Magna BluePirat Remote User manual

BLUEPIRAT Remote / Remote Control Touch
User Manual / 01.01.2020
Version 3.4.3

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 2 of 83
Table of contents
1LICENSE AGREEMENT ...................................................................... 5
2PRODUCT LIABILITY.......................................................................... 6
3Overview.............................................................................................. 7
4System requirements ......................................................................... 8
4.1 Further manuals................................................................................................9
4.2 Additional features by optional licenses..........................................................10
4.3 Firmware Care................................................................................................11
5Remote Control Touch / BLUEPIRAT Remote –hardware ............ 12
5.1 Position of connectors and operating elements..............................................12
5.1.1 Top view...............................................................................................................12
5.1.2 Side view, from the right.......................................................................................12
5.1.3 Rear side..............................................................................................................13
5.2 Functionality of connectors and operating elements.......................................14
5.2.1 Ports.....................................................................................................................14
5.2.2 Brightness sensor.................................................................................................14
5.2.2.1Night mode ...................................................................................................14
5.2.3 Home button.........................................................................................................14
5.2.4 Speaker................................................................................................................15
5.2.5 LEDs....................................................................................................................15
5.2.6 Microphone ..........................................................................................................15
5.2.7 Touchscreen ........................................................................................................15
5.2.8 Micro-USB port.....................................................................................................16
5.2.8.1USB storage (at BLUEPIRAT Remote only):.................................................16
5.2.9 SD card slot (BLUEPIRAT Remote only)..............................................................17
5.3 Accessories ....................................................................................................19
5.4 Installation.......................................................................................................19
5.4.1 Cable connection..................................................................................................19
5.4.1.1Power supply for Remote Control Touch.......................................................20
5.4.1.2Power supply including cable set for BLUEPIRAT Remote ...........................20
5.4.1.3In the network ...............................................................................................21
5.5 System Client..................................................................................................22
5.6 Connecting the RCTouch / bP Remote with a data logger..............................24
5.6.1 Configure the network settings.............................................................................24
5.6.2 Activating System Link (TSL)................................................................................25
5.7 Resetting the network settings........................................................................26
5.8 Wake up the Remote Control Touch over Kl 15..............................................27
5.8.1 Configuration before firmware version 03.02.01 ...................................................27
6User Interface.................................................................................... 29
6.1 Layout of the views.........................................................................................30
6.1.1 Header bar...........................................................................................................30
6.1.1.1Warning messages .......................................................................................31
6.1.2 Side menu............................................................................................................32
6.1.3 Tab bar.................................................................................................................32
6.2 Applications | ....................................................33
6.2.1 The application [Status] | ..............................................................................34
6.2.1.1Status - Overview..........................................................................................34
6.2.1.2Status - *Device name n*..............................................................................34
6.2.2 The application [Driver View] | ......................................................................36
6.2.2.1Driver View –Function keys..........................................................................36

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 3 of 83
6.2.2.2Driver View –Marker list ...............................................................................36
6.2.2.3Driver View –Notifications ............................................................................37
6.2.2.4Driver View –Test drive................................................................................38
6.2.2.5Driver View –Shutdown................................................................................39
6.2.3 The application [Busload] | ...........................................................................40
6.2.3.1Busload - CAN/Serial/LIN/Ethernet/Camera/CCP_XCP ................................40
6.2.3.2Busload - MOST150......................................................................................41
6.2.3.3Busload - GPS..............................................................................................42
6.2.4 The application [Settings] | ...........................................................................43
6.2.4.1Settings - General.........................................................................................43
6.2.4.2Settings –Orientation....................................................................................45
6.2.5 The application [TSA Monitor] | ....................................................................46
6.2.6 The application [Camera Viewer] | ................................................................47
6.3 Display............................................................................................................49
6.3.1 Device status........................................................................................................50
6.3.1.1Memory full ...................................................................................................50
6.4 Other views.....................................................................................................52
6.4.1 AlertDialog............................................................................................................52
6.4.2 FW-Update...........................................................................................................52
6.4.3 Launcher..............................................................................................................53
6.4.4 RC Monitor...........................................................................................................53
6.4.5 RC Text................................................................................................................55
6.4.6 Standby................................................................................................................55
6.5 Restrictions of the RC Touch in stand-alone mode.........................................55
6.5.1 Remote Control Touch applications......................................................................56
6.5.2 System Client applications ...................................................................................56
7Operation........................................................................................... 59
7.1 Switching the device on..................................................................................59
7.2 Switching the device off..................................................................................59
7.3 Scrolling through applications.........................................................................59
7.4 Changing application ......................................................................................59
7.5 Actuating functionkey......................................................................................60
7.6 Adjusting backlight..........................................................................................60
7.6.1 Automatic adjustment...........................................................................................60
7.6.2 Manual adjustment...............................................................................................60
7.7 Adjusting volume ............................................................................................60
7.8 Changing tab sheet.........................................................................................61
7.9 Opening and closing side menu......................................................................61
7.10 Setting marker / / ..........................................................61
7.10.1 Marker with voice note ....................................................................63
7.10.2 Marker without voice note ....................................................................64
7.11 Playing voice note...........................................................................................65
7.12 Scrolling through tab sheet.............................................................................65
7.13 Scrolling through tab bar.................................................................................65
7.14 Updating firmware ..................................................................................66
8Maintenance provisions, safety regulations and Regulatory
Information........................................................................................ 69

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 4 of 83
8.1 Regulatory Information only for the Remote Control Touch............................71
9Data sheet Remote Control Touch.................................................. 72
10 Data sheet BLUEPIRAT Remote ...................................................... 72
11 Pin assignments and harnesses ..................................................... 75
11.1 Pinout of Remote Control Touch connector....................................................75
11.1.1 Contacts of the Remote Control Touch connection..........................................75
11.2 Pinout of BLUEPIRAT Remote connector.......................................................76
11.3 RJ45 Ethernet connector................................................................................77
12 Abbreviations.................................................................................... 77
13 List of figures.................................................................................... 79
14 List of tables ..................................................................................... 81
15 Version history.................................................................................. 82
16 Contact.............................................................................................. 83

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 5 of 83
1 LICENSE AGREEMENT
Please read the license agreement of this license contract carefully, before you install the software. By
the installation of the software you agree to the conditions of this license contract.
This software-license agreement, in the following called “license”, contains all rights and restrictions for
final users that regulate the use of the accompanying software, operating instructions and other docu-
ments, in the following called as “software”.
1. This license contract is an agreement between licensor and licensee, who is being licensed to use the
named software.
2. Licensee acknowledges that this is only a limited nonexclusive license. This means, that the licensee has no
right to allocate sublicenses. Licensor is and remains the owner of all titles, rights and interests in the soft-
ware.
3. The software is a copyright property of the MAGNA Telemotive GmbH. The program or parts of it may not
be further licensed to third parts, rented, sold or be further marketed in any form without explicit written ap-
proval by MAGNA Telemotive GmbH. The user may neither change the software and their components, nor
modify, nor redevelop or decompile otherwise in any form.
4. This software is subject to no warranty. This software is sold as is, without any warranty. If at any time, a
user changes his system, we hold no responsibility to change our software to make it work again.
5. This license permits licensee to install the software on more than one computer system, as long as the soft-
ware will not be used on more than one computer system simultaneously. Licensee will not make copies of
the software or allow copies of the software to be made by others, unless authorized by this license agree-
ment. Licensee may make copies of the software for backup purposes only. Licensee is not entitled to trans-
mit or to transfer the software or its rights from this license agreement.
6. Licensor is not liable to licensee for any damages, including compensatory, special, incidental, exemplary,
punitive or consequential damages, connected with or resulting from this license agreement or licensee’s
use of this software.
7. Licensee agrees to defend and indemnify licensor and hold licensor harmless from all claims, losses, dam-
ages, complaints or expenses connected with or resulting from licensee’s business operations.
8. Licensor has the right to terminate this license agreement and licensee’s right to use this software upon any
material breach by licensee. The duration of the license contract is indefinitely determined.
9. Licensee agrees to return all copies of the software to licensor or to destroy them upon termination of the
license contract.
10. This license agreement replaces and supersedes all prior negotiations, dealings and agreements between
licensor and licensee regarding this software.
11. This license contract is subject to German law.
12. If a regulation of this license contract is void by law, the validity of the remaining regulations is not affected. If
there is such a regulation it will be replaced by a valid, according to the legal regulations and enforceable
regulation with similar intention and similar economic consequence.
13. The license contract is effective by delivery of the software of the licensor to the licensee and/or by usage of
the software by the licensee. This license contract is also valid without licensor’s signature.
14. The license automatically goes out if the licensee does not agree to the license regulations described here
or offend against the license regulations of this license contract. With ending the license contract the licen-
see is obliged to extinguish or to destroy the software and all copies of it no matter if installed or stored on
disk or to hand all of it back to MAGNA Telemotive GmbH.
15. The licensee is liable for all damages caused to the licensor by the violation of these license regulations.

