Maco SKB-SE Guide

MACO
RAIL-SYSTEMS
SLIDING HARDWARE
Maintenance and adjustment instructions
for SKB standard, self-engaging,
positive control and PAS
CERTIFIED SPECIALIST
TECHNOLOGYIN MOTION
maco.eu

- 2 -
Table of contents
Intended purpose and misuse 3 - 4
Measures to preserve the surface finish 5
Adjustment options 6 - 9
Hinging and unhinging the sash 10 - 12
Spare parts, customer service 13
WARNING! These maintenance instructions are only
intended for certified specialists and their trained
employees.
In addition to these maintenance instructions, the
operation and maintenance instructions for the end
user must always be observed.
These instructions can also be downloaded from
www.maco.eu, order number 757957.

- 3 -
Intended purpose and misuse
In the case of vertically installed windows or casement doors with
sliding hardware in high building construction, these are shifted
horizontally, tilted or parallel stopped by operating a window
handle.
When closing a sash and when locking the hardware in place, the
resistance of the seal must be overcome as a rule.
WARNING! Risk of injury due to improper maintenance work.
Improper maintenance work can lead to serious
personal injury or material damage.
For this reason:
› Beforestartingwork,ensurethereissucientroom
for carrying out assembly work.
› Ensure that the assembly site is kept clean and tidy.
Loose components and tools lying around or on top
of each other can cause an accident. Only use intact
tools.
› Work, such as the adjustment of hardware, the
replacement of parts and the hinging and unhinging
of the sash must only be carried out by trained,
specialist personnel.
WARNING! Risk of injury due to heavy sashes.
Non-compliance can result in serious personal injury
or material damage.
For this reason:
› Correctly assess the weight of the sash before
starting work.
› Large and/or heavy sashes should always be hinged
and unhinged by several people. Overloading can
resultinseriouslong-termeects(backproblems).
WARNING! Windows with damaged or defective hardware
components must be secured to prevent any kind of
use. Damaged or defective hardware components
must be replaced immediately.
NOTE! When replacing hardware components, you must
observe the relevant assembly instructions and the

- 4 -
packageleaet.Oncehardwarecomponentshave
beenreplaced,theassemblyxingmustbe„torn
through“ as necessary. You must always check that
the repaired sash functions correctly!
NOTE! Warranty claims can only be accepted if all
maintenance operations have been carried out in full
andaccordingtothemaintenanceintervals(specied
intheenduseroperatinginstructions),andthiscan
beveried.
NOTE! Warranty claims can only be accepted if the unit has
beeninstalledcorrectlyandbyacertiedspecialist.

- 5 -
Measures to preserve the
surface-finish
Protection against soiling
› The hardware should be kept free of deposits and soiling.
Immediately remove soiling during the building stage caused by
plaster, mortar or similar with water.
› Protecthardwarecomponentsfromcontamination(dust,dirt,
paint,etc.).
Protection against corrosion
› Ventilate the hardware and or the rebate areas so that they are
notexposedtodirectmoistureorcondensation(importantduring
thebuildingstage).
› Aggressive vapours in conjunction with small formations of
condensation can lead to fast corrosion of the hardware
components.
› Timber frames and sash materials with a high concentration of
(tannic)acidmustbetreatedwithsuitablesurfacecoatingsto
ensure that these contents do not evaporate from the timber.
› No acetic acid or cross-linked acidic sealing compounds or those
with the aforementioned contents may be used.
› The hardware must not be damaged with sharp edged tools.
› Clean the hardware with a moist cloth only, avoid permanent
wetness!
Protection against aggressive, acidiferous cleaning agents
› Cleanthehardwarewithaso,lint-freeclothandamild,
pH-neutral cleaning agent in diluted form only. Never use
aggressive,acidic,solvent-basedorabrasivecleaners(scouring
pads,steelwool,etc.).Thiscanresultindamagetothehardware!
› If hardware is damaged in this manner, it may impair the
function and the safety characteristics. This can result in personal
injury and damage to other items.
NOTE! Defective or damaged points must be repaired and
restored immediately by skilled personnel.

