Lenovo V100 User manual

Lenovo 3000 V100
AP°ΓU
]AG
vΣLΩT
vUqú½nnZ
vE°
v∩
v≤UPA
vAzqúOTΩT

Lenovo 3000 V100
AP°ΓU


bΩTMΣΣúºeA\¬G
vMíσ≤@H≤]ñ
wNMOTΓU C
vuWAccess Help ñPLu÷ΩTAH49 ²D, yNzC
vMíσ≤@H≤]ñLenovo 3000
WwN C
@]2006 8δ
© Copyright Lenovo 2006. All rights reserved.

²
²\¬.............v
1MΣΩT..........1
ΓUΣLíΓU.........1
QLenovo Care ÷sMΣΩT......1
2@zqú.........3
3MqúD.........7
úD.............8
ED.............10
°.............10
Tº............10
STº..........13
KXD............13
ΣLD............14
≈≡vD..........14
qú⌡D...........16
qD............17
w≈D...........19
D............19
ⁿOD...........19
ΣLD............19
4∩..........23
Rescue and Recovery .......23
Xte............23
Ω.............24
5≤½m........25
≤½q.............25
w≈............26
≤½OΘ............29
6o≤UPA........33
o≤UPA...........33
qWeb o≤U..........33
qóßΣñ ..........33
b@Uao≤U.........34
²A. OTΩT..........37
OTΩT.............37
OTí............37
OTA¼...........37
yqMµ...........39
²B. ßiµ≤½≤(CRU)....43
²C. SWµ.........45
S...............45
Wµ...............46
²D. N..........49
N.............49
q°ΘXN.........50
ql±gN..........50
ⁿΩpqTe(Federal
Communications Commission , FCC) n.50
[juíA]±gWw(Industry
Canada Class A Emission Compliance) n.51
Avis de conformité à la réglementation
d’Industrie Canada .........51
EMC Directive n....51
European Directive 2002/96/EC ½nΩT..52
IBM Lotus nΘú.........53
...............55
..............57
© Copyright Lenovo 2006 iii

iv Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

²\¬
qúB@LΣLs≤ú÷Aϕqúb}≈¼Aq
bRqANqúL±bÑ\ab¡Θ⌠≤í
[C
AC πysqíyqúAKo÷CπyA²Σ¡
Θ⌠≤íCAC πy¡ΘxCpG¡Θí[A
¿jτAAOiαSC
NAC πyB½BΣLBLϕ≈⌠≤ΣLqlmlu⌠≤q
TuAtmbúQqúΣL½¿úAQH≥BHA⌠≤
zZqú@aΦCjjOiαluⁿl⌡C
Kwlay¿ΩyóAbzqúºeA²÷
Fn+F4 ²qúiJ≈íNΣ÷¼CqúeATw≈
¼AⁿOG]±ΓC
ßBIBϕBßBBnBqúBπím
N½½m≤ΣWC
© Copyright Lenovo 2006 v

Φ}nIUAiú¼≈ε\αP@CNq
úδb≥KΓúcUC
NGΘ±b≈qúaΦAHKΓxXAP²qú≈
⌠aΦ]HKqMIC
vi Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

1MΣΩT
ΓUΣLíΓU
wí
≤Uz}qú]}lCΣñ]AnZA
Lenovo w²wnΘC

AP°ΓU
ú@zqú÷ΩTB≥°ΩTB{B≤UPA
ΩTAHzqúAOTΩTCΓUñ°ΩTA≤i
α²zLksεXíAHw²ⁿJbzqúWALenovo
CareSM ΩTJf⌠DC
Access Help
OεXuWíΓUAújíPqúD÷¬Ai≤U
ztmwⁿ\αuπAMDCYn}Access HelpA÷@U
}lANⁿ{íAALenovo CareC÷@U Access
HelpC
Lenovo Care
i²zPsnΘuπLenovo D⌠AzúH¡ΓaΣLΓ
UCYn}Lenovo CareA÷@UΣLWLenovo Care ÷sCp
Lenovo Care ÷s÷ΩTA\yQLenovo Care ÷sM
ΣΩTzC
wNMOTΓU
]t@δwⁿπuLenovo ¡OnvC
kWN
ΓURíCbqúLu\αeA\¬kWNCz
qúXwπLuΩaaºLuWvwCz
TΩϕaLuqWvWwwHzqúC
QLenovo Care ÷sMΣΩT
ϕqúB@ALenovo Care ÷si≤UzBz\h¼pAbqúB@ú
A@iú≤UC÷@U Lenovo Care ÷s}Lenovo CareAHs
M÷íA²zWΓOúOC
© Copyright Lenovo 2006 1

z]iHLenovo Care ÷sñqúABRescue and
Recovery™u@Au@ibWindows @tHW⌡µABb@
tñúúu@C
2Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

