
Table of Contents / Table of Contents 3
© Lutz-Jesco GmbH 2023
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical changes
230929
KA-40750
0000139350
Rev. 1.1
Einkanalregler / Single-Channel Controller TOPAX®L Kurzanleitung / Quick Guide
Table of Contents
1 Safety 18
1.1 Electrical Safety.....................................................18
1.2 Operating Environment..........................................18
2 Intended Use 19
2.1 Notes on Product Warranty.....................................19
2.2 Intended Purpose ..................................................19
2.3 Foreseeable Misuse...............................................19
3 Product Description 20
3.1 Scope of Delivery...................................................20
3.2 Functions of the Device..........................................20
3.3 Main Features .......................................................20
3.4 Control Panel.........................................................21
3.5 Standard View .......................................................21
4 Technical Data 22
4.1 Mechanical Specifications .....................................22
4.2 Environmental Conditions ......................................22
4.3 Electrical Specifications.........................................22
5 Dimensions 24
5.1 Outer Dimensions..................................................24
5.2 Drillhole Dimensions..............................................24
6 Installation 25
6.1 Principles..............................................................25
6.2 Mounting the Device on the Wall ............................25
6.3 Connecting the Power Supply ................................ 25
6.4 RC Protection for Relays.........................................26
6.5 Terminal Block.......................................................26
6.6 Connection Examples ............................................28
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit 4
1.1 Elektrische Sicherheit..............................................4
1.2 Betriebsumgebung..................................................4
2 Bestimmungsgemäße Verwendung 5
2.1 Hinweise zur Produkthaftung...................................5
2.2 Verwendungszweck.................................................5
2.3 Vorhersehbare Fehlanwendungen............................5
3 Produktbeschreibung 6
3.1 Lieferumfang...........................................................6
3.2 Funktion des Gerätes............................................... 6
3.3 Grundeigenschaften ................................................6
3.4 Bedienfeld...............................................................7
3.5 Standardansicht......................................................7
4 Technische Daten 8
4.1 Mechanische Spezifikationen ..................................8
4.2 Umgebungsbedingungen.........................................8
4.3 Elektrische Spezifikationen...................................... 8
5 Abmessungen 10
5.1 Äußere Abmessungen............................................10
5.2 Abmessungen der Bohrungen................................ 10
6 Installation 11
6.1 Grundlagen ...........................................................11
6.2 Gerät an der Wand montieren.................................11
6.3 Anschluss der Spannungsversorgung.....................11
6.4 RC-Schutz für Relais..............................................12
6.5 Anschlussklemmleiste...........................................12
6.6 Anschlussbeispiele................................................14