LG LG-H502f User manual
คู่มือการใช้
• เนื้อหาและภาพประกอบบางส่วนอาจต่างจากอุปกรณ์ของคุณ
โดยขึ้นอยู่กับภูมิภาคผู้ให้บริการเวอร์ชันของซอฟต์แวร์และเวอร์ชัน
ของOSทั้งนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
• ใช้แต่อุปกรณ์เสริมของแท้ของLGเท่านั้นอุปกรณ์ที่ให้มานี้ออกมาให้ใช้
กับอุปกรณ์นี้เท่านั้นและอาจไม่สามารถใช้กับอุปกรณ์อื่นได้
• อุปกรณ์นี้ไม่เหมาะสำาหรับผู้พิการทางสายตาเนื่องจากเป็นคีย์บอร์ด
บนหน้าจอสัมผัส
• ลิขสิทธิ์©2016LGElectronics,Inc.สงวนลิขสิทธิ์LG
และโลโก้LGเป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของLGGroup
และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเครื่องหมายการค้าอื่นๆทั้งหมดเป็นสมบัติของ
เจ้าของนั้นๆ
• Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™และ
PlayStore™เป็นเครื่องหมายการค้าของGoogle,Inc.
ไทย
2สารบัญ
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการ
ใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ .............4
ข้อความประกาศสำาคัญ ................12
เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์
ของคุณ .....................................15
เลย์เอาต์โทรศัพท์........................15
การติดตั้งซิมการ์ดและแบตเตอรี่......17
การชาร์จแบตเตอรี่........................19
การใส่การ์ดหน่วยความจำา..............20
การถอดการ์ดหน่วยความจำา............21
การล็อคและปลดล็อคอุปกรณ์.........21
หน้าจอหลักของคุณ ....................23
เคล็ดลับสำาหรับหน้าจอสัมผัส..........23
หน้าจอหลัก................................24
การปรับแต่งหน้าจอหลัก................25
การกลับไปที่แอปพลิเคชันที่เพิ่งใช้
ล่าสุด........................................26
พาเนลการแจ้งเตือน.....................26
แป้นพิมพ์บนหน้าจอ......................29
คุณสมบัติพิเศษ ..........................30
การถ่ายรูปด้วยท่าทาง...................30
มุมมองอย่างรวดเร็ว......................30
เปิดหน้าจอ.................................31
KnockCode...............................31
QuickMemo+.............................32
การตั้งค่าบัญชี Google ...............35
การสร้างแอคเคาท์Google............35
การไซน์อินเข้าสู่แอคเคาท์Google
ของคุณ......................................35
การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและ
อุปกรณ์ .....................................37
Wi-Fi.........................................37
Bluetooth..................................37
Wi-FiDirect...............................39
การถ่ายโอนข้อมูลระหว่างเครื่องพีซี
และอุปกรณ์................................39
การโทร .....................................41
การโทรออก................................41
การโทรออกโดยใช้รายชื่อ..............41
การรับสายและการปฏิเสธสาย
เรียกเข้า.....................................41
การใช้สายที่สอง..........................42
การดูบันทึกการโทร.....................42
ตั้งค่าการโทร..............................42
รายชื่อ.......................................43
การค้นหารายชื่อ..........................43
การเพิ่มรายชื่อใหม่.......................43
รายชื่อเพื่อนสนิท.........................43
การสร้างกลุ่ม..............................44
สารบัญ
3
สารบัญ
ข้อความ.....................................45
การส่งข้อความ............................45
มุมมองการสนทนา........................46
การเปลี่ยนการตั้งค่าข้อความของคุณ46
อีเมล .........................................47
การจัดการแอคเคาท์อีเมล..............47
การทำางานกับโฟลเดอร์แอคเคาท์....47
การเขียนและส่งอีเมล....................48
กล้องและวิดีโอ ...........................49
ตัวเลือกกล้องในช่องมองภาพ.........49
การใช้การตั้งค่าขั้นสูง....................50
การถ่ายภาพ................................50
เมื่อคุณถ่ายภาพแล้ว.....................51
การบันทึกวิดีโอ...........................51
หลังการบันทึกวิดีโอ......................52
แกลเลอรี่....................................52
มัลติมีเดีย...................................55
