
4
LINCE ITALIA S.p.A.
2.2 DESCRIZIONE DEI MORSETTI
2.4 INSTALLAZIONE
Per procedere alla corretta installazione della scheda, seguire i
passi indicati:
• Aprire il coperchio svitando le due viti presenti;
• collegare gli ingressi ai relativi dispositivi;
• selezionare tramite jumper il gruppo di ingressi di riferimento;
• collegare il morsetto di sabotaggio alla linea di sabotaggio
proveniente dalle periferiche o chiudere con un lo;
• chiudere nuovamente il coperchio utilizzando le viti tolte in
precedenza.
ATTENZIONE:
Nell’alimentare i rilevatori tramite il modulo di ingresso, vericare
che l’assorbimento totale di tutti i dispositivi collegati al BUS
(ad es.: tastiere, inseritori,…) non superi 1 A. in caso contrario,
alimentare i rilevatori direttamente da centrale o da alimentatore
supplementare. Per maggiori dettagli sull’analisi degli
assorbimenti fare riferimento al manuale della centrale utilizzata.
2.3 JUMPER SELEZIONE INGRESSI
Tabella 5 - Table 5
POSIZIONE JUMPER
JUMPER POSITION
CENTRALI - CONTROL PANELS
EUROPLUS 5 EUROPLUS 10 GOLD TOSCA 869 GOLD MST 869 32 GOLD MST 869 64
6 - 10 11 - 15 3 - 7 6 - 10 6 - 10
11 - 15 16 - 20 N.D. - N.A. 11 - 15 11 - 15
16 - 20 21 - 25 N.D. - N.A. N.D. - N.A. 16 - 20
21 - 25 26 - 30 N.D. - N.A. N.D. - N.A. 21 - 25
26 - 30 30 - 35 N.D. - N.A. N.D. - N.A. 26 - 30
2.2 TERMINAL BLOCKS DESCRITPION
Tabella 4 Table4
Part. Identicazione Description
AS Ingresso anti-sabotaggio normalmente chiuso
Anti-sabotage input normally closed OFF
Uscita open collector: positivo presente quando la centrale è disin-
serita
Open collector output: positive present when the control panel is di-
sarmed
L1 ~ L5 Ingressi di linea programmabili
Programmable input lines AT
Uscita open collector: positivo presente a centrale non in allarme
(non disponibile con centrali GOLD)
Open collector output: positive present when the control panel is not
in alarm mode
- + Alimentazione 12 V per i rilevatori (sempre presente)
12 V power supply for detectors (always present) +N Uscita open collector: positivo presente a centrale non in allarme
Open collector output: positive present with control panel not in alarm
-A
Uscita open collector: normalmente aperta chiude a mas-
sa in caso di allarme
Open collector output: normally open it closes to earth in
the event of an alarm
+ - D Morsetti per il collegamento del BUS
Terminal block for BUS connection
2.3 JUMPER FOR INPUT SELECTION
NOTE:
When powering the detectors via the input module, check that
the total absorption of all the devices connected to the BUS (eg
keypads, keyreader, ...) does not exceed 1 A. otherwise, power
the detectors directly from the control panel or from an additional
power supply. For more details on the absorption analysis refer
to the manual of the unit used.
Some items may not be available in your country, please
contact your dealer for further deatails.
2.4 INSTALLATION
To proceed to the correct installation of the card, follow the
indicated steps:
• Open the cover by unscrewing the two screws present;
• connect the inputs to the relevant devices;
• select the group of reference inputs by jumper;
• connect the sabotage terminal block to the sabotage line
coming from the peripherals or close with a wire;
• close the cover again using the screws removed previously.
A seconda del gruppo di ingressi che si desidera
utilizzare, inserire il jumper nelle posizioni indicate in
tabella tenendo presente che la posizione degli stessi
è riferita alla scheda posizionata come in gura 2.
Prestare attenzione a non utilizzare la stessa sequenza di
ingressi all'interno dello stesso impianto.
Depending on the group of inputs to be used, insert the jumper
in the positions indicated in the table, bearing in mind that their
position refers to the card positioned as shown in gure 2.
Be careful not to use the same sequence of inputs within the
same system.