Levenhuk MED 12M User manual

Levenhuk MED 12M
Microscope Digital Camera
with 9.7" LCD Screen
EN
BG
CZ
DE
ES
HU
IT
PL
RU
User Manual
Ръководство за потребителя
Návod k použití
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Használati útmutató
Guida all'utilizzo
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации

Levenhuk MED 12M Microscope Digital Camera with 9.7" LCD Screen
Never, under any circumstances, look directly at the Sun, another bright source of light or at
a laser through this device, as this may cause PERMANENT RETINAL DAMAGE and may lead to
BLINDNESS. Children should only use the device under an adult's supervision.
Levenhuk MED Digital Camera is a professional accessory for trinocular microscopes. Its 9.7" color
LCD touch screen and 12Mpx digital camera allow you to conduct high-precision research in real
time, and save images and video for further use.
The kit includes: digital camera with an LCD display, C-mount, AC adapter, USB cable, user manual,
and warranty slip.
EN
Parts of digital camera:
1 Microphone
2 USB port
3 USB mouse port
4 Headphone jack
5 AC adapter socket
6 MicroSD (TF card) slot
7 HDMI out
8 Power on/off
Caution! Please remember that mains voltage in most European countries is 220—240V.
If you want to use your device in a country with a different mains voltage standard,
remember that use of a converter is absolutely necessary.
Installing a digital camera
LCD screen digital camera is installed on the third vertical tube of trinocular microscopes. Assemble
and set up your microscope. Insert the digital camera into the C-mount, then insert the C-mount into
the trinocular tube and tighten the locking screw. Connect the supplied AC adapter to the camera
and to the AC network. Press the power button and the camera will be ready to work. Use the
supplied USB cable to connect the camera to your PC.
Embedded software
The embedded application is designed for using Android digital cameras with microscopes. With this
application, you can change image parameters, measure objects and save images for further use. In
addition, you can perform particle analysis with its image processing feature. Like all Android
applications, this application features a user-friendly multilanguage interface. The detailed user
manual with a full description of the application options is available for download on the official
website www.levenhuk.com
Warranty: lifetime. For further details, please visit our web site: www.levenhuk.com/warranty
The detailed user manual is available for download at www.levenhuk.com/download
Levenhuk reserves the right to modify or discontinue any product without prior notice.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Цифрова камера за микроскоп Levenhuk MED 12M
с 9,7" течнокристален екран
Никога и при никакви обстоятелства не гледайте директно към слънцето, друг ярък
източник на светлина или лазер през това устройство, тъй като това може да предизвика
ПЕРМАНЕНТНО УВРЕЖДАНЕ НА РЕТИНАТА и може да доведе до СЛЕПОТА. Децата могат да
използват устройството само под наблюдение от възрастен.
Цифровата камера за микроскоп Levenhuk MED е професионална принадлежност за
тринокулярни микроскопи. Нейният 9,7" цветен течнокристален сензорен екран и 12 Mpx
цифрова камера Ви позволяват да извършвате изследвания с висока прецизност в реално време
и да запаметявате изображения и видеоклипове за бъдещо използване.
Комплектът включва: цифрова камера с течнокристален дисплей, C-образна монтировка,
променливотоков адаптер, USB кабел, ръководство за потребителя и гаранция.
BG
Части на цифровата камера:
1 Микрофон
2 USB порт
3 USB порт за мишка
4 Жак за слушалки
5 Гнездо за променливотоков адаптер
6 Слот за MicroSD (TF карта)
7 Изход HDMI
8 Вкл./Изкл. на захранването
Внимание! Не забравяйте, че напрежението в повечето европейски страни е
220—240V. Ако искате да използвате устройството си в страна с различен стандарт
на мрежово напрежение, използването на трансформатор е абсолютно необходимо.
