Metabo HPT UB 18DD Troubleshooting guide

DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
AISLAMIENTO DOBLE
Designed for operating in USA & Canada only.
When this product is used in areas other than the USA & Canada,
we cannot guarantee the product quality and performance.
Model
Modèle
Modelo UB 18DD Cordless Work Light
Lampe de Travail Sans Fil
Lámpara de Trabajo Inalámbrica
SAFETY INSTRUCTIONS AND INSTRUCTION MANUAL
WARNING
IMPROPER OR UNSAFE use of this work light can result in death or serious bodily injury!
This manual contains important information about product safety. Please read and understand
this manual BEFORE operating the work light. Please keep this manual available for other
users and owners before they use the work light. This manual should be stored in safe place.
INSTRUCTIONS DE SECURITE ET MODE D’EMPLOI
AVERTISSEMENT
Une utilisation INCORRECTE OU DANGEREUSE de cette lampe de travail peut entraîner
la mort ou de sérieuses blessures corporelles!
Ce mode d’emploi contient d’importantes informations à propos de la sécurité de ce produit.
Veuillez lire et de comprendre ce mode d’emploi AVANT d’utiliser la lampe de travail. Laissez
ce mode d’emploi à la disposition des autres utilisateurs et propriétaires avant utilisation de
la lampe de travail. Ce mode d’emploi doit être conservé dans un endroit sûr.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANUAL DE
INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
¡Una utilización INCORRECTA O INSEGURA de esta lámpara de trabajo puede provocar
la muerte o daños corporales importantes!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto. Lea y
comprenda este manual ANTES de utilizar la lámpara de trabajo. Guarde proporcione este
manual a los demás usuarios y propietarios antes de que utilicen esta lámpara de trabajo.
Este manual debe almacenarse en un lugar seguro.
Without charger and battery
Sans chargeur et batterie
Sin cargador y batería
00BookUB18DDNA.indb100BookUB18DDNA.indb1 2021/12/0114:49:352021/12/0114:49:35

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Read and understand all of the safety precautions, warnings and operating instructions in the Instruction
Manual before operating or maintaining this work light.
Most accidents that result from work light operation and maintenance are caused by the failure to observe
basic safety rules or precautions. An accident can often be avoided by recognizing a potentially hazardous
situation before it occurs, and by observing appropriate safety procedures.
Basic safety precautions are outlined in the “SAFETY” section of this Instruction Manual and in the sections
which contain the operation and maintenance instructions.
Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or machine damage are identified by WARNINGS on
the work light and in this Instruction Manual.
NEVER use this work light in a manner that has not been specifically recommended by metabo HPT.
MEANINGS OF SIGNAL WORDS
WARNING indicates a potentially hazardous situations which, if ignored, could result in death or serious
injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous situations which, if not avoided, may result in minor or moderate
injury, or may cause machine damage.
NOTE emphasizes essential information.
MEANINGS OF SYMBOLS
Symbols
WARNING
The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use.
To reduce the risk of injury, user must
read instruction manual.
—direct currents
alternating current
Do not stare at operating lamp.
Hz hertz
Wwatts
Aamperes
0,5m
Keep the light and the object being
illuminated at least 0.5 m apart. Class II tool
V volts ta ambient temperature
2
English
00BookUB18DDNA.indb200BookUB18DDNA.indb2 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING (THIS
APPLIANCE)
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or
injury:
1. Use only the AC cord that is included with this
product.
Additionally, this AC cord is only for use with
this product. Do not use this AC cord with other
products.
2. Use only the specified power supply voltage.
3. Do not touch the power plug (AC cord) with wet
hands.
4. Avoid damaging the AC cord.
Do not modify, forcibly bend, twist or pull the
AC cord, place heavy objects on it or place it
near heating appliances.
5. Insert the power plug (AC cord) securely as far
as it will go.
Dust or dirt between the power plug and the
electric socket may lead to fire. Remove the
power plug periodically and wipe offany dust
or dirt with a dry cloth.
6. Do not allow to be used as a toy. Close attention
is necessary when used by or near children.
7. Use only as described in this manual. Use only
manufacturer’s recommended attachments.
8. Do not use work light in explosive atmospheres,
such as in the presence of flammable or
combustible liquids, gasses or dust.
9. Be careful of electrical shock.
10. When not using the work light, or when
inspecting it or performing maintenance on it,
be sure to turn the switch OFF on the unit, and
detach the AC cord and battery.
11. Do not cover the work light with cloth,
cardboards or other materials when the light
is on. Keep the light and the object being
illuminated at least 50 cm apart. Failure to
observe these warnings may result in fire.
12. When the light is turned on, do not look directly
into it, point it at people or animals, or aim it
toward the eyes.
13. The LED cover will remain at a high temperature
when lit and immediately after use, so do not
touch it.
14. Do not use, leave, or store the work light in the
rain or in humid places.
15. Do not leave the work light in a car or the like
that tends to be exposed to be searching heat
of the sun (above 122°F (50°C)). Otherwise,
troubles can result.
16. Do not leave the work light unattended while it
is turned on.
17. When placing the work light in a high location
for use, ensure that the location is stable.
Additionally, secure it in place with string, etc.
to prevent it from falling.
If it falls, it may result in injury or damage.
18. Do not use the work light if the LED cover is
damaged or detached.
19. Do not charge the unit outdoors.
20. Use only the charger supplied by the
manufacturer to recharge.
21. Do not incinerate the appliance even if it is
severely damaged. The batteries can explode
in a fire.
22. Do not disassemble or modify the work light.
GENERAL SAFETY RULES
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
1) Work area safety
a) Keep work area clean.
Cluttered areas invite accidents.
b) Do not operate work light in explosive
atmospheres, such as in the presence
of flammable liquids, gases or dust.
3
English
00BookUB18DDNA.indb300BookUB18DDNA.indb3 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

2) Electrical safety
a) Avoid body contact with earthed or
grounded surfaces such as pipes,
radiators, ranges and refrigerators.
There is an increased risk of electric shock
if your body is earthed or grounded.
b) Do not expose work light to wet
conditions.
Water entering a work light will increase the
risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are doing
and use common sense when use work
light.
4) Battery powered work light use and care
a) Recharge only with the charger
specified by the manufacturer.
A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when
used with another battery pack.
b) Use work light only with specifically
designated battery packs.
Use of any other battery packs may create
a risk of injury and fire.
c) When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects like
paper clips, coins, keys, nails, screws,
or other small metal objects that can
make a connection from one terminal
to another.
Shorting the battery terminals together
may cause burns or a fire.
d) Under abusive conditions, liquid may
be ejected from the battery, avoid
contact. If contact accidentally occurs,
flush with water. If liquid contacts eyes,
additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
5) Service
a) Have your work light serviced by a
qualified repair person using only
identical replacement parts.
This will ensure that the safety of the work
light is maintained.
b) If appliance is not working as it should,
has been dropped, damaged, left
outdoors, or dropped into water, return
it to a service center.
SPECIFIC SAFETY RULES
1. Do not use in locations where inflammable
materials such as lacquer, paint, benzene,
thinner or gasoline are present.
Explosion or fires might result.
2. Do not use near objects generating high
heat.
Fires might occur if used near such locations.
3. If you notice that the unit is generating
unusually high temperatures, operating
poorly, or making abnormal noises,
immediately stop using and shut offthe
power switch. Request an inspection
and repair from the dealer where you
purchased the unit or a metabo HPT
Authorized Service Center.
4. If the unit is mistakenly dropped or
strikes another object, make a thorough
check of the unit for cracks, breakage or
deformation, etc.
Injuries might occur if the unit has cracks,
breakage or deformation.
5. Precautions during transport
• Turn the switch offon the tool and remove
the battery.
• Carry the tool by the handle on its body.
• When transporting it via vehicle, take
appropriate steps to prevent it from falling
over or being damaged.
6. NEVER use a work light for applications
other than those specified in the instruction
manual.
7. Handle work light correctly.
Operate the work light according to the
instructions provided herein. Do not drop or
throw the work light. NEVER allow the work
light to be operated by children, individuals
unfamiliar with its operation or unauthorized
personnel.
8. Keep all screws, bolts and covers tightly in
place.
Keep all screws, bolts, and plates tightly
mounted. Check their condition periodically.
9. Do not wipe plastic parts with solvent.
Solvents such as gasoline, thinner benzine,
carbon tetrachloride, and alcohol may damage
and crack plastic parts. Do not wipe them with
such solvents.
Wipe plastic parts with a soft cloth lightly
dampened with soapy water and dry
thoroughly.
4
English
00BookUB18DDNA.indb400BookUB18DDNA.indb4 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

