LF S 082-040 User manual

Drawerchest
Commode tiroirs
Cómoda
ITEM/NOD’ARTICLE/ARTICULOS082-040
PARTSLIST/LISTE DES PIÈCES/LISTADE PIEZAS
No./ N /No.
Description / LaDescription / Descripción
Sketch/IIIustration/Esquema Quantity/ Quantité/ Cantidad
No./ N/No.
Description / LaDescription / Descripción
Sketch /IIIustration/Esquema Quantity/ Quantité/ Cantidad
11
FurnitureTippingRestraint
Systèmeantibasculement
Control paraevitar vuelcos
A1
ASSEMBLYINSTRUCTION/ INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES PARA ELENSAMBLAJE
HARDWARE LIST/LISTEDESPIÈCES DEQUINCAILLERIE/LISTADEMATERIALES
DRAWERCHEST/COMMODE ÀTIROIRS/ CÓMODA
Avantdedéposer lemeublesurun revêtementdesol rigide, HMI recommandedeprotéger leplancher en utilisantunecarpetteou
des patins,par exemple. Carpetteetpatinsnon compris.
When placing furniture on non-carpeted flooring, HMI recommendstheuse offloorprotection such as an area rug orfurniture pads.
Arearugsandpaddingnotincludedwithpurchase.
Gracias porsu compra deesteproducto decalidad. Revise con cuidado el cajón dondese encuentra el paquetedemateriales.
Algunosmateriales pequeñospodrían haber salido del paqueteduranteel transporte. Identifiqueycuenteel material ycompárelo
conlalistaproporcionadaabajo.
Merci d’avoirachetéce produitdequalité. Vérifier debien avoirtoutes les petites pièces dequincaillerieen votre possession;
certaines ontpu se retrouver danslefond delaboîtedurantletransport. Identifier etcompter les pièces dequincaillerie, puisles
comparer avec lalisteci-dessous.
Thankyou forpurchasing thisqualityproduct. Be sure to check all packing material carefullyforsmall hardware which may have
comelooseinsidethecartonduringshipment.Identifyandcountallhardwareandcomparewiththehardwarelistbelow.
Antesdecolocarelmuebleenunsuelosinalfombra,HMIrecomiendaprotegerloconuntapeteoalmohadillas,porejemplo.
Tapeteyalmohadillasnoincluidos.

1
ITEM/NOD’ARTICLE/ARTICULOS082-040
A
ASSEMBLYINSTRUCTION/ INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES PARA ELENSAMBLAJE
DRAWERCHEST/COMMODE ÀTIROIRS/ CÓMODA
Furnituretippingrestraint
Systèmeantibasculement
Control para evitar vuelcos