2@zqú
÷MoíºO¼qúg]pαbu@⌠U¡woº@A²bAz
np@Cunϕo½nnZAYαPazqúC
½nnZ
pu@aIMu@Φí
vqúB@LΣLs≤ú÷Aϕqúb}≈¼AqbRqA
NqúL±bÑ\ab¡Θ⌠≤í[CqúbB@o
÷CoOtíqRq{HCPz¡Θ°í]Y¡W
τ½Aiαy¿úAPAOy¿ºSC
vAC πysqíyqúAKo÷CπyA²Σ
¡Θ⌠≤íCAC πy¡ΘxCpG¡Θí
[A¿jτAAOiαSC
vNAC πyB½BΣLBLϕ≈⌠≤ΣLqlmlu⌠≤q
TuAtmbúQqúΣL½¿úAQH≥BHA⌠≤
zZqú@aΦCjjOiαluⁿl⌡C
vNGΘ±b≈qúaΦAHKΓxXANqú≈⌠]HKq
MIC
vN]½OsbúLkΓiaΦAHKú]ªUy¿
ºMIC
v²zqú≈KBñµqBqúΓz]13  /
oHWC
vKNqúm≤ÑU]5°C/41°F HUA35°C/95°F HWC
Maqú
vKN½Θ]]Ai±bπMΣLíAΣLUC
v²qúⁿ¿BBBßαBBBiÑN½½
±mbqúBπímWC
v]pAzqúπOiHj≤90 ñ}C²}
ñWL135 AolaqúC
HTΦíΓaqú
© Copyright Lenovo 2006 3

vqúeATwwú⌠≤CΘBw÷¼mAquM
uC
vqúeATwªwb≈≡víAw÷¼CoiKlaw≈
MΩyóC
vϕzn}qúAϕªCúnϕqúπ
C
vΦ}nIUAiú¼≈ε\αP@CNqúδb≥K
ΓúcUC
HTΦíBzxsCΘM≈
vpGzqúCDBDVD CD-RW/DVD ≈Aϕ
½Lñ¬gYC
vbÑCD DVD dJCDBDVD CD-RW/DVD ≈ñαbßA
A÷¼½LC
vbww≈Bní≈BCDBDVD CD-RW/DVD ≈Aϕw
ΘHíADnAbmWIúC
]wKXp
vOϕzKXCpGzFwKXALenovo vA]
Lk½]A]ziα≤½D≈Ow≈C
ΣL½nnZ
vzqú≈α±q⌠⌠Aµ½íq⌠⌠(PSTN)C
N≈sPBX]MΣuµ½≈⌠≤íq≈u⌠A]o
laz≈C±íquqQb@δϕaAíquh
QbjCpGzúTwqu⌠¼Aóz
qqC
vzqúñiαPπA⌠⌠YM≈YCpGATwzNq
TusTYApAzYúlaC
vVLenovo UzLenovo ú]\⌠Gwww.lenovo.com/registerC
ϕzqú≥óFQAo≤UzΣqúCzqúU]i²
Lenovo qzsN÷ΩTC
vuvLenovoNHiε}zqúC
v∩KϕdgAn²π}÷¼C
vNbíJAC πyAúnAqúCoπy}lC
vúíΓíw≈Bní≈BCDBDVD CD-RW/DVD 
≈AAϕeOsC
@zqú
4Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

