Master Trimmers MT Tumbler 500 Specification sheet

MT Tumbler
500
Manual de uso y mantenimiento
Instructions for use and maintenance
+
+
+
+

ContenidoContenido
03 04
MT Tumbler 500
Indicaciones generales
Objetivo del manual
Dónde dejar el manual
Garantía
Contenido de la caja
Indicaciones básicas de seguridad
Símbolos de seguridad
Seguridad para el operario
Quién puede utilizar la MT Tumbler 500
Cómo parar la MT Tumbler 500
Exclusiones de responsabilidad
05 Transporte
Conexión eléctrica
Colocación
Funcionamiento
Puesta en marcha
Desembalaje y montaje de la máquina
06 Unión aspirador con la MT Tumbler 500
Controles a realizar antes de conectar
Conectar la máquina
Condiciones del producto
Preparación del producto
Cómo utilizar la máquina
07 09
Control de calidad
Mantenimiento
Limpieza
Montaje
10
Ajuste altura de las cuchillas
11 Eliminación de residuos
Riesgos residuales
Datos generales

Objetivo del manual
Este manual de instrucciones hace que el usuario de la máquina se familiarice con:
+La forma de trabajo
Dónde dejar el manual
Mantener el manual de instrucciones cerca de la máquina. Las instrucciones deben estar siempre a mano. Éste
debe conservarse en un lugar seco y seguro.
Los productos de Master Products tienen 5 años de garantía sobre todas las piezas defectuosas proporcionadas
por el fabricante.
El fabricante no se hace responsable de un mal uso o mal mantenimiento de la máquina.
Para la garantía es indispensable presentar la factura de compra y ponerse en contacto con el fabricante
([e-mail]).
+El uso de la máquina
+Las indicaciones de seguridad
+El mantenimiento
Indicaciones generales
Garantía
Peladora
AEmpuñadura corta
CEmpuñadura larga
D
Cable conexión eléctrica
GKit de limpieza
H
Tolva
B
Sujeciones plásticas
ELlave allen 6 mm
F
Contenido de la caja
C
B
E
GH
D
A
MT Tumbler 500
La MT Tumbler500 ha sido diseñada para separar las flores de plantas frescas y/o secas ya sean herbáceas y/o semi-le-
ñosas. Las cualidades que la caracterizan permiten conseguir un corte de alta precisión conservando la belleza y la
calidad de las flores.
03
F

Símbolos de seguridad
PELIGRO
Este símbolo significa que hay un posible peligro inminente para la integridad física y la vida de las
personas. La no observación de estas indicaciones puede comportar graves efectos nocivos ocasiona-
dos por posibles heridas con peligro de muerte.
ADVERTENCIA
Este símbolo significa que hay un posible peligro inminente para la integridad fisica y la vida de las
personas. La no observación de estas indicaciones puede comportar daños en la máquina y en el usuario.
INFORMACIÓN
Bajo estas indicaciones se obtienen consejos e informaciones especialmente prácticas.
Este símbolo da indicaciones importantes para la manipulación adecuada de la máquina. La no observa-
ción de estas indicaciones puede comportar un mal uso del artículo en cuestión.
+
+
+
+
+
+
+
Seguridad para el operario
El material que se introduzca en la máquina solo puede constar de: plantas frescas y/o secas ya sean herbáceas y/o
semi-leñosas. De otra manera, el movimiento puede causar lesiones en el usuario y en la máquina.
Utilizar la máquina con guantes y gafas de seguridad, sin ropas anchas.
No acercar en la rejilla las manos u objetos que pueden dañar la máquina.
Dejar margen (distancia) de seguridad ante las oberturas de las rejillas mientras la máquina está trabajando, ya que
hay fragmentos que pueden salir y entrar en los ojos (llevar siempre gafas protectoras).
Solo usar la máquina si está en perfectas condiciones, de otra manera pueden generarse riesgos para los usuarios.
Los dispositivos de seguridad (interruptores, rejillas, bastidores…) no pueden ser desmantelados y/o modificados
bajo ninguna circunstancia.
Asegurar que la trimmer está correctamente cerrada y los botones apagados antes de realizar el mantenimiento.
Quién puede utilizar MT Tumbler 500
Las máquinas de Master Products solo pueden ser utilizadas por usuarios que han leído y entendido el manual para su
funcionamiento.
Cómo parar la MT Tumbler 500
Las máquinas de Master Products se apagan bajo cualquier circunstancia siempre que se pulsen los interruptores de OFF
(rojo).
Antes de realizar cualquier acción de mantenimiento en la máquina hay que desconectar la misma de la red eléctrica.
La unidad se tiene que apagar y desconectar de la corriente eléctrica en caso de notar un funcionamiento fuera de lo
normal.
Están prohibidas las modificaciones en las máquinas de Master Products sin la aprobación del fabricante. Este último,
declina cualquier responsabilidad anulando los derechos de garantía de las máquinas a las que se les hayan hecho modi-
ficaciones, no responsabilizándose de los fallos y accidentes que pueden ser consecuencia.
Durante el periodo de garantía las máquinas de Master Products solo podrán ser desmontadas y reparadas por mecáni-
cos del fabricante o de sus representantes oficiales.
El operario que utiliza la máquina debe asegurarse que el material triturado se retira con regularidad, dado que los
residuos pueden comportar una obstrucción, por lo tanto, un mal funcionamiento de la máquina.
Exclusiones de responsabilidad
04
Indicaciones básicas de seguridad