Монтиране на цифровата камера
Цифровата камера с течнокристален екран се монтира на третата вертикална тръба на
тринокулярните микроскопи. Сглобете и настройте своя микроскоп. Вкарайте цифровата камера
в C-образната монтировка, след което вкарайте C-образната монтировка в тринокулярната тръба
и затегнете заключващия винт. Свържете предоставения променливотоков адаптер към
камерата и към променливотоковата мрежа. Натиснете захранващия бутон и камерата е готова
за работа. Използвайте предоставения USB кабел за свързване на камерата към Вашия компютър.
Вграден софтуер
Вграденото приложение е проектирано за използване на цифрови камери с Android с микроскопи.
С това приложение можете да променяте параметрите на изображението, да измервате обекти и
да записвате изображения за бъдещо използване. В допълнение към това можете да извършвате
анализ на частици с функцията му за обработване на изображения. Подобно на всички Android
приложения това приложение има удобен за използване интерфейс на няколко езика.
Подробното ръководство за потребителя с пълно описание на опциите на приложението
еналично за изтегляне на официалния уебсайт www.levenhuk.bg
Гаранция: доживотна. За повече информация посетете нашата уебстраница:
www.levenhuk.bg/pravila-i-usloviya/#garantsiya
Подробното ръководство за потребителя е достъпно за изтегляне на www.levenhuk.com/download
Levenhuk си запазва правото да променя или да преустанови предлагането на продукта
без предварително уведомление.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Digitální fotoaparát Levenhuk MED 12M k mikroskopu s LCD
displejem 9,7"
Nikdy, za žádných okolností se tímto přístrojem nedívejte přímo do slunce, jiného světelného
zdroje nebo laseru, neboť hrozí nebezpečí TRVALÉHO POŠKOZENÍ SÍTNICE a případně i OSLEPNUTÍ.
Děti by měly výrobek používat pouze pod dohledem dospělé osoby.
Digitální fotoaparát Levenhuk MED je profesionální příslušenství pro trinokulární mikroskopy. Barevný
LCD displej o úhlopříčce 9,7" a digitální fotoaparát s rozlišením 12 Mpx umožňuje vysoce přesný
výzkum v reálném čase i archivaci snímků a videa pro budoucí použití.
Sada obsahuje: digitální fotoaparát s LCD displejem, C-adaptér, AC adaptér, USB kabel, uživatelskou
příručku a záruční list.
CZ
Části digitálního fotoaparátu:
1 Mikrofon
2 USB port
3 USB port pro myš
4 Konektor pro sluchátka
5 Zásuvka pro napájecí adaptér
6 Slot microSD (pro TF kartu)
7 Výstup HDMI
8 Vypínač napájení (zap/vyp)
Upozornění! Mějte na paměti, že síťové napětí ve většině evropských zemí je 220—240 V.
Chcete-li svůj přístroj používat v zemi s odlišnou normou síťového napětí, nezapomeňte,
že je naprosto nezbytné použít napěťový měnič.
Instalace digitálního fotoaparátu
Digitální fotoaparát s LCD displejem se instaluje na třetí vertikální tubus trinokulárních mikroskopů.
Sestavte a nastavte svůj mikroskop. Vložte digitální fotoaparát do C-adaptéru, poté vložte C-adaptér
do trinokulárního tubusu a utáhněte upevňovací šroub. Připojte dodaný napájecí adaptér
k fotoaparátu a k síti střídavého proudu. Stiskněte tlačítko napájení, poté bude fotoaparát připraven
k použití. Připojte fotoaparát k počítači pomocí dodaného kabelu USB.
Integrovaný software
Integrovaná aplikace je vytvořena pro použití s digitálními fotoaparáty se systémem Android
a mikroskopy. S touto aplikací můžete měnit parametry snímků, měřit objekty a ukládat snímky pro
budoucí použití. Navíc tato aplikace díky funkci zpracování snímků nabízí možnost analýzy částic.
Jako všechny aplikace pro Android i tato nabízí uživatelsky přívětivé vícejazyčné rozhraní.