10. Do not use the product if the tool or the
battery terminals (battery mount) are
deformed.
Installing the battery could cause a short circuit
that could result in smoke emission or ignition.
11. Keep the tool’s terminals (battery mount)
free of swarf and dust.
○ Prior to use, make sure that swarf and dust
have not collected in the area of the terminals.
○ During use, try to avoid swarf or dust on the tool
from falling on the battery.
○ When suspending operation or after use, do
not leave the tool in an area where it may be
exposed to falling swarf or dust.
Doing so could cause a short circuit that could
result in smoke emission or ignition.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR BATTERY CHARGER
WARNING
Death or serious bodily injury could result
from improper or unsafe use of battery
chargers. To avoid these risks, follow
these basic safety instructions:
READ ALL INSTRUCTIONS
1. This manual contains important safety and
operating instructions for battery charger
Model UC18YFSL.
2. Before using battery charger, read all
instructions and cautionary markings on (1)
battery charger, (2) battery, and (3) product
using battery.
3. To reduce risk of injury, charge metabo HPT
rechargeable battery models of the multi volt
series and the BSL18 series. Other models of
batteries may burst causing personal injury
and damage.
4. Use of an attachment not recommended or
sold by the battery charger manufacturer may
result in a risk of fire, electric shock, or injury to
persons.
5. To reduce risk of damage to electric plug and
cord, pull by plug when disconnecting battery
charger.
6. Make sure cord is located so that it will not
be stepped on, tripped over, or otherwise
subjected to damage or stress.
7. An extension cord should not be used unless
absolutely necessary. Use of improper
extension cord could result in a risk of fire and
electric shock.
If extension cord must be used make sure:
a. That blades of extension cord are the same
number, size, and shape as those of plug
on battery charger:
b. That extension cord is properly wired and
in good electrical condition; and
c. That wire size is large enough for AC
ampere rating of battery charger as
specified in Table 1.
Table 1
RECOMMENDED MINIMUM AWG SIZE FOR
EXTENSION CORDS FOR BATTERY CHARGERS
AC Input Rating Amperes* AWG Size of Cord
Equal to or
greater than but less than Length of Cord, Feet (Meter)
25 (7.5) 50 (15) 100 (30) 150 (45)
0 2 18 18 18 16
2 3 18 18 16 14
3 4 18 18 16 14
* If the input rating of a battery charger is given in
wattsratherthan inamperes, thecorresponding
ampere rating is to be determined by dividing
the wattage rating by the voltage rating–for
example:
1,250 watts = 10 amperes
125 volts
5
English
00BookUB18DDNA.indb500BookUB18DDNA.indb5 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

8. Do not operate battery charger with damaged
cord or plug-replace them immediately.
9. Do not operate battery charger if it has received
a sharp blow, been dropped, or otherwise
damaged in any way; take it to a qualified
serviceman.
10. Do not disassemble battery charger; take it to a
qualified serviceman when service or repair is
required. Incorrect reassembly may result in a
risk of electric shock or fire.
11. To reduce risk of electric shock, unplug
charger from receptacle before attempting
any maintenance or cleaning. Removing the
battery will not reduce this risk.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
FOR USE OF THE BATTERY AND
BATTERY CHARGER
You must charge the battery before you can
use the tool. Before using the model UC18YFSL
battery charger, be sure to read all instructions and
cautionary statements on it, the battery and in this
manual.
CAUTION
USE ONLY metabo HPT BATTERY MODELS
OF THE MULTI VOLT SERIES AND THE
BSL18 SERIES. OTHER MODELS OF
BATTERIES MAY BURST AND CAUSE
INJURY!
Follow these instructions to avoid the risk of injury:
WARNING
Improper use of the battery or battery
charger can lead to serious injury. To avoid
these injuries:
1. NEVER disassemble the battery.
2. NEVER incinerate the battery, even if it is
damaged or is completely worn out. The
battery can explode in a fire.
3. NEVER short-circuit the battery.
4. NEVER insert any objects into the battery
charger’s air vents. Electric shock or damage
to the battery charger may result.
5. NEVER charge outdoors. Keep the battery
away from direct sunlight and use only where
there is low humidity and good ventilation.
6. NEVER charge when the temperature is below
32°F (0°C) or above 104°F (40°C).
7. NEVER connect two battery chargers together.
8. NEVER insert foreign objects into the hole for
the battery or the battery charger.
9. NEVER use a booster transformer when
charging.
10. NEVER use DC power to charge.
11. NEVER store the battery or battery charger in
places where the temperature may reach or
exceed 104°F (40°C) such as inside metal box
or car.
12. NEVER expose the battery or battery charger
to rain or wet conditions.
13. ALWAYS operate charger on standard
household electrical power (120 volts). Using
the charger on any other voltage may overheat
and damage the charger.
14. ALWAYS wait at least 15 minutes between
charges to avoid overheating the charger.
15. ALWAYS disconnect the power cord from its
receptacle when the charger is not in use.
CAUTION ON LITHIUM-ION BATTERY
To extend the lifetime, the lithium-ion battery equips
with the protection function to stop the output.
In the cases of 1 to 3 described below, when using
this product, even if the switch is turned ON, the light
may not turn on. This is not the trouble but the result
of protection function.
1. When the remaining battery power runs out,
the light turns off.
In such case, charge it up immediately.
2. If the tool is overloaded, the light may turn off.
In this case, release the switch of tool and
eliminate causes of overloading. After that, you
can use it again.
3. If the battery is overheated under overload
work, the battery power may stop.
In this case, stop using the battery and let the
battery cool. After that, you can use it again.
Furthermore, please heed the following warning and
caution.
WARNING
In order to prevent any battery leakage, heat
generation, smoke emission, explosion and ignition
beforehand, please be sure to heed the following
precautions.
1. Make sure that swarf and dust do not collect on
the battery.
○ During work make sure that swarf and dust do
not fall on the battery.
6
English
00BookUB18DDNA.indb600BookUB18DDNA.indb6 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