เพลง.........................................55
ยูทิลิตี........................................57
นาฬิกา.......................................57
คิดเลข.......................................58
ปฏิทิน........................................58
บันทึกเสียง.................................59
ค้นหาด้วยเสียง............................59
ดาวน์โหลด.................................59
วิทยุFM.....................................60
เว็บบราวเซอร์ .............................61
อินเตอร์เน็ต................................61
Chrome.....................................62
ตั้งค่า.........................................63
เครือข่าย....................................63
เสียง.........................................66
หน้าจอ......................................68
ทั่วไป........................................70
ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์
(LG PC Suite) ...........................76
สำาหรับระบบปฏิบัติการWindows....76
สำาหรับMacOS...........................77
อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์............79
อัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์.............79
เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้ ......................81
เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้นี้........................81
เครื่องหมายการค้า........................82
อุปกรณ์เสริม ..............................83
การแก้ปัญหา..............................84
คำาถามที่พบบ่อย .........................87
4คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
โปรดอ่านคำาแนะนำาเบื้องต้นต่อไปนี้การไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำาเหล่านี้อาจ
ทำาให้เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมาย
ในกรณีที่เกิดความผิดพลาดเครื่องมือซอฟต์แวร์ที่อยู่ในอุปกรณ์ของคุณจะ
เก็บรวบรวมบันทึกความผิดพลาดเครื่องมือนี้รวบรวมเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับ
ความผิดพลาดเช่นความแรงของสัญญาณตำาแหน่งIDเซลล์ในกรณี
สายหลุดและแอปพลิเคชันที่โหลดบันทึกจะถูกใช้เพื่อช่วยในการตรวจสอบ
สาเหตุของความผิดพลาดเท่านั้นบันทึกเหล่านี้จะถูกเข้ารหัสและสามารถ
เข้าถึงได้โดยศูนย์บริการLGที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นในกรณีที่คุณต้องส่งคืน
อุปกรณ์เพื่อซ่อมแซม
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อมูลเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุและค่าSAR(Specific
AbsorptionRate)
โทรศัพท์มือถือรุ่นLG-H502fนี้ได้รับการออกแบบตรงตามข้อกำาหนดเรื่อง
ความปลอดภัยในการใช้งานอันเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
ข้อกำาหนดนี้ใช้หลักเกณฑ์ทางวิทยาศาสตร์ที่รวมถึงการกำาหนดค่าเผื่อไว้ทั้งนี้
เพื่อความปลอดภัยของทุกคนโดยไม่ขึ้นกับอายุและสุขภาพ
• ข้อกำาหนดเกี่ยวกับการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุใช้หน่วยวัดที่เรียกว่า
SpecificAbsorptionRate(SAR)การทดสอบSARได้กระทำาด้วยการใช้
วิธีการที่ได้มาตรฐานโดยให้เครื่องโทรศัพท์ส่งสัญญาณที่แรงที่สุดและมี
การรับรองขนาดสัญญาณแล้วโดยการส่งสัญญาณดังกล่าวได้กระทำาใน
ทุกย่านความถี่ที่โทรศัพท์ใช้อยู่
• แม้ว่าระดับSARของโทรศัพท์LGแต่ละรุ่นจะแตกต่างกัน
บ้างแต่ทุกรุ่นจะได้รับการออกแบบให้อยู่ภายในข้อกำาหนด
การรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุ
• ข้อจำากัดSARที่แนะนำาโดยInternationalCommissionon
Non-IonizingRadiationProtection(ICNIRP)คือ2วัตต์/กก.
โดยเฉลี่ยตามเนื้อเยื่อของร่างกายที่หนัก10กรัม
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
5
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
• ค่าSARสูงสุดสำาหรับโทรศัพท์รุ่นนี้ซึ่งทำาการทดสอบขณะถือแนบกับหู
คือ0.557วัตต์/กก.(10กรัม)และเมื่อพกพาไว้กับตัวคือ
0.608วัตต์/กก.(10กรัม)
• โทรศัพท์นี้ตรงตามมาตรฐานการดูดกลืนสัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ(RF)
เมื่อใช้งานตามปกติโดยถือแนบกับหูหรือขณะวางห่างจากร่างกายอย่าง
น้อย1.5ซม.