Podrobnou uživatelskou příručku s podrobným popisem všech funkcí aplikace naleznete ke stažení
na oficiálním webu www.levenhuk.cz
Záruka: doživotní. Další informace — navštivte naše webové stránky: www.levenhuk.cz/zaruka
Kompletní návod k použití je k dispozici ke stažení www.levenhuk.com/download
Společnost Levenhuk si vyhrazuje právo provádět bez předchozího upozornění úpravy jakéhokoliv
výrobku, případně zastavit jeho výrobu.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Levenhuk-Mikroskopdigitalkamera MED 12M mit
9,7-Zoll-LCD-Bildschirm
Richten Sie das Instrument unter keinen Umständen direkt auf die Sonne, andere helle
Lichtquellen oder Laserquellen. Es besteht die Gefahr DAUERHAFTER NETZZHAUTSCHÄDEN und
ERBLINDUNGSGEFAHR. Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.
Die Levenhuk-MED-Digitalkamera ist ein professionelles Zubehör für Trinokularmikroskope. Die
12-Megapixel-Digitalkamera mit 9,7 Zoll (24,6 cm) großem, farbigem LCD-Touchbildschirm
ermöglicht hochpräzise Forschungsanwendungen in Echtzeit, speichert Bilder und Videos zur
späteren Verwendung.
Das Set enthält: Digitalkamera mit LCD-Bildschirm, C-Anschluss, Netzteil, USB-Kabel, Anleitung und
Garantiekarte.
DE
Komponenten der Digitalkamera:
1 Mikrofon
2 USB-Port
3 USB-Mausanschluss
4 Kopfhöreranschluss
5 Netzteilanschluss
6 MicroSD-Steckplatz (TF)
7 HDMI-Ausgang
8 Ein-/Ausschalter
VORSICHT: In den meisten europäischen Ländern beträgt die Netzspannung 220—240 V.
Soll das Gerät in einem Land mit abweichender Netzspannung eingesetzt werden, ist
unbedingt ein Spanungswandler zu verwenden.
Digitalkamera installieren
Die Digitalkamera mit LCD-Bildschirm wird am dritten Vertikaltubus des Trinokularmikroskopes
installiert. Machen Sie Ihr Mikroskop einsatzbereit. Setzen Sie zunächst die Digitalkamera in den
C-Anschluss ein, setzen Sie anschließend den C-Anschluss mit Digitalkamera in den Trinokulartubus
ein, ziehen Sie die Fixierschraube an. Schließen Sie die Kamera über das mitgelieferte Netzteil an
eine Steckdose an. Betätigen Sie den Ein-/Ausschalter — die Kamera ist einsatzbereit. Verbinden Sie
die Kamera über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem PC.
Integrierte Software
Die integrierte Applikation ist zum Einsatz von Android-Digitalkameras mit Mikroskopen vorgesehen.
Mit dieser Applikation können Sie Bildparameter ändern, Objekte bemessen und Bilder zur späteren
Verwendung speichern. Zusätzlich können Sie anhand der Bildverarbeitungsfunktionen auch
Partikelanalysen durchführen. Wie fast alle Android-Applikationen bietet auch diese Applikation eine
anwenderfreundliche, mehrsprachige Oberfläche. Eine detaillierte Anleitung mit vollständigen
Beschreibungen der Applikationsoptionen können Sie über die offiziellen Internetseiten
herunterladen www.levenhuk.de
Garantie: lebenslängliche. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Website:
de.levenhuk.com/garantie
Bitte laden Sie hier die ausführliche Bedienungsanleitung herunter: www.levenhuk.com/download
Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu modifizieren oder
einzustellen.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Cámara digital de 12M para microscopio Levenhuk MED con pantalla
LCD de 9,7"
Nunca, bajo ninguna circunstancia, mire directamente al sol, a otra fuente de luz intensa o a un
láser a través de este instrumento, ya que esto podría causar DAÑO PERMANENTE EN LA RETINA
y CEGUERA. Los niños solo deben usar el dispositivo bajo la supervisión de un adulto.
La cámara digital Levenhuk MED es un accesorio profesional para microscopios trinoculares. Su
pantalla táctil LCD color de 9.7" y la cámara digital de 12 Mpx permiten realizar observaciones de
alta precisión en tiempo real, y guardar imágenes y vídeos para su uso posterior.
El kit incluye: cámara digital con pantalla LCD, montura C, adaptador de CA, cable USB, manual del
usuario y hoja de garantía.
ES
Partes de la cámara digital:
1 Micrófono
2 Puerto USB
3 Puerto USB para el ratón
4 Toma de auriculares
5 Toma de adaptador de CA
6 Ranura MicroSD (tarjeta TF)
7 Salida HDMI
8 Encendido/apagado
Advertencia: Tenga en cuenta que la tensión de red en la mayor parte de los países
europeos es 220—240 V. Si va a utilizar este aparato en un país con una tensión de red
diferente, recuerde que es absolutamente necesario utilizar un convertidor.
Instalación de una cámara digital
La cámara digital con pantalla LCD se instala en el tercer tubo vertical de los microscopios
trinoculares. Monte y configure el microscopio. Inserte la cámara digital en la montura C, luego
inserte la montura C en el tubo trinocular y apriete el tornillo de bloqueo. Conecte el adaptador de
CA suministrado a la cámara y a la red de CA. Presione el botón de encendido y la cámara estará lista
para funcionar. Use el cable USB suministrado para conectar la cámara a su PC.
Software integrado
La aplicación integrada está diseñada para usar cámaras digitales Android con microscopios. Con
esta aplicación se pueden cambiar los parámetros de la imagen, medir objetos y guardar imágenes
para un uso posterior. Además, permite realizar análisis de partículas con su función de
procesamiento de imágenes. Al igual que todas las aplicaciones de Android, esta aplicación cuenta
con una interfaz en diversos idiomas fácil de usar. El manual de usuario detallado con una descripción
completa de las opciones de la aplicación está disponible para su descarga en el sitio web oficial
www.levenhuk.es
Garantía: de por vida. Para más detalles visite nuestra página web:
es.levenhuk.com/atencion/#garantia
El guía del usuario completo está disponible para descarga en www.levenhuk.com/download
Levenhuk se reserva el derecho a modificar o descatalogar cualquier producto sin previo aviso.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Levenhuk MED 12M mikroszkópra szerelhető digitális kamera
9,7 hüvelyk átmérőjű LCD-kijelzővel
Ennek az eszköznek a használatával soha, semmilyen körülmények között ne nézzen közvetlenül
a Napba, vagy egyéb, nagyon erős fényforrásba vagy lézersugárba, mert ez MARADANDÓ KÁROSODÁST
OKOZ A RETINÁJÁBAN ÉS MEG IS VAKULHAT. Gyerekek csak felnőtt felügyelete mellett használhatják
a készüléket.
A Levenhuk MED digitális kamera a trinokuláris mikroszkópok professzionális tartozéka. A 9,7 hüvelyk
átmérőjű LCD-érintőképernyős és 12 megapixeles digitális kamerával nagy pontosságú kutatásokat
végezhet el valós időben, a képeket és videókat pedig további felhasználás céljából el is mentheti.
A készlet a következőket tartalmazza: digitális kamera LCD-kijelzővel, C-állvány, váltakozóáramú (AC)
adapter, USB-kábel, használati útmutató és garanciajegy.
HU
A digitális kamera részei:
1 Mikrofon
2 USB-port
3 USB egér-port
4 Fejhallgató csatlakozó
5 AC adapter foglalat
6 Mikro SD-kártyafoglalat (TF-kártya)
7 HDMI kimenet
8 Bekapcsolás / kikapcsolás
Vigyázat: Kérjük, hogy ne feledd, hogy a legtöbb európai országban az elektromos
hálózat 220 V és 240 V közötti tápfeszültséget biztosít. Ha olyan országban szeretnéd
használni az eszközödet, amelyben az elektromos hálózat ettől eltérő tápfeszültséget
biztosít, akkor okvetlenül használnod kell egy konvertert (átalakítót).
A digitális kamera összeszerelése
Az LCD-kijelzős digitális kamerát a trinokuláris mikroszkóp harmadik függőleges tubusára kell felszerelni.
Szerelje össze és állítsa be a mikroszkópját. Helyezze a digitális kamerát a C-állványra, majd helyezze a
C-állványt a trinokuláris eszköz tubusába, végül húzza meg a szorítógombot. Csatlakoztassa a váltakozóáramú
(AC) adaptert a kamerához, majd a váltakozó áramot szolgáltató tápforráshoz. Nyomja meg a be-/kikapcsoló
gombot, a kamera így készen áll a használatra. A készletben található USB-kábel segítségével csatlakoztassa
a kamerát a számítógépéhez.
Beágyazott szoftver
A beágyazott alkalmazást mikroszkópokhoz készített Androidos digitális kamerákhoz tervezték. Az alkalmazás
segítségével módosíthatja a kép méreteit, megmérhet különböző objektumokat és további felhasználásra el is
mentheti a képeket. Ezenkívül a készülék képfeldolgozó tulajdonságával részecskeelemzést is végrehajthat.
Akárcsak az összes többi Androidos alkalmazás, ez is többnyelvű, felhasználóbarát kezelőfelülettel áll
rendelkezésére. Az applikáció felhasználási lehetőségeinek teljes körű leírását tartalmazó részletes használati
útmutatót letöltheti a készülék hivatalos weboldaláról www.levenhuk.hu
Szavatosság: élettartamra szóló. További részletekért látogasson el weboldalunkra:
www.levenhuk.hu/ugyfelszolgalat/#garancia
A részletes használati útmutatót az alábbi weboldalról tudja letölteni: www.levenhuk.com/download
A Levenhuk vállalat fenntartja a jogot, hogy bármely termékét előzetes értesítés nélkül módosítsa vagy
kivonja a forgalomból.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Levenhuk MED Videocamera digitale per microscopio da 12M con
schermo LCD da 9.7"
Non utilizzare in nessun caso questo apparecchio per guardare direttamente il sole, un'altra
sorgente di luce ad alta luminosità o un laser, perché ciò potrebbe provocare DANNI PERMANENTI
ALLA RETINA e portare a CECITÀ. I bambini dovrebbero usare il dispositivo solo sotto la
supervisione dei genitori.
La videocamera digitale Levenhuk MED è un accessorio professionale per microscopi trinoculari.
Grazie allo schermo touch LCD a colori da 9.7" e ai suoi 12 Mpx, la videocamera digitale è adatta per
la ricerca ad alta precisione in tempo reale e permette di salvare immagini e video da utilizzare
successivamente.
Il kit comprende: videocamera digitale con schermo LCD, attacco C-mount, adattatore AC, cavo USB,
manuale utente e libretto di garanzia.
IT
Parti della fotocamera digitale:
1 Microfono
2 Porta USB
3 Porta USB per mouse
4 Uscita jack cuffie
5 Presa adattatore AC
6 Slot microSD (TF card)
7 Uscita HDMI
8 Interruttore on/off
Attenzione: si tenga presente che la tensione di rete nella maggior parte dei paesi
europei è di 220—240 V. Si tenga presente che, se si desidera utilizzare il dispositivo in
un paese in cui la tensione di rete standard è differente, è assolutamente indispensabile
utilizzare un convertitore di tensione.
Installazione della videocamera digitale
La videocamera digitale con schermo LCD si installa sul terzo tubo verticale dei microscopi trinoculari.
