Lenovo ThinkPad X61 User manual

ThinkPad®X61 ¡Oqú
AP°ΓU

ThinkPad®X61 ¡Oqú
AP°ΓU


bΩTMΣΣúºeA\¬G
vσ≤HM≤ñ
wOTΓU C
vuWAccess Help 55 ²D, yNzñLu÷ΩTC
vbσ≤HM≤ñ
kWN C
@]2007 4δ
© Copyright Lenovo 2007. All rights reserved.

²
²\¬.............v
1MΣΩT..........1
ΓUΣLX..........1
QThinkVantage ÷sMΣΩT.....2
2UzThinkPad qú.....3
½nnZ.............3
pu@aIMu@Φí.......3
Maqú..........4
pΓaqú...........4
HTΦíBzxsCΘM≈....4
]wKXp .........4
¡OqúínZ........5
¡OqúºnZ.......5
OnZ..........5
ΣL½nZ...........5
MΣqú≈...........6
MΣqúΣL...........7
MΣqúπ..........7
MΣOπ.........7
Oiⁿδ..........7
3MqúD.........9
úD.............10
ED.............11
HDD E{í..........11
qAPC-Doctor ED..12
°.............12
Tº............13
STº..........17
KXD............18
ΣLD............19
ⁿmD...........19
v]R≡víD.....19
qú⌡D...........20
qD............22
wD............23
ⁿOD...........24
D............24
ΣLD............24
BIOS Setup Utility ........25
4∩..........27
Rescue and Recovery .......27
Xte............27
Ω.............28
5≤½m........29
≤½q.............29
w.............31
≤½OΘ............33
6o≤UPA........37
o≤UPA...........37
qWeb o≤U..........37
qóßΣñ ..........37
b@Uao≤U.........38
yqMμ............39
²A. OΩT..........45
OTA¼............46
²B. ßiμ≤½≤(CRU)....49
²C. SPWμ.........51
\α...............51
Wμ...............53
²D. N..........55
N.............55
ql±gN..........56
ⁿΩpqTe(FCC) ±gN56
[juíClass B ±gWn...57
Avis de conformité à la réglementation
d’Industrie Canada .........57
(EU) EMC qen....57
ΘVCCI Class B n.......58
WEEE n..........58
ⁿΩN.........58
IBM Lotus nΘú.........59
...............61
© Copyright Lenovo 2007 iii

..............63
iv ThinkPad®X61 ¡OqúAP°ΓU

²\¬
ϕzqúB≤}¼AAbqRqA≥yBΓ
±míΣLs≤iα÷CzΓBÑí¡Θ
⌠≤ΣLíAúK°íqú÷íC
ΣLAΓxK±bΓ±mW[C
qúbB@o÷A÷qh°tíqq
RqÑwCpG¡Θí[A¿jτAA
OiαPúASºCΣLAw
²Γ≈}Γ±mAy@≡ºFK°íΣLC
AC πysqíyqúAKo÷CAC
πyA²Σ¡Θ⌠≤íCAC π
y¡ΘxCpG¡Θí[A¿jτ
AAOiαSºC
NAC πyB½BΣLBLϕ≈⌠≤ΣLql
mu⌠≤qTu[HGuAúQH≥BH
AQqúΣL½¿AzZqú@Cjj
Oiαluⁿl⌡C
© Copyright Lenovo 2007 v

bqúºeA²⌡μUCΣñ@G÷¼qúB÷U
Fn+F4 ²ΣiJv]RíA÷UFn+F12 ²Σi
J≡víC
bqúºeA²TwqⁿOwCo≥i
KlawΩyóIC
²qúⁿ¿BBBßαBBB
iÑAbqúBπímW±m½½C
Φ}nIUAHú¼≈ε\αMO@C
Nqúδb≥KΓúcUC
únbqúΣ±mGΘ½AHKΓxqúAB
²qú≈⌠AHqC
²\¬
vi ThinkPad®X61 ¡OqúAP°ΓU

1MΣΩT
ΓUΣLX
]wí
≤UzεThinkPad qú]A}lqúCΣñ]A
nZALenovo™w²wnΘC

AP°ΓU
úUThinkPad qú÷ΩTB≥°ΩTB{Bí
AΩTAHzqúAOΩTCuΓUv°ΩTA
A≤iαy¿zLksThinkPad qúw²wºεXuWí(Ac-
cess Help)DC
Access Help
OεXuWíΓUAújíPqúD÷¬Ai≤Uzt
mwⁿ\αuπAMDCYn}Access HelpA⌡μUC@
G
v÷@U ThinkVantage®÷sCbProductivity Center UutvA
÷@U stuWíC
v÷@U}lAMßNⁿ{íAMßAThinkVantageC
÷@U Access HelpC
Productivity Center
i²zPsnΘuπLenovo D⌠AzúH¡ΓaΣLΓ
UCYn}Productivity CenterA÷@UΣLWΓThinkVantage ÷
sCpThinkVantage ÷sΩTA\2yQ
ThinkVantage ÷sMΣΩTzC
wOTΓU
]t@δwⁿπuLenovo ¡OvC
kWN
RíoΓUCbThinkPad qúLu\αeA\¬kWN
CThinkPad qúϕuwπLuΩaaºLuWvw
CzTΩϕaLuqWvWwwHz
ThinkPad qúC
© Copyright Lenovo 2007 1

QThinkVantage ÷sMΣΩT
ϕqúB@AΓThinkVantage ÷si≤UzBz\hípAqú
B@úA÷s@iú≤UC÷UThinkVantage ÷s}Produc-
tivity CenterAHsM÷íA²z¿WΓOúOC
z]iHThinkVantage ÷sAñqú{Rescue and
Recovery™u@Cu@≤Windows @tºW⌡μABb@t
ñúúu@C
MΣΩT
2ThinkPad®X61 ¡OqúAP°ΓU