vbzwUCmeA²I⌠≤≈αOa≈½Co@
Nεz¡WRqCRqiαlamC
– ExpressCard
–z¼d
–OdApSD dBMemory StickBhCΘdBxD-Picture dMemory Stick
Pro dC
–OΘ
– PCI Express Mini d
MΣqú≈
ϕUCBJAúwMΣzqúG
1. @≈pXMΣ»]]NOútiΓjO½Φ]pP
½ΦMΣ»C@≈MΣ»∩¡≈M⌠C
2. ⁿ°l}ßMΣ»C
3. Nⁿ°ñhlGΘC
4. ⁿ°°≈A°ΩΦVApO²hlGΘyXC
5. NϕWMΣ»C
6. «bM⌠gπⁿ°C
7. o⌠«bⁿ°°≈C
8. Mß@⌠Xnút«¼°ϕC
9. Ñϕ«ßAAqqúϕú°¼dUC
MΣqúΣL
1. @⌠Xnúg¼gW@}sδC
2. ¼°C÷ΣϕCⁿy°C÷ΣFpGP°h÷ΣA¼i
α±ϕF÷ΣilaªCnT{Sb÷Σϕ÷ΣºídUG
ΘC
3. Ѫ«C
4. nMú÷ΣUHhMAiH≈≡Ωj≈NjC
:KQxMΣ»bπΣLWC
MΣqúπ
1. aXnút«¼°πCpGzbπWⁿϕ¬
¬±AiαOπⁿOAΣLdU¬±C
2. aXn«¼oIC
@zqú
2@zqú5

3. pGLkoIAút°ΦM⌠ºJPM⌠UbVX»
πXnút¼°C
4. qNGΘ«C
5. A°@πFún²GΘyJqúñC
6. «πßAAXWπC
Oiⁿδ
UC@iαⁿδⁿl]í≈¼APªLkB@G
vyUw½ϕ¬ϕC
vⁿ⌠≤w½ϕδϕC
vHΩΓⁿIδC
pGzo{UCíAXnBú«¼Nδϕ°«
bG
vδϕFIC
vδϕΘπC
vδgLkUOⁿC
@zqú
6Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

3MqúD
úD.............8
ED.............10
°.............10
Tº............10
STº..........13
KXD............13
ΣLD............14
≈≡vD..........14
qú⌡D...........16
qD............17
w≈D...........19
D............19
ⁿOD...........19
ΣLD............19
:Yztb⌡µBisAccess HelpA\Access HelpCLksAccess Help A
úΩTC
© Copyright Lenovo 2006 7

úD
CXúDMµ²zD≤BiHΣ¬CpH≤z
qú]ñΣLíσ≤ΩTA\1yΓUΣLíΓ
UzC
qúϕwwIH
\t@uwNMOTΓUvAHo÷wΩ
TC
np≤εqúoDH
\vy²\¬zoΓUñ32,y@z
qúzCzibAccess Help uwDv@ñΣ≤hnZC
sqúDnwΘ\αH
\uWAccess Help ñuLenovo 3000 ²v@C
iHΣ≈WµH
\www.lenovo.com/supportC
nm
 n≤½UCΣñ@Gw≈BOΘΣLC
\ΓU43 ²B, yßiµ≤½≤(CRU)z@
AHoußiµ≤½≤vMµAHú≤½≤í
mC
qúLkB@C
\uWAccess Help uDMv@CΓUíiα²z
LksuWítDC
8Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

np≤pußΣñv?
\ΓUñ33 6,yo≤UPAzCp≈z
±ußΣñvqXA\39 yyqMµzC
iHΣOTΩT?
\t@uwNMOTΓUvAHoOTΩTCp
A≤zqúOTΩT]]AOTíOTA¼A\
37 yOTΩTzC
3MqúD9

ED
pGzqúDAziPC-Doctor®for Windows iµCpGn⌡µ
PC-Doctor for WindowsAϕUCBJG
1. ÷@U}lC
2. Nⁿ{íAMßAPC-Doctor for WindowsC
3. ÷@U PC-DoctorC
pPC-Doctor for Windows ÷ΩTA\{íuívC
N
⌡µ⌠≤úiαnßW≤[íCTwz¼≈í
⌡µπFíAñC
ϕzpußΣñvHoΣACLΘxAHKt
úΩTA≤UNHzMDC
°
pGbΣúzDA\Access HelpCUyziα²zLks
oítDC
Tº
HUOBIOS iπTºMµCjhTºX{bPOST íCíTºπ
wΘm÷ΩTApwwOΘeqAΣLTºhⁿXmDA
pmtmΦíCMµºßOTºíw°iDΦkCYtπ
XUCP(*) OTºº@AUTºpzNϕCbSetup \
αϕiµ≤ßAtMóA½]qúAiJSetupAMßwSetup w
]≤C
NXTºí
0200 Failure Fixed Disk wLkB@tmúϕCdwOwTwC⌡µ
SetupAT{Ow¼OTC
0210 Stuck key ΣLW÷ΣdϕC
0211 Keyboard error ΣLLkB@C
0212* Keyboard Controller Failed ΣLεóCiαn≤½ΣLεC
MqúD
10 Lenovo 3000 V100 AP°ΓU