3
4
2
Las máquinas de Master Products deben colocarse sobre una superficie plana sin irregularidades en el terreno, asegu-
rando estabilidad. Solo son adecuadas para su uso en interior y bajo ninguna circunstancia se debe exponer la parte eléc-
trica al agua.
La conexión eléctrica de la máquina MT Tumbler 500 debe llevarse a cabo mediante una fuente de alimentación
230 V/50 Hz monofásico.
Colocación
Transporte
Conexión eléctrica
Palé (peladora) 81 x 103 x 154 cm = 155kg // Peso neto MT Tumbler 500 (peladora) = 95 kg
1
Las máquinas de Master Products pueden utilizarse con todo tipo de plantas herbáceas y/o semi-leñosas. Todas aquellas
materias que no sean de esta naturalidad no pueden ser procesadas.
La MT Tumbler 500 distribuye un mecanismo de corte que no puede ser alterado por el consumidor. Si la rejilla o las cuchi-
llas se cambian o se limpian es fundamental cumplir las normas de seguridad relacionadas.
Funcionamiento
Puesta en marcha
Montaje de la máquina
ES
Extrae la tolva (B) y los otros elementos (C, D, E, F) ubicados debajo de la tapa de policarbonato.
5
Coloca las empuñaduras más largas (D) en la entrada de la máquina y las más cortas (C) en la salida.
6
Separa la máquina de la base del palé. Para ello, usa el destornillador estrella para desatornillar las sujecio-
nes de cada extremo.
Lee y comprende las notas de información antes de hacer uso de la máquina.
Descarga la máquina sujetando ésta por las empuñaduras de entrada (D).
Coloca la tolva de entrada (B). Ajústala con el bombo respetando un reducido espacio de separación para
evitar la fricción durante el funcionamiento de la máquina. Por último, asegura la tolva (B) gracias a las suje-
ciones plásticas.
Consulta el vídeo de soporte técnico para el proceso de desembalaje y
montaje utilizando este QR o bien, buscando el vídeo en nuestro canal
de Youtube “Desembalar y Montar la peladora MT Tumbler 500”.
05

