Modecom mc-awr11 User manual

MC-AWRTI
ADSL
WIRELESS
ROUTER
quick
start
guide

MODECOM
ROUTER
VC-RUJRII
Introduction
Congratulations
on
your
purchase
of
MODECOM
ADSL
WIRE-
LESS
ROUTER
MC-AWR11.
The
Router
is
compatible
with
ADSL2+
standard.
This
product
is
specifically
designed
for
Home
networks
and
Medium
or
Small
Corporation
needs.
It
ensures
the
highest
level
of
security
and
WiFi
speed.
It
will
allow
you
to
connect
your
network
wirelessly
better
than
ever.
Router
MC-AWR11
provides
firewall
which
makes
your
Internet
connection
much
more
safe
and
prevents
against
Hackers
attacks.
Built
in
QoS
(Quality
of
Service),
priorities
transmit-
ting
packets
by
selected
applications
like
Skype
or
network
games.
It
helps
to
improve
your
network
performance.
Thanks
to
5dBi
antenna,
router
it
is
easy
to
connect
to
the
router
from
every
corner
of
the
house
or
office.
Device
allows
you
to
sharing
Internet
Access,
downloading
films
and
music,
playing
online
games.
Safety
precautions
Caution!
Do
not
use
the
router
in
high
humidity
or
high
temperature!
Use
only
attached,
original
power
adapter.
Do
not
use
the
power
adapter
included
with
the
router
to
power
other
devices.
Do
not
open
the
router,
or
attempt
to
repair
it
yourself!
If
the
router
is
too
hot,
turn
off
the
power
immediately
and
return
the
device
to
a
gualified
service
center!
Avoid
using
this
product
and
all
accessories
outdoors!
www.modecorm.eu

MODECOM
ROUTE
Т
I
Importance
Place
the
router
on
a
stable
and
flat
surface.
Box
contests
list
.
Router
ADSL
MC-AWR11.
.
Power
adapter.
.
ADSL
splitter.
.
Quick
Installation
Guide.
.
RJ45
Cable.
.
RJ11
Cable.
.
CD
with
user
manual.
Front
Panel
O
O O O
O O O
0
O
Power
ADSL
Internet
LAN4
LAN3 LAN2
LAN1
WLAN
WPS
M
d
LEDs
Color
|Status
|Description
The
initialization
of
the
device
is
suc-
O
Power
|Green
|"
cessful.
Off
The
device
is
powered
off.
Connection
between
the
device
and
On
the
physical
layer
of
the
office
is
es-
tablished.
ADSL
Green
|
Slow
Blinks
Fast
The
device
is
handshaking
with
the
Blinks
|
physical
layer
of
the
office.
No
signal
is
being
detected.

MODECOM
ROUTER
LEDs
Color
|
Status
|
Description
The
Internet
connection
is
normal
in
On
the
routing
mode
(for
example:
PPP
dial-up
is
successful),
and
no
Internet
Green
data
is
being
transmitted.
Р
Internet
data
is
being
transmitted
in
Blinks
:
Internet
the
routing
mode.
Off
The
device
is
in
the
bridge
mode.
The
Internet
connection
fails
after
Red
On
successful
synchronization
in
the
rout-
ing
mode
(for
example:
PPP
dial-up
is
failed).
O
The
LAN
connection
is
nomal
and
n
|
activated.
LAN
4/
Green
Data
is
being
transmitted
in
the
LAN
3/2/1
Blinks
|
or
Internet
data
is
being
transmitted
in
the
bridge
mode.
Off
The
LAN
interface
is
not
connected.
o
The
WLAN
connection
has
been
ac-
n
d
tivated.
|
Data
is
being
transmitted
in
the
WLAN
Green
|
Blinks
WLAN.
Off
The
WLAN
connection
is
not
acti-
vated.
Blinks
WPS
is
enabled,
and
is
waiting
for
WPS
Green
client
to
negotiate.
Off
WPS
is
disabled.
Rear
Panel
Power
ON/OFF
|
„ON
Reset
LANI.
Nu
LK
ТАМО
LAN3 LANA
www.modecom.eu

MODECOM
ROUTE
Т
I
Interface
Description
Press
the
button
and
hold
it
for
1
second,
to
enable
WLAN.
Press
the
button
and
hold
it
for
1
second
to
3
sec-
WLAN/WPS
onds,
it
does
not
take
effect.
Press
the
button
and
hold
it
for
3
or
more
than
3
sec-
onds,
to
initialize
WPS
negotiation.
RJ-11
interface,
for
connecting
to
the
ADSL
interface
or
a
splitter
through
a
telephone
cable.
RJ-45
interface,
for
connecting
to
the
Ethernet
inter-
LAN1/2/3/4
[face
of
a
computer
or
the
Ethenet
devices
through
an
Ethernet
cable.
DSL
Power
Power
interface,
for
connecting
to
the
power
adapter
ON/OFF
Power
switch,
power
on
or
power
off
the
device.
Reset
to
the
factory
default
configuration.
Keep
the
device
powered
on,
and
insert
a
needle
into
the
hole
for
3
to
6
seconds,
then
release
it.
The
deivce
is
reset
to
the
factory
default
configuration.
Reset
System
Reguirements
.
10/100M
Ethernet
card
installed
on
your
PC
(socket
RJ45)
.
An
Ethernet-Based
Cable
(tip
-
RJ45)
.
TCP/IP
network
protocol
for
each
PC
.
Internet
browser:
Internet
Explorer,
Firefox,
Chrome,
Safari,
Opera
or
others.
Features
.
Supported
protocols
to
establish
a
connection
to
the
Internet:
PPPoE
dial-up
/
PPPoA
dial-up
/
1483Bridged
/
1483Routed
/
MER
/
IPoA
The
router
supports
VC
and
LCC
encapsulation.
.
Support
for
multiple
ADSL
standards.
Download
speed
con-
nection
to
24Mb/s,
upload
to
1
Mb/s

JECOM
ROUTER
4-port
10/100
Mb/s
IEEE
802.11n
150Mbps
Wireless
LAN.
Wireless
module
en-
ables
you
to
connect
to
the
router
via
radio
devices
(1T1R).
Advanced
WiFi
encryption:
64/128
WEP,
WPA,
WPA2,
TKIP,
AES
DHCP
client
/
server.
Assign
IP
addresses
to
the
MAC.
Dynamic
(RIPv1
and
RIPv2)
and
static
routing.
Dynamic
DNS:
DynDNS.org
/
POP
NAT:
NAT
/
МАРТ
/
Demilitarized
Zone
(DMZ)
/
Port
Forward-
ing
(Virtual
Server)
/
UPnP
IP
quality
of
service
(QoS).
Implemented
by
the
management
of
traffic
delays
and
assigning
specified
priority
to
packets.
Firewall
Firewall:
Filter
IP
or
MAC
/
URL
Filter
/
ALG
(Applica-
tion
Layer
Gateway)
-
IPSec/L2TP/PPTP
VPN
pass
through
/
protection
against
DoS
attacks.
Management:
user-friendly
configuration
via
web
browser
/
Can
be
configured
using
the
"Telnet"
/
Firmware
/
Save
/
Re-
store
Configuration
/
server
time
synchronization
with
NTP
/
Expanded
diagnostic
panel
(min.
Ping,
ADSL,
WAN,
LAN).
Hardware
Installation
Connect
the
router
to
the
power
adapter
and
press
the
power
button.
Connect
the
telephone
cable
to
the
DSL
input
in
the
router.
The
cable
should
be
plugged
through
the
splitter.
The
splitter
has
three
interfaces:
Line:
Connect
to
a
wall
phone
jack
(RJ-11
jack).
Modem:
Connect
to
the
ADSL
jack
of
the
device.
Phone:
Connect
to
a
telephone
set.
Connect
your
computer
to
any
of
the
LAN4/3/2/1
outputs
by
a
network
cable
(RJ45).
www.modecorn.eu

MODECOM
ROUT
ER
Picture
1
—
Connection
diagram
(Without
connecting
telephone
sets
before
the
splitter).
-el
FZ
——
==
Power
ON/OFF
Os
U
IC's"
|__|
WLAN
5ST
—
TANI
TANZ LANS
LANA
—
=
=
II
=
us
ЕЕЕ
n
C
T
SL
service
`
Splitte
ADSL
service
plitter
]
m
SN
socket
ine
Modem
>
Power
Phone
Adapier
v
Power
PC
Socket
Phone
Phone
Picture
2
—
Figure
2
Connection
diagram
(Connecting
a
telephone
set
before
the
splitter).
EI
F
Power
ON/OFF
O
wes
:
|
т
(>,
Reset
sz
OL
|]
|
L
о
|
WOW
ner
TANT LAN2
ë
AN3
ë
LANA
=
===
===
——
р
A
ADSL
service
—
Splitter
SL
RJ-45
socket
Modem
Line
Power
Phone
Adapter
Filter
]
be
Power
#]
c
Socket
Phone
Phone
Phone
Installing
a
telephone
directly
before
the
splitter
may
lead
to
failure
of
connection
between
the
device
and
the
central
office,
or
failure
of
Internet
access,
or
slow
connection
speed.
If
you
really
need
to
add
a
telephone
set
before
the
splitter,
you
must
add
a
micro-filter
before
a
telephone
set.

MODECOM
ROUTER
Configuration
1.
To
access
the
configuration
panel,
open
the
web
browser,
such
as:
Internet
Explorer
/
Firefox
/
Opera
/
Chrome
and
enter
the
router's
IP
address:
192.168.1.1
The
default
login
parameters:
Username:
admin
Password:
admin
c
C
A
©
192.168.1.1
2.
Click
Wizard
and
then
you
can
follow
the
on-screen
step-by-step
instructions
to
configure
the
wireless
router.
You
may
also
configure
the
router
by
referring
to
the
User
Manual
included
in
the
CD-ROM.
Status
|
Wizard
Wizard
nfigure
the
de
tep
by
step.
d
free
to
enjoy
high-speed

MODECOM
ROUTE
Т
I
Note!
Latest
versions
of
manuals,
guick
start
guides,
drivers
and
soft-
ware
are
available
on
www.modecom.eu
website.
Important
Note!
Provided
technical
specifications
are
subject
to
change
without
pri-
or
notice.
All
brand
and
product
names
mentioned
in
this
manual
are
trademarks
and/or
registered
trademarks
of
their
respective
holders.
©2012
MODECOM
S.A.
All
rights
reserved.
Duplication
and
copy-
ing
requires
approval
from
copyright
holder.

MODECOM
ROUTER
PL
VC-RUJRII
=
Wprowadzenie
Dziekujemy
za
zakup
routera
MC-AWR11.
Jest
to
ekonomiczny
router
standardu
ADSL2+,
idealny
dla
užytkowników
domowych
i
dla
matych
biur
(SOHO),
którzy
dzieki
niemu
moga
sie
cieszyč
zwiekszona
do
150
Mbps
predkoscia
transferu.
Zapewnia
on
najwyžszy
poziom
bezpieczeňstwa,
przy
jednoczesnie
zwiekszonej
predkosci
i
lepsze-
mu
pokryciu
zasiegiem
sieci
bezprzewodowej.
Router
MC-AWR11
jest
wyposažony
w
zapore
(
firewall),
zapewniajaca
bezpieczeňstwo
i
ochrone
wažnym
i
wražliwym
danym
oraz
Twojej
sieci
przed
po-
tencjalnymi
atakami
hackerskimi.
Zaimplementowana
funkcja
QoS
(Quality
of
Service),
nadaje
okreslone
priorytety
dla
przeptywajacych
danych,
zapewniając
określonym
aplikacjom
jak
gry
sieciowe,
Skype
płynne
połączenie
z
Internetem.
Dzięki
antenie
5dBi,
router
MC-
AWR11
prawidłowo
przekazuje
sygnał
Wi-Fi,
osiągając
optymalną
jakość
połączenia,
co
umożliwia
wygodne
przeglądanie
Internetu
z
każdego
zakątka
domu
lub
biura.
Urządzenie
pozwala
cieszyć
się
wszelkimi
funkcjami
Internetu,
jak
ściąganiem
muzyki,
graniem
on-
line,
oglądaniem
transmisji
strumieniowych,
udostępnianiem
plików
Twojej
rodzinie
lub
kolegom.
Uwagi
dotyczące
użytkowania
routera
Uwaga!
Nie
używaj
routera
w
warunkach
dużej
wilgotności
powietrza,
lub
wysokiej
temperatury!
Używaj
tylko
oryginalnego
zasilacza
dostarczonego
razem
z
routerem.
www.modecom.eu

MODECOM
ROUTER
Nie
užywaj
zasilacza,
dotaczonego
do
routera,
do
zasilania
innego
sprzetu!
Nie
otwieraj
obudowy
routera,
ani nie
próbuj
go
naprawiač
samo-
dzielnie!
Ježeli
router
jest
zbyt
goracy,
natychmiast
odtacz
zasilanie
i
oddaj
urzadzenie
do
naprawy
do
wykwalifikowanego
centrum
ser-
wisowego!
Unikaj
užywania
urzadzenia
i
wszystkich
jego
akcesoriów
na
zewnatrz
pomieszczen!
Wažne!
Postaw
router
na
stabilnej,
ptaskiej
powierzchni.
Zawartosc
opakowania
.
Router
ADSL
MC-AWR11.
.
Zasilacz
sieciowy.
.
Splitter
ADSL.
.
Przewodnik
instalacji.
.
Kabel
sieciowy
RJ45.
.
Kabel
telefoniczny
RJ11.
.
Ptyta
CD
zawierajaca
Podrecznik
Užytkownika
Przedni
panel
O
Power
ADSL
Internet
LANA
LAN3 LAN2
LAN!
WLAN
WPS
ni
LED
Kolor
Status
Opis
Swieci
Urzadzenie
jest
uruchomione
i
i
gotowe
do
pracy
Power
|
Zielona
—
dar
1
Wytaczona
rzadzenie
odtaczone
o
zasilania

MODECOM
ROUTER
Dioda
Е
LED
Kolor
Status
Opis
Swieci
Potaczenie
ADSL
ustanowione
ADSL
Zielona
Miga
wolno
|
Brak
sygnatu
ADSL
Miga
Ustanawianie
potaczenia
szybko
ADSL
Swieci
Podtaczono
do
Internetu
Miga
Wysyłanie
/
otrzymywanie
Zielona
9
danych
Internet
:
7 ;
wyłączona
Urządzenie
działa
w
trybie
y
Bridge
(Most)
Czerwona
|
$wieci
Brak
potaczenia
z
Internetem
Świeci
Port
podłączony
do
sieci
Eth-
ernet
LAN
: :
Wysyłanie
i
otrzymywanie
Au
|Zielona
|
Міда
danych
wyłączona
Brak
połączenia
z
siecią
Eth-
ernet
Świeci
Moduł
sieci
bezprzewodowej
WiFi
jest
aktywny
WLAN
Zielona
Miga
е
Г
otrzymywanie
anych
Moduł
sieci
bezprzewodowej
Wytaozona
WiFi
jest
wytaczony
Miga
Modut
WPS
jest
wtaczony
i
WPS
Zielona
czeka
na
stacje
Wytaczona
|
Modut
WPS
jest
wytaczony
Panel
tylny
=
N
——
=
=
—
pow;
ON/OFF
a
А
d
WPS
Е
/
N
Reset
e
viža
DSL
m
=
Е
TAN3
=
U
LJ
Zeg
=
—
a
NA
—
—
=
www.modecorn.eu

MODECOM
ROUTER
Interface
Description
Przytrzymaj
przycisk
przez
1
sekunde
aby
wtaczyč
modut
WLAN
WEANWPS
Przytrzymaj
przycisk
powyżej
3
sekundy
by
urucho-
mić
sesję
WPS
DSL
Port
WAN
(RJ11)
do
którego
należy
podpiąć
kabel
telefoniczny
wychodzący
od
modemu
ADSL.
Porty
LAN
(RJ45).
Do
tych
czterech
portów
LAN
LAN1/2/3/4
można
podłączyć
urządzenia
sieciowe,
takie
jak
np:
komputery,
serwery,
zewnętrzne
dyski
twarde
itp.
Gniazdo
zasilania
do
którego
należy
podpiąć
zasi-
Power
|
acz
ON/OFF
Wtacznik
zasilania,
(wtacz
lub
wytacz
urzadzenie)
Przycisk
“Reset”.
Aby
przewrocič
router
do
ustawieň
Reset
fabrycznych
nalezy
przytrzymač
go
od
3
do
6
se-
kund.
Urzadzenie
powinno
byč
uruchomione
w
tym
czasie.
Wymagania
systemowe
.
Karta
Ethernet
(RJ45)
w
komputerze
10/100M
.
Kabel
Ethernet
(RJ45)
.
Obsługa
protokołu
TCP/IP
dla
każdego
komputera
.
Przeglądarka
internetowa:
Internet
Explorer,
Firefox,
Chrome,
Safari,
Opera,
lub
inna.
Główne
funkcje
urządzenia
.
Obsługiwane
protokoły
do
ustanowienia
połączenia
z
dostawca
Internetu
(ISP):
PPPoE
dial
—up
/
PPPoA
dial-up
/
1483Bridged
/
1483Routed
/
MER
/
IPoA
.
Router
obsługuje
enkapsulację
opartą
na
VC
oraz
LCC.
.
Wsparcie
dla
wielu
standardów
ADSL.
Prędkość
polaczenia
przy
wysyłaniu
danych
do
24Mb/s,
przy
odbieraniu
do
1
Mb/s.

MODECOM
ROUTER
.
4-portowy
switch
10/100
Mb/s.
.
IEEE
802.11n
150Mbps
Wireless
LAN.
Modut
sieci
bezprze-
wodowej,
umožliwia
podtaczenie
do
routera
urzadzen
droga
radiowa
(1T1R).
.
Zaawansowane
szyfrowanie
WiFi:
szyfrowanie
64/128
WEP,
WPA,
WPA2,
TKIP,
AES
.
DHCP
klient
/
serwer.
Przypisywanie
adresow
IP
do
MAC.
.
Dynamiczny
(RIPv1
i
RIPv2)
oraz
statyczny
routing.
.
Dynamic
DNS:
DynDNS.org
/
TZO
.
NAT:
NAT/NAPT
/
Strefa
zdemilitaryzowana
(DMZ)
/
Przeki-
erowanie
portów
(Virtual
Server)
/
UPnP
.
IP
quality
of
service
(QoS).
QoS
realizowany
przez
zarzadzenie
opožnieniami
ruchu
i
nadawaniem
okreslonych
priorytetów
pakietom.
.
Zapora
Firewall:
Filtr
IP
lub
MAC
/
Filtr
adresów
URL
/
ALG
(Application
Layer
Gateway)
—
IPSec/L2TP/PPTP
VPN
pass
through
/
Ochrona
przed
atakami
typu
DoS.
.
Zarzadzanie:
Przyjazna
konfiguracja
za
pomoca
przegladarki
internetowej
/
Možliwošč
konfiguracji
przy
užyciu
programu
,
Telnet"
/
Aktualizacja
oprogramowania
/
Zapisywanie/Przy-
wracanie
konfiguracji
/
synchronizacja
czasu
z
serwerem
NTP
/
Rozbudowany
panel
diagnostyczny
(min.
Ping,
ADSL,
WAN,
LAN).
Typowa
Instalacja
.
Podłącz
router
do
zasilacza
i
wciśnij
włącznik.
.
Podłącz
kabel
telefoniczny
do
wejścia
DSL
w
routerze.
Kabel
powinien
być
wcześniej
wpięty
do
splittera.
.
Splitter
ma
trzy
interfejsy:
Line
-
wejście
liniowe
(RJ11),
wpinamy
tu
kabel
wychodzący
ze
ściany.
www.modecom.eu

MODECOM
ROUTER
Modem
-
wyjšcie
sygnatu
ADSL
(RJ11),
pod
nie
podtaczamy
router.
Phone
—
wyjšcie
sygnatu
telefonicznego
(RJ11),
pod
nie
podtaczamy
telefon.
.
Połącz
komputer
z
którymkolwiek
z
wyjść
LAN4/3/2/1
routera
za
pomocą
kabla
sieciowego
(RJ45).
Rysunek
1
—
połączenie
urządzeń
z
routerem
bez
telefonu
przed
splitterem.
m
==
^
=
Power
ON/OFF
(
NES
|
YU
O
JEJ
JL
|
Do
|=
SA
DSL
LANT
LAN2 LAN3
LANA
=
=
— —
=
=
`
PL
ADSL
service
—
Splitter
socket
RJ-11
RJ-45
=
Power
Adapter
v
Power
PC
Socket
Phone Phone
Rysunek
2
—
połączenie
urządzeń
z
routerem
kiedy
telefon
musi
być
przed
splitterem.
-
Ы
E
le
Power
ON/OFF
Os
m"
n
LOS
NP
OL
IL.
IL
HL?
|
_
WLAN
"DSL
TANT
DN
LAN3
LAN4
—
=
=
=
—
==
=
1
ў
—
à
i
T
ADSL
service
Splitter
]
RJ-11
RJ-45
socket
Modem
.
Line
Power
d
Adapter
Filter
|
v
=
Power
EJ
€]
PC
Socket
Phone
Phone
Phone

MODECOM
ROUTER
Instalacja
telefonu
bezposrednio
przed
splitterem
moze
negaty-
wnie
wpłynąć
na
połączenie
ADSL,
spowalniajac
je
lub
powodując
czasowe
zawieszenie.
W
takim
wypadku
naležy
zastosowač
dodat-
kowy
mikro-filtr,
przez
który
zostanie
podpiety
telefon.
Konfiguracja
1.
Aby
uzyskač
dostep
do
panelu
konfiguracyjnego,
naležy
otworzyč
przegladarke
internetowa,
taka
jak
Internet
Explorer
/
Firefox
/
Opera
/
Chrome
i
wpisaé
adres
IP
routera:
192.168.1.1
Domysine
parametry
logowania:
nazwa
užytkownika:
admin
hasto:
admin
ES
c
C
f$
O
192.168.1.1
2.
Kreator
konfiguracji
,Wizard"
przeprowadzi
Cie
krok
po
kroku
przez
proces
konfiguracji
Wizard
Status
Network
Wizard
The
Wizard
page
guides
you
to
configure
th
enjoy
high-speed
N
interface
Setup
Step
5:
Configuration
Saving
:
Web
Account
Setup
New
Password:
Confirmed
Password:

MODECOM
ROUTE
Т
I
Uwaga!
Najnowsze
wersje
instrukcji,
sterowników
i
oprogramowania
dostepne
sa
na
stronie
www.modecom.pl
Wažna
Informacja!
Podane
dane
techniczne
mogą
ulec
zmianie
bez
wcześniejszego
powiadomienia.
Wszystkie
znaki
towarowe
umieszczone
w
instrukcji
należą
do
ich
właścicieli.
©2012
MODECOM
S.A.
Wszelkie
prawa
zastrzeżone.
Kopiowanie
lub
powielanie
bez
wymaga
zgody
właściciela.

MODECOM
ROUTER
MC-RWRTI
u
H
Uvod
Dakujeme,
že
ste
si
zakupili
MODECOM
ADSL
WIRELESS
ROU-
TER
MC-AWR11.
Router
je
kompatibilny
s
ADSL2+
Standard.
Tento
produkt
je
špecialne
navrhnuty
domace
siete
a
pre
potreby
strednych
a
malých
spoločnosti.
Zaisťuje
najvyššiu
úroveň
zabezpečenia
a
WiFi
rýchlosť.
To
vám
umožní
lepšie
bezdrôtové
pripojenie
na
sieť.
Router
MC-AWR11
poskytuje
firewall,
ktorý
umožňuje
pripojenie
k
internetu
ovela
viac
bezpečnejšie
a
chráni
pred
útokmi
hackerov.
Postavený
podla
QoS
(Quality
of
Service),
stanovuje
transferové
pakety
podla
vybraných
aplikácií,
ako
je
Skype
alebo
sieťové
hry.
To
pomáha
zlepšiť
výkon
siete.
Vďaka
anténe
5
dBi,
router
sa
lahko
pripojí
k
routeru
zo
všetkých
kutov
domu
alebo
kancelárie.
Zariadenie
umožňuje
zdielanie
internetového
pristupu,
sťahovanie
filmov
a
hudby,
hranie
on-line
hier.
Bezpečnostné
opatrenia
Pozor!
.
Nepoužívajte
router
vo
wysokej
vlhkosti
alebo
pri
vysokých
teplotách!
.
Pouzivajte
len
prilożeny,
originâlny
napâjaci
adapter.
.
Nepouzivajte
napâjaci
adapter
dodany
s
routerom
na
napa-
janie
inych
zariadeni.
.
Neotvarajte
router,
ani
sa
ho
nepokusajte
opravit
sami!
Ak
router
je
priliš
horuci,
ihned
ho
vypnite
a
vratte
zariadenie
do
kvalifikovaného
servisneho
strediska!
www.modecom.eu

