného zariadenia
Kláves Fn
Použite v kombinácii s inými klávesmi na prístup k špeciálnym funkciám počítačov ThinkPad.
Pero digitalizátora a podložka
digitalizátora*
Západka
Tlačidlá na ovládanie hlasitosti
Vypínač
Tlačidlo webového prehliadača Späť a
Dopredu
- Návod na inštaláciu (tento dokument)
- Ďalšie prílohy alebo letáky
- Príručka o servise a odstraňovaní
Pokyny na úvodné nastavenie
Skôr ako začnete počítač používať, prečítajte si bezpečnostné
upozornenia a dôležité tipy v priložených príručkách.
Integrovaná kamera*
Druhá obrazovka*
Zabudovaný mikrofón
Snímač odtlačkov prstov
Prepínač bezdrôtového rádiového pripojenia
Zmena jasu obrazovky
Senzor farby*
*Iba vybraté modely.
Viac informácií nájdete v systéme pomoci Access Help:
Pokyny na spustenie systému pomoci Access Help nájdete na druhej strane.
Niektoré modely môžu obsahovať položky, ktoré nie sú uvedené v tomto zozname. Ak niektorá z
uvedených položiek chýba alebo je poškodená, obráťte sa na svojho predajcu.
Použite napájací adaptér s príkonom 170 W, ktorý sa dodáva s počítačom.
Šedý
170 W
Šedý
Indikátory klávesnice ThinkLight
Tlačidlo ThinkVantage
Antény bezdrôtového
pripojenia UltraConnect
Poznámka: K dispozícii nie je žiadny disk obnovy. Namiesto disku obnovy sú údaje, potrebné na obnovu
súborov a aplikácií do stavu, v akom boli po dodaní z výroby, umiestnené na oddiele Lenovo jednotky
pevného disku. Pred odstránením oddielu Lenovo si vytvorte disk obnovy. Viac informácií nájdete v
systéme pomoci Access Help v téme
"Recovery overview".
Ak chcete používať dokovaciu jednotku, použite ThinkPad W700 Mini Dock 2.0, ktorý je dostupný ako voliteľný
produkt. Pri používaní dokovacej jednotky musíte použiť rovnaký napájací adaptér s príkonom 170 W, ako sa dodáva s
počítačom.

Dôležité rady
Postupujte podľa dôležitých pokynov uvedených v tomto dokumente, aby ste svoj počítač používali čo
najefektívnejšie a vo svoj prospech. V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu alebo k zlyhaniu počítača.
Ak je váš počítač zapnutý alebo sa nabíja jeho batéria, základňa, opierka dlaní a niektoré ďalšie časti
počítača môžu byť horúce. Teplota týchto častí závisí od aktivity systému a úrovne nabitia batérie.
Dlhší kontakt s pokožkou by mohol aj cez odev spôsobiť nepohodlie, prípadne až popáleniny
pokožky.
- Vyhnite sa dlhšiemu kontaktu vašich rúk, lona, alebo inej časti tela s horúcou časťou počítača.
- Pri práci s počítačom si robte pravidelné prestávky, počas ktorých zdvihnete ruky z dlaňovej opierky.
Ak je napájací adaptér pripojený k elektrickej zásuvke a k počítaču, generuje teplo.
Dlhší kontakt s pokožkou môže aj cez odev spôsobiť popáleniny.
- V prevádzke sa vyhnite kontaktu napájacieho adaptéra s ktoroukoľvek časťou vášho tela.
- Nikdy ho nepoužívajte na zohrievanie vášho tela.
Aby ste zabránili rozliatiu tekutiny a zásahu elektrickým prúdom, neukladajte v blízkosti počítača žiadne
tekutiny.
Príliš silné stlačenie môže káble poškodiť alebo zlomiť.
Komunikačné káble a káble napájacieho adaptéra, myši, klávesnice, tlačiarne alebo iného
elektronického zariadenia umiestnite tak, aby sa po nich nestúpalo, nehrozilo zakopnutie o ne, aby
neboli stlačené počítačom alebo inými objektmi, prípadne aby neboli vystavené žiadnemu inému
vplyvu, ktorý by mohol narušiť fungovanie vášho počítača.