- 6 -
Torx 25
5 ... 7 Nm
23
4
1
==
Adjusting the SKB-S sash lier
Adjustment options
SKB-S, SKB-SE, SKB-Z, and PAS
CAUTION! Settings and adjustments for the hardware,
including hinging and unhinging the window or
casement door, must only be carried out by
certified specialists.
MULTI-MATIC
Set to the required
height by turning
the adjusting
screw(TX15).
➜ Should mishandling occur despite the device being secured:
Pressthesashlier;thehandlecanthenbemovedtoany
desired position.
Correcting the parallel setting of the roller
MULTI-TREND
Release the screw
withTX15
adjust the height,
secure.

- 7 -
≠
=
Torx 40
Torx 40
1
2
2
PAS / SKB-Z 200kg
3
3
3
1
3
1
3
1
3
1
3
1
3
> 11 mm
11 = 0
5... max. 11 mm
5... max. 11 mm
5 =+6
11 = 0
5 =+6
+6
+6
+6
+6
> 11 mm
Regulating the height of the roller

- 8 -
≠=
12 mm 12 mm
X
3
1
X 3
Torx 25
< 1 Nm
~
116+x
Torx 25
2 .. 3 Nm
Torx 25
4 .. 5 Nm
5
6
2
2
SKB-Z
SKB-SE
SKB-S
PAS2
4
X
Xmin.
Xmax.
0
+-
Torx 15
max. 11
∼ 2,5 mm
Torx 15 Torx 15
2x
AB
Adjusting the PAS reinforcement parts
A - Make run-in easier
B - Make run-out easier
Correcting the sash run-in
Adjusting the gasket compression

- 9 -
A=0
B=0
B ≠ 0
A ≠ 0
Torx 25
2 ... 3 Nm
Torx 25
3 ... 4 Nm
A=0
B=0
B ≠ 0
A ≠ 0
Torx 25
2 ... 3 Nm
Torx 25
3 ... 4 Nm
Adjusting the SKB-S, SKB-SE, SKB-Z stop buers
Adjusting the PAS stop buers

-10-
2
B
A
B
A
A - B - C
B
1
2
3
121
C
4
=
B
SKB-S, SKB-SE, SKB-Z
Hinging and unhinging the sash
Certified specialists must pay particular attention to the
following points, since the installation no longer lies within the
sphere of influence of the hardware manufacturer.

-11-
PAS
2
1
A - B - C - D - E -
FF
- E - D - D1 - C - B -
A
A
BB
C
D
D1
E
F
Torx 25
1
2
2 . 3 Nm
A - B - C - D
1
B
D
A
C
11
1
3
2
2
2
+
> 0

-12-
0
0
To rx 25,
3.. 4Nm
CAUTION! If the scissor stay pins do not snap in the sliders
securely and properly, the window sash will not be
held securely and may fall out. This can result in
serious bodily injury or death.
CAUTION! If the anti-jemmy device is not (or not correctly)
latched in place at the marked position, the window
sash will not be secured properly. This can result in
serious bodily injury or death.
CAUTION! Settings and adjustments for the hardware,
including hinging and unhinging the window or
casement door, must only be carried out by
certified specialists.

-13-
Spare parts, customer service
Spare parts or customer services can be acquired from window
suppliers or window manufacturers. A list of manufacturers and
dealers can be found at www.maco.eu.
Disposal
Disposal of hardware must comply with local regulations or laws.
Applied standards
ÖNEN14351:2010 Windowsanddoors-productstandard
ÖNEN1191:2013 Windowsanddoors-Resistancetorepeated
opening and closing
ÖNEN13126-8:2006 Buildinghardwareforwindowsanddoors–
Part 8 Requirements and test methods
ÖNEN1670:2008 Locksandbuildinghardware–corrosion
resistance–Requirementsandtestmethods
If you have any ideas or suggestions for improving our instructions,
please send them by e-mail to: [e-mail]

-14-
Notes

-15-
Notes

This print document is revised regularly.
The latest version is available at
https://www.maco.eu/assets/757962
or by scanning the QR code.
Order No. 757962 – Date: 06/2017
All rights reserved and subject to change.
Graphic source: MACO
MACO in your area:
www.maco.eu/contact
TECHNOLOGYIN MOTION