MERONI Nova Installation guide
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
ASSEMBLING INSTRUCTIONS
6
Fig. 6
Inserire il frontale interno mantenendo in posizione verticale
il girevole.
Attenzione: durante questa operazione non si devono compiere mo
vimenti di rotazione.
Far corrispondere i riferimenti del pomolo con quelli del
frontale e inserire a scatto.
Pic. 6
Insert inside front plate keeping the thumbturn in vertical
position.
Pay attention: do not turn while assembling front plate.
All reference of the knob must correspond with those of the
front plate, and then press it forward until snapping.
Attenzione!
girevole in verticale
Attention!
thumbturn upwards
Riferimenti
Refence
1 2 3 4 5
ESEMPI DI APPLICAZIONEDIFFERENT APPLICATIONS
La serratura è instal-
labile su qualsiasi
spessore da 32 mm
a 60 mm su porte
di diverso prolo, in
legno (g.1, 2, 3),
in alluminio (g.4), e
con speciali adattato-
ri e dimensioni speci-
che anche su cristalli
(g.5). Le quote “a”
e “b” non devono
essere inferiori a 16
mm e non superiori
a 30 mm.
The lock is suitable for all doors thicknesses from 32 mm to 60 mm for dierent proles, wooden (pic.1, 2, 3,), aluminium (pic.4)
and with special strike plate and mounting dimensions also for glass (pic.5). Dimensions “a” and “b” between minimum 16 mm and
maximum 30 mm.
Fig. 7
Praticare l’incasso sullo stipite, quindi ssare il controbor -
do. Il labbro interno Epuò essere utilizzato per il recupero
dei giochi.
Pic. 7
Bore the door-post and x striking plate. The striking plate
is tted with a special lip Ewhich be used for the adjust -
ment of the latch bolt.
E
7
127 mm (5”)
80 mm (3 1/8”)
70 mm (2 3/4”)
60 mm (2 3/8”)
35 mm
(1 3/8”)
45 mm
(1 3/4”)
MASCHERINATEMPLATE
SPESSORE PORTA
DOOR THICKNESS
FORO
HOLE
40 mm
(1 9/16”)
Ø
FORO
HOLE Ø22 mm
(7/8”)
1 2
Fig. 1
Utilizzando la mascherina eseguire i
fori Ø 22 mm e Ø 40 mm.
Pic. 1
Mark and bore two holes Ø 22 mm and
Ø 40 mm as indicated on the template.
Fig. 2
Praticare l’incasso per il bordo (solo per
porte in legno) e ssare lo scrocco.
Pic. 2
Mark forend housing (only for wooden
doors) and x the latch.
Fig. 3
Accoppiare i due pomoli nel foro (pulsanti in alto) inseren -
do spina Bnella presa A, le leve di comando Cdevono
passare attraverso l’asola Ddello scrocco. Premere il ca -
tenaccio e serrare le viti di ssaggio.
Attenzione per porte di spessore inferiore a 39 mm tagliare la spina B
alla lunghezza indicata.
Pic. 3
Place the two knobs in position (pushbuttons in upwards
position) inserting the pin Bin its plug A, the metal scis -
sor arms Cshould pass through follower guide Dof the
latch unit. Tighten the two tie screws until knobs are rmly
seated.
Pay attention: cut the plug B for doors thickness lower than 39 mm.
3
Pomolo Esterno
Outside Knob
Pomolo Interno
Inside Knob
B
D
A
C
Fig. 4-5
Art.12 e 13 - prima di montare il frontale interno vericare
che il senso di rotazione del girevole corrisponda con il
senso di apertura della porta. Le serrature sono predispo -
ste per porte destre R, nel caso di porte sinistre occorre
slare completamente il limitatore di rotazione dell’asti -
na, mantenendo sso il girevole, ruotare di 90° l’astina
ed inserire il limitatore con la linguetta di riferimento nella
posizione L (g. 5).
Pic. 4-5
Art.12-13 before assembling the inside front plate, make
sure that thumbturn rotation corresponds to the hand of the
door. Locks are foreseen for right doors R, in case of left
ones, pull out the stop-plate from the vertical bar keeping
xed the thumbturn, turn 90° the bar and insert the stop-
plate turning the reference mark in position L(pic. 5).
4
Limitatore di corsa
porta destra
Stop plate right door
R
R
L
SM
Astina verticale
Vertical bar
5
Limitatore di corsa
porta sinistra
Stop plate left door
L
Astina orizzontale
Horizontal bar
R
L
SM
NON IDONEA PER VETRONOT VALID FOR GLASS
Table of contents