Unión aspirador con la MT Tumbler 500
El aspirador elegido dispone de su propio manual. Consúltalo para su
montaje.
Para unirlo con la MT Tumbler 500 únicamente será necesario colocar
el tubo de aspiración en la máquina, ajustar con las bridas y apretar
para la sujeción del tubo, tal y como se indica en la ilustración.
06
Controles a realizar antes de conectar
Las condiciones del material a trabajar son muy importantes. La MT Tumbler 500 ha sido diseñada para trabajar la mayo-
ría de las variedades y es capaz de procesar gran cantidad. Aun así, tenemos que prestar atención al modo de uso de la
máquina y las condiciones del producto.
La MT Tumbler 500 permite trabajar con flores frescas y secas (11-13 % de grado de humedad en flores secas). Para traba-
jar las flores en seco se precisa de un tambor específico. Consulta con nosotros si quieres pelar en seco.
Condiciones del producto
Deben tenerse en cuenta varios aspectos:
+ La inclinación
+ Velocidad de carga
+El tiempo de la flor en el tambor
+Aspiración
Cómo utilizar la máquina
+
Asegurarse que la tapa superior y la lateral están bien cerradas.
+ Comprobar que el tubo de aspiración está bien colocado.
+ Asegurarse que el tambor está bien colocado y las cuchillas bien ajustadas.
Separar las flores de las ramas, sin dejar tallos de rama con la flor. Al pelar en verde, se recomienda sacar las hojas más
grandes antes de poner material en la Tumbler. Se puede agilizar el trabajo con la MT Standard.
Las hojas grandes acumulan suciedad en la máquina, reduciendo el rendimiento y la calidad de corte. Sacar el exceso de
material te ayudará a conseguir un producto final de calidad y aumentar la productividad.
Al pelar en seco las hojas tienden a revestir la flor, reduciendo las posibilidades de que la hoja sea cortada por la cuchilla.
Pela dentro del nivel de humedad recomendado (11-13 %) para conseguir un producto final de calidad y una buena produc-
ción.
Preparación del producto
Una vez leído y comprendido el manual y llevado a cabo todos los pasos necesarios, se puede proceder con la puesta en
marcha de la MT Tumbler 500. Para ello, tendrá que conectarse el aspirador y la máquina a la fuente de alimentación y
presionar los botones ON de la peladora y del aspirador.
Conectar la máquina
Para trabajar con una unidad de la MT Tumbler 500 la recomendación es poner la máquina sobre una superficie
plana. Con un tiempo de carga de aproximadamente un puñado de flores cada 30
*
segundos y con un tiempo en el
tambor de 30-45 segundos. Al volver a introducir flores, éstas mismas darán salida a las flores del interior ya trata-
das. Si las flores no siguen su recorrido deberá abrirse la tapa para reducir la potencia de succión del aspirador y/o
dar un poco de inclinación a la máquina para la salida de las flores.
*
El tiempo de carga puede variar dependiendo de las condiciones de tu producto, el estado de la máquina, el ajuste de corte y el mantenimien-
to/estado del aspirador.

07
Para un buen resultado es imprescindible realizar un mantenimiento de la máquina. Para ello, sigue los siguientes pasos
de limpieza y regulación de altura de las cuchillas (si se trabaja al 100% de la máquina será necesario limpiar ésta cada
4-5 horas de trabajo para tener un buen corte y rendimiento).
Mantenimiento
Comprobar la apariencia de la flor al salir del tambor. Si la flor no está suficientemente limpia, puede ser por varios moti-
vos:
Control de calidad
+ Falta de aspiración (aspirador obstruido o funcionamiento no correcto).
+ No está bien ajustado el corte de la cuchilla.
+ Máquina sucia, falta de mantenimiento.
+ Ajuste no correcto entre el tambor y la cuchilla.
+No suficiente tiempo en el tambor / Carga de flores demasiado rápida. La cantidad ideal que necesita la máquina es
medio tambor lleno.
X
Apaga el aspirador y la máquina presionando los
botones OFF y desconecta ambos de la fuente de
alimentación (G).
1Separa el aspirador de la máquina extrayendo el
tubo de la boca de entrada de la peladora.
2
Limpieza
Retira la tapa de policarbonato. Tira de la tapa
ligeramente hacia dentro, ábrela 45 ° y deslízala
por sus anclajes.
3
Retira la tolva (B) aflojando las sujeciones
plásticas.
Para realizar la limpieza del soporte y la cuchilla serán necesarias estas herramientas: llave fija de 16 milímetros
y una hidrolimpiadora.
4
Para trabajar con dos unidades de la MT Tumbler 500 es necesario usar los carriles y regular la inclinación del
tándem según las condiciones del producto y la variedad a procesar.
Visualiza el vídeo de la MT Tumbler 500 en funcionamiento utilizando
este QR o bien, buscando el vídeo en nuestro canal de Youtube
“Industrial medical cannabis trimmer MT Tumbler 500”.
Visualiza el vídeo de la MT Tumbler 500 Full System en funcionamiento
utilizando este QR o bien, buscando el vídeo en nuestro canal de
Youtube “Medical Cannabis Trimmer MT Tumbler 500”.

Separa la tapa inferior de la máquina. Para
ello, sujeta la tapa por la boca de salida, rota
la pieza hacia arriba y seguidamente tira de
ella.
Extrae la hembra del soporte con una llave fija de
16 mm, afloja y retira el muelle y la arandela.
Repite el proceso en el otro extremo.
9
10
Tira del tambor con cuidado y retíralo del todo.
Extrae la placa lateral, para ello, desbloquea los
seguros y retira la placa simplemente tirando de
ella desencajando los clips de la MT Tumbler 500.
7
8
Aunque el motor es resistente al agua, es reco-
mendable cubrirlo con plástico para evitar posi-
bles filtraciones. Limpia todas las partes con una
hidrolimpiadora (a excepción del tambor, a éste
no debe aplicarle presión) haciendo inciso en la
parte superior e inferior de la cuchilla dado que
suele acumularse más residuos y en el molinete.
Colocar la tapa inferior en la MT Tumbler 500
ayudará a canalizar el agua mientras se realiza la
limpieza. Por último, esteriliza y desinfecta todas
las partes de la máquina con Master Clean (D).
12
Bascula el soporte para tener acceso a la parte
inferior de la cuchilla.
11
Consulta el vídeo para ver cómo limpiar la
MT Tumbler 500 utilizando este QR o bien,
buscando el vídeo en nuestro canal de
Youtube “Limpiar soporte y cuchilla MT
Tumbler 500”.
08
Afloja la sujeción de la tapa lateral y baja la tapa.
5
Extrae la correa de transmissión parcialmente y
gira el tambor para desencajarla del todo.
6

Bascula la cuchilla a su posición de origen.
1
2
Fija la cuchilla colocando de nuevo los diferentes
elementos por este orden: arandela, muelle,
hembra (ésta debe conservar un espacio versus
el muelle). Repite el proceso en el otro extremo.
Levanta la tapa lateral y fíjala con la sujeción
plástica.
7
Coloca el tambor, siempre sujetándolo con las
dos manos y con sumo cuidado de no dañarlo.
Coloca de nuevo la correa de transmissión. Insér-
tala parcialmente y gira el tambor ayudando a la
correa a colocarse del todo.
5
6
Vuelve a introducir la tapa inferior, para ello, usa
de referencia las piezas metálicas indicadas en la
ilustración y apoya los extremos de la tapa en
éstas. Introduce la tapa siguiendo un movimiento
de rotación en la parte inferior del molinete.
Inserta la placa lateral, usa los soportes metáli-
cos indicados en la ilustración como referencia.
3
4
09
Inserta y fija la tolva con las dos sujeciones
plásticas dejando un espacio entre ésta y la
máquina para evitar fricción durante su fun-
cionamiento.
8
Montaje

Ubica los ajustes de cuchilla. Siempre ajusta los dos lados por igual.
Ajusta la altura de la cuchilla según lo deseado: gira el ajustador hacia la izquierda para acercar la altura de
corte o bien gira hacia la derecha para alejar la altura de corte. IMPORTANTE: LOS AJUSTADORES SON
ELEMENTOS DE PRECISIÓN, GIRAR LOS AJUSTADORES POCO A POCO E IR COMPROBANDO EL CORTE.
5
6
Extrae la correa de transmissión parcialmente y gira el tambor para desencajarla del todo.
Tira del tambor con cuidado y retíralo del todo.
3
4
Con un papel, comprueba el corte de la cuchilla: coloca el papel entre la cuchilla y el molinete, gira éste con
cuidado. Si realiza un corte limpio es que la cuchilla está correctamente ajustada. Realiza la prueba en varias
zonas de la cuchilla. IMPORTANTE: EL MOLINETE DEBE GIRAR LIBREMENTE, SI HAY DEMASIADO FRICCIÓN ES
INDISPENSABLE ALEJAR LA ALTURA DE CORTE. EL MOLINETE Y LA CUCHILLA DEBEN TENER LA MÍNIMA FRIC-
CIÓN PARA REALIZAR EL CORTE DE LA HOJA.
Una vez realizado el ajuste, volvamos a poner la MT Tumbler 500 en marcha. Coloca la tapa encajando los
clips en su lugar de origen y fíjala con los seguros.
7
8
Cierra la tapa lateral y ajústala con el tornillo de sujeción plástica.
Por último, coloca de nuevo la tapa de policarbonato. Inserta la tapa encajándola en sus anclajes y tira de
ella hacia abajo, comprueba que queda acomodada dentro del marco de acero.
9
10
Consulta el vídeo para ver cómo ajustar el corte de la cuchilla de la MT
Tumbler 500 utilizando este QR o bien, buscando el vídeo en nuestro canal
de Youtube “AJUSTAR CUCHILLAS MT TUMBLER 500”.
Coloca la tapa de policarbonato deslizándola por
los anclajes y tirando de ella hacia abajo.
9
Conecta el aspirador y la máquina a una fuente de alimentación (G) y ¡ya tienes la MT Tumbler 500 lista para
la acción!
11
Une el tubo de aspiración del aspirador a la
entrada de la MT Tumbler 500. Aprieta las bridas
para asegurar el tubo de aspiración.
10
10
Retira la tapa de acero inoxidable. Para ello, desbloquea los seguros y retírala aplicando fuerza desencajando
los clips de dónde estan sujetos.
Inserta de nuevo la correa en la polea inferior, colócala parcialmente y gira el tambor para encajarla del todo.
11
12
Para poder ajustar la cuchilla es imprescindible sacar antes la tapa de policarbonato y el tambor. Primero
debe extraerse la tapa: tira de la maneta ligeramente hacia dentro, ábrela 45° y deslízala por sus anclajes.
En segundo lugar retira el tambor. Para ello, debe desenroscarse la sujeción plástica de seguridad y bajar la
tapa lateral.
1
2
Ajuste altura de las cuchillas
Para ajustar las cuchillas serán necesarias estas herramientas: una llave fija de 16 milímetros y un papel (mínimo
80-100 gr. de grosor).

La eliminación de residuos se tendrá que hacer de acuerdo a las correspondientes normativas nacionales.
Eliminación de residuos
El uso indebido de la máquina puede comportar:
Riesgos residuales
Motivo Peligro Riesgo restante Medidas
No usar gafas de protección Expulsión de elementos Posibles heridas en los ojos Usar gafas de protección
Trituración de materiales
explosivos Fuego y explosión Heridas eventuales con peligro de quemaduras Usar el material con la finalidad prevista
Trabajos de mantenimiento La cuchilla puede atrapar
las manos Peligro eventual de graves lesiones e
incluso de amputación Consulte cómo debe
desmontarse y limpiarse
Introducir los dedos por la
rejilla La cuchilla puede atrapar los
dedos o la ropa Peligro eventual de graves lesiones e
incluso de amputación Consulte las guías generales
de seguridad
Desmontar los dispositivos
de seguridad o las chapas
protectoras
Las piezas móviles
pueden atrapar la ropa o
extremidades
Peligro eventual de graves lesiones e
incluso de amputación Está prohibido desmontar
los elementos protectores
11
Datos generales
Modelo
Potencia
Número fabricación
Año de fabricación
País
Nombre de la empresa
Dirección
MT TUMBLER 500
1165 W
343-368
2020
España
MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L
Avda. Mare de Déu del Mont, 1
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
La empresa:
MASTER PRODUCTS INOXIDABLE, S.L.
Avda. Mare de Déu del Mont, 1
E17844 Cornellà del Terri (Girona)
Telef./Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
N.I.F: B55310817
Declara bajo su única responsabilidad que la máquina: MT TUMBLER 500 con nº de serie: 343-368 y año de fabricación:
2020 se encuentra en conformidad con la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.
Normas armonizadas:
Localidad
Teléfono
Email
Sitio web
Cornellà del Terri
([phone]
[email protected]
www.masterproducts.es
UNE-EN ISO 12100 Seguridad en las máquinas, Principios generales para el diseño.
UNE-EN ISO 13875 Seguridad en las máquinas, Distancias de seguridad para impedir que se alcancen zonas peligrosas.
+
+

