LG Lifeband Touch Series User manual

LG Lifeband Touch
Model : FB84-BM / FB84-BL / FB84-BX /FB84-SM / FB84-SL /
FB84-SX / FB84-RM / FB84-RL / FB84-RX /
For more details, please refer to the Owner’s manual at
LG Fitness App or www.lg.com
Quick Setup Guide
The actual device may differ from the image.
This device is not intended to diagnose, treat or
prevent any disease or medical condition.
Always seek the advice of a qualied professional
before making any changes to your exercise,
sleep or nutrition.
ENGLISH

2
USB cable
LG Lifeband Touch
Quick setup guide /
Warranty card
USB gender
vStretch the tip of the band and slide it on to
your wrist. Face the open end towards the
outside for a more comfortable t.
Package Contents
Wearing the LG Lifeband Touch

3
Product Overview
Power On
vWhen Powering on the LG Lifeband Touch for the rst
time, press and hold the Menu button for 2 seconds.
�Menu button :
Holding down or pressing the Menu button will allow
you to access dierent menu functions.
�Display :
Shows detailed information. Swipe left or right and
touch to select an item.
�LED :
Shows information such as Goal achievement rate.
Menu button
Display
LED
Charging Battery
vInsert the Micro USB connector to the charging dock,
then connect the USB connector to a USB AC adapter.
vFully charge the device before using for the rst time.
vIt takes 3 hours to fully charge battery.
vTo charge this product, you must always use a AC
5V, 100mA or more. Certied /Listed Adapter which
complies with LPS.
AC Adapter is not supplied.

4
v
You can view your workout data recorded by the this device using the app.
To use this function, sign up for the app and register your device.
You can view time and music control mode on LG Lifeband Touch after syncing with the app.
1. Search for“LG Fitness” in Play Store (Android phone) or App Store (iPhone) and then, install the app.
2. Turn on the LG Lifeband Touch. (Press and hold Menu button for 2 seconds.)
3. Run the“LG Fitness”app. And select [Sign Up] to register device .
4. Touch [Search] in the [Register Device] screen.
When using Bluetooth® technology, you have to make
a connection between the LG Lifeband Touch and the
smartphone as close as possible and keep the distance.
Note : Bluetooth function is available if your smartphone
supports Bluetooth 4.0 LE or later.
5. [Pairing?
/YES | NO] appears on the screen. Touch [YES].
To connect to the smartphone, touch [YES] within 10 seconds.
In case that the connection has failed, repeat step 4 and step 5.
Installing LG Fitness Smartphone App
and Connecting Bluetooth

5
1. Each time you press the Menu button, 3 types of modes are displayed in the following order.
2. To display more information in each mode, swipe left or right .
Display
Time Date Battery life
Total consumed calories / Goal consumed calories / Goal achievement rate
Total distance Number of steps Workout
v
To display your Goal consumed calories or Goal achievement rate, touch the screen in the Total
consumed calories repeatedly.
Play or Pause Forward or Backward Volume Up or Down
v
Music control function is available when you sync LG Lifeband Touch with the app and have music
stored on your smartphone.
Time mode
Activity mode
Music Control mode
Time mode Activity mode Music Control mode

6
1. Press Menu button to select Activity mode.
2. Swipe the screen in the Activity mode to select [START].
3. Touch [START] to start Workout.
4. To check various workout information, swipe left or right.
Time Calories Distance Number of steps Speed Pace Heart Rate
5. Touch the screen in Workout mode. [STOP] and [PAUSE] button will appear. To complete Workout mode,
touch [STOP]. To pause Workout mode, touch [PAUSE].
Using Workout

7
Button Functions Initial Bluetooth
Connection
Select Orientation
(Left or Right) Power o Restart automatically
Press and hold
for
About 2 seconds,
1st vibration
About 4 seconds,
2nd vibration
More than 6
seconds,
3rd vibration
More than 10
seconds
Display
Performance LED indicator
Ready to pair Violet / Blinks.
Paired Violet / Fade in and out.
Battery LED indicator
Low (less than 10%) Red / Blinks.
Charging Red / Turned on dimly.
Charged LED o / When pressing MENU button, Green LED indicator turned on.
Menu Button Functions
LED Indications

8
vThe LG Lifeband Touch is splash resistant not waterproof. It should not be used underwater or under
running water.
vActivity records are reset every night at 12:00 AM local time. Data that has not been updated can be
saved on the device for up to 1 month. The data will be updated when you sync the device to LG
Fitness App on your Smartphone.
Auto display On/O
vThis device features gesture recognition technology. The display will turn on when motioning your
arm up to check the time. The display will turn o when motioning your arm back down.
Note : You can set [Screen auto-o time] on the LG Fitness app. [More /LG Lifeband Touch Settings]
Reconnecting Bluetooth
vTo reconnect to the smartphone, turn Bluetooth setting [OFF] and [ON] again by pressing and holding
for 2 seconds the Menu button when the app is running.
/ /
vPairing is kept even if the Bluetooth connection on your smartphone is turned o and on again.
Notice

