McShine 1480009 User manual

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 1von 11
Bedienungsanleitung
McShine Wechselrichter für Solarmodul, 5m Kabel
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres McShine Wechselrichters.
Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden, welches ansprechendes Design und technische
Features vereint.
Lesen Sie bitte die folgenden Anschluss- und Bedienhinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um
möglichst lange und sicher etwas von Ihrem Produkt zu haben.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Geräts sorgfältig durch.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Produkt!
Sicherheitshinweise
Lesen Sie das Benutzerhandbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung kann zu
schweren Verletzungen, Sachschäden und/oder Stromschlag führen. Darf nur von Fachpersonal installiert
werden.
•Verwenden Sie die Photovoltaikmodule nur, wenn die an dieses Gerät angeschlossen wurden.
•Dieses Gerät ist ein On-Grid-Wechselrichter. Damit es richtig funktioniert, muss es korrekt an das
Stromnetz angeschlossen werden. Wenn das Stromnetz nicht mehr funktioniert, wird auch die
Stromerzeugung eingestellt.
•Die Spannung der PV-Paneele darf die maximale Eingangsspannung des Wechselrichters nicht
überschreiten.
•Überschreiten Sie nicht die maximale Eingangsleistung des/der PV-Panels.
•Gleichspannungsquellen werden durch dieses Gerät geleitet. Jeder Stromkreis muss vor der Wartung
einzeln abgeklemmt werden.
•Decken Sie das Gerät nicht ab.
•Nehmen Sie den Deckel nicht ab. Die Wartung muss von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt
werden.
•Wenn das PV-Modul dem Licht ausgesetzt ist, liefert es Gleichspannung an dieses Gerät.
•Installieren Sie das Gerät geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und direktem Regen.
Aufbau

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 2von 11
AC-Buskabel und Steckverbinder
LED-Anzeige
•grünes Dauerlicht: Wechselrichter arbeitet
•rotes Blinken: Wechselrichter im Wartezustand
•rotes Dauerlicht:
a) Inselschutz
b) Übertemperaturschutz
c) Schutz vor Über-/Unterschreitung der Wechselspannung
d) Schutz vor Über-/Unterschreitung der Gleichspannung
e) Schutz vor zu hoher/niedriger Wechselstromfrequenz
f) Störung
Installation
Vor der Installation der Wechselrichter überprüfen, ob die Netzspannung am Punkt des gemeinsamen
Netzanschlusses mit der Nennspannung auf dem Etikett des Wechselrichters übereinstimmt.
1. Markieren Sie die Position des Wechselrichters auf dem Gestell in Bezug auf die PV-Modul-Verteilerdose
oder anderen Hindernissen. Montieren Sie den Wechselrichter.
2. Anschließen des AC-Buskabels des Wechselrichters. Die maximalen Einheiten pro Zweig dürfen nicht
überschritten werden.
3. Anschluss der Wechselrichter an das PV-Modul. Die VOC der PV-Modul(e) darf nicht überschritten werden.
Beachten Sie die maximale Eingangsspannung des Wechselrichters.
4. Ziehen Sie die Endkappe des Buskabels am Ende des AC-Buskabels fest.
5. Installieren Sie die AC-Verteilerdose. Verdrahten Sie die Adern des AC-Buskabels: L (braun), N (blau), G
(grün-gelb). Verbinden Sie den AC-Stromkreisverteilerkasten an den Punkt des Netzanschlusses.
6. Überprüfen Sie, ob alle Wechselrichter, Stecker und Kabel korrekt und gut angeschlossen sind.
7. Schalten Sie den AC-Schutzschalter an jedem AC-Zweigstromkreis des Wechselrichters ein.
8. Schalten Sie den AC-Hauptstromkreisunterbrecher des Stromnetzes. Ihr System beginnt mit der
Produktion nach einer Sicherheitsverzögerungszeit von 30 Sekunden mit der Stromerzeugung.
Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt
werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und
Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG)
verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die
Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten
dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung und/oder der
Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, Verwertung und
Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Verpackungen können kostenlos in den entsprechenden Sammelstellen entsorgt werden - Papier in der
Papiertonne, Kunststoffe im gelben Sack und Glas im Altglas-Container.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 3von 11
PARAMETERTABELLE
Modell 1480009 / 300W 1480010 / 600W
Eingangsdaten (DC, PV)
Anzahl der Eingänge MC4-Anschluss 1 Set
MPPT Spannungsbereich 24V-40V
Betriebsspannungsbereich 18V-50V
Maximale Eingangsspannung 50V
Einschaltspannung 18V
Maximale Eingangsleistung 300W 600W
Maximaler Eingangsstrom 12A 24A
Ausgangsdaten (AC)
Einphasiger Netztyp 120V / 230V
Nennausgangsleistung 280W 580W
Maximale Ausgangsleistung 300W 600W
Nominaler Ausgangsstrom 120V: 2,33A / 230V; 1,21A 120V: 4,83A / 230V; 2,52A
Nominale Ausgangsspannung 120VAC / 230VAC
Standard-Ausgangsspannungsbereich bei 120V~: 80V-160V / bei 230V~: 180V-280V
Nominale Ausgangsfrequenz 50Hz / 60Hz
Standard-Ausgangsfrequenzbereich bei 50Hz: 47,5Hz-52,5Hz / bei 60Hz: 57,5Hz-62,5Hz
Leistungsfaktor >0.99
Harmonische Gesamtverzerrung THD <5%
Wirkungsgrad
Spitzen-Effizienz 92,5%
CEC gewichteter Wirkungsgrad bei 120V~: 90,5% / bei 230V~: 91,5%
Nomineller MPPT-Wirkungsgrad 99,9%
Leistungsaufnahme in der Nacht <700mW
Mechanische Daten
Umgebungstemperaturbereich bei Betrieb -40°C bis +65°C
Lagertemperaturbereich -40°C bis +85°C
Abmessungen (B x H x T) 35mm x 76mm x 233mm 41mm x 106mm x 282mm
Gewicht 0,5kg 0,95kg
Wasserdichte Klasse IP55
Kühlung Natürliche Konvektion - keine Ventilatoren
Andere Eigenschaften
Transformator-Design Hochfrequenztransformatoren, galvanisch getrennt
Integrierte Erdung Die Geräteerdung erfolgt über den PE im AC-Kabel.
Eine zusätzliche Erdung ist nicht erforderlich.
Schutzfunktionen Isolierter Inselschutz, Spannungsschutz, Frequenzshutz,
Temperaturschutz, Stromschutz, etc.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 4von 11
Anmerkung: Bei der 300W-Variante fällt das zweite PV-Modul weg.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 5von 11
Anmerkung: Bei der 300W-Variante fällt das zweite PV-Modul weg.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 6von 11
Instruction manual
McShine Inverter for solar panel, 5m cable
Dear customer
congratulations on the purchase your McShine Inverter for solar panel.
With this choice you have chosen a product, which combines appealing design and design and technical
features.
Please read the following connection and and operating instructions carefully and follow them and follow
them, in order to get the longest and safest from your product for as long as possible.
Please read the operating instructions carefully before carefully before using the device.
We wish you much pleasure with your new product!
Safety instructions
Read the user manual before operating the unit. Failure to do so may result in serious injury, property damage
and/or electric shock. May only be installed by qualified personnel.
•Do not use the photovoltaic modules unless they have been connected to this device.
•This device is an on-grid inverter. In order for it to function properly, it must be correctly connected to the
power grid. If the power grid stops working, power generation will also stop.
•The voltage of the PV panels must not exceed the maximum input voltage of the inverter.
•Do not exceed the maximum input power of the PV panel(s).
•DC voltage sources are routed through this unit. Each circuit must be disconnected individually before
servicing.
•Do not cover the unit.
•Do not remove the cover. Maintenance must be performed by qualified service personnel.
•When exposed to light, the PV module supplies DC voltage to this unit.
•Install the device away from direct sunlight and direct rain.
Structure

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 7von 11
AC bus cable and connector
LED display
•green steady light: inverter working
•red flashing: inverter in waiting state
•red continuous light:
a) island protection
b) Overtemperature protection
c) Protection against over/undershooting of the AC voltage
d) protection against over/undershooting of the DC voltage
e) Protection against too high/low AC frequency
f) Fault
Installation
Before installing the inverters, check that the mains voltage at the point of common mains connection
matches the rated voltage on the inverter label. 1.
1. Mark the position of the inverter on the rack in relation to the PV module junction box or other obstacles.
Mount the inverter.
2. connect the AC bus cable of the inverter. Do not exceed the maximum units per branch.
3. connect the inverter to the PV module. Do not exceed the VOC of the PV module(s). Observe the
maximum input voltage of the inverter.
4. Tighten the bus cable end cap on the end of the AC bus cable.
5. install the AC junction box. Wire the wires of the AC bus cable: L (brown), N (blue), G (green-yellow).
Connect the AC circuit junction box to the point of power connection.
6. check if all inverters, plugs and cables are connected correctly and well.
7. Turn on the AC circuit breaker on each AC branch circuit of the inverter.
8. turn on the AC main circuit breaker of the power system. Your system will begin producing power after a
safety delay time of 30 seconds.
Disposal instructions
According to the European WEEE Directive, electrical and electronic devices must not be disposed of with
household waste. Their components must be recycled or disposed of separately, because toxic and hazardous
components can cause lasting damage to health and the environment if disposed of improperly. As a
consumer, you are obliged under the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) to return electrical
and electronic equipment free of charge at the end of its service life to the manufacturer, the point of sale or
to public collection points set up for this purpose. Details are regulated by the respective state law. The symbol
on the product, the operating instructions and/or the packaging indicates these regulations. By separating,
recycling and disposing of old equipment in this way, you are making an important contribution to protecting
our environment. Packaging can be disposed of free of charge at the appropriate collection points - paper in
the paper garbage can, plastics in the yellow bag and glass in the used glass container.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 8von 11
PARAMETER TABLE
Model 1480009 / 300W 1480010 / 600W
Input Data (DC, PV)
Number of Input MC4 Connector 1 set
MPPT Voltage Range 24V-40V
Operation Voltage Range 18V-50V
Maximum Input Voltage 50V
Startup Voltage 18V
Maximum Input Power 300W 600W
Maximum Input Current 12A 24A
Output Data (AC)
Single-Phase Grid Type 120V / 230V
Rated Output Power 280W 580W
Maximum Output Power 300W 600W
Nominal Output Current 120V: 2.33A / 230V; 1.21A 120V: 4.83A / 230V; 2.52A
Nominal Output Voltage 120VAC / 230VAC
Default Output Voltage Range @120VAC: 80V-160V / @230VAC: 180V-280V
Nominal Output Frequency 50Hz / 60Hz
Default Output Frequency Range @50Hz: 47.5Hz-52.5Hz / @60Hz: 57.5Hz-62.5Hz
Power Factor >0.99
Total Harmonic Distortion THD <5%
Efficiency
Peak Efficiency 92.5%
CEC Weighted Efficiency @120VAC: 90.5% / @230VAC: 91.5%
Nominal MPPT Efficiency 99.9%
Night Power Consumption <700mW
Mechanical Data
Operating Ambient Temperature
Range
-40°C to +65°C
Storage Temperature Range -40°C to +85°C
Dimensions (W x H x D) 35mm x 76mm x 233mm 41mm x 106mm x 282mm
Weight 0.5kg 0.95kg
Waterproof Grade IP55
Cooling Mode Natural Convection - No Fans
Other Features
Transformer Design High Frequency Transformers, Galvanically Isolated
Integrated Ground Equipment ground is provided by the PE in the AC cable.
No additional ground is required.
Protection Functions Isolated Island, Voltage, Frequency,
Temperature, Current etc.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 9von 11
Note: The 300W variant omits the second PV module.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 10 von 11
Note: The 300W variant omits the second PV module.

Artikelnummer: 1480-009/-010
Hergestellt von ETT Distribution GmbH, Schmalbachstraße 16, 38112 Braunschweig
ett-online.de | Tel. [phone] | [e-mail]
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung.
Stand 02/2023
Seite 11 von 11
EU – Konformitätserklärung / DoC
Wir: ETT Distribution GmbH
Schmalbachstraße 16
DE – 38112 Braunschweig
erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das folgende Produkt
Artikelnummer: 1480009 + 1480010
McShine Wechselrichter für Solaranlagen, 5m Kabel
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der / den technischen Anforderungen, Normen und Richtlinien
gemäß EMV-Richtlinie 2014/30/EU
EN 55032:2015+A11:2020
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1:2019
EN 55035:2017+A11:2020
gemäß Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU
EN 62368-1:2020
gemäß RoHS-Richtlinie 2011/65/EU & (EU) 2015/863
übereinstimmt, gemäß den Bestimmungen der Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften
der Mitgliedsstaaten betreffend
Braunschweig, 14.02.2023
Jörn Glomba
Geschäftsführer