12
Firmantes;
Cornellà del Terri, 10 de marzo del 2020.

Contents
14 15
MT Tumbler 500
General guidelines
Aim of the manual
Where to keep the manual
Warranty
Contents of the box
Basic safety guidelines
Security symbols
User safety
Intended users of the MT Tumbler 500
How to switch off the MT Tumbler 500
Disclaimers
16 Transporting
Electrical connection
Conditions of use
Recommended function
Machine assembly
Unpacking and assembling the Tumbler
17 Joining the leaf collector to the
MT Tumbler 500
Checks to be performed before connecting
Connecting the MT Tumbler 500
Condition of the raw material
Preparation of the raw material
How to use the machine
18 20
Quality control
Maintenance
Cleaning
Assembling the machine
21
Setting the height of the blades
22 Waste disposal
General risks
Technical Specifications

14
Aim of the manual
This instruction manual is designed to help users familiarise themselves with:
+ How to assemble the machine
Where to keep the manual
Always keep the instruction manual close to the machine. The instructions must always be at hand and in a safe
place.
All the Master Products machines have 5 years warranty for any defective part provided by the manufacturer.
The manufacturer is not responsible for misuse or poor maintenance of the machine.
To claim against the warranty you must have the purchase invoice.
Contact: [e-mail]
+ How to use the machine
+Security guidelines
+Maintenance
General guidelines
Warranty
Trimmer
AShort handle
CLong handle
D
Electrical connection cable
GCleaning kit
H
Hopper
B
Plastic fasteners
E6 mm Allen keys
F
Contents of the box
C
B
E
GH
D
A
MT Tumbler 500
The MT Tumbler 500 was designed to separate the flowers from the leaves of either herbaceous or semi-woody plants.
Its specifications ensure you can achieve a high-precision cut, preserving the beauty and quality of the flowers.
F

Security symbols
DANGER
This symbol indicates that there is a potential imminent danger to physical integrity and life. Failure to
observe the instructions can lead to serious harmful effects causing possible injury with danger of death.
WARNING
This symbol indicates that there is a potential imminent danger to physical integrity and life. Failure to
observe the instructions can lead to damage to the machine and to the user.
INFORMATION
This symbol indicates that suggestions and especially practica information can be found below. This
symbol indicates suggestions and practical information. Ignoring this advice could result in misuse of the
machine.
+
+
+
+
+
+
+
User safety
The material that is fed to the stainless steel grid of the machine must only be damp herbaceous and/or semi-woody
plants. Other materials could cause damage to the machine and injure the user.
Always wear gloves and safety goggles when using the machine and avoid wearing loose clothing.
Keep hands and hard objects away from the blade.
Leave a safety margin (distance) in front of the openings of the grids while the machine is working, since fragments
might fly out and impact the eyes (always wear safety glasses).
Only use the machine if it is in perfect condition, otherwise there are potential risks of injury to the user.
The safety devices (switches, grids, frames, etc.) must not be dismantled and/or modified under any circumstances.
Make sure that the top and side covers are securely closed before performing the maintenance before performing the
maintenance.
Intended users of the MT Tumbler 500
Master Products machines must only be used by an adult who has read and understood the instruction manual.
How to switch off the MT Tumbler 500
Master Products machines must always be stopped by using the off switch (red).
The stainless steel grid detector will stop the machine when triggered, but this safety function should never be used routi-
nely to stop the machine.
Before performing any maintenance on the machine you must disconnect it from the mains electricity supply.
Modifications on Master Products machines without the approval of the manufacturer are forbidden.
The manufacturer withdraws the warranty from any modified machine and does not accept liability for any failures and
accidents that may result.
During the warranty period, Master Products machines may only be dismantled and repaired by the manufacturer’s engi-
neers or official representatives.
The operator using the machine must check that processed materials are regularly removed. Anything left behind could
become an obstruction and therefore cause the machine to malfunction.
Disclaimers
Basic safety guidelines
15