Pred presunom počítača vykonajte jednu z nižšie uvedených akcií a presvedčte sa, že
nesvieti indikátor napájania:
- Vypnite počítač.
- Stlačte Fn+F4 na prepnutie počítača do pohotovostného režimu.
- Stlačte Fn+F12 na prepnutie počítača do režimu hibernácie.
Predídete tak zničeniu počítača a možnej strate údajov.
- Dávajte pozor, aby počítač, externé zariadenia alebo obrazovka nespadli, neboli poškriabané,
skrútené, netraste nimi, nestláčajte ich, ani na ne neukladajte ťažké predmety.
- Používajte kvalitný prepravný obal s primeraným odpružením a ochranou.
- Počítač nevkladajte do preplneného kufra alebo batoha.
- Pred vložením počítača do prepravného obalu sa uistite, že je počítač vypnutý, v pohotovostnom
režime (Fn+F4) alebo v režime hibernácie (Fn+F12).
Chráňte sa pred teplom, ktoré produkuje váš počítač.
Chráňte sa pred teplom, ktoré produkuje napájací adaptér.
Počítač chráňte pred vlhkom.
Chráňte svoj počítač aj údaje.
Chráňte káble počítača pred poškodením.
S počítačom zaobchádzajte opatrne.
Lenovo, ThinkLight, ThinkPad, ThinkVantage a UltraConnect sú ochranné známky spoločnosti Lenovo v USA alebo iných krajinách.
Windows a Windows Vista sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách.
Iné názvy spoločností, produktov alebo služieb môžu byť ochranné známky alebo servisné značky iných subjektov.
Copyright Lenovo 2009.
P/N: 63Y2725
Vyhľadávanie informácií
Podrobné informácie o vašom počítači nájdete v nasledujúcich príručkách.
Access Help
Access Help je komplexná online príručka, ktorá je predinštalovaná na vašom počítači. Poskytuje
odpovede na väčšinu otázok, týkajúcich sa počítača, pomôže vám nakonfigurovať predzavedené
funkcie a nástroje a riešiť problémy. Ak chcete otvoriť systém pomoci Access Help, postupujte takto:
Kliknite na Start a vyberte položku Help and Support. V okne Windows Help and Support kliknite na
voľbu
- Stlačte tlačidlo ThinkVantage. Pod položkou Quick Links v okne Productivity Center kliknite na Access
on-system help.
- Kliknite na Start, presuňte kurzor na položku All Programs a vyberte ThinkVantage. Kliknite na Access
Help.
Príručka o servise a odstraňovaní problémov
Príručka o servise a odstraňovaní problémov poskytuje informácie o bezpečnosti a odstraňovaní
problémov, informácie o servise, pomoc a záručné informácie, týkajúce sa vášho počítača.
Príručka o bezpečnosti a zárukách
Príručka o bezpečnosti a zárukách obsahuje všeobecné bezpečnostné pokyny a úplné znenie
obmedzenej záruky spoločnosti Lenovo. Nájdete ju na webovej stránke
http://www.lenovo.com/think/support po kliknutí na položku Troubleshooting a výbere User's guides and
manuals.
Regulačné vyhlásenie
Toto regulačné vyhlásenie obsahuje informácie o rádiových frekvenciách a bezpečnostných
štandardoch. Prečítajte si ho skôr ako začnete na svojom počítači používať zariadenia bezdrôtového
pripojenia. Nájdete ju na webovej stránke http://www.lenovo.com/think/support po kliknutí na položku
Troubleshooting a výbere User's guides and manuals.
Získanie pomoci a servisu
Ak chcete zabezpečiť čo najlepší výkon vášho počítača, pozrite si nasledujúcu webovú
stránku, na ktorej nájdete informácie o odstraňovaní problémov a odpovede na často kladené
otázky: http://www.lenovo.com/support/faq
Ak stále potrebujete pomoc, pozrite si časť "Získanie pomoci a podpory" v Príručke o servise a odstraňovaní
problémov. Pomoc a informácie z centra podpory zákazníkov môžete získať telefonicky. Aktuálne telefónne
čísla nájdete na webovej stránke http://www.lenovo.com/support/phone.
Pre operačný systém Windows 7:
Pre operačný systém Windows Vista a Windows XP: