MOB MO8955 User manual

USER MANUAL
Hereby, MOB, declares that item MO8955 is in Compliance with
the essential requirements and other relevant conditions of
Directive 2014/30/EU. A copy of the DOC (Declaration of
Conformity) is available at: [e-mail] or
MOB, PO BOX 644, 6710 BP (NL).
PO: 41-XXXXXX
Made in China

MO8955

EN
Preface
This product is a high-definition digital motion video recording device
tailored to market demand. It has a variety of industry-leading
features including digital video recording, photo shooting, audio
recording, video display and detachable battery. Which makes it
suitable for photo-shooting, outdoor sports, home security, deep-
water probing, etc., allowing you to film at anytime, anywhere. And
it has a variety of patents.

1. Insert Micro SD Card
2. Installing and removing batteries:
•Press on battery cap to open it
•Correctly install battery into camera as indicator by +/- symbol
and direction of arrows marked on battery until it’s in place
•Remove battery top open
3. Charging:
•Charging can be done by either connecting action cam to
computer or power adapter
•Charge action cam on vehicle by connecting into car charger,
car charger not included.
•The charging time may vary by device.
•Action cam can record video while charging (switch into vehicle-
mounted Mode in “Menu”)
•Charging of action cam can be done even when it is switched
off
4. Switching camera on and off:
•Press and hold power switch for 3 to 5 seconds to turn it on/off
•Switch it on and off by turning display screen on and off
5. Mode Switching:
Switch between video recording/photo shooting/play back/menu by
pressing “Power on-off” button recording mode, while
photo shooting mode, symbols are displayed on top of
screen refers to the function of video playback, and the last
one is system settings
6. How to record videos and configure recording setting:
•VideoRecording:
switch to recording mode and there’ll be an icon in the
upper left corner of the screen, press shutter to start recording
and the icon in the upper left corner will start to flash,

press shutter again if you want to stop and the icon will
disappear
•Photos shooting & Setting:
Switch the camera on and press “Mode” to select “Photo”
shooting mode, there’ll be an icon in the upper left corner
left corner of display screen and the camera is in photoshooting
mode. Press shutter to take photos.
7. File storage & Playing:
Use an USB cable to export the videos onto a computer to
play. Or you can take the Micro SD card out and access the
image data with car reader
Product specifications:
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Lens: 170°A+HD wide-angle lens
Video format: AV2
Storage: Micro SD
Frequency of optical source: 50Hz / 60Hz
USB interface: USB 2.0
Power source interface: 5V 1A
Battery capacity: 900mAh
Recording time: 1080P / about 70 minutes
Charging time: about 3 hours
Dimension: 59.27*41.13*29.28
Operating system (OS): Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS
Language options: English, German, French,
Spanish, Italian, Portuguese,
Chinese traditional, Chinese
simplified, Japanese, Russian.
Warning
1. It is high-precision product, do not let it fall or crash.
2. Do not expose the unit to strong magnetic objects, such as
magnet and electrical motor. Avoid strong waves. Strong

magnetic fields may cause the product breakdown or images
and sounds corrupt.
3. Never leave the products exposed to high temperatures and
direct sunlight.
4. Please choose branded Micro SD card. Neutral cards are not
guaranteed to work normally.
5. Do not place Micro SD card near strong magnetic objects to
avoid data loss.
6. In case of overheating, smoke or unpleasant smell in the
process of charging unplug your device to prevent fire hazard.
7. While it is charging, keep the product out of children’s reach.
Power line may cause children accidental or electric shock.
8. Keep the device in cool, dry and dust-proof places.
DE
Vorwort
Dieses Produkt ist ein hochauflösendes digitales
Videoaufzeichnungsgerät, das auf die Ansprüche des Marktes
zugeschnitten ist. Es verfügt über eine Vielzahl von Funktionen wie
digitale Video-Aufzeichnung, Fotoaufnahme, Audio-Aufzeichnung,
Video-Display und einen abnehmbaren Akku. Dies ermöglicht eine
Vielzahl von verschiedenen Aufnahme-Möglichkeiten: Outdoor-
Sportarten, Home Security, Unterwasser-Aufnahmen etc., sodass
Sie zu jeder Zeit Aufnahmen machen können. Und es hat eine
Vielzahl von Patenten.
1. Einlegen der Mikro-SD-Karte
2. Installieren und Entnehmen des Akkus:
•Drücken Sie zum Öffnen auf den Batteriefachdeckel.
•Legen Sie den Akku entsprechend der Symbol-Hinweise +/- ein.
Achten Sie auf die Pfeilrichtung. Der Akku muss einrasten.
•Schließen Sie das Batteriefach.
3. Aufladen:
•Der Ladevorgang kann entweder über den Anschluss der
Kamera an den Computer oder über das Netzteil erfolgen.
•Im Fahrzeug kann die Kamera mittels einem KFZ-Ladegerät
erfolgen (nicht im Lieferumfang enthalten).
•Die Ladezeit kann je nach Gerät variieren.