3
4
2
Master Products machines must be placed on a flat surface without irregularities on the ground. The machines are only
suitable for indoor use and under no circumstances should be exposed to moisture or water. The electrical system must
always be kept dry.
The MT Tumbler 500 machine must be connected to a 230 V/50 Hz power supply.
Conditions of use
Transporting
Electrical connection
Package (trimmer) 81 x 103 x 154 cm = 155 kg // Peso neto MT Tumbler 500 (peladora) = 95 kg
1
Master Products machines can be used with all types of herbaceous and/or semi-woody plants. All other material types
must not be processed.
MT Tumbler 500 has a cutting mechanism that cannot be altered by the consumer. If the stainless steel grid is changed or
cleaned, it is essential to comply with the safety instructions provided.
Recommended function
Machine assembly
Assembling the machine
Remove the hopper (B) and the other elements (C, D, E, F) located under the polycarbonate cover.
5
Place the longest handles (D) at the machine inlet and the shortest handles (C) at the outlet.
6
Separate the machine from the pallet base. To do this, use the Phillips screwdriver to unscrew the clips on
each end.
Read and understand the information notes before using the machine.
Unload the machine by holding it by the inlet handles (D).
Fit the input hopper (B). Adjust it with the barrel leaving a small gap to avoid friction during machine opera-
tion. Finally, secure hopper (B) with the plastic fasteners.
View the technical support video for the unpacking and assembly
process using this QR code or look for the video on our YouTube
channel "Desembalar y Montar la peladora MT Tumbler 500"
16

Joining the leaf collector to the MT Tumbler 500
The leaf collector selected has its own manual. Review the manual for
the assembly instructions.
To connect it to the MT Tumbler 500, insert the suction tube in the
machine, adjust the clamps and tighten in order to fasten the tube, as
indicated in the illustration.
Checks to be carried out before connecting
The condition ofthe material to be processed is very important. The MT Tumbler 500 has been designed to work with most
varieties and is capable of processing large amounts. Nevertheless, the way that the machine is used and the condition of
the material to be processed must be properly considered.
The MT Tumbler 500 has been designed to work with wet or dry flowers (11-13% moisture content). If you want to trim dry
flowers, you must fit a specific barrel. Contact us if you want to trim dry.
Condition of the raw material
Take the following aspects into account before use:
+ Inclination
+ Loading speed
+The time that the flower will remain in the barrel
+Aspiration
How to use the machine
+
Make sure that the top and side covers are tightly closed.
+ Check that the suction tube is properly positioned.
+ Make sure that the barrel is correctly positioned and the blades are well adjusted.
Separate the flowers from the branches, without leaving any branch stems with the flowers. When trimming green
plants, remove the largest leaves before putting the raw material into the MT Tumbler 500. Work can be speeded up using
the MT Standard.
Large leaves accumulate dirt in the MT Tumbler 500, reducing the performance and quality of the cutting. Removing
excess material helps to achieve a quality final product and increase productivity.
When trimming dry plants, leaves tend to wrap the flower, reducing the chances that the leaves will be cut by the blade.
Always use the trimmer within the recommended humidity range (11-13%) to achieve a quality final product and high
production yield.
Preparation of the raw material
After reading and understanding the manual, and performing all the necessary steps, the MT Tumbler 500 can be started.
To do this, connect the leaf collector and the MT Tumbler 500 to the power supply and press the ON buttons of both the
trimmer and the leaf collector.
Connecting the Tumbler
To work with only one MT Tumbler 500 it’s advisable to install the machine on a level and flat surface. Add about one
handful of flowers every 30 seconds*. The time in the barrel will be between 30-45 seconds. When adding additio-
nal material for processing, the flowers that are already inside the barrel will be discharged. If the flowers do not
follow their proper path through the machine, open the cover to reduce the suction power of the leaf collected
and/or place the MT Tumbler 500 on a gentle slope to facilitate the exit of the flowers.
*
The loading rate will vary depending on the conditions of your material.
17

