manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Lincoln Electric
  6. •
  7. Welding System
  8. •
  9. Lincoln Electric COOARC 21 User manual

Lincoln Electric COOARC 21 User manual

Other Lincoln Electric Welding System manuals

Lincoln Electric COBRAMAX IM774 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric COBRAMAX IM774 User manual

Lincoln Electric MC06-202 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric MC06-202 User manual

Lincoln Electric FLEXTEC 500 P User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric FLEXTEC 500 P User manual

Lincoln Electric OPTIMARC CV355P User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric OPTIMARC CV355P User manual

Lincoln Electric DUAL VANTAGE 800 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric DUAL VANTAGE 800 User manual

Lincoln Electric AC/DC 225/125 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric AC/DC 225/125 User manual

Lincoln Electric POWERTEC 305C PRO User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric POWERTEC 305C PRO User manual

Lincoln Electric SPIRIT II 275 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric SPIRIT II 275 User manual

Lincoln Electric 12674 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric 12674 User manual

Lincoln Electric Red-D-Arc EX350i User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Red-D-Arc EX350i User manual

Lincoln Electric MAGNUM 300FM User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric MAGNUM 300FM User manual

Lincoln Electric Pulsed GMAW User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Pulsed GMAW User manual

Lincoln Electric Wire Feed Module 12207 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Wire Feed Module 12207 User manual

Lincoln Electric RED-D-ARC 11389 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric RED-D-ARC 11389 User manual

Lincoln Electric Cobramatic K2259-1 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Cobramatic K2259-1 User manual

Lincoln Electric IM723-A User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric IM723-A User manual

Lincoln Electric IDEALARC SP-200 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric IDEALARC SP-200 User manual

Lincoln Electric PRECISION TIG IM936 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric PRECISION TIG IM936 User manual

Lincoln Electric IDEALARC R3R-300 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric IDEALARC R3R-300 User manual

Lincoln Electric LF 56D User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric LF 56D User manual

Lincoln Electric MAGNUM PRO 400A Series User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric MAGNUM PRO 400A Series User manual

Lincoln Electric Lincolnweld 888 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Lincolnweld 888 User manual

Lincoln Electric POWER MIG 11521 User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric POWER MIG 11521 User manual

Lincoln Electric Invertec 135S User manual

Lincoln Electric

Lincoln Electric Invertec 135S User manual

Popular Welding System manuals by other brands

Razorweld RAZORCUT45 instruction manual

Razorweld

Razorweld RAZORCUT45 instruction manual

Migatronic OMEGA 220 quick guide

Migatronic

Migatronic OMEGA 220 quick guide

Magmaweld ID 300T DC user manual

Magmaweld

Magmaweld ID 300T DC user manual

Sealey POWERMIG Series instructions

Sealey

Sealey POWERMIG Series instructions

Defort 98291254 user manual

Defort

Defort 98291254 user manual

Hobart Welding Products AirForce 375 owner's manual

Hobart Welding Products

Hobart Welding Products AirForce 375 owner's manual

GF MSA 330 instruction manual

GF

GF MSA 330 instruction manual

Hakko Electronics FX-888D instruction manual

Hakko Electronics

Hakko Electronics FX-888D instruction manual

Abicor Binzel ABIPLAS WELD 100 W operating instructions

Abicor Binzel

Abicor Binzel ABIPLAS WELD 100 W operating instructions

EWM Taurus 355 Basic TDM operating instructions

EWM

EWM Taurus 355 Basic TDM operating instructions

Thermal Dynamics PakMaster 100 XL plus operating manual

Thermal Dynamics

Thermal Dynamics PakMaster 100 XL plus operating manual

Berner PLASMACUT 54 instruction manual

Berner

Berner PLASMACUT 54 instruction manual

Pro Spot PR-155 Assembly instructions

Pro Spot

Pro Spot PR-155 Assembly instructions

Forney 210 operating manual

Forney

Forney 210 operating manual

Thermal Arc 400S operating manual

Thermal Arc

Thermal Arc 400S operating manual

GYS PROTIG 201 AC/DC Original instructions

GYS

GYS PROTIG 201 AC/DC Original instructions

TECNA 4660N Installation and use manual

TECNA

TECNA 4660N Installation and use manual

ESAB Buddy Arc 145 instruction manual

ESAB

ESAB Buddy Arc 145 instruction manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.





































 !" #$%$$
&$'(()"*+,-./0!(1(,(2
111$ $&
+"3  +"3


4( (55 67







4( "3(312+6(38













5 6"351+29"8

 !"




(23(")2"+26#(133
51+"(2( 2"8

#$!#$%$











$-$

(1:#;"*
# ("4 
 !" #$%$$,&$'(()"*+,-./0!(1(,(2
-
+"3  +"3

-
&'#(< 3(9+3"3=>5 # 2&"$
 ("?(6(*(+(2@&#65 4(6(+$A(6"5 6( (2(6(+2"3#66&")52
662(732( $
 < 5&&  5   23())17& @&#625(5 6($2(6,A2B (
&6) ()5&236(3 (+#($

2(68

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$
A2B (&6) 8

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$$ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$$
4(BD 3 & 3("2

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$ CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC$$






































#)*'*#+,
(57$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

 2&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

"(((2# ( " &"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

 6(+A6#()7EAF$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$G

3(#5("$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$.

D $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

#( ( "$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

 (36($$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

"" "$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$


+"3  +"3
-./

D 
3"@&#6 6&")&"2)7@&(52# "$!"& 3(("((,# (,6(((2 #(
# 2& "( # 5 627)7@&(52# "$(2(2&2 "(23"6(&()5 # (+3"@&#6$
<(& 513" &"3"6(&(&2(&"" &"# "(H& 7,""55, 2(6(+3"
@&#6$(2(2&2 "(2351+?#(("531( +"76)"$ " "#")
5 2(6(+"(&"2)76# # "((,6# # (  () 6(# ($


D 83""76 )2("3(" &"6&")512(92" &"# "(H& 7,
""55, 2(6(+3"@&#6 $ 7& "5(23 "56#"")" &"H& 7 
2(3$

4444A8(2(2&2 "(23"6(&()5 # (+3"
@&#6 $ 12+()3(%( 2&"$<(& 513" &"3"6(&(&2(&"
" &"# "(H& 7,""55, 2(6(+3"@&#6$

AAAIAI8D 2+@&#6+ ("3+39(+"$4&33
 2,1 *(6#, 21 *#"133"@&#6"$"&(7& "5563
 2,1 *(6#(221 *#"$

AA>D 4=8& 55#&#1 &"+32""13(3
5&")?)5 1 *+3"@&#6$ &23"@&#6( 2(13( (
+&("$

AA>D 4=8+&( 7"#3#&, 2,(21 *(6#
()"$5(7"&(2(6(+?"" #(3()662(7$4#(3 232 
27312+() (73 "& 5((1331 *(6#(923 "*5
(2(( +$

AA4A<4>!48 & 51+3 &+3(7
2&  (" (26(+52"E<F$<52"6(7 5 13"6#(6(* "
(212 "3(9+(#(6 (* "3("&3#37"()5 # (+3"@&#6$

AAA83"@&#66#"133& #(A66&749"$

<AA48 2+133 @&6"0-A49(2
.(2( 2,3@&#6"((+ 7$6(*"6(2( 73(2#5 "( 9
@&#6 EF3(9+5 13(# 2+ &#(6(?6&65-,(" @&2)70
(2( 2$

<4A!48D 2+6(7# 2&5&6"(2+(""3(%( 2&"
3(3$92) (3+3"5&6"(2+(""$(923"2(+ "3# ( 6&"&"&+3
9( ?3(&"*#5&6"(2+(""(1(7563) (3+%$

A>A!8"("32133# # 5 (29 #("# 7& 7"56
"#( *"(23 (7"53( 1312+ )" 9+$""&()3+6(256 2& ()
5(6/ ""(6( (# 7&"*(23(57& 3# "$ 3 ( )7# "13
"&(),/5(66()" +(21( 36 1(33(  ?#"36"9"3
( $
+"3  +"3

D 4IAA<J86953(%( 2"56312+( (
(23(9(5?+&"3  (27(9(()$D 2+"#( *"(236( ("56312+
# ""(("7+3 &+3"6( (*"(2#+"(2H(( ("$412(7(*",
2 &6",( ", 6( (&3# # "#"3(9)(*"& 3(5(66() 
?9(# "1)# "$9 # (3"@&#6135(66()+("",9(# " @&2
6)&")"( # "$

D 44A!8D 2++ ("(( +(6 &53($"& 5("(2
6( ("1 *( (((&"" &")& "$"+9"(2# "13&3+ 69+
6( ("31 *( ($

A>4>J4<448"76# ""2+("72 "(+3 
"32++("5 3# ""&"2(2# # 7# (+ +&( "2"+25 3+("(2# ""& 
&"2$1(7"*#72 "(&# +3#""& 73(2(5?2"&## $469 
 ("# +("72 "133# (# 692$4(13 2, 232 ,
1 *(6# (73  (79#( &3(+("72 $("72 "6&")(2
(1(756( ("13 376(7)"&)H2#37"(2(6(+ 312+# ""&2+
"#( *"(23("& "$