•Während des Ladevorgangs kann die Kamera Videos
aufzeichnen (Wechsel in den „vehicle-mounted Mode“ unter
"Menü").
•Das Aufladen der Kamera kann auch nach dem Ausschalten
erfolgen.
4. Ein-und Ausschalten der Kamera:
•Halten Sie den Power-Schalter 3 bis 5Sekunden lang gedrückt,
um ihn ein- oder auszuschalten.
•Ein- und Ausschalten durch Ein- und Ausschalten des Displays
5. Modus Wechsel:
Wechseln Sie zwischen Videoaufzeichnung/ Fotoaufnahme/
Wiedergabe/ Menü durch Drücken der “Power on-off” Taste
Aufnahme Modus, während Fotoaufnahme
Modus, Symbole werden auf dem oberen Bildschirm angezeigt
bezieht sich auf die Funktion der Video-Wiedergabe und
das letzte auf Systemeinstellungen.
6. Aufnehmen von Videos und Konfigurieren der
Aufnahmeeinstellungen:
•Video-Aufnahme:
Wechseln Sie zum Aufnahme-Modus und das Symbol
erscheint in der oberen linken Ecke des Bildschirms, drücken
Sie den Kameraverschluss, um die Video Aufnahme zu starten
und das Symbol oben links beginnt zu blinken, drücken
sie den Kameraverschluss erneut, um den Vorgang zu
stoppen und das Symbol erlischt.
•Fotoaufnahme & Einstellung
Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie “Mode” um den

Fotoaufnahme Modus zu starten, das Symbol erscheint in
der oberen linken Ecke des Bildschirms und die Kamera ist nun im
Fotoaufnahme-Modus. Drücken Sie den Kameraverschluss um
Fotos aufzunehmen.
7. Daten-Speicherung & Abspielen:
Verwenden Sie ein USB-Kabel, um die Videos auf einen
Computer zum Abspielen zu exportieren. Oder Sie können die
Mikro SD-Karte herausnehmen und die Bilddaten mittels
Kartenleser aufrufen.
Technische Daten:
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Linse: 170°A+HD wide-angle lens
Video Format: AV2
Speicherung: Micro SD
Frequency of optical source: 50Hz / 60Hz
USB Schnittpunkt: USB 2.0
Stromversorgung: 5V 1A
Batterie Kapazität: 900mAh
Aufnahmezeit: 1080P / ca. 70 Minuten
Aufladezeit: ca. 3 Stunden
Dimension: 59.27*41.13*29.28
Betriebsssystem (OS): Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS
Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch,Italienisch,Portugiesisch,
Chinesetraditional,Chinese
simplified, Japanisch, Russisch
HINWEIS
1. Es handelt es sich um ein Hochpräzisionsprodukt, lassen Sie es
nicht fallen und vermeiden Sie Stöße.
2. Setzen Sie das Gerät keinen starken magnetischen Quellen,
wie Magneten und Elektromotoren aus. Starke Magnetfelder
können zu Produktausfall oder zu Beschädigung der Fotos und
Töne führen.
3. Setzen Sie das Produkt niemals hohen Temperaturen und