• เมื่อใช้กล่องโทรศัพท์สำาหรับพกพาคลิปยึดเข็มขัดหรือที่ใส่โทรศัพท์
เพื่อการใช้งานแบบพกติดตัวอุปกรณ์เหล่านั้นไม่ควรเป็นโลหะและควร
ให้โทรศัพท์อยู่ห่างจากร่างกายอย่างน้อย1.5ซม.โทรศัพท์เครื่องนี้ต้อง
มีการเชื่อมต่อเครือข่ายที่มีคุณภาพสำาหรับการส่งไฟล์ข้อมูลหรือข้อความ
ในบางครั้งการส่งไฟล์ข้อมูลหรือการส่งข้อความอาจล่าช้าจนกว่าจะ
เชื่อมต่อเครือข่ายได้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามคำาแนะนำา
เกี่ยวกับระยะห่างดังกล่าวข้างต้นจนกว่าจะส่งข้อมูลเสร็จสิ้น
การดูแลและการบำารุงรักษาเครื่องโทรศัพท์
คำาเตือน
ใช้แบตเตอรี่อุปกรณ์ชาร์จและอุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองให้ใช้กับโทรศัพท์รุ่นนี้
เท่านั้นการใช้อุปกรณ์ประเภทอื่นๆอาจทำาให้การรับรองหรือการรับประกันของเครื่อง
สิ้นสุดลงหรือก่อให้เกิดอันตรายได้
• อย่าถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโทรศัพท์ควรนำาไปให้ช่างเทคนิคผู้มีความ
รู้เมื่อจำาเป็นต้องมีการตรวจซ่อม
• การซ่อมแซมภายใต้การรับประกันเป็นการตัดสินใจของLGซึ่งอาจรวมถึง
การเปลี่ยนชิ้นส่วนหรือแผงวงจรที่เป็นของใหม่หรือของที่ปรับสภาพ
โดยมีประสิทธิภาพในการทำางานเทียบเท่าชิ้นส่วนที่ถูกเปลี่ยน
• ควรวางให้ห่างจากอุปกรณ์เครื่องใช้ไฟฟ้าเช่นทีวีวิทยุและคอมพิวเตอร์
• ควรตั้งโทรศัพท์ไว้ห่างจากแหล่งความร้อนเช่นเครื่องระบายความร้อน
หรือเตาประกอบอาหาร
• ไม่ควรทำาโทรศัพท์ตก
• ไม่ควรนำาเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีการสั่นสะเทือนหรือการกระแทก
6คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
• ปิดเครื่องโทรศัพท์ในบริเวณที่มีข้อบังคับพิเศษว่าห้ามใช้ตัวอย่างเช่น
ห้ามใช้โทรศัพท์ในโรงพยาบาลเนื่องจากอาจมีผลต่อการทำางานของ
อุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ไวต่อสัญญาณรบกวน
• ห้ามสัมผัสโทรศัพท์ด้วยมือเปียกขณะกำาลังชาร์จแบตเตอรี่เพราะอาจถูก
ไฟฟ้าดูดและอาจทำาให้โทรศัพท์ชำารุดเสียหายได้
• ห้ามชาร์จโทรศัพท์ใกล้วัตถุไวไฟเนื่องจากโทรศัพท์อาจร้อนและทำาให้
ติดไฟซึ่งอาจทำาให้เกิดเพลิงไหม้
• ใช้ผ้าแห้งเช็ดทำาความสะอาดภายนอกเครื่องโทรศัพท์(อย่าใช้สารละลาย
เช่นเบนซินทินเนอร์หรือแอลกอฮอล์)
• อย่าชาร์จโทรศัพท์โดยวางไว้บนพื้นผิวอ่อนนุ่ม
• ควรชาร์จโทรศัพท์ในบริเวณที่มีการถ่ายเทอากาศดี
• ไม่ควรนำาเครื่องโทรศัพท์ไว้ในที่ที่มีฝุ่นหรือควันมากเกินไป
• อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิตหรือบัตรโดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก
เพราะอาจทำาความเสียหายต่อข้อมูลในแถบแม่เหล็กได้
• อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคมเพราะอาจทำาความเสียหายแก่โทรศัพท์ได้
• วางเครื่องโทรศัพท์ให้ห่างจากของเหลวหรือความชื้น
• ใช้อุปกรณ์เสริมเช่นหูฟังด้วยความระมัดระวังอย่าแตะต้อง
เสาอากาศโดยไม่จำาเป็น
• ห้ามใช้สัมผัสหรือพยายามถอดหรือซ่อมแซมแก้วที่แตกมีรอยแตก
หรือร้าวความเสียหายของหน้าจอแก้วเกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้รับ
อนุญาตหรือไม่ถูกต้องจะไม่ครอบคลุมภายใต้การรับประกัน
• โทรศัพท์ของคุณเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่มีความร้อนใน
ระหว่างการทำางานปกติการสัมผัสกับผิวโดยตรงเป็นระยะเวลานานโดย
ไม่มีการระบายอากาศหรือมีไม่เพียงพออาจทำาให้รู้สึกไม่สบายหรือเกิด
แผลไหม้เล็กน้อยได้ดังนั้นผู้ใช้ต้องระมัดระวังเมื่อถือโทรศัพท์ในระหว่าง
หรือทันทีหลังจากการใช้การ
• หากโทรศัพท์ของคุณเปียกน้ำาให้ถอดปลั๊กทันทีเพื่อให้เครื่องแห้งสนิท
ห้ามทำาให้อุปกรณ์แห้งเร็วขึ้นโดยใช้แหล่งความร้อนภายนอกเช่นเตาอบ
เตาไมโครเวฟหรือเครื่องเป่าผมของเหลวในโทรศัพท์ที่เปียกน้ำาจะเปลี่ยน
สีของฉลากผลิตภัณฑ์ในโทรศัพท์ความเสียหายของอุปกรณ์ที่เป็นผล
มาจากการสัมผัสกับของเหลวจะไม่ได้รับครอบคลุมภายใต้การรับประกัน
7
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
การทำางาน อย่างมีประสิทธิภาพของโทรศัพท์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โทรศัพท์เคลื่อนที่ทุกเครื่องอาจได้รับผลจาก
คลื่นรบกวนได้ทำาให้มีผลต่อการทำางาน
• ห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ใกล้อุปกรณ์ทางการแพทย์โดย
ไม่ได้รับอนุญาตเสียก่อนหลีกเลี่ยงการวางโทรศัพท์เหนือเครื่องควบคุม
จังหวะการเต้นของหัวใจเช่นใส่ในกระเป๋าเสื้อเป็นต้น
• โทรศัพท์มือถือบางเครื่องอาจก่อให้เกิดสัญญาณคลื่น
รบกวนกับเครื่องช่วยฟังได้
• ดังนั้นโทรทัศน์วิทยุเครื่องคอมพิวเตอร์ฯลฯอาจได้รับ
การรบกวนบ้างเล็กน้อย
• ใช้โทรศัพท์ของคุณในช่วงอุณหภูมิ0ºCและ40ºCหากเป็น
ไปได้การปล่อยให้โทรศัพท์อยู่ในอุณหภูมิเย็นจัดหรือร้อนจัด
อาจทำาให้เกิดความเสียหายทำางานผิดพลาดหรือระเบิดได้
ความปลอดภัยบนท้องถนน
ตรวจสอบกฎหมายและระเบียบข้อบังคับว่าด้วยเรื่องการใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่
ในพื้นที่ที่คุณขับขี่ยานพาหนะ
• ห้ามใช้โทรศัพท์มือถือในขณะขับรถ
• มีสมาธิในการขับขี่ด้วยความระมัดระวังอย่างเต็มที่
• ขับเข้าข้างทางแล้วจอดรถก่อนโทรออกหรือรับสายหากสภาพการขับขี่
ทำาให้จำาเป็นต้องดำาเนินการดังกล่าว
• พลังงานคลื่นความถี่วิทยุอาจมีผลกระทบต่อระบบอิเล็กทรอนิกส์บางชนิด
ในรถของคุณเช่นวิทยุติดรถยนต์อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยเป็นต้น
• หากรถของคุณติดตั้งถุงลมนิรภัยห้ามติดตั้งอุปกรณ์พกพาแบบไร้สายซึ่ง
ขัดขวางการทำางานของถุงลมซึ่งอาจทำาให้ถุงลมไม่ทำางานหรืออาจทำา
ให้คุณได้รับบาดเจ็บรุนแรงเนื่องจากการทำางานผิดปกติของถุงลมนิรภัยได้
• หากคุณกำาลังฟังเพลงในขณะอยู่ข้างนอกโปรดตรวจดูว่าระดับเสียงอยู่ที่
ระดับที่เหมาะสมเพื่อให้คุณยังสามารถได้ยินเสียงจากรอบข้างได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออยู่ข้างถนน
8คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
หลีกเลี่ยงการทำาลายความสามารถในการได้ยิน
เพื่อป้องกันการทำาลายความสามารถในการได้ยินที่อาจเกิดขึ้นได้ห้ามฟัง
