MOKIDA PINIATA ZM2661101LOK-000-000 User manual

1
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PINIATA
Model: ZM2661101LOK-000-000
1) WPROWADZENIE
Dziękujemy za wybór produktu MOKIDA.
Przed rozpoczęciem korzystania z produktu prosimy o uważne zapoznanie się z informacjami dla
Klienta, w szczególności z informacjami o bezpiecznym użytkowaniu, czyszczeniu i przechowywaniu
produktu.
Prosimy o zachowanie instrukcji, aby móc korzystać z niej w czasie użytkowania produktu.
2) PRODUKT
PINIATA
3) DANE TECHNICZNE
Model: ZM2661101LOK-000-000
Wymiary: 37 x 12 x 40 cm
Materiał: papier, poliamid
4) ZASTOSOWANIE PRODUKTU
Piniata służy do dekoracji na przyjęcia.
Produkt służy wyłącznie do użytku domowego i nie powinien być stosowany do celów profesjonalnych.
Produkt należy użytkować w pomieszczeniach zamkniętych. Użytkowanie produktu niezgodnie z jego
przeznaczeniem może mieć wpływ na rozpatrzenie zgłoszeń gwarancyjnych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania produktu.
Zawsze postępuj zgodnie z instrukcją, aby bezpiecznie korzystać z produktu.
5) