Lionelo Eva User manual

www.lionelo.com
User manual
Instrukcja obsługi
Warranty card
Karta gwarancyjna
EVA
Safety gate
Barierka

www.lionelo.com
www.lionelo.com

PL Wstęp
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki
Lionelo.
Nasze produkty wykonywane są z największą starannością,
by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzystania, równo-
cześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki wykorzysta-
niu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań
technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do
codziennego użytkowania.
Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie z
poniższą instrukcją obsługi.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego
produktu, skontaktuj się z nami:
[e-mail]
PL
Wstęp
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki
Lionelo.
Nasze produkty wykonywane są z największą starannością,
by zapewnić Twojemu dziecku komfort korzystania, równo-
cześnie dbając o jego bezpieczeństwo. Dzięki wykorzysta-
niu wysokiej jakości materiałów i nowoczesnych rozwiązań
technologicznych oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do
codziennego użytkowania.
Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie z
poniższą instrukcją obsługi.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego
produktu, skontaktuj się z nami:
[e-mail]

PL
Instrukcja
Wygląd zewnętrzny:
Instrukcja montażu:
Mała końcówka
Duża końcówka
PL
Instrukcja
Wygląd zewnętrzny:
Instrukcja montażu:
Mała końcówka
Duża końcówka

PL
1. Instalacja rurek i nakładanie materiału:
2. Podstawa
Wciśnij zabezpieczenie Połącz rurki
Upewnij się, że
zabezpieczenie
zostało zablo-
kowane
Nałóż materiał na rurki z
jednej strony
Miejsce na
wkręcenie śruby
Przycisk powinien być skie-
rowany do zewnątrz
Miejsce na wkręcenie dłu-
giej śruby do stabilizacji
podstawy
PL
1. Instalacja rurek i nakładanie materiału:
2. Podstawa
2. Podstawa
Wciśnij zabezpieczenie
Połącz rurki
Upewnij się, że
zabezpieczenie
zostało zablo-
zostało zablo-
kowane
Nałóż materiał na rurki z
jednej strony
jednej strony
Miejsce na
wkręcenie śruby
Przycisk powinien być skie-
Przycisk powinien być skie-
rowany do zewnątrz
Miejsce na wkręcenie dłu-
Miejsce na wkręcenie dłu-
giej śruby do stabilizacji
podstawy

PL
Przykręć śrubę
zabezpieczającą
3. Łączenie podstawy z górną częścią:
Jak używać:
Zdejmij materac z łóżka, ustaw zabezpieczenie Hanna na łóżku.
Przykręć śrubę zabezpieczającą (jak na powyższym rysunku),
następnie połóż materac.
PL
Przykręć śrubę
zabezpieczającą
3. Łączenie podstawy z górną częścią:
Jak używać:
Jak używać:
Zdejmij materac z łóżka, ustaw zabezpieczenie Hanna na łóżku.
Przykręć śrubę zabezpieczającą (jak na powyższym rysunku),
następnie połóż materac.

PL
Aby opuścić zabezpieczenie, naciśnij oba przyciski zabezpie-
czeń i opuść barierkę.
PL
Aby opuścić zabezpieczenie, naciśnij oba przyciski zabezpie-
czeń i opuść barierkę.

PL
1. Zaczep pas o zabezpieczenie i przykręć końców-
kę do deski łóżka za pomocą wkręta, następnie natęż
pas za pomocą regulacji:
Dodatkowe zabezpieczenie:
Aby dodatkowo zabezpieczyć Hanna, zamocuj pasy.
Są dwa sposoby instalacji pasów zabezpieczających:
2. Zaczep pas o zabezpieczenie i ustaw końcówkę
pomiędzy łóżkiem i materacem, następnie natęż pas
za pomocą regulacji:
PL
1.
Zaczep pas o zabezpieczenie i przykręć końców-
kę do deski łóżka za pomocą wkręta, następnie natęż
pas za pomocą regulacji:
pas za pomocą regulacji:
Dodatkowe zabezpieczenie:
Aby dodatkowo zabezpieczyć Hanna, zamocuj pasy.
Są dwa sposoby instalacji pasów zabezpieczających:
2.
Zaczep pas o zabezpieczenie i ustaw końcówkę
pomiędzy łóżkiem i materacem, następnie natęż pas
za pomocą regulacji:

PL
Uwaga:
Barierka zabezpieczająca, pomagająca w przejściu z łóżeczka
dziecięcego na standardowe łóżko bez bocznych zabezpieczeń.
Umieszczana pod materacem, zapobiega przed wypadnięciem dziecka
z łóżka.
• Produkt nie jest odpowiedni dla osób dorosłych, a także dla osób
niepełnosprawnych.
• Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 18 miesiąca i powyżej
5 roku życia.
• Barierka może być używana wyłącznie wtedy, gdy dziecko potrafi
kłaść się do łóżka i wstawać z niego samodzielnie. Używać tylko w
warunkach domowych.
• Składanie, montaż i regulacja barierki może być dokonywana
wyłącznie przez osobę dorosłą
• Ostrzeżenie: Nie używać produktu, dopóki nie jest właściwie
zamocowany między dnem łóżka a materacem
• Ostrzeżenie: Aby uniknąć ryzyka obrażeń należy wyrzucić wszelkie
elementy zabezpieczające i opakowania foliowe
PL
Uwaga:
Barierka zabezpieczająca, pomagająca w przejściu z łóżeczka
dziecięcego na standardowe łóżko bez bocznych zabezpieczeń.
Umieszczana pod materacem, zapobiega przed wypadnięciem dziecka
z łóżka.
•
Produkt nie jest odpowiedni dla osób dorosłych, a także dla osób
niepełnosprawnych.
•
Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 18 miesiąca i powyżej
5 roku życia.
•
Barierka może być używana wyłącznie wtedy, gdy dziecko potrafi
kłaść się do łóżka i wstawać z niego samodzielnie. Używać tylko w
warunkach domowych.
•
Składanie, montaż i regulacja barierki może być dokonywana
wyłącznie przez osobę dorosłą
•
Ostrzeżenie:
Nie używać produktu, dopóki nie jest właściwie
zamocowany między dnem łóżka a materacem
•
Ostrzeżenie:
Aby uniknąć ryzyka obrażeń należy wyrzucić wszelkie
elementy zabezpieczające i opakowania foliowe