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 7 of 83
3 Overview
This user guide describes the administration of the
Remote Control Touch
BLUEPIRAT Remote
of MAGNA Telemotive GmbH.
This user guide describes the configuration and usage of this feature. The general configuration
is described in the user guides of the used data logger as well as the System Client, which is
valid for all devices.
This document refers to firmware version 03.04.03 and the System Client from version 3.4.3.
Some features depending on model and feature license or may not be available in older ver-
sions.
Software updates and user guides for other, optional, licensed enhancements are available in
our Service Center. (Please find the address under Contact at the last page.)
To ensure the most reliable operation of your system as possible, please make sure to use al-
ways current firmware and software versions.
Index

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 8 of 83
4 System requirements
Control Unit
A Windows based Laptop or PC will be used to configure the devices by System Client. It also
allows to save the recorded data and to use them offline later.
System Client
The software client is used for configuring the data logger as well as downloading the recorded
data or convert these into your needed file format. An firmware update can be performed by the
System Client too to ensure that your devices are always up to date.
BLUEPIRAT2 / BLUEPIRAT2 5E / BLUEPIRAT Mini
The communication between bus systems and control units is monitored and relevant data can
be recorded very precisely with the data logger. The collected data are stored to the logger and
can be downloaded via Ethernet to a PC.
The BLUEPIRAT2 is our top-class all-in-one data logger. Seven models cover a wide range of
interfaces.
Additionally, the BLUEPIRAT2 5E offers improved power management and power backup, five
integrated Ethernet ports and super-fast start-up behavior. The BLUEPIRAT2 can be flexibly ex-
panded via System Link (TSL).
The BLUEPIRAT Mini is smallest data logger in the world with an outstanding functional scope.
It offers a wide range of interfaces, stable temperature behavior, very low energy consumption,
four GBit Ethernet ports, and much more. Different BLUEPIRAT Mini can be flexibly expanded
to one cluster and therefore handled very easily by using System Link.
Remote Control Touch
Operate your BLUEPIRAT Mini or BLUEPIRAT2 data loggers safely and comfortably from the
driver’s or passenger seat. Via System Link our new remote control becomes part of your logger
network. One remote control can handle all connected loggers.
BLUEPIRAT Remote
While Remote Control Touch is just a control unit for handling unique devices or a TSL network,
the BLUEPIRAT Remote additional has logger functionality by offering internal storage and
some interfaces.
License
For some additional features an installed license is required. Settings for licensed features can
be performed with a valid license only.
If you need a license for your logger, please contact our sales department (please find the ad-
dress under contact at the last page).

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 9 of 83
4.1 Further manuals
Beside this user guide we offer the main manuals for our client as well as for the different data
logger generations in our ServiceCenter at https://sc.telemotive.de/bluepirat.
User manual for the System Client
https://sc.telemotive.de/4/uploads/media/TelemotiveSystemClient_UserManual.pdf
User manual for BLUEPIRAT2 / BLUEPIRAT2 5E
https://www.telemotive.de/4/uploads/media/blue_PiraT2_UserManual.pdf
User manual for BLUEPIRAT Mini
https://www.telemotive.de/4/uploads/media/blue_PiraT_Mini_UserManual.pdf
User manual for Remote Control Touch
https://sc.telemotive.de/4/uploads/media/RCTouch_UserGuide.pdf
User manual for BLUEPIRAT Remote
https://sc.telemotive.de/4/uploads/media/blue_PiraT_Remote_UserGuide.pdf
For having an easy access if necessary, the most important manuals are linked in the client un-
der the menu item [Help] and are reachable easily from there.
Figure 4.1: links to the manuals
Our licensed enhancements have own manuals which are stored in the ServiceCenter too. You
will find a list of these enhancements in the user manuals in the chapter Additional features by
optional licenses.

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 10 of 83
4.2 Additional features by optional licenses
Additional features can be activated by purchasing and installing licenses. Licenses can be or-
dered at our sales team. You find the user guides for these additional features in the Service-
Center. Currently the following licensed features are available.
Feature
Description
Camera Link
video recording via video server or network cameras
WLAN
supporting wireless LAN
(802.11, 802.11a, 802.11n), (802.11ac from FW 02.04.01)
GPS logging
tracking of GPS data (in the moment BLUEPIRAT2 Ver. 1.x only)
Measurements with CCP
CAN Calibration Protocol
Measurements with XCP
Universal Measurement and Calibration Protocol
Currently the functionality for Ethernet (XCP on Ethernet) and the CAN-bus
(XCP on CAN) are available.
MOST150 Streaming
logging MOST150 synchronous/isochronous data
MLBevo
The license Connected-Gateway MLBevo enables the recording of data of
the ATOP control unit MLBevo via USB to the Telemotive data logger and
convert these data with the System Client.
(from FW 02.03.01)
Download Terminal
Download Terminal allows an automatization of configured tasks for a de-
fined group of devices.
(from FW 02.03.01)
Test automatisation
Interface for connecting to test automation tools.
At the moment, the sending of CAN messages is supported.
(from FW 02.04.01)
Cellular network
Allows the logger to send status messages over cellular network.
(from FW 03.01.01)
Table 4.1: Additional features by optional licenses

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 11 of 83
4.3 Firmware Care
MAGNA Telemotive GmbH invests a great amount in the further development of its products.
For this we regularly provide new functions and enhancements via firmware and client releases.
Basic conditions
As part of the " Service Product Firmware Care ", new software and firmware versions are made
available for download for a limited period of time. This service is available for 12 months from
the date of purchasing the BLUEPIRAT Rapid. This period can be extended.
For details, please contact your sales partner (see contact at the end of the manual for ad-
dresses).
Affected products
BLUEPIRAT Mini
BLUEPIRAT2 5E
BLUEPIRAT2
BLUEPIRAT Remote
Remote Control Touch
BLUEPIRAT Rapid
Note:
Enhancements are only possible in current firmware releases.
Attention:
Please note that updates to main firmware versions (03.00.01 / 04.00.01) need a special
update license and can't be flashed to a device without this license.
(please find the complete address under Contact on the last page).

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 12 of 83
5 Remote Control Touch / BLUEPIRAT Remote – hard-
ware
This chapter describes the hardware of the Remote Control Touch and BLUEPIRAT Remote.
The position and function of all interfaces, the accessories and the installation of hard- and soft-
ware are explained.
The Remote Control Touch is the remote control and external display device for the BLUEPI-
RAT Mini and BLUEPIRAT2 data loggers or a TSL network.
The Remote Control Touch allows you to:
display bus load, status and memory of available interfaces,
display date and time,
trigger functionkeys,
display set markers,
adjust backlight and volume,
set triggers,
record and play voice notes.
The BLUEPIRAT Remote has additional some interfaces and internal storage for logging data
and can therefore be used as stand alone device.
5.1 Position of connectors and operating elements
5.1.1 Top view
Speaker
Brightness sensor
Home button
Active LED
State LED
Microphone
Touchscreen
Figure 5.1: Top view with operating elements
Index
5.1.2 Side view, from the right

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 13 of 83
1
8-pol LEMO socket (RCT)
2
26 pol SUB-D (bPR)
3
2x Gbit Ethernet (RJ45)
Figure 5.2: Side view, from the right with connectors
5.1.3 Rear side
4
SD card slot
5
Micro-USB
6
4-pol audio jack plug
stereo out/microphone (3.5 mm)
OMTP
Figure 5.3: Rear side view with connectors
Index

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 14 of 83
5.2 Functionality of connectors and operating elements
The functionality of connectors and operating elements is impaired by certain conditions such
as moisture, darkness, heat or cold, mechanical action, dirt or similar.
Observe therefore the points described in chapter 8 Maintenance provisions, safety regulations.
5.2.1 Ports
The ports are used to connecting the devices, for example with the power supply.
Port
Cable
Connection with …
No.
Designation
1
8-pol LEMO socket
(RCTouch only)
Power cable with LEMO connector to ba-
nana plug
Power source
2
26 pol SUB-D
(bP Remote only)
Power source
interfaces
3
2x Gbit Ethernet (RJ45)
Gbit Ethernet cable
Client computer or
data logger
4
SD card slot
(bP Remote only)
Logging data
5
Micro-USB 2.0
Micro-USB connecting cable
USB devices
6
4-pol audio jack plug
stereo out/microphone
(3.5 mm) OMTP
(CTIA does NOT work!)
3.5" jack/audio cable
Microphone,
speaker, headset,
etc.
Table 5.1: Available connections
5.2.2 Brightness sensor
The brightness sensor helps adjust the screen’s backlight depending on the ambient light. It
serves only the automatic regulation and is permanently active, for switching the display if nec-
essary.
5.2.2.1 Night mode
If the environment is too dark, the devices automatically switches into night mode. In this view,
the surface is displayed in modified colors, so that the driver is not blinded. The night mode will
be activated if you drive into a tunnel for example.
5.2.3 Home button
The Home button is used to:
switching the device on or off,
switching to the [Home] screen

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 15 of 83
5.2.4 Speaker
The speaker is used to play voice notes. Its volume is adjustable.
5.2.5 LEDs
Activity and operating state of the Remote Control Touch and BLUEPIRAT Remote are indi-
cated by the LEDs.
Table 5.2: LED behavior
5.2.6 Microphone
The microphone is used to record voice notes on triggers. The quality of the voice recording de-
pends on the ambient environment .
5.2.7 Touchscreen
The screen is used to operate the devices. Only use the tip of the finger to operate it. The
brightness is adjustable.
Activity
/ operating state
Behavior
Active LED
State LED
device goes to standby
green pulsing
not lighted
in error mode
green light
red light
in operation
green light
not lighted
powered off
not lighted
not lighted
press Home button
brief light-up
not lighted
record voice note
brief light-up
red pulsing, as long as recording
set trigger
brief light-up
not lighted
switch off device
green pulsing
not lighted
switch on device
green flashing
not lighted
update firmware
green light
red light
wake up device
brief light-up
brief light-up
external medium detected
(only BLUEPIRAT Re-
mote)
green light
red flashing
External medium full
green light
red pulsing

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 16 of 83
5.2.8 Micro-USB port
The Micro-USB port can be used in the host-mode.
It can be used for logging data to an external storage (BLUEPIRAT Remote only!) or for con-
necting a GPS, mobile phone or Wi-Fi module to the logger. Wi-Fi can be used to get access to
the logger over the client or to use the feature Live View.
5.2.8.1 USB storage (at BLUEPIRAT Remote only):
The USB storage has to be formatted in the FAT32, NTFS or ext4 file format. You could connect
USB flash drives and external hard drive up to a maximal supply current of 500 mA. External
power supplies must not be connected to the hard disk.
If the USB memory is pulled in the operational state, the following problems exists:
The logger is in an undefined state and will not record any data.
Only after rebooting the device behaves as expected.
The data on the USB memory can then be unreadable when it is removed during a write
operation.
If you turn off the BLUEPIRAT Remote with the [ON / Trigger] button, you have 5 seconds to
remove the medium before the logger can be reawakened.
Note:
MAGNA Telemotive GmbH recommends the testing of every external storage before us-
ing it in a measurement. We suggest that especially USB devices with USB 3.0 are some-
times not recognized by the system.
Index