direktem Sonnenlicht aus.
4. Nutzen Sie bitte namhafte Mikro SD-Karten, um eine gute
Qualität zu gewährleisten.
5. Platzieren Sie die Mikro SD-Karte nicht in der Nähe von starken
magnetischen Objekten, um Datenverlust zu vermeiden.
6. Im Falle von Überhitzung, Rauchentwicklung oder Auftreten
eines unangenehmen Geruches während des
Aufladeprozesses, nehmen Sie das Gerät sofort vom
Stromkreislauf, um eine Brandgefahr zu vermeiden.
7. Während des Ladevorgangs, halten Sie das Produkt außerhalb
der Reichweite von Kindern. Stromleitungen können bei
Kindern zu elektrischen Schlägen führen.
8. Lagern Sie das Gerät kühl, trocken und staubfrei.
FR
Préface
Ce produit est un appareil d'enregistrement vidéo numérique haute
définition adapté à la demande du marché. Il a de nombreuses
fonctions, y compris l'enregistrement vidéo numérique, prise de vue
photo, enregistrement audio, affichage vidéo et batterie amovible.
Ce qui fait qu'il vous permet une multitude d’utilisation
d’enregistrements tels que le photo-shooting, sports de plein air, la
sécurité à domicile, utilisation en eau profonde, etc, vous permettant
de filmer à tout moment, n'importe où. Et il possède de nombreuses
licences.
1. Insérez une carte Micro SD
2. Installation et retrait des piles
•Appuyez sur le capuchon de la batterie pour l'ouvrir
•Installez correctement la pile dans l'appareil en suivant les
symboles +/- et la direction des flèches marquées sur la pile
jusqu'à ce qu'elle soit en place
•Remettre le couvercle de la batterie
3. Chargement
•Le chargement peut se faire soit en connectant la caméra à
l’ordinateur, soit en utilisant l'adaptateur d'alimentation
•Vous pouvez charger la caméra dans votre véhicule en le
branchant sur l’allume-cigare, chargeur de voiture non inclus.

•Le temps de charge peut varier selon l'appareil.
•La caméra peut filmer en cours de chargement (basculez en
mode véhicule dans "Menu")
•Le chargement de la caméra peut être effectué même
lorsqu’elle est éteinte
4. Activer et désactiver l'appareil:
•Appuyez et maintenez enfoncé l'interrupteur pendant 3 à 5
secondes pour l'allumer / éteindre
•Allumez et éteignez aussi en tournant l’écran sur on et off
5. Changement de Mode:
Basculez entre l'enregistrement vidéo / prise de photos / lecture /
menu en appuyant sur le bouton "Marche / Arrêt »
mode caméra, mode photo,
Les symboles sont affichés en haut de l’écran fait référence
à la fonction de lecture vidéo, et le dernier correspond aux
paramètres système
6. Comment enregistrer des vidéos et configurer les
paramètres d'enregistrement:
•Enregistrement video:
Basculer vers en mode enregistrement et l’icône
s’affichera dans le coin supérieur gauche de l'écran, appuyez
sur le déclencheur pour commencer. L’icône dans le
coin supérieur gauche commence à clignoter. Appuyez à
nouveau sur le déclencheur pour arrêter. L’icône
disparaît.
•Photos prise de vue et réglage Allumez l'appareil photo et
appuyez sur "Mode" pour sélectionner le mode de prise de vue
"Photo", vous verrez l’icône dans le coin supérieur

gauche coin gauche de l'écran d’affichage. L'appareil est en
mode photo. Appuyez sur le déclencheur pour prendre des
photos.
7. Stockage et lecture de fichiers:
Utilisez un câble USB pour exporter les vidéos sur un
ordinateur. Ou vous pouvez retirer la carte Micro SD et accéder
aux données d’image.
Caractéristiques du produit :
Affichage: Affichage à cristaux liquide (LCD)
Lentille 170°A+HD lentille grand angle
Options de langue: Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien,
Portugais, Chinois traditionnel, Chinois simplifié, Japonais, Russe
Format vidéo: AV2
Stockage: Micro SD
Fréquence de la source optique: 50Hz / 60Hz
Interface USB: USB 2.0
Interface source d'alimentation: 5V 1A
Capacité de la batterie: 900mAh
Durée d'enregistrement: 1080P / environ 70 minutes
Temps de charge: environ 3 heures
Système opérateur (OS): Windows XP, Vista ou ultérieur, Win7,
Mac OS
Dimension: 59.27*41.13*29.28
Attention:
1. C’est un produit de haute précision, ne le laissez pas tomber
ou s'écraser.
2. N'exposez pas l'appareil à des objets magnétiques puissants
tels que l'aimant et le moteur électrique. Évitez les fortes
ondes. Des champs magnétiques puissants peuvent
provoquer la dégradation du produit ou corrompre les images
et les sons.
3. N’exposez jamais les produits à des températures élevées et à
la lumière directe du soleil.
4. Veuillez choisir une carte Micro SD de marque. Les cartes
compatibles ne sont pas garanties pour un fonctionnement
normal.
5. Ne placez pas la carte Micro SD près d'objets magnétiques

puissants pour éviter la perte de données.
6. En cas de surchauffe, de fumée ou d'odeur désagréable lors
du chargement, débranchez votre appareil pour éviter tout
risque d'incendie.
7. Pendant le chargement, gardez le produit hors de portée des
enfants. Le cable électrique peut provoquer des chocs
électriques accidentels.
8. Gardez l'appareil dans un endroit frais, sec et à l'abri de la
poussière.
ES
Introducción:
Este producto es una camera digital de alta definición, orientada a
las demandas del Mercado. Tiene todas las características de las
cameras más prestigiosas del mercado, incluyendo grabación de
vídeo digital, grabación de audio, reproducción de video o batería
desmontable. Lo que hace que tengas la oportunidad de varios tipos
de grabación (deportes extremos, externos, seguridad del hogar,
exploración en el agua, etc. Cuenta con variedad de patentes.
1. Inserte la tarjeta micro SD
2. Instalar y desinstalar la batería:
•Presione la tapa para abrirle
•Instale la batería teniendo en cuenta los indicadores +/- y la
dirección de las flechar marcadas, hasta que esté encajada.
3. Carga de la Batería
•Puede realizarse conectando el cable en un Puerto usb de su
PC, o en un adaptador de energía.
•También puede cargar la camera en su coche, con el cargador
correspondiente. Dicho cargador no está incluido.
•El tiempo de carga puede variar de aparato a aparato.
•La camera puede grabar videos mientras esté cargándose
(cambie al modo vehículo en el menú)
•Puede cargarse con el dispositivo apagado.
4. Encender y apagar la camera:
•Presione y mantenga presionado el botón de encendido por 3-
5 segundos para encender o apagar la camera.

•Presione on y off para encender o apagar la pantalla.
5. Mode Switching:
Alternar los modos grabación de video/modo
foto/reproducción/menú presionando el botón
“Power on-off” el botón es para modo grabación, mientras
que el botón es el modo foto, los símbolos aparecerán en la
parte de arriba del menú desde la reproducción de video
hasta los ajustes de sistema.
6. Como grabar videos, y configurar los ajustes de grabación:
•Grabación de video:
entre en el modo de grabación, y verás el icono en la
esquina superior izquierda de la pantalla, presione el
disparador para comenzar a grabar y el icono
parpadeará. Presione el disparador otra vez para parar la
grabación, el icono desaparecerá.
•Modo fotos y ajustes:
Encienda da camera, y presione “MODE” y seleccione “photo”
mode, el icono aparecerá en la esquina superior
izquierda, presione el disparador para sacar fotos.
7. Almacenamiento y reprodución
•Use un cable usb para exportar los videos a un PC para
reproducirlos. O puedes extraer la tarjeta SD y accede a las
fotos y videos mediante un lector de tarjetas.
Especificaciones del product:
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Lens: 170°A+HD wide-angle lens
Dimension: 59.27*41.13*29.28

Video format: AV2
Storage: Micro SD
Frequency of optical source: 50Hz / 60Hz
USB interface: USB 2.0
Power source interface: 5V 1A
Battery capacity: 900mAh
Recording time: 1080P / about 70 minutes
Charging time: about 3 hours
Operating system (OS): Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS
Language options: English, German, French,
Spanish, Italian, Portuguese,
Chinese traditional, Chinese
simplified, Japanese, Russian
Precaución
1. Es un producto de alta precisión, no lo dejes caer o golpearlo.
2. No expongas la camera a objetos magnéticos Fuertes, como
motores eléctricos o magnéticos. Evite los zig-zag violentos,
puede causar daños al producto o imagen/sonido corrupto.
3. No exponga el producto a altas temperaturas, ni expuesto
directamente a la luz solar.
4. Por favor utilice tarjetas micro sd de marca o de calidad, una
tarjeta de baja calidad puede no funcionar correctamente.
5. No exponga la tarjeta Micro SD cerca de objetos magnéticos
para evitar la pérdida de datos.
6. En caso de sobre calentarse, humo, o mal olor en el proceso
de carga, desenchufe el dispositivo inmediatamente.
7. Mientras esté cargando, manténgalo fuera del alcance de los
niños. La batería puede causar choques eléctricos
accidentales.
8. Mantenga el producto en lugares frescos, secos y sin
suciedad.
IT
Prefazione
Questo prodotto è un dispositivo digitale di registrazione video in
movimento ad alta definizione, realizzate in base ad esigenze di
possiede una varietà di caratteristiche leader nel settore quali la

