Miele PW 5065 LP User manual

Installation plan
Washing machine
PW 5065 AV/LP
To avoid the risk of accidents or damage to the machine, it is essential to read
operating and installation instructions before installation and commissioning
This prevents both personal injury and damage to the machine.
en - GB
10 144 240 / 01

2 10 144 240 / 01
Legend:
Connection required
Connection optional or required,
depending on model
AV
Dump valve
KW
Cold water connection
AW
Drain connection
LP
Drain pump
B
Machine anchors
PA
Equipotential bonding
BW
Grey water connection
SLA
Peak-load connection
DOS
Dispenser connection
UG
Box plinth
EL
Electrical connection
UO
Open plinth
F
Machine feet, adjustable
WTV
Washer-dryer stacking kit
KG
Payment system
WW
Hot water connection
KGA
Payment system connection
XKM
Communication module
All rights reserved. 12/14/153

PW 5065 en - GB
10 144 240 / 01 3
Machine dimensions

en - GB PW 5065
4 10 144 240 / 01
Installation

PW 5065 en - GB
10 144 240 / 01 5
Washer-dryer stack

en - GB PW 5065
6 10 144 240 / 01
Installation

PW 5065 en - GB
10 144 240 / 01 7
Installation

en - GB PW 5065
= standard, = optional, + = only on request, - not available
8 10 144 240 / 01
Technical data
PW 5065 AV
PW 5065 LP
Drum volume
l
59
59
Load capacity
kg
6.5
6.5
Door opening diameter
mm
282
282
Max. spin speed
rpm
1400
1400
g factor
526
526
Residual moisture (standard load per DIN 60456)
%
49
49
Electrical connection (EL)
Standard voltage
2N AC 400 V
2N AC 400 V
Frequency
Hz
50
50
Total rated load
kW
5.5
5.5
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
2 x 16
2 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
4 x 1.5
4 x 1.5
Supply lead without plug for hard-wired connection


Length of supply lead
mm
1800
1800
Alternative voltage (convertible by Service)
1N AC 230 V
1N AC 230 V
Total rated load
kW
2.85
2.85
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
1 x 16
1 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
3 x 1.5
3 x 1.5
Non-standard voltage OS 440 (Offshore)
3 AC 440 V
Frequency
Hz
-
60
Total rated load
kW
-
5.05
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
3 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
-
4 x 1.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
1800
Non-standard voltage OS 230 (Offshore)
1N AC 230 V
Frequency
Hz
-
60
Total rated load
kW
-
3.2
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
1 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 1.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
1800
Variations in the following countries:
Standard voltage 13A (GB only)
2N AC 400 V
Frequency
Hz
-
50
Total rated load
kW
-
5.5
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
2 x 13
Supply lead min. cross-section
mm²
-
4 x 1.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Alternative voltage (convertible)
1N AC 230 V
Total rated load
kW
-
2.85
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
1 x 13
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 1.5
Standard voltage 25A (GB only)
1N AC 220-240 V
Frequency
Hz
-
50
Total rated load
kW
-
5.05 - 6.0
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
1 x 25
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 2.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
2000

PW 5065 en - GB
= standard, = optional, + = only on request, - not available
10 144 240 / 01 9
Technical data
PW 5065 AV
PW 5065 LP
Standard voltage (CH, DK only)
3N AC 400 V
Frequency
Hz
-
50
Total rated load
kW
-
4.8
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
3 x 10
Supply lead min. cross-section
mm²
-
5 x 1.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Standard voltage (B only)
-
2N AC 400 V
Frequency
Hz
-
50
Total rated load
kW
-
5.5
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
2 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
-
4 x 2.5
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Alternative voltage (convertible)
-
1N AC 230
Total rated load
kW
-
2.85
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
-
1 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 2.5
Standard voltage (N only)
1N AC 220-240 V
1N AC 220-240 V
Frequency
Hz
50
50
Total rated load
kW
2.95 - 3.45
2.95 - 3.45
Fuse rating (B trip rating according to EN 60898)
A
3 x 16
3 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
3 x 1.5
3 x 1.5
Supply lead with plug


Length of supply lead
mm
2000
2000
Standard voltage (AUS only)
-
1N AC 230 V
Frequency
Hz
-
50
Total rated load
kW
-
2.85
Fuse rating
A
-
1 x 16
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 1.5
Supply lead with plug
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Standard voltage (CDN only)
-
2 AC 208 V
Frequency
Hz
-
60
Total rated load
kW
-
4.0
Fuse rating
A
-
2 x 20
Supply lead min. cross-section
mm²
-
4 AWG10
Supply lead without plug for hard-wired connection
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Standard voltage (J only)
-
1N AC 200 V
Frequency
Hz
-
50 –60
Total rated load
kW
-
3.7
Fuse rating
A
-
1 x 20
Supply lead min. cross-section
mm²
-
3 x 2.75
Supply lead with plug
-

Length of supply lead
mm
-
2000
Cold water (KW)
Permissible water flow pressure
kPa
100 - 1000
100 - 1000
Required flow rate (cold water connection only)
l/min
11
11
Required flow rate (with additional hot water connection)
l/min
10
10
Average water consumption (60°C standard programme)
l/h
36
36
Connection to be provided on site, external thread according to DIN 44991
Inch
¾“
¾“
Connection hose ½“ with ¾“ threaded union


Connection hose length
mm
1550
1550

en - GB PW 5065
= standard, = optional, + = only on request, - not available
10 10 144 240 / 01
Technical data
PW 5065 AV
PW 5065 LP
Hot water (WW)
Max. water intake temperature
°C
70
70
Permissible water flow pressure
kPa
100 - 1000
100 - 1000
Min. flow rate
l/min
11
11
Average water consumption (60°C standard programme)
l/h
13
13
Connection to be provided on site, external thread according to DIN 44991
Inch
¾“
¾“
Connection hose ½“ with ¾“ threaded union


Connection hose length
mm
1550
1550
Drain valve (AV)
Connection (ext. diameter)
mm
75 (DN70)
-
Drainage temperature, max.
°C
90
-
Max. transient flow rate
l/min
62
-
Drain pump (LP)
Hose connection (external diameter)
mm
-
22 (DN22)
Drainage temperature, max.
°C
-
90
On-site hose sleeve (int. diameter x length)
mm
-
22 x 30
Max. transient flow rate
l/min
-
26
Max. head height (from lower edge of machine)
mm
-
1000
Drain hose DN 22 with connector (supplied as standard)
-

Connection hose length
mm
-
1500
Equipotential bonding (PA)
Machine connection (separate kit required)


Peak load/energy management (SLA)
Machine connection (separate kit required)


Control signal voltage
AC 230 V
AC 230 V
Payment system connection (KGA)
Connection of payment systems


Liquid dispensing (DOS)
Connection for liquid detergents (conversion kit required)
+
+
No. of dispenser pumps, max.
No.
4
4
Communication module (XKM)
RS 232 serial interface (XKM module retrofitting kit)


Installation on machine feet (F)
No. of machine feet
No.
4
4
Machine foot, height-adjustable with thread
mm
±4
±4
Machine foot diameter
mm
40
40
Anchoring (B)
Standard anchoring
Floor anchor kit (for 2 machine feet)


Wood screws according to DIN 571
mm
6 x 50
6 x 50
Rawl plugs (diameter x length)
mm
8 x 40
8 x 40
Anchoring of Miele plinths
Accessory: Miele plinth (fasteners included)


Required anchor points
No.
4
4
Wood screws according to DIN 571
mm
8 x 65
8 x 65
Rawl plugs (diameter x length)
mm
12 x 60
12 x 60