LG Lifeband Touch
Weitere Informationen nden Sie in der Bedienungsanleitung
der LG-Fitness-App oder unter www.lg.com
Einrichtungskurzanleitung
Das vorliegende Gerät kann von der Abbildung
abweichen.
Dieses Gerät dient nicht zur Diagnose, Behandlung
oder Vorbeugung einer Krankheit oder Erkrankung.
Holen Sie immer den Rat eines qualizierten
Fachmanns ein, bevor Sie Änderungen an Ihrem
Training, Schlaf oder Ernährung vornehmen.
Modell : FB84-BM / FB84-BL / FB84-BX /FB84-SM / FB84-SL /
FB84-SX / FB84-RM / FB84-RL / FB84-RX /
DEUTSCH

2
USB-Kabel
LG Lifeband Touch
Einrichtungskurzanleitung /
Garantieschein
USB-Geschlecht
vStrecken Sie die Spitze des Bands und
befestigen Sie es an Ihrem Handgelenk. Für
einen besseren Tragekomfort richten Sie
das oene Ende nach außen.
Verpackungsinhalt
Das Tragen des LG Lifeband Touch

3
Produktübersicht
Einschalten
vBeim erstmaligen Einschalten des LG Lifeband Touch
halten Sie die Menü-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.
�Menütaste :
Durch gedrückt halten oder drücken der Menu-Taste
können Sie auf verschiedene Menü-Funktionen
zugreifen.
�Anzeige :
Zeigt Ihnen ausführliche Informationen an.
Wischen Sie links oder rechts und berühren Sie das
auszuwählende Element.
�LED :
Zeigt Informationen an, wie z.B. die angestrebte
Zielrate.
Menü-Taste
Anzeige
LED

4
v
Mit der App können Sie Ihre Trainingsdaten betrachten, die von diesem Gerät aufgezeichnet
wurden. Um diese Funktion zu verwenden, melden Sie sich für die App,an und registrieren Sie
Ihr Gerät. Sie können Zeit und Musik-Steuermodus in LG Lifeband Touch anzeigen, nach dem
Sie ein Synchronisieren mit der App. vorgenommen haben.
Die Installation der LG Fitness Smartphone App
und die Verbindung mit Bluetooth
Laden des Akku
vStecken Sie den Micro-USB-Anschluss in die
Ladestation und verbinden Sie den USB-Anschluss mit
einem USB-AC-Adapter.
vLaden Sie das Gerät vollständig, bevor Sie es zum
ersten Mal verwenden.
vEs dauert 3 Stunden um den Akku vollständig
aufzuladen.
vUm dieses Produkt zu laden, müssen Sie immer 5V
AC, 100mA oder mehr verwenden. Zertizierter /
aufgeführter Adapter entspricht LPS.
Ein AC-Adapter wird nicht mitgeliefert.

5
1. Suchen Sie nach "LG Fitness" im Spiel-Store (Android Handy) oder App-Store (iPhone) und installieren
Sie danach die App.
2. Schalten Sie den LG Lifeband Touch ein. (Halten Sie dafür die Menü-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.)
3. Starten Sie die Anwendung "LG Fitness"-App. Und wählen Sie [Anmeldung] um das Gerät zu registrieren.
4. Berühren Sie [Suchen] im Fenster [Gerät registrieren] .
Bei Verwendung der Bluetooth®-Technologie und für
eine störungsfreie Verbindung muss das Bluetooth-Gerät
möglichst nahe am Gerät verwendet werden.Der Abstand ist
beizubehalten.
Hinweis : Eine Bluetooth-Funktion ist verfügbar, wenn Ihr
Smartphone Bluetooth 4.0 LE oder höher unterstützt.
5. [Pairing?
/YES | NO] erscheint auf dem Bildschirm. Tippen Sie auf [YES].
Zum Herstellen einer Verbindung mit dem Smartphone tippen
Sie [YES] innerhalb von 10 Sekunden.
Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für den Fall, dass die
Verbindung fehlgeschlagen ist.
Die Installation der LG Fitness Smartphone App
und die Verbindung mit Bluetooth

6
1. Bei jedem drücken der Menü-Taste, werden 3 verschiedene Modi in der folgenden Reihenfolge
angezeigt.
Zeitmodus Aktivitätsmodus Music-Steuerung Modus
2. Um weitere Informationen in den einzelnen Modi anzuzeigen, wischen Sie nach links oder rechts.
Zeit Datum Batterielebensdauer
Insgesamt verbrauchte Kalorien / Ziel verbrauchte Kalorien / zu erreichende Zielrate
Gesamtstrecke Anzahl der Schritte Training
v
Für die Anzeige Ihres Ziels verbrauchter Kalorien oder der zu erreichenden Zielrate, berühren Sie den
Bildschirm mehrmals in den insgesamt verbrauchten Kalorien.
Abspielen oder Pause Vorwärts oder Rückwärts Mehr oder weniger Lautstärke
v
Eine Musik-Steuerungsfunktion ist verfügbar, wenn Sie LG Lifeband Touch mit der App
synchronisieren und Musik auf Ihrem Smartphone gespeichert haben.
Zeitmodus
Aktivitätsmodus
Music-Steuerung Modus
Anzeige

7
1. Drücken Sie die Menü-Taste, um den Tätigkeits-Modus auszuwählen.
2. Wischen Sie den Bildschirm im Aktivitäts-Modus und wählen Sie [START].
3. Berühren Sie [START], um das Training zu starten.
4. Um verschiedene Trainings-Informationen zu überprüfen, wischen Sie nach links oder rechts.
Zeit Kalorien Strecke Anzahl der Schritte Geschwindigkeit Tempo Herzschläge
5. Berühren Sie den Bildschirm im Training-Modus. Die [STOP] und [PAUSE] Taste erscheint. Berühren Sie
[STOP], um den Trainings-Modus zu komplettieren. Um den Trainings-Modus zu unterbrechen, drücken
Sie [PAUSE].
Benutzung des Trainings

8
Tastenfunktionen Erste Bluetooth-
Verbindung
Wählen Sie die
Ausrichtung
(links oder rechts)
Ausschalten Automatischer
neustart
Drücken und
halten Sie für
ungefähr 2
Sekunden,
erstes Vibrieren
ungefähr 4
Sekunden,
zweites Vibrieren
Mehr als 6
Sekunden,
drittes Vibrieren
Mehr als 10
Sekunden
Anzeige
Leistung LED-Anzeige
Bereit zur Kopplung Violett / blinkt.
Gekoppelt Violett / ein- und ausblenden.
Batterie LED-Anzeige
Niedrig (weniger als 10%) Rot / blinkt.
Ladevorgang Rot / schwach angezeigt.
Aufgeladen LED aus / Wenn Taste "MENU" gedrückt, grüne LED-Indikator
eingeschaltet.
Funktionen der Menü-Taste
LED-Anzeigen

9
Hinweis
vDas LG Lifeband Touch ist geschützt gegen Spritzwasser, aber nicht wasserdicht. Es sollte nicht im
Wasser oder unter ießendem Wasser verwendet werden.
vAktivitätsdatensätze werden jede Nacht um 12:00 Uhr lokaler Zeit zurückgesetzt. Daten, die nicht
aktualisiert wurden, können bis zu 1 Monat auf dem Gerät gespeichert werden. Die Daten werden
aktualisiert, wenn Sie das Gerät mit der LG Fitness-App auf Ihrem Smartphone synchronisieren.
Auto Anzeige An/Aus
vDieses Gerät verfügt über eine Gestenerkennungs-Technologie. Das Display schaltet sich ein, sobald Sie
Ihren Arm bewegen, um die Zeit zu überprüfen. Die Anzeige wird ausgeschaltet, wenn Sie Ihren Arm
wieder nach unten bewegen.
Hinweis: Sie können [Bildschirm-Auto-Aus-Zeit] auf der LG-Fitness-App einstellen.
[Mehr /LG Lifeband Einstellungen]
Bluetooth-Verbindung erneut herstellen
vUm eine erneute Verbindung zu Ihrem Smartphone herzustellen, schalten Sie die Bluetooth-Einstellung
[OFF] und wieder [ON], indem Sie die Menü-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten nachdem die App
ausgeführt wird.
/ /
vDie Koppelung bleibt bestehen, selbst wenn die Bluetooth-Verbindung auf Ihrem Smartphone aus-und
wieder eingeschaltet wurde.

LG Lifeband Touch
Para más información, consulte el manual del propietario
en la aplicación LG Fitness o www.lg.com
Guía rápida de instalación
El dispositivo real puede diferir del de la imagen.
Este dispositivo no está diseñado para diagnosticar,
tratar o prevenir ninguna enfermedad o problema de
salud. Consulte siempre a su médico antes de hacer
cualquier cambio relacionado con su actividad física,
horas de sueño o alimentación.
Modelo : FB84-BM / FB84-BL / FB84-BX /FB84-SM / FB84-SL /
FB84-SX / FB84-RM / FB84-RL / FB84-RX /
ESPAÑOL

2
Cable USB
LG Lifeband Touch
Guía rápida de
instalación / Tarjeta
de garantía
Adaptador USB
vEstire el extremo de la banda y deslícela
hacia su muñeca. Ponga el extremo abierto
hacia el exterior para conseguir un ajuste
más cómodo.
Contenido de la caja
Uso de la LG Lifeband Touch

3
Descripción del Producto
Encendido
vCuando encienda la LG Lifeband Touch por primera
vez, mantenga presionado el botón Menú durante 2
segundos.
�Botón de menú :
Mantener presionado o pulsar el botón Menú le
permitirá acceder a diferentes funciones del menú.
�Pantalla :
Muestra información detallada. Desplácese hacia la
izquierda o hacia la derecha y pulse para seleccionar
un elemento.
�Led :
Muestra información, como, por ejemplo, el
porcentaje de objetivos cumplidos.
Botón Menú
Pantalla
Led