Mi-Heat Heizsysteme DRA1800 User manual

Einsatzbereich
Der Dimmer dient zur Leistungsregelung von 230V Verbrauchern wie etwa Halogen- und Glühlampen, Infrarot-Heizstrahlern, Heizmaen, Pumpen und Motoren.
Sicherheitshinweise und Maßnahmen
• Bie lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfälg durch.
• Verwenden Sie das Produkt streng besmmungsgemäß, wie in der Betriebsanleitung beschrieben.
• Zur Vermeidung eines Stromschlags das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und darauf achten, dass kein Wasser darauf trop.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung in Ihrem Hause mit der auf dem Typenschild angegebenen Betriebsspannung übereinsmmt.
• Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geisgen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person
beaufsichgt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Kinder sollten beaufsichgt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn dieses offensichtliche Beschädigungen, beispielsweise am Gehäuse oder den elektrischen Bauteilen bzw. Kontakten
aufweist.
Funkonsweise
Mit dem Dimmer ist eine stufenlose Regulierung der Leistung der angeschlossenen 230V Verbraucher möglich. Die Einstellung erfolgt über den Drehregler
(Potenometer) auf der Vorderseite des Dimmers.
Hinweis: Bei der Regulierung von Pumpen oder Motoren ist zwingend zu beachten, dass der Anlauf- bzw. Einschaltstrom um ein Vielfaches höher ist, als auf dem
Typenschild des Geräts angegeben. Es ist somit zunächst der Einschaltstrom zu ermieln, damit der Dimmer nicht überlastet wird.
Motoren mit einer eingebauten elektrischen Steuerung oder mit einem Anlauondensator dürfen nicht am Dimmer betrieben werden. Der Anschluss von
Synchronmotoren mit einem staschen Magneeld ist ebenfalls nicht zulässig.
Technische Daten
Leistung (Infrarot Heizstrahler / Terrassenstrahler): 20 bis max. 1800W
Leistung (Halogen- und Glühlampen): 20 bis 1800 W
Leistung (Niedervolt Halogenlampen): 20 bis max. 1800 W
Spannung: 230V / 50Hz
IP Schutzart: IP54
Maße: ca. 110 x 110 x 70 mm

Entsorgungshinweis
Dieses Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind
entsprechend der Elektro- und Elektronik-Altgeräte Richtlinie über die örtlichen
Sammelstellen für Elektronik-Altgeräte zu entsorgen.
Hinweis zur Konformität
Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, dass sich ausschließlich an die
Behörden wendet und keine Zusicherung von Eigenschaen beinhaltet.
Dokumentaon © 2021 Mi-Heat Heizsysteme GmbH
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriliche Zusmmung des Herausgebers darf diese Anleitung auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert oder
vervielfälgt werden. Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch drucktechnische Mängel oder Druckfehler aufweist. Für Fehler technischer oder
drucktechnischer Art und ihre Folgen übernehmen wir keinerlei Haung.
2

Operang range
The dimmer is used to control the power of 230V loads such as halogen and incandescent lamps, infrared heaters, heang mats, pumps and motors.
Safety instrucons and measures
• Please read these operang manual carefully before using the product for the first me.
• Use the product strictly as intended, as described in the operang instrucons.
• To avoid electric shock, never immerse the unit in water or other liquids and make sure that no water drips on it.
• Make sure that the main voltage in your home matches the operang voltage indicated on the rang plate.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilies, or lack of experience and/or
knowledge, unless they have been given supervision or instrucon concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not use the appliance if there is obvious damage, for example to the casing or the electrical components or contacts.
Funconality
With the dimmer, it is possible to connuously regulate the power of the connected 230V loads. The seng is made via the rotary control (potenometer) on the
front of the dimmer.
Note: When regulang pumps or motors, it is imperave to note that the starng or inrush current is many mes higher than indicated on the type plate of the
unit. The inrush current must therefore be determined first so that the dimmer is not overloaded.
Motors with a built-in electrical control or with a starng capacitor must not be operated on the dimmer. The connecon of synchronous motors with a stac
magnec field is also not permied.
Technical data
Power (infrared heater / pao heater): 20 to max. 1800W
Power (halogen and incandescent lamps): 20 to 1800 W
Power (low-voltage halogen lamps): 20 to max. 1800 W
Voltage: 230V / 50Hz
IP protecon class: IP54
Dimensions: approx. 110 x 110 x 70 mm
3

Disposal note
Do not dispose of this appliance in household waste! Electronic devices must be
disposed of in accordance with the Waste Electrical and Electronic Equipment
Direcve via the local collecon points for waste electronic equipment.
Note on conformity
The CE mark is an over-the-counter mark that is addressed exclusively to the
authories and does not imply any assurance of properes.
Documentaon © 2021 Mi-Heat Heizsysteme GmbH
All rights reserved. No part of this manual may be reproduced or duplicated in any form without the wrien consent of the publisher. It is possible that this
manual contains typographical defects or prinng errors. We accept no liability whatsoever for errors of a technical or prinng nature and their consequences.
4