เสียงที่ดังมากเป็นเวลานาน
ความสามารถในการได้ยินอาจถูกทำาลายได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะ
เวลานานดังนั้นเราขอแนะนำาว่าคุณไม่ควรเปิดหรือปิดหูฟังใกล้กับหูของคุณ
นอกจากนี้คุณควรตั้งระดับเสียงเพลงและระดับเสียงสายสนทนาไว้ในระดับที่
เหมาะสม
• เมื่อใช้หูฟังให้ลดระดับเสียงลงหากคุณไม่ได้ยินเสียงพูดของคนข้างๆ
หรือคนข้างๆคุณได้ยินสิ่งที่คุณกำาลังฟัง
หมายเหตุ: แรงดันเสียงที่มากเกินไปจากหูฟังและชุดหูฟังสามารถทำาให้สูญเสีย
การได้ยินได้
ส่วนที่เป็นแก้ว
บางส่วนของโทรศัพท์ของคุณทำามาจากวัสดุแก้วซึ่งส่วนที่เป็นแก้วนี้สามารถ
แตกได้หากโทรศัพท์ตกลงบนพื้นแข็งหรือถูกกระแทกหากส่วนที่เป็นแก้ว
นี้แตกอย่าสัมผัสหรือพยายามดึงออกให้หยุดใช้โทรศัพท์จนกว่าส่วนที่เป็น
แก้วนี้จะได้รับการเปลี่ยนโดยผู้ให้บริการที่ได้รับการแต่งตั้ง
บริเวณที่ทำาให้เกิดระเบิดได้
ห้ามใช้โทรศัพท์ในพื้นที่ที่อยู่ระหว่างมีการระเบิดต่างๆให้ปฏิบัติตามข้อห้าม
อย่างเคร่งครัดและทำาตามข้อกำาหนดหรือกฎเกณฑ์ต่างๆ
บริเวณที่อาจเกิดการระเบิดได้
• ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้จุดเติมน้ำามันเชื้อเพลิง
• ห้ามใช้โทรศัพท์ใกล้น้ำามันเชื้อเพลิงหรือสารเคมี
9
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
• ห้ามขนถ่ายหรือเก็บก๊าซหรือของเหลวที่ติดไฟง่ายหรือระเบิดได้ในห้อง
โดยสารของรถซึ่งคุณใช้เก็บโทรศัพท์หรืออุปกรณ์เสริมต่างๆของคุณ
บนเครื่องบิน
อุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่นรบกวนต่อเครื่องบินได้
• ให้ปิดโทรศัพท์มือถือของคุณก่อนขึ้นเครื่องบิน
• อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเครื่องบินจอดที่พื้นก่อนได้รับการอนุญาต
จากพนักงานประจำาเครื่อง
เด็ก
เก็บโทรศัพท์ในที่ปลอดภัยและห่างจากมือเด็กรวมทั้งเก็บชิ้นส่วนขนาดเล็ก
ซึ่งอาจทำาอันตรายหากเด็กนำาใส่ปาก
การโทรฉุกเฉิน
การโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับเครือข่ายมือถือบางเครือข่ายได้จึงไม่ควร
ใช้โทรศัพท์นี้เพียงอย่างเดียวในกรณีโทรฉุกเฉินให้ตรวจสอบกับผู้ให้บริการ
ในพื้นที่ของคุณ
ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอรี่และการดูแลรักษา
• คุณไม่จำาเป็นต้องคายประจุแบตเตอรี่ออกจนหมดก่อนเริ่มการชาร์จ
แบตเตอรี่นี้ต่างจากแบตเตอรี่อื่นเนื่องจากไม่มีMemoryEffect
ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่จึงไม่ด้อยลง
• ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จของLGเท่านั้นเครื่องชาร์จของLG
ได้รับการออกแบบมาเพื่อยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ให้นานที่สุด
• อย่าถอดชิ้นส่วนหรือทำาให้แบตเตอรี่ลัดวงจร
• รักษาความสะอาดหน้าสัมผัสโลหะของแบตเตอรี่
10 คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
• เปลี่ยนแบตเตอรี่ก้อนใหม่ทันทีเมื่อประสิทธิภาพการใช้งานลดต่ำาลงจนถึง
ระดับที่ไม่อาจใช้งานต่อได้แบตเตอรี่นี้สามารถชาร์จใหม่ได้หลายร้อยครั้ง
