OWNER’S MANUAL
©2018 MILLER Electric Mfg. LLC
OM-239763B 2018−08
Cable Cover 20 ft (6.1 m) 239642, 25 ft (7.6 m) 231867, And 50 ft (15.2 m) 231868
1. Safety Symbol Definitions
DANGER! −Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury. The possible
hazards are shown in the adjoining symbols or explained
in the text.
DANGER ! - Indique une situation dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures
graves. Les éventuels risques sont représentés par les
symboles joints ou expliqués dans le texte.
Fsafe1 2013-10
Beware of electric shock from the cutting torch or wiring.
Touching the cutting torch while in contact with the work
or ground can cause electric shock. Always wear dry
gloves. Keep all panels and covers closed.
Attention au risque d’électrocution avec la torche de dé-
coupage ou ses fils. Le fait de toucher la torche de dé-
coupage tout en étant en contact avec la pièce ou la terre
peut provoquer une électrocution. Toujours porter des
gants secs. Tous les panneaux et couvercles doivent
rester fermés.
Plasmasafe1 2018-01
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury. The possible ha-
zards are shown in the adjoining symbols or explained in
the text.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. Les
éventuels risques sont représentés par les symboles
joints ou expliqués dans le texte.
Fsafe2 2013-10
Hot parts can burn. Cutting makes parts very hot −let
them cool before touching.
Les pièces chaudes peuvent causer des brûlures. Le
coupage rend les pièces très chaudes au contact −les
laisser refroidir avant de les toucher.
Pcutsafe8 2013-10
NOTICE
AVIS
Indicates statements not related to personal injury.
Signale des consignes non associées aux dommages
corporels.
Indicates special instructions.
Fournit des instructions spéciales.
Fsafe3 2013-10
Wear safety glasses with side shields.
Porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux.
Fsafe8 2013-10
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS
WARNING: Cancer and Reproductive Harm −www.P65Warnings.ca.gov
PROPOSITION CALIFORIENNE 65 AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT : cancer et troubles de la reproduction −www.P65Warnings.ca.gov.
Fsafe26 2018-01