<>I83"@&#6""&()5 "&##7+#1 5 12+# ("( 2&(
9613 ("23(%( 25 "3*$

36(&5(&   " 9"3 +36(*3(+"(2 6# 96"2"+13&&#+ (2(3"(66
3# ( "6(&($

*01

3"(+"7"62"+25 &"
131( /  3"(2+&"8
 D  3"
 D +&"&#-$

351+@&#63(")(222
8
 "13@&*1(  K,6$

"29 26#713(3
"7"6$

6622@&#6,133())&+3)7
&" ,1("6233(# L"" "L$



*---0-*1

(23"")5 "(( # (
536(3$

--023 
3"6(31# (3( "396"$
19 ,"6# (3("6## 9(9
6("& "( 512(""& +5(2 ()
# (8
 4#( # (3"6(3("& 5(
13(+ ( 3(-M56 3 %($
 4&"3"6(35 ##3(1+$
 3"6(36&")(213 3 "5
&(5((13& " "5 (
696(2563(9"$49 
36(313#(# ,3  (+"13"132
$
 4(22&"3(()2 (136(3
"3&2)*#(66&6 $
 3"6(33("(#  (+5$I#
2 713#"")(22#(1+ &2
 #&22"$
 (36(3(1(756 (2 2
6(3 7$ 6(# (6(7(29 "7(55
3# (5( )7 (2 26(3 7,
1336(7 "&H& 7 @&#62(6 (+$
(23" 6(+6#()7
3"6(&($
 4# (( ("13((6)6# (& 
+ ( 3(MA$

*11/

3&2)"&##2)712+#1 
"& &"+/"*E"<+& F$
3#&"&##73,& 
553#1 312+#1 "& (2
2"563#&"&##7$
3(1()#&9(+"",-0%$(*
"& 3(3"&##79(+53&6(3"3
 " (29(+$

4 #*#)
4"13312+#1 "& 133
 (##253 " 91("52(23
 3"+&"3""( 2"2563+
&$3)" 9(53"1( +6(7)(&"
 (2(6(+"(3 &$

+"3  +"3

<+& $

-0--5-1




-
0

<+& $

$ 1 2( +383"(6#1+3
&#2(3(3 ""&##2
)73#1 "& $

$ <1" 55138& 3(51"" 
55$3""13()&"27133#&6#3("
)# 62(23 3("))2E"L<"
&"53 (2)2++"7"6 LF$

4 #*#)
 # (23 "((&6(51"" 
21 (51$1 51
21(&"12+&#&(&6((7"#
# 3 3$

$ " 95 A(13&83 ("&
" 9()" 59(&53($

$ =&*AA&#+8A(&
E"&##"(3 3+&F$

-$ =&*AA&#+8A(
E(*"1( 6(56 3+&F$

0$ 6&6@&2984 6395(
1333 (1 *$
.
G


<+& $

G$ <&"8"3"1/)15&"E"L#( ( "L
"F$

.$ 1 (213/*$

$ 51"8()# # &(5(+
E<+& $F$


<+& $

4 #*#)
9+#( "(H& $9 #(5+ "3
#+"53A $

4 #*#)
92#(+3 ( (5&?3##  (( (
13 2&")&2/&#"? 6$

1-.-6

<+& -$

4 -7%3(6)(6# (& 5&"3
#( (6 "5+$53(6)6# (& "
3+3 ,3+"7"61)""559$

4 #*#)
92#(+3 ( ( ("5? 6 3($

8--4 9
 <3( " 9$
 A#1 "& $
 & 3#1 "& $
+"3  +"3
4 -7%<"&"3  @&3#&6#"
# 62)7($
 & #1"& 55$
 A31( / 3""3 "
N-O(2&NO"*E<+& GF$
 & 3#1 "& $
4 -7%31( / 3""( @&
)2+$

--05762

4 #*#)
!5 5+3( " 9,2" "
#1 (23#1 "& $

4 #*#)
92(13($D ( 1( # 5+9"(2
# 971( $

4 -7%3 ()52(2&"273
3 %(#"$

:" 66 22(5 E"
L"" "L3(# F$

+1# /#(*(+212+2&" 7("$
3"("6(7(/)("2"&)"(",
133((*3#("6#"53 $
(2223 ,3""&)"("( 6#"")
#& +5631( "(23(?3(+ $

+1(&69(/5%$3"("1
2(6 (+3#&6#(2)*533(?3(+ ,
(55++# 5 6 ($

4 #*#)
3( " 9()526(?6&6,0
($6&6,-5(3(")#& 2
3 " 9$

4 #*#)
9 # (3 133 " 96#7$

4 #*#)
4"(  13(""3(,-$
""9&65(()&+35&
# 6+53"7"6(26(72(6(+3#&6#$

83 7813 ;/.16
<-00767
/3 

<+& 0$

 ""6)312+"$
 A33"13@&*1(  E(222
3@&#6F3 "(2&
"*E<+& 0F$
 <3( " 9K66&6$
 23&$

4 #*#)
5"&"+53 " 9"&3("
) 692(92+ (#( (9(&&6+
"7"62& +# 6+#&6#$

 & 3#1 "& $
 < &(5(8"6&(&"7# ""
(232351"" 55"13NO(2
 3"+&" ++ &3(2"
&(3+"7"6(22" & 3
" 9$
 & 3#1 "& 55$
 4"33"13@&*1(  $
 A31( / 3""K<+& G$
 & 3#1 "& $
 < &(5(8"6&(&"7# ""
(232351"" 55"13NO(2
 3"+&" ++ &3(2"
&(3+"7"6(22" & 3
" 9$
 +33&$

4 #*#)
5 # 6+#&6 #(2 )2+3+"7"6,
)"& 3 " 9"&"+32&#$# (5
3 13&3&"+32,((&"# 
+557,9(# (""5(,(21
# 2&5$

 312+"" (271 *$

767/3 '
 3#1 "& 3(")& 255$
 A3L&L3"5 3+&
E 2 (++2 26"3""F
3@&*&#+N-O
(235#(53 $
 A3LL3"5 3+&
E 2 (++2)&6"3""F
3&@&*&#+NO
(235#(53 $


<+& G$

4 -7%31( / 3""( 2
3@&*&#+7#IJE"
L#( #( "L3(# F,133( @&##213
(&6(&51)*(2$
!5 1( / 3"""(+3 ,7&
+"3 - +"3
"3&23*531( / 3"" "6(3
3@&*&#+(235#(
53 $

4 #*#)
92**+ #&+"3( #)2"(71( "$

4 #*#)
I#(1( "((255(7)*(+$

&-
(925%2(6(+(21( (*(+2& +
 ("# ,3(3(") 692563
 " " 9$

=--

4 #*#)
< (7 #(# (",625(" 
6(("," 6 622(3( "
3( 9A   $#("
(2625("# 5 62)7&(&3 %2" 9 
# "1(&",3(36(&5(&  "1( (7
1)6&(292$

7()2(6 (+"3&2) # 2662(7
(2 #(2$

13 --;2/0-/<
 A3*251( / 3"","
53#1 (2$
 A3*312+ 3+&28 #(,5
""( 7$
 A3*2(2# (53+5($
I#("(51""$
 3 " 99&6"3&2)3*22(7)5 
&"+3 PP
 I#3 " 95&,"#(7(5 2"+
31( " 3(++3("" 7)+
2$

803 --;6--/-<
 5 63 &6(((2,(228
 I#36(3($"+(2 7E(21
# ""& F(51, 6932&"563? (
("(2563()"2$
 27 2&"796" 5)+(+ 13
& "3(,6(7)""( 75&"3
3( " 9$4 (32(, "3
"253 " 9(2&( "+"&
3 &+33("7"6$221(13
(+"5"32$

4 #*#)
(()& "*$1(7")"& ("
)5 " 9+3 $
4 #*#)

#(# (&"3(9)(*13
3(" 692563 
" 9$3(6&")#& 2
&+ &21( ,"1 (+,"$
(2L( ((574((3LE(
&"2F(2(3(4#( 65
96( 55)(
5 6( 7+($

35@&7536((# ("6(79( 7
( 2(1331 *+96 13 3
6(3"#(2$

4 #*#)
4&3 (79#( "$

4 #*#)
!5 3("56(31) 692,3
6(33(2)& 255(23#1 (23(2
)2"2566(""*$

4 #*#)
(""&##71 *6&")2"2563
6(3)5 (36(((2" 9$5 
(3 #(,# 5 6# # """& "(57$










































+"3 0 +"3
&1>67
3" &)"3+&2"2"+2)&"2)736(31 # ( $(&3 %2 #("# 5 62
3"@&#66(7 "&2(+ 33((26(3# ( (219(2(7& 5( 71( (7$< 
7& "(57,#(")" 9("(57"(2# (&"2(23(5753"6(&((92
 ("3* 2(+ 13 &)"3+3"@&#6$

4 #*#)
55 (7 ("7&2&2 "(23"# 2& " ( &()# 5 63""#(""(57,(3
( "(&3 %23( 9A   5 3( &)"3+("""()5 7&
# 2$

A 2"
# ($
 1 (2&#&++2$
 #1 (&$
 1 (2"2(6(+2$

 D ( ")*2  6#2$

 (*+& 1( 3""$
 " 96#7$
 &+#1 (2$
 A3*&&) (* $
 #(2(6(+2(2  2 1(2
"$
 A( )*(+3"$92**+ 
#&+"3( #)2"1( "$
 #((*$
 < " 9$
 (1( (*$  "(6#"5 (
3""$
  (3"#&& 2$
 (?3(+ (*+$
 +3  #(3"(6#$

 #(#&& 23"1313"$
 #(3(?3(+ $
(*(&
 )*$
 "(6#"$  +33"(6#3"$
 3 +& &"3$  #(2)7( (5? 63($
 1(51$
 (51$
 <(# (+$
 9&(1(7563($
 1A(<1$
 A(<1$
 5 5("$
<(# (")&3 
"1(51$
 (* 3+& 3""$
  3+& 3""#( (7)" &2$
 " 96#7 9 71$
 #((*$
 A( )" &$
 5 " 9$
<(# (")&3 
"(51$
 &6#5(& $
 &6#"%2$
 #(#&6#$
 #(#&6#$
&6## (",)&
5(2"$
 <()(2(+3(?3(+ $
 <(6 5(& $
 #(5($
 #(5($
A  #"&
&) (* $
 A&9 (22$
 A  (6#5(& $
 A3*&&) (* $
 #("&## "" (""6 )7(2 5 
"25 $

+"3 G +"3
3 -73 ->/;=<

3"6(33(")2"+2( 2(13( 9(29"(2"(2( 2"$19 ,6 (7"+ (
 6(+2"& )("3(((553 "7"6"*66&("E#3, (2,(29"F 
3 "(57"7"6 "$3"2"& )("((&""(57# )6"3(552"7"6 "$(2(2&2 "(23"
"6(  2&3(6&5 6(+2"& )(+ (2)73"6(3$

3"6(33(")2"+2# ((2&" (( ($# ((26"( ("
""( 7)" 9#( &( # (&"6(#"") 6(+2"& )("$3
# ( 6&""((2# (3"@&#6("2" )23"6(&($5(7 6(+
2"& )("( 223# ( 6&"#&#( 9("6(3"2"& )("
13,5""( 7,("""(56 $

!5 "(+36(3,3# ( 6&"3*31 *( (5 (729"3(6(76(5&)(&"5
 6(+2"& )("$A"2 351+$
 #&(2&#&()", ()",(2#3()"3((  (2H(31 *( ((23
6(3$
 (2(2 9" ("6 "(2 9 "$A6#& " 6#&  2@&#6$
 (57(2 @&#65 2&" (# """$@&#65 () ((26("& 6 $
  "(62(29"*#(6 (* "(23( +(2"$
 A3*3 6(+66&75 @&#6 # (+ ( 31 *( ($3# ( 6&")"& 
3((@&#63( ("6#()$3"6(7 @&(22(# 6 ("& "$
 326 ""531 *( ("2 12#23" &53( ((23 (9"3(( 
(*+#($

A"2 351++&2" 2& 6(+6"""5636(3$
 A36(33#&"&##7( 2+3"6(&($52"& )("& 56(7)""( 7(*
(22(# (&""&3("5 +3#&"&##7$
 3&#&()""3&2)*#(""3 ("#"")(2"3&2)#"2+3 $5#"")3
1 *#+ &2 2  2&3 6(+6 """$3# ( 6&"3*3(+3
1 *#+ &22"(&"# )6" &"(5# (+2"5 # "(2@&#6 $
 32+5()"31 *( (( 2& 6(+6"""$3"6(7)""( 75 "#(
(##("$
4 #*#)
3A(""@&#6"225 &" "2(("13 3 (#1 "# 922)73#&)
1/9(+"&##7"7"6$3 6(7)#(255&""& + 6(+6#()73"
(",2&2&2("1(" (2(22"& )("$
