Mayer Barbecue BRENNA MFR-100 MASTER User manual

BRENNA FEUERING
FEUERSCHALE MFR-100 MASTER
Art. Nr.: 1000016396
DE HOLZKOHLEGRILL Montageanleitung
EN CHARCOAL GRILL Assembly Instructions
FR BARBECUE AU CHARBON Guide de montage
ESP BARBACOA DE CARBÓN Instrucciones de Montaje
IT BARBECUE A CARBONE Istruzioni di montaggio
HOLZKOHLE GRILL • CHARCOAL GRILL• BARBECUE AU CHAR-
BON • BARBACOA DE CARBÓN • BARBECUE A CARBONE
V1.02-04.2021

EXPLOSIONSDARSTELLUNG • EXPLODED VIEW • VUE ÉCLATÉE • DESPIECE • ESPLOSO
www.mayergrill.com
2
11 pcs 21 pcs 31 pcs
GELIEFERTE EINZELTEILE • DELIVERED ITEMS • PIÈCES LIVRÉES •ARTÍCULOS SUMINISTRADOS
COMPONENTI FORNITI
41 pcs

www.mayergrill.com 3
MONTAGEANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • GUIDE DE MONTAGE • INSTRUCCIONES DE
MONTAJE • ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1
1
2
2
3
4
Hinweis: Bei Regen können Rostpartikel abgewaschen
werden, die mit dem Wasser auf den Untergrund gelan-
gen und dort eventuell Rostecken verursachen. Achten
Sie deshalb darauf, auf welchem Untergrund Sie den
Kamin aufstellen.
Note: When it rains, rust particles can be washed off,
which get onto the surface with the water and possibly
cause rust stains there. Therefore, pay attention to the
surface on which you set up the replace.
Remarque: Lorsqu‘il pleut, les particules de rouille peu-
vent être éliminées par lavage, qui atteignent la surface
avec l‘eau et y causent éventuellement des taches de
rouille. Par conséquent, faites attention à la surface sur
laquelle vous installez le foyer.
Nota: Cuando llueve, las partículas de óxido se pueden
lavar, que llegan a la supercie con el agua y posible-
mente causen manchas de óxido allí. Por lo tanto, preste
atención a la supercie sobre la que está instalando la
chimenea.
Nota: Quando piove, le particelle di ruggine possono es-
sere lavate via, che con l‘acqua raggiungono la supercie
e possono causare macchie di ruggine. Prestare quindi
attenzione alla supercie su cui si installa il caminetto.

Mayer Barbecue®
© 2020 Designed and engineered by Mayer Barbecue
Mayer Barbecue ist eine eingetragene Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstr. 1-7, 82069 Hohenschäftlarn
www.mayergrill.com