Assemblare e configurare il proprio microscopio. Inserire la videocamera digitale nell'attacco C-mount,
quindi, inserire il C-mount nel tubo trinoculare e serrare la vite di bloccaggio. Connettere alla video-
camera l'adattatore AC fornito e quindi inserire il cavo in una presa. Premere il tasto di accensione, la
videocamera sarà pronta all'uso. Utilizzare il cavo USB fornito per connettere la videocamera al proprio PC.
Software integrato
L'applicazione integrata è progettata per l'utilizzo di videocamere digitali Android sui microscopi. Grazie
all'applicazione, è possibile cambiare i parametri dell'immagine, misurare oggetti e salvare immagini per
usi futuri. Inoltre, è possibile eseguire l'analisi delle particelle grazie alla funzionalità di elaborazione
immagini. Come tutte le applicazioni Android, anche questa app è dotata da un'interfaccia multilingua
e facile da usare. Il manuale utente dettagliato, con la descrizione completa delle opzioni dell'applicazione,
è disponibile per il download sul sito ufficiale www.levenhuk.eu
Garanzia: a vita. Per maggiori dettagli, visitare il nostro sito web: eu.levenhuk.com/warranty
Il manuale utente dettagliato è disponibile per il download at www.levenhuk.com/download
Levenhuk si riserva il diritto di modificare qualsiasi prodotto o sospenderne la produzione senza alcun
preavviso.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Cyfrowa kamera mikroskopowa Levenhuk MED 12M z ekranem
LCD 9,7"
Pod żadnym pozorem nie wolno kierować przyrządu bezpośrednio na słońce, światło laserowe lub inne
źródło jasnego światła, ponieważ może to spowodować TRWAŁE USZKODZENIE SIATKÓWKI lub
doprowadzić do ŚLEPOTY. Dzieci mogą używać urządzenia wyłącznie pod opieką dorosłych.
Kamera cyfrowa Levenhuk MED to profesjonalne akcesorium do mikroskopów z głowicą trójokularową.
Jej kolorowy ekran dotykowy LCD o przekątnej 9,7" oraz matryca o rozdzielczości 12 Mpx pozwalają na
prowadzenie niezwykle precyzyjnych badań w czasie rzeczywistym, a także zapisywanie obrazów
i filmów w celu późniejszego odtworzenia.
Zawartość zestawu: kamera cyfrowa z ekranem LCD, montaż typu C, zasilacz AC, przewód USB, instrukcja
użytkownika oraz karta gwarancyjna.
PL
Elementy kamery cyfrowej:
1 Mikrofon
2 Gniazdo USB
3 Gniazdo USB myszy
4 Gniazdo słuchawkowe jack
5 Gniazdo zasilacza AC
6 Gniazdo karty pamięci MicroSD (karty TF)
7 Gniazdo wyjściowe HDMI
8 Wł./wył. zasilania
Uwaga: Prosimy pamiętać, że napięcie sieciowe w większości państw europejskich
wynosi 220—240 V. Jeśli urządzenie ma być używane w państwie, w którym napięcie
sieciowe ma inną wartość, należy koniecznie pamiętać o stosowaniu przetwornika.
Montaż kamery cyfrowej
Kamera cyfrowa z ekranem LCD jest montowana w mikroskopach z głowicą trójokularową na trzecim
pionowym tubusie. Zmontuj i ustaw swój mikroskop. Wsuń kamerę cyfrową w montaż typu C, a następnie
wsuń montaż typu C do tubusu głowicy trójokularowej i dokręć śrubę blokującą. Podłącz dołączony do
zestawu zasilacz AC do kamery oraz gniazda sieciowego. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć tryb
gotowości kamery. Użyj dołączonego do zestawu kabla USB, aby podłączyć kamerę do komputera.
Wbudowane oprogramowanie
Wbudowana aplikacja pozwala na używanie w mikroskopach kamer cyfrowych z systemem Android. Dzięki niej
można zmieniać parametry obrazu, mierzyć obiekty i zapisywać obrazy w celu późniejszego odtworzenia.