registrazione video digitale, foto, riprese audio, display video e
batteria rimovibile. Tutto questo rende l’articolo adatto all’utilizzo di
ripresa foto e video sia per attività all’aria aperta sia per la sicurezza
domestica, garantendo di riprendere film sempre e ovunque. Si
tratta di un articolo brevettato.
1. Inserire la scheda Micro SD
2. Installazione e rimozione delle batterie
•Premere sul vano batterie per aprirlo
•Installare le batterie rispettando la giusta polarità indicata dai
simboli +/- e dalle frecce.
•Rimuovere il coperchio batterie.
3. Ricarica
•La carica può essere effettuata connettendo il dispositivo al
computer o ad un adattatore elettrico.
•Potete caricare il dispositivo anche in auto, utilizzando apposito
adattatore auto (non fornito).
•Il tempo di ricarica varia in base al dispositivo utilizzato
•La Action camera registra video anche se in carica (passare in
modalità vehicle-mounted, selezionandola dal “Menu”)
•La carica può essere effettuata anche a telecamera spenta.
4. Accendere e spegnere la Action Camera:
•Tenere premuto il pulsante “power” per 3 o 5 secondi per
accendere o spegnere il dispositivo.
•Dal display selezionare on e off per accendere o spegnere.
5. Cambiare modalità:
Passare dalla modalità registrazione video/scattare
fotografie/playback/menu, premendo il pulsante “Power on-off”
per registrare per scattare foto, Questi simboli
vengono visualizzati sulla parte alta dello schermo e si
riferiscono alle funzioni di video playback. L’ultimo simbolo è
per le impostazioni.
6. Come registrare video e configurare la registrazione:

•Registrazione video:
non appena si passa alla modalità registrazione video, appare
sullo schermo in alto a sinistra il simbolo . Premere
l’otturatore per iniziare a registrare. Il simbolo
inizierà a lampeggiare e premendolo nuovamente la
registrazione sarà interrotta e il simbolo scomparirà
•Scattare foto e impostazione cameraAccendere la Action
camera e selezionare “Mode” e poi “Photo shooting”, in alto a
sinistra del display compare questo simbolo: significa
che la camera è pronta. Premere l’otturatore per scattare le
foto.
7. Archiviazione dati e riproduzione:
Utilizzare un cavo USB per esportare foto e video sul computer.
In alternativa, potete estrarre la card SD e inserirla in un lettore
di card da collegare al computer.
Specifiche Prodotto
Display: Liquid Crystal Display (LCD)
Lenti: 170°A+HD wide-angle lens
Formato Video: AV2
Archiviazione: Micro SD
Frequenza di sorgente ottica: 50Hz / 60Hz
Interfaccia USB: USB 2.0
Interfaccia ricarica: 5V 1A
Capacità Batteria: 900mAh
Tempo di registrazione: 1080P / circa 70 minuti
Tempo di ricarica: circa 3 ore
Dimensioni: 59.27*41.13*29.28
Langue disponibili: Inglese, Tedesco, Francese,
Spagnolo, Italiano, Portoghese,
Cinese Tradizionale, Cinese
Semplificato, Giapponese, Russo.
Sistema Operativo: Windows XP, Vista for Above,
Win7, Mac OS