NXTºí
0213 Keyboard locked - Unlock
key switch
úΩwtH≥iµC
0220 Monitor type does not match
CMOS - Run SETUP
Setup Oπ¼úTC
0230* Shadow Ram Failed at offset:
nnnn
Shadow RAM b64K ⌠nnnn }óAC
0231* System RAM Failed at offset:
nnnn
tRAM b64K ⌠nnnn }óAC
0232* Extended RAM Failed at
offset: nnnn
OΘB@bnnnn }tmúϕC
0250 S y stem battery is
dead-Replace and run SETUP
CMOS qⁿOπqwC≤½qAMß⌡µ
SetupA½stmtC
0251 System CMOS checksum bad
- Default configuration use
tCMOS wlFúT∩AiαO]{í
≤Fxsb CMOS ñΩCBIOS wFw]]wCYúQ
oAiJSetup ΘJHCpG
bAdtqpgPC
0270* Real time clock error YqLBIOS wΘCiαneD≈OC
0271 Check date and time settings BIOS o{ΘíWXd≥w½]YCn]wXk
Θ(1991-2099)C
0280 Previous boot incomplete -
Default configuration used
W@POST Q¿CPOST ⁿJw]AH⌡µ
SetupCpGPOST óO]≤úTAB
AU@}≈NiαóCYtB≤Ñ¼AAúAϕ
Setup ]w]iαεPOSTAbU@}≈P
C⌡µSetup τÑ¼AtmTCU@}≈AN
úX{oC
0281 Memory Size found by POST
differed from CMOS
POST OΘjpPCMOS O²úC
02D0 System cache error - Cache
disabled
RAM OΘGABBIOS wOΘCY
D≈OAdOΘ⌡Cziαn≤½O
ΘCpzgPCOΘNY½εCtαC
02B0
02B1
Diskette drive A error
Diskette drive B error
A: B: ≈sbA²qLBIOS POST Cd
≈bSetup ñOwqAϕ¼AB≈Os
TC
02B2 Incorrect Drive A type - run
SETUP
Setup OA: n≈¼úTC
02B3 Incorrect Drive B type - run
SETUP
Setup OB: n≈¼úTC
MqúD
3MqúD11

NXTºí
02F0 CPU ID h½BzCPU íC
02F4* EISA CMOS not writable ServerBIOS2 GLkgJEISA CMOSC
02F5* DMA Test Failed ServerBIOS2 GLkgJDMA]OΘs
sC
02F6* Software NMI Failed ServerBIOS2 GLkúnΘúiBníñ
(Non-Maskable Interrupt, NMI)C
02F7* Fail - Safe Timer NMI Failed ServerBIOS2 Gó-wp(Safe Timer) ]w
í°C
LDevice Address Conflict Swm}≡C
LAllocation Error for : device ⌡µISA EISA tm{íAHMSwmΩ≡C
L* Failing Bits: nnnn Qirnnnn ORAM }∩MAqLO
ΘCC@∩Mñ1]r1YNϕ@ó
C\WzNX230B231 232AHAtOΘB
OΘShadow OΘó}C
LInvalid System Configuration
Data
NVRAM (CMOS) ΩoDC
LI/O device IRQ conflict I/O m IRQ ≡C
LOne or more I2O Block
Storage Devices were
excluded from the Setup Boot
menu
IPL ϕµñS¼≈íiHπwwI2O ⌠xs
mC
LOperating system not found dHUGw≈wTC}≈m≤n≈CpG
πP@TºAQBIOS Utility d}≈C
L* Parity Check 1 nnnn tyño{PCBIOS ΣX}πb⌡
WCYLkΣX}Ahπ????CPdO@bGiΩ
ñdΦkCPhⁿXYΩwlC
L* Parity Check 2 nnnn bI/O yño{PCBIOS ΣX}πb
⌡WCYLkΣX}Ahπ????C
LPress F1 to resume, F2 to
Setup, F3 for previous
iTºX{ßπTºCYn}≈Bz
{÷F1A÷F2 iJSetup ≤]wC÷F3 hπ
W@⌡e]qOption ROM l]wAp
[dCgU⌡WπΩTiµC
MqúD
12 Lenovo 3000 V100 AP°ΓU