Ponadto dzięki funkcji przetwarzania obrazów można wykonywać analizę cząstek. Podobnie jak wszystkie
aplikacje Android, ta aplikacja wyróżnia się przyjaznym dla użytkownika interfejsem w wielu językach.
Szczegółowa instrukcja obsługi z pełnym opisem opcji jest dostępna do pobrania z oficjalnej witryny
internetowej www.levenhuk.pl
Gwarancja: na cale zycie. Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie: pl.levenhuk.com/gwarancja
Szczegółowy podręcznik użytkowania jest dostępny do ściągnięcia na stronie www.levenhuk.com/download
Levenhuk zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub zakończenia produkcji dowolnego produktu bez
wcześniejszego powiadomienia.
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8

Цифровая камера Levenhuk MED 12 Мпикс с ЖК-экраном 9,7"
для микроскопов
Никогда не смотрите в прибор на Солнце, на источник яркого света и лазерного излучения —
ЭТО ОПАСНО ДЛЯ ЗРЕНИЯ И МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СЛЕПОТЕ! Дети должны пользоваться
прибором только под присмотром взрослых.
Цифровая камера Levenhuk MED — профессиональный аксессуар для тринокулярных
микроскопов. Цветной сенсорный ЖК-экран с диагональю 9,7" и камера с разрешающей
способностью 12 мегапикселей позволяют проводить высокоточные исследования в режиме
реального времени, а также сохранять снимки и видео для дальнейшего использования.
Комплект поставки: цифровая камера с ЖК-экраном, C-крепление, сетевой адаптер,
USB-кабель, инструкция по эксплуатации, гарантийный талон.
RU
Устройство:
1 Микрофон
2 Разъем USB
3 Разъем мыши USB
4 Разъем наушников
5 Разъем сетевого адаптера
6 Разъем карты TF (microSD)
7 Разъем HDMI
8 Кнопка вкл./выкл. питания
Внимание! Помните, что напряжение сети в России и большинстве европейских
стран составляет 220—240 В. Если вы хотите использовать устройство в стране
с другим стандартом сетевого напряжения, необходимо включать его в розетку
только через соответствующий конвертер (преобразователь напряжения).
DC-12V
2
4
1
3
5
6
7
8
Установка
Цифровая камера с ЖК-экраном предназначена для установки в третью вертикальную трубку
тринокулярных микроскопов. Соберите и подготовьте к работе ваш микроскоп. Вставьте цифровую
камеру в C-крепление, вставьте C-крепление в окулярную трубку и зафиксируйте винтом.
Подключите сетевой адаптер к камере, а затем к сети переменного тока. Нажмите кнопку включения
питания — камера готова к работе. Для связи с компьютером используйте USB-кабель.
Встроенное программное обеспечение
Приложение разработано для цифровых камер на базе Android для совместного использования
с микроскопами. С его помощью можно изменять параметры изображения, измерять объекты
и сохранять снимки и видео для дальнейшего использования. В приложении также есть базовая
функция обработки изображения для анализа частиц. Это приложение, как и все приложения на
базе Android, имеет понятный многоязычный интерфейс. Ознакомиться с основными функциями
приложения более подробно можно в полной инструкции по эксплуатации на официальном сайте
www.levenhuk.ru
Гарантия: пожизненная. Подробнее см. на сайте https://www.levenhuk.ru/support/
Полное руководство можно скачать на сайте www.levenhuk.com/download
Производитель оставляет за собой право вносить любые изменения в модельный ряд и технические
характеристики или прекращать производство изделия без предварительного уведомления.

www.levenhuk.com
Levenhuk, Inc. 924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA
®
Levenhuk is a registered trademark of Levenhuk, Inc.
© 2018 Levenhuk, Inc. All rights reserved.
20180820