○ Make sure that any swarf and dust falling on the
tool during work do not collect on the battery.
○ Do not store an unused battery in a location
exposed to swarf and dust.
○ Before storing a battery, remove any swarf and
dust that may adhere to it and do not store it
together with metal parts (screws, nails, etc.).
2. Do not pierce battery with a sharp object such
as a nail, strike with a hammer, step on, throw
or subject the battery to severe physical shock.
3. Do not use an apparently damaged or
deformed battery.
4. Do not use the battery in reverse polarity.
5. Do not connect directly to an electrical outlets
or car cigarette lighter sockets.
6. Do not use the battery for a purpose other than
those specified.
7. If the battery charging fails to complete even
when a specified recharging time has elapsed,
immediately stop further recharging.
8. Do not put or subject the battery to high
temperatures or high pressure such as into
a microwave oven, dryer, or high pressure
container.
9. Keep away from fire immediately when leakage
or foul odor are detected.
10. Do not use in a location where strong static
electricity generates.
11. If there is battery leakage, foul odor, heat
generated, discolored or deformed, or in any
way appears abnormal during use, recharging
or storage, immediately remove it from the
equipment or battery charger, and stop use.
12. Do not immerse the battery or allow any fluids
to flow inside. Conductive liquid ingress, such
as water, can cause damage resulting in fire
or explosion. Store your battery in a cool, dry
place, away from combustible and flammable
items. Corrosive gas atmospheres must be
avoided.
CAUTION
1. If liquid leaking from the battery gets into your
eyes, do not rub your eyes and wash them well
with fresh clean water such as tap water and
contact a doctor immediately.
If left untreated, the liquid may cause eye-
problems.
2. If liquid leaks onto your skin or clothes, wash
well with clean water such as tap water
immediately.
There is a possibility that this can cause skin
irritation.
3. If you find rust, foul odor, overheating, discolor,
deformation, and/or other irregularities when
using the battery for the first time, do not use
and return it to your supplier or vendor.
WARNING
If an electrically conductive foreign object enters the
terminals of the lithium ion battery, a short-circuit
may occur resulting in the risk of fire. Please observe
the following matters when storing the battery.
○ Do not place electrically conductive
cuttings, nails, steel wire, copper wire or
other wire in the storage case.
○ Either install the battery in the tool or store
by securely pressing into the battery cover
until the ventilation holes are concealed to
prevent short-circuits (See Fig. 3).
REGARDING LITHIUM-ION BATTERY
TRANSPORTATION
When transporting a lithium-ion battery, please
observe the following precautions.
WARNING
Notify the transporting company that a package
contains a lithium-ion battery, inform the
company of its power output and follow the
instructions of the transportation company
when arranging transport.
● Lithium-ion batteries that exceed a power
output of 100Wh are considered to be in
the freight classification of Dangerous
Goods and will require special application
procedures.
● For transportation abroad, you must
comply with international law and the rules
and regulations of the destination country.
Wh
Power Output
2 to 3 digit number
Fig. 1
7
English
00BookUB18DDNA.indb700BookUB18DDNA.indb7 2021/12/0114:49:362021/12/0114:49:36