18
For a good result, it is essential to perform maintenance on the machine. To do this, perform the following steps for clea-
ning and adjusting the height of the blades. (If you work at the 100% of the machine capacity, you must clean it every 4-5
hours of work to maintain a good cut and performance).
Maintenance
Check the appearance of the flowers when leaving the barrel. If the flowers are not clean enough, this is usually because:
Quality control
+The aspiration is too slow (the leaf collector is dirty/blocked).
+ The cutting blade is not properly adjusted.
+ The machine is dirty. It will need maintenance.
+ The spacing between the blade and the barrel is not correct.
+The flowers have not been in the barrel for long enough. You are probably adding flowers too quickly. The machine works
best when the barrel is half-full.
X
Turn off the leaf collector and MT Tumbler 500 by
pressing the OFF buttons and disconnect both from
the power supply (G).
1Separate the leaf collector from the machine by
removing the tube from the inlet of the trimmer.
2
Cleaning
Remove the polycarbonate cover. Pull the cover
inward slightly, open it 45 , and slide it through its
fastenings.
3
Remove the hopper (B) by loosening the
plastic clips.
In order to clean the support and the blade, the following tools are required: 16-millimetre open spanner and a
pressure washer.
4
To work with two units of the MT Tumbler 500 it’s necessary to use the rails and adjust the inclination of the tandem
according to the conditions of the product and the variety to process.
View the video of the MT Tumbler 500 in operation using this QR code or,
look for the video on our YouTube channel "Industrial medical cannabis
trimmer MT Tumbler 500".
View the video of the MT Tumbler 500 Full System in operation using
this QR code or search for the video on our YouTube channel "Medical
Cannabis Trimmer MT Tumbler 500".

Detach the bottom cover of the machine. To
do this, hold the lid by the outlet, rotate the
piece upwards and then pull it.
Remove the female from the bracket with a 16
mm open-end wrench, loosen and remove the
spring and washer. Repeat the process on the
other end.
9
10
Carefully pull the barrel out and remove it com-
pletely
Remove the side plate. To do this, unlock the
latches and remove the plate by simply pulling it
out of the way, disengaging the clips from the MT
Tumbler 500.
7
8
Although the motor is water-resistant, it is advi-
sable to cover it with plastic to prevent possible
splashes. Clean all the parts with a high-pressure
cleaner (except for the barrel on which you must
not apply any pressure) paying particular care to
the upper and lower part of the blade, since more
residue usually accumulates on it and in the
windmill assembly. Placing the bottom cover on
the MT Tumbler 500 will help channel the water
while cleaning. Finally, sterilize and disinfect all
parts of the machine with Master Clean (D).
12
Tilt the bracket to access the bottom of the blade.
11
Check the video to see how to clean the MT
Tumbler 500 using this QR code or look for
the video on our YouTube channel "Limpiar
soportes y cuchilla MT Tumbler 500".
19
Loosen the clamp on the side cover and lowerthe
cover.
5
Remove the drive belt partially and rotate the
barrel to fully disengage it.
6

Tilt the blade back to its original position.
1
2
Fix the blade by replacing the different elements
in this order: washer, spring, female (this must
preserve a space with respect to the spring).
Repeat the process on the other end.
Raise the side cover and secure it with the plastic
clip.
7
Fit the barrel, always holding it with both hands
and taking great care not to damage it.
Reattach the drive belt. Insert it partially and
rotate the barrel to ease the strap fully back in
place.
5
6
Reinsert the lower cover. To do this, use the metal
parts indicated in the illustration as a reference
and rest the ends of the cover on them. Insert the
cover following a rotational movement in the
lower part of the windmill assembly.
Insert the side plate, use the metal supports
indicated in the illustration as a reference.
3
4
Insert and fix the hopper with the plastic
clips, leaving a space between it and the
machine to avoid friction during operation.
8
20
Assembling the machine