ก่อนที่จะต้องเปลี่ยนก้อนใหม่
• ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่อีกครั้งหากไม่ได้ใช้เป็นเวลานานเพื่อเพิ่มเวลาการใช้
งาน
• อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสงแดดโดยตรงหรือใช้ในสภาพ
ที่มีความชื้นสูงเช่นในห้องน้ำา
• อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพอากาศที่ร้อนหรือเย็นเนื่องจากประสิทธิ
ภาพของแบตเตอรี่อาจด้อยลง
• หากมีการใส่แบตเตอรี่ชนิดที่ไม่ถูกต้องอาจทำาให้เกิดการระเบิดได้
• ควรปฏิบัติตามคำาแนะนำาของผู้ผลิตในการทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว
โปรดรีไซเคิลเมื่อเป็นไปได้อย่าทิ้งเป็นขยะในครัวเรือน
• หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่โปรดนำาไปที่จุดบริการหรือตัวแทน
จำาหน่ายที่ได้รับการแต่งตั้งจากLGElectronicsที่ใกล้ที่สุดเพื่อ
ขอความช่วยเหลือ
• ถอดปลั๊กอุปกรณ์ชาร์จออกจากเต้าเสียบทุกครั้งหลังจากแบตเตอรี่
โทรศัพท์เต็มแล้วเพื่อลดการใช้พลังงานสิ้นเปลืองของอุปกรณ์ชาร์จ
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่จะขึ้นอยู่กับการกำาหนดค่าเครือข่าย,
การตั้งค่าผลิตภัณฑ์,รูปแบบการใช้,แบตเตอรี่และสภาพแวดล้อม
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีวัตถุที่มีขอบแหลมคมเช่นฟันหรือเล็บสัตว์ตะปู
สัมผัสกับแบตเตอรี่ซึ่งอาจก่อให้เกิดไฟไหม้ได้
ข้อมูลประกาศของซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส
หากต้องการรับซอร์สโค้ดภายใต้ข้อตกลงโอเพนซอร์สGPL,LGPL,MPL
และข้อตกลงโอเพนซอร์สอื่นๆที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้โปรดไปที่http://opensource.
lge.com
นอกเหนือจากซอร์สโค้ดแล้วเงื่อนไขการปฏิเสธการรับประกันและการประกาศเกี่ยว
กับลิขสิทธิ์ทั้งหมดที่อ้างถึงนั้นสามารถดาวน์โหลดได้
LGElectronicsจะยังมอบซอร์สโค้ดแก่คุณบนCD-ROM
โดยคิดค่าใช้จ่ายในการแจกจ่าย(เช่นค่าใช้จ่ายของสื่อบันทึกข้อมูลการจัดส่ง
และการจัดการ)หากได้รับการร้องขอทางอีเมลไปยังopensource@lge.com
ข้อเสนอนี้มีผลใช้ได้สาม(3)ปีนับจากวันที่คุณซื้อสินค้า
11
คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
วิธีการอัปเดตอุปกรณ์ของคุณ
เข้าใช้งานเฟิร์มแวร์ล่าสุด,ฟังก์ชั่นซอฟต์แวร์ใหม่และการปรับปรุงต่างๆ
• เลือกการอัปเดตซอฟต์แวร์ในเมนูการตั้งค่าบน อุปกรณ์ของคุณ
• อัปเดตอุปกรณ์ของคุณโดยเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับการใช้ฟังก์ชั่นนี้โปรดดูที่http://www.lg.com/common/index.jsp
เลือกประเทศและภาษา
คำาประกาศรับรอง
ดังนั้นLG Electronicsขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์LG-H502f
เป็นไปตามข้อกำาหนดที่จำาเป็นและข้อกำาหนดที่เกี่ยวข้องอื่นๆของDirective
1999/5/ECคุณสามารถดูสำาเนาของคำาประกาศรับรองได้ที่
http://www.lg.com/global/declaration
12 ข้อความประกาศสำาคัญ
โปรดอ่านข้อความนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้งานโทรศัพท์!
โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณพบในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ใน
ส่วนนี้หรือไม่ก่อนที่จะโทรศัพท์ไปขอรับการบริการหรือติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการ
1. หน่วยความจำาโทรศัพท์
เมื่อพื้นที่ว่างในหน่วยความจำาโทรศัพท์น้อยกว่า10MBโทรศัพท์จะไม่
สามารถรับข้อความใหม่ได้คุณต้องตรวจสอบหน่วยความจำาโทรศัพท์
และลบข้อมูลบางอย่างเช่นแอปพลิเคชันหรือข้อความเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างใน
หน่วยความจำา
การถอนการติดตั้งแอปพลิเคชัน:
1 แตะ > > >แท็บทั่วไป>แอป
2 เมื่อแอปพลิเคชันทั้งหมดปรากฏขึ้นให้เลื่อนและเลือกแอปพลิเคชันที่คุณ
ต้องการยกเลิกการติดตั้ง
3 แตะถอนการติดตั้ง
2. การยืดอายุแบตเตอรี่
ยืดพลังงานแบตเตอรี่โดยการปิดคุณสมบัติที่คุณไม่จำาเป็นต้องให้ทำางานอย่าง
ต่อเนื่องในแบ็คกราวด์คุณสามารถตรวจสอบวิธีการใช้ไฟแบตเตอรี่ของ
แอปพลิเคชันและทรัพยากรระบบได้
การยืดอายุแบตเตอรี่ของโทรศัพท์:
• ปิดการสื่อสารทางสัญญาณวิทยุเมื่อคุณไม่ได้ใช้ปิดWi-Fi,Bluetooth
®
หรือGPSหากคุณไม่ได้ใช้งาน
• ลดความสว่างหน้าจอและตั้งค่าไทม์เอาต์หน้าจอให้สั้นลง
• ปิดการซิงค์อัตโนมัติของGmail,ปฏิทิน,รายชื่อและแอปพลิเคชันอื่นๆ
ข้อความประกาศสำาคัญ
13
ข้อความประกาศสำาคัญ
• บางแอปพลิเคชันที่คุณดาวน์โหลดอาจใช้พลังงานจากแบตเตอรี่
• ขณะใช้แอปพลิเคชันที่ดาวน์โหลดมาให้ตรวจสอบระดับประจุแบตเตอรี่
3. ก่อนการติดตั้งแอปพลิเคชันและ OS โอเพ่นซอร์ส
คำาเตือน
หากคุณติดตั้งและใช้OSอื่นนอกเหนือจากของผู้ผลิตอาจทำาให้โทรศัพท์ของคุณ
ทำางานผิดปกติได้นอกจากนั้นโทรศัพท์ของคุณจะไม่ได้รับความคุ้มครองตาม
การรับประกัน
คำาเตือน
เพื่อปกป้องโทรศัพท์และข้อมูลส่วนตัวให้ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเฉพาะจากแหล่ง
ที่เชื่อถือได้เช่นPlayStore™เท่านั้นหากมีการติดตั้งแอปพลิเคชันไม่ถูกต้องใน
โทรศัพท์โทรศัพท์อาจทำางานไม่ปกติหรือเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรงคุณต้องถอน
การติดตั้งแอปพลิเคชันเหล่านั้นและข้อมูลและการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องทั้งหมดออกจาก
โทรศัพท์
4. การเปิดและการสลับแอปพลิเคชัน
มัลติทาสกิ้งเป็นเรื่องง่ายในAndroid;คุณสามารถใช้งานมากกว่าหนึ่งแอป
พลิเคชันพร้อมกันโดยไม่จำาเป็นต้องปิดแอปพลิเคชันก่อนเปิดแอปพลิเคชันอื่น
การใช้และสลับระหว่างแอปพลิเคชันต่างๆที่เปิดอยู่Androidจะจัดการแต่ละ
แอปพลิเคชันการหยุดและเริ่มต้นตามที่ต้องการเพื่อให้แอปพลิเคชันที่ไม่ได้
ทำางานไม่ใช้ทรัพยากรโดยไม่จำาเป็น
1 แตะ ตัวอย่างรายการแอปพลิเคชันที่ใช้ล่าสุดจะปรากฏขึ้น
2 แตะแอปพลิเคชันที่คุณต้องการใช้งานซึ่งจะไม่เป็นการหยุดการรันของแอป
พลิเคชันก่อนหน้าบนพื้นหลังตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้แตะ เพื่อกลับออก