Attenzione
1. Questo è un prodotto di precisione, evitare di farlo cadere o
danneggiarlo.
2. Non esporre a fonti magnetiche, quali calamite o motori elettrici.
Evitare di esporre a forti onde magnetiche. Forti campi
magnetici potrebbero causare la perdita o il danneggiamento di
immagini o di dati.
3. Non lasciare mai il prodotto esposto ad alte temperature o alla
luce diretta del sole.
4. Utilizzate Micro SD card di marca, per le altre tipologie non si
garantisce il normale utilizzo.
5. Non lasciare la Micro SD card Vicini a fonti magnetiche, per
evitare la Perdita dei dati.
6. In caso di surriscaldamento, fumo o odori sgradevoli durante il
processo di carica, rimuovere il cavo di carica per evitare
incendi.
7. Durante la carica, tenere il prodotto fuori dalla portata dei
bambini. Il cavo di carica potrebbe causare ai bambini
accidentali scosse elettriche.
8. Conservare il prodotto in luogo fresco e asciutto.
NL
Voorwoord
Dit product is een high-definition digitale video recorder, toegepast
op de eisen van de markt. Het heeft diverse functies zoals digitale
video-opname, fotograferen, geluidsopname, videoweergave en
een verwijderbare batterij. De camera is geschikt voor een groot
aantal verschillende opname opties, zoals gebruik tijdens outdoor
sporten, als home security camera, voor onderwater fotografie enz.
Dit product heeft een aantal patenten.
1. Plaats de Micro SD kaart
2. Installeren/verwijderen van de batterijen
•Druk op de batterijklep om deze te openen
•Installeer de batterij in de camera zoals aangegeven bij het +/-
symbool en de pijlen aangegeven op de batterij;
•Sluit de batterijklep.
3. Opladen

•Het apparaat kan opgeladen worden door de camera aan te
sluiten op de computer of adapter
•Het apparaat kan opgeladen worden via een voertuig door
deze aan te sluiten op een oplader in de auto. Deze oplader is
niet inbegrepen.
•De oplaadtijd kan afhankelijk van het apparaat verschillen.
•De camera kan opnemen, terwijl deze aan het opladen is.
(Druk op “Vehicle-mounted mode” in “menu”)
•De camera kan ook opgeladen worden als deze uitstaat.
4. Camera AAN/UIT zetten:
•Druk 3 tot 5 seconden op de power switch om de camera aan/uit
te zetten
•Of zet het apparaat AAN/UIT door het displayscherm AAN/UIT
te zetten
5. Modus wissel:
•Wissel tussen video opname/foto’s nemen/play back/menu
door te drukken op “power on-off”. om een video op
te nemen, druk op om foto’s te maken, Iconen ziet u
aan de bovenkant van het scherm. Icoon refereert is
de video playbackfunctie, de laatste modus zijn de
systeeminstellingen.
6. Opnemen van video’s en het configureren van de opname
instellingen:
•Video opname
Wissel naar opname modus en u zult een icoon in de
linker bovenhoek zien.
Druk de shutter in om de opname te starten en u zult het
icoon in de linkerbovenhoek zien knipperen.

Druk opnieuw op de shutter als u de opname wilt stoppen en het
icoon zal verdwijnenFoto’s maken en settings
Zet de camera aan en druk op “Mode” om naar de “Photo” modus
gaan, u ziet een icoon in de linker bovenhoek van het
displayscherm. De camera staat nu in foto stand. Druk op de
shutter om foto’s te maken.
7. Opname van bestanden & afspelen:
•Gebruik een USB-kabel om video’s te exporteren naar een
computer om deze af te spelen. U kunt ook de Micro SD uit de
camera halen om de foto’s te zien met een card reader.
Product specificaties
Display scherm: Liquid Crystal Display (LCD)
Lens: 170°A+HD groothoeklens
Opslag: Micro SD
Frequentie: 50Hz / 60Hz
USB-interface: USB 2.0
Video formaat: AV2
Power source interface: 5V 1A
Batterij capaciteit: 900mAh
Opnametijd: 1080P / ongeveer 70 minuten
Oplaadtijd: ongeveer 3 uur
Dimensie: 59.27*41.13*29.28
Talenopties: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans,
Portugees, Traditioneel Chinees, Chinees
vereenvoudigd, Japans, Russisch.
Operating system (OS): Windows XP, Vista for Above, Win7, Mac
OS
Waarschuwing
1. Dit is een complex product, laat het niet vallen.
2. Breng het apparaat niet in aanraking met magnetische
objecten, zoals magneten of een elektrische motor. Vermijd