PRECAUTIONS WHEN CONNECTING
TO EXTERNAL EQUIPMENT
Unexpected problems may result in the loss or
corruption of data stored in smartphones and other
peripheral equipment connected to the work light.
With this possibility in mind, a backup of the data
should always be made in advance.
Note that metabo HPT cannot be held responsible
for the corruption or loss of data stored within
smartphones and other peripheral equipment
connected to the work light, nor any damage to the
equipment itself.
PRECAUTIONS REGARDING THE DUST-RESISTANCE AND WATER-PROOFING
FUNCTIONS
This product conforms to IP65 protection class ratings (dust-resistance and water-proofing) for electrical
equipment as stipulated by the international IEC regulations. (When the battery is attached to the tool’s body,
the battery cover and USB port rubber cover are closed, and the AC socket rubber cover is closed or the AC
cord is properly attached, the tool’s body alone meets the equivalent of the IP65 protection standard.)
[Descriptions of IP Codes]
IP65
Protection rating for water penetration
Water sprayed from any direction shall have no harmful effect (water spray proof)
Protection rating for external assault by solid objects
Dust does not enter (dust-resistant)
The equipment has been designed to withstand the effects of dust and water, but there is no guarantee that it
will not malfunction. Do not use or leave the equipment in locations where it is subject to excessive amounts
of dust, or in locations where it is submerged in water or subject to rainwater.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
AND
MAKE THEM AVAILABLE TO OTHER USERS
AND
OWNERS OF THIS WORK LIGHT!
8
English
00BookUB18DDNA.indb800BookUB18DDNA.indb8 2021/12/0114:49:372021/12/0114:49:37

FUNCTIONAL DESCRIPTION
NOTE
The information contained in this Instruction Manual is designed to assist you in the safe operation and
maintenance of the work light.
NEVER operate, or attempt any maintenance on the work light unless you have first read and understood
all safety instructions contained in this manual.
Some illustrations in this Instruction Manual may show details or attachments that differ from those on
your own work light.
NAME OF PARTS
1. Cordless Work Light (UB18DD)
LED cover
AC cord AC socket
Adapter
Remaining battery
indicator lamp
Adjustment dial
LED lights
(internal)
Lock ring
Stand
Hole (16 mm)
Hole (16 mm)
Screw hole for tripod
(5/8-UNC)
Lock
Battery cover
Switch
Handle
Battery
(sold separately)
USB port
Fig. 2
9
English
00BookUB18DDNA.indb900BookUB18DDNA.indb9 2021/12/0114:49:372021/12/0114:49:37

2. Battery
(optional accessories…sold separately) 3. Battery Charger (optional accessories…sold separately)
Ventilation holes
Latch
Terminals
Battery cover
Battery Nameplate
Pilot lamp
Guide rail
Cord
Ventilation holes
<BSL1830C>
Fig. 3
<UC18YFSL>
Fig. 4
SPECIFICATIONS
1. Cordless Work Light
Model UB18DD
LED (white) ×216
Brightness adjustment range 1,000–10,000 lm
Operating time,
approx. (Using full
charged battery)
*
3.0 Ah 5.0 Ah 8.0 Ah
10,000 lm Approx. 0.6 hours Approx. 1.1 hours Approx. 1.8 hours
1,000 lm Approx. 5.5 hours Approx. 9 hours Approx. 14.5 hours
Battery Type Li-ion battery Model BSL1830C
Voltage DC 18 V
Weight (without battery and AC cord) 9.0 lbs. (4.1 kg)
* The operating times shown are reference values only.
The actual time varies depending on the type and charging state of the battery, the usage conditions,
etc.
2. Battery Charger
Model UC18YFSL
Input power source Single phase: AC 120 V 60 Hz
Charging time
(At a temperature of 68°F (20°C)) BSL1830C: Approx. 45 min
Charging voltage DC 14.4–18 V
Charging current DC 3.5 A
Weight 1.1 lbs. (0.5 kg)
NOTE: The charging time may vary according to temperature and power source voltage.
10
English
00BookUB18DDNA.indb1000BookUB18DDNA.indb10 2021/12/0114:49:372021/12/0114:49:37