จากแอปพลิเคชันหลังการใช้งาน
14 ข้อความประกาศสำาคัญ
• ในการปิดแอปพลิเคชันจากรายการแอปพลิเคชันที่ใช้ล่าสุดให้ลาก
ตัวอย่างแอปพลิเคชันไปทางซ้ายหรือขวาหากต้องการลบแอปพลิเคชัน
ทั้งหมดให้แตะลบทั้งหมด
5. เมื่อหน้าจอค้าง
หากหน้าจอค้างหรือโทรศัพท์ไม่ตอบสนองเมื่อคุณพยายามใช้งาน
ให้ถอดแบตเตอรี่ออกแล้วใส่ใหม่จากนั้นเปิดเครื่องใหม่อีกครั้ง
15
เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
เลย์เอาต์โทรศัพท์
เซนเซอร์หน้าจอ
หูฟัง
ช่องเสียบชุดหูฟัง
เลนส์กล้องด้านหน้า
ไมโครโฟน
หน้าจอสัมผัส
LED การแจ้งเตือน
หมายเหตุ: เซนเซอร์หน้าจอ
เมื่อรับสายหรือโทรออกเซนเซอร์หน้าจอจะปิดไฟหน้าจอโดยอัตโนมัติและล็อค
หน้าจอสัมผัสโดยการรับรู้เมื่อโทรศัพท์อยู่ใกล้หูวิธีนี้จะช่วยยืดอายุการใช้งานแบต
เตอรี่และป้องกันไม่ให้คุณเปิดใช้หน้าจอสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจขณะโทรศัพท์
คำาเตือน
การวางวัตถุที่มีน้ำาหนักมากบนโทรศัพท์หรือการนั่งทับอาจทำาให้จอภาพและการ
ทำางานของหน้าจอสัมผัสเสียหายได้อย่าบังเซนเซอร์หน้าจอด้วยที่กันหน้าจอ
หรือฟิล์มป้องกันรอยชนิดใดก็ตามเนื่องจากอาจทำาให้เซนเซอร์ทำางานผิดปกติได้
เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
16 เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
ไมโครโฟน
ปุ่มปรับ ระดับเสียง
พอร์ตอุปกรณ์ชาร์จ/
USB
ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค
เลนส์กล้องด้านหลัง
ลำาโพง
แฟลช
ปุ่มเปิด/ปิด/
ล็อค
• เปิดหรือปิดโทรศัพท์ของคุณโดยกดปุ่มนี้ค้างไว้
• กดเพื่อล็อค/ปลดล็อคหน้าจอ
ปุ่มปรับ
ระดับเสียง
(ขณะที่หน้าจอปิดอยู่)
• กดขึ้นค้างเพื่อเปิดCapture+
• กดลงค้างเพื่อเปิดกล้อง
17
เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
การติดตั้งซิมการ์ดและแบตเตอรี่
ใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ที่ให้โดยผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือ
1 ในการถอดฝาครอบด้านหลังให้จับโทรศัพท์ไว้อย่างมั่นคงด้วยมือข้างเดียว
ใช้มืออีกข้างหนึ่งดึงฝาครอบด้านหลังออกด้วยเล็บหัวแม่มือตามที่แสดงใน
ภาพด้านล่าง
2 เลื่อนซิมการ์ดเข้าไปในช่องใส่ซิมการ์ดตามภาพที่แสดงโปรดตรวจสอบให้
แน่ใจว่าหน้าสัมผัสสีทองของการ์ดคว่ำาลง
18 เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ
คำาเตือน
ห้ามเสียบการ์ดหน่วยความจำาลงในช่องเสียบซิมการ์ดถ้าการ์ดหน่วยความจำาติดค้าง
อยู่ในช่องเสียบซิมการ์ดให้นำาอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการLGเพื่อนำาการ์ดหน่วย
ความจำาออก
หมายเหตุ: อุปกรณ์นี้สามารถใช้ได้กับการ์ดmicroSIMเท่านั้น
3 ใส่แบตเตอรี่
4 เมื่อต้องการปิดฝาครอบอุปกรณ์ให้วางฝาด้านหลังบนช่องใส่แบตเตอรี่
และกดให้เข้าที่
Other manuals for LG-H502f
3
Table of contents
Languages:
Other LG Cell Phone manuals
