4
©2019 Ferguson Enterprises, Inc
.
Jan/2020
Installation (FIG.2)
1. Carefully slide the glass shade (E)
into the front bracket (J). while
supporting the glass shade, attach
the glass holder (F) to the front
bracket (J) with the screws (G) to
secure the glass shade in place.
Installation (FIG.3)
Replacing LED module (Fig. 3)
The LED module can be replaced by a
qualified electrician without cutting of
wire and without damage to any
decorative element to which the fixture
is attached. See installation steps for
more details (Fig 3.)
a. Shut off the power.
b. Loosen the screws (G) and remove
the glass holder (F) and glass shade
(E).
c. Press the button of the printed “L”
quick connector on LED module (I)
with screw driver (not included) to
disconnected the black wire, and then
disconnect the white wire from the
printed “N” quick connector on LED
module (I).
d. Remove the screws (H). Carefully
remove the LED module (I).
e. Remove steps b-d for installing the
new LED module (I).
Instalación (FIG.2)
1.
Deslice cuidadosamente la pantalla
de vidrio (E) en el soporte frontal (J).
mientras sostiene la pantalla de
vidrio, fije la pantalla de vidrio (F) al
soporte frontal (J) con los tornillos
(G) para asegurar la pantalla de
vidrio en su lugar.
Instalación (FIG.3)
Sustitución del módulo LED (Fig. 3)
El módulo LED puede ser reemplazado
por un electricista calificado sin cortar el
cable y sin dañar ningún elemento
decorativo al que esté conectado el
dispositivo. Vea los pasos de instalación
para más detalles (Fig. 3.)
a. Apaga el poder.
b. Afloje los tornillos (G) y retire el
soporte de vidrio (F) y la pantalla de
vidrio (E).
c. Presione el botón del conector rápido
"L" impreso en el módulo LED (I) con
un destornillador (no incluido) para
desconectar el cable negro y luego
desconecte el cable blanco del
conector rápido "N" impreso en el
módulo LED (I).
d. Retire los tornillos (H). Retire con
cuidado el módulo LED (I).
e. Elimine los pasos b-d para instalar el
nuevo módulo LED (I).
Installation (FIG.2)
1. Glissez délicatement le store en
verre (E) dans le support avant (J).
tout en soutenant le verre, fixez le
verre (F) au support avant (J) avec
les vis (G) pour fixer le verre en
place.
Installation (FIG.3)
Remplacement du module LED (Fig. 3)
Le module LED peut être remplacé par un
électricien qualifié sans couper de fil ni
endommager les éléments décoratifs
auxquels le luminaire est attaché. Voir les
étapes d'installation pour plus de détails
(Fig 3.)
a. Coupez le courant.
b. Desserrez les vis (G) et retirez le
support de verre (F) et le cache en
verre (E).
c. Appuyez sur le bouton du connecteur
rapide «L» imprimé sur le module DEL
(I) avec un tournevis (non fourni) pour
déconnecter le fil noir, puis
débranchez le fil blanc du connecteur
rapide «N» imprimé sur le module
DEL (I).
d. Retirez les vis (H). Retirez
délicatement le module LED (I).
e. Supprimez les étapes b-d pour
installer le nouveau module DEL (I).
(FIG.2)
JG
F
E
(FIG.3)
L
N
JG
F
E
H
I