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 17 of 83
5.2.9 SD card slot (BLUEPIRAT Remote only)
The BLUEPIRAT Remote offers the possibility to store data parallel to a removable media as
SD card or USB device. The configuration of this feature is described in the System Client user
guide.
Requirements:
Size
At least 4 GB (or a partition at least with this size)
Free memory
At least 3 GB for the circular buffer (only for parallel recording)
File system
FAT32, NTFS or ext4
Write protection
unlocked
The following SD cards have been tested with the Telemotive data loggers and released for
use:
Manufacturer
Description
Size
Type
SanDisk
Extreme PRO
64 GB
SDXC
Transcend
Ultimate Speed
16 GB
SDHC
Transcend
Ultimate Speed
32 GB
SDHC
Transcend
Ultimate Speed
64 GB
SDXC
Kingston
SDA3
16 GB
SDHC
Kingston
SD10VG2
32 GB
SDHC
Intenso
3431470
32 GB
SDHC
Intenso
3431490 Professional
64 GB
SDXC
Hama
Class 10 45 Mbps
16 GB
SDHC
Hama
Class 10 45 Mbps
64 GB
SDXC
Extrememory
Performance Class 6
16 GB
SDHC
Extrememory
HyPerformance Class 10
32 GB
SDHC
SanDisk
Extreme
32 GB
SDHC
Table 5.3: Compatible SD cards
If the removable media is detected by the logger, the red State LED starts flashing.
A write-protected SD memory card will be indicated by the permanent illumination of the red
STATE LED.
In addition, the write protection will be highlighted in the network logger window of the System
Client with a red labelled exclamation mark and an entry in the bug report
FC_MS_READ_ONLY” with a corresponding note.
Then shut down the bP Mini, unlock the SD card, reinsert it and reboot the device.
Attention:
Removing the SD card without prior shutdown may result in the loss of all recorded data.
If the SD card is pulled in the operational state, the following problems exists:
The logger is in an undefined state and will not record any data.
Only after rebooting the device behaves as expected.
The data on the SD card can then be unreadable when the SD card is removed during a
write operation.

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 19 of 83
5.3 Accessories
The Remote Control Touch is supplied with a power cable with LEMO connector to banana
plug (length: ~ 1,5 m).
The BLUEPIRAT Remote is connected by a 26-pol SUB-D connector to the device and has the
cables for the available interfaces integrated in the cable set.
Additional accessories are available for purchase. The following accessories are compatible:
mounting bracket
various adapter cables
Please contact our sales department for more information about the accessories.
5.4 Installation
The Remote Control Touch and BLUEPIRAT Remote require a connection to the power sup-
ply and one to the client computer.
In order to make full use of all functions of the Remote Control Touch, a connection to at least
one BLUEPIRAT data logger is required. This creates a System Link (TSL).
Find more information about client and TSL in the User manual for the System Client.
5.4.1 Cable connection
Note:
Connect the Remote Control Touch and BLUEPIRAT Remote only with devices of
MAGNA Telemotive GmbH (BLUEPIRAT2, BLUEPIRAT Mini, Remote Control).
Note:
Make sure that the devices are switched off before disconnecting it from power supply.

REMOTE CONTROL TOUCH | USER MANUAL/ page 20 of 83
5.4.1.1 Power supply for Remote Control Touch
The power connection of the Remote Control Touch is similar to that of the Remote Con-
trol Voice. They are NOT identical. We therefore recommend to use the device-specific
cable.
A power cable with LEMO connector to banana plug is required for the connection of the Re-
mote Control Touch to the power supply.
Figure 5.4: Power cable with LEMO connector to banana plug
Plug the LEMO connector into the Remote Control Touch and the banana plug into the power
supply (red/Vbat /+/Clamp 30 and black/GND/-/Clamp 31).
5.4.1.2 Power supply including cable set for BLUEPIRAT Remote
A cable set with 26-pol SUB-D connector to banana plug is required for the connection of the
BLUEPIRAT Remote to the power supply.
Figure 5.5: Power cable with 26-pol SUB-D connector to banana plug
Plug the 26-pol SUB-D connector into the BLUEPIRAT Remote and the banana plug into the
power supply (red/Vbat /+/Clamp 30 and black/GND/-/Clamp 31).
This manual suits for next models
1
Other Magna Remote Control manuals