MODECOM
ROUTER
.
Vyhnite
sa
použivaniu
tohto
vyrobku
a
všetkeho
prislušenstva
vonku!
Doležite
Umiestnite
router
na
stabilnu
a
rovnu
plochu.
Zoznam
sučasti
balenia
-
Router
ADSL
MC-AWR11.
.
Napâjaci
adapter.
.
ADSL
rozdelovać.
.
Inśtalaćny
navod.
.
RJ45
kábel.
.
RJ11
kábel.
.
CD
s
manuślom
na
poużitie.
Predny
panel
8
O
O
O O
O
O
O
Power
ADSL
Internet
LAN4
LAN3 LAN2
LAN1
WLAN
WPS
ee
LED
.
indikator
Farba
Status
|
Popis
Zap
Zariadenie
sa
nabija,
alebo
bolo
Power
Zelena
|
uspešne
zapnute.
Vyp.
Zariadenie
je
vypnute.
z
Spojenie
medzi
zariadenim
a
ap.
:
:
fyzickou
vrstvou
bolo
vytvorené.
ADSL
[Zelena
GE"
|
Nebol
nájdený
žiaden
signál.
Rýchlo
|
Prebieha
“handshaking”
(ustano-
bliká
venie
spojenia)
s
fyzickou
vrstvou.

MODECOM
ROUTER
LED
indikâtor
Farba
Status
|
Popis
Pripojenie
k
internetu
je
normalne
v
režime
smerovania
(napriklad:
Zap.
PPP
dial-up
je
uspešne),
a
nie
,
su
prenašane
žiadne
internetove
Zelena
data.
SS
V
režime
smerovania
su
Internet
Blika
prenâsane
internetove
data.
Vyp.
Zariadenie
je
v
rezime
bridge.
Po
synchronizacii
v
režime
smerovania
pripojenie
k
inter-
netu
zlyha
(napr.:
PPP
dial-up
Červená
|
Zap.
neuspešne).
z
Pripojenie
LAN
je
v
normale
a
ak-
ap.
:
;
tivovane.
LAN
Zelenă
Data
su
prenášané
v
sieti
LAN
4312/1
Blika
alebo
su
prenâsane
internetove
data
v
režime
bridge.
Vyp.
Rozhranie
LAN
je
odpojené.
Zap.
Rádiový
vysielač
je
zapnutý.
WLAN
Zelená
Bliká
Dáta
su
prenášané.
Vyp.
Rádiový
vysielač
je
vypnutý.
ИР
Prebieha
komunikâcia
pod
Blika
A
ua:
DANA
:
chránenymi
WiFi
nastaveniami.
WPS
Zelená
:
AE
YE
Мур.
Chrânene
Wi-Fi
nastavenia
su
vypnute.
Zadny
panel
Fa.
=
—
ES
—
Power
ONJOFF
Г.
\
WPS
|
J
/
ON
Reset
\
Ir
Jis
NL
O
V
JO
|
WLAN
—07
=
=
“TANT
ТАМ?
LAN3
LAN4
===
==
www.modecom.eu
Other manuals for mc-awr11
1
Table of contents
Languages:
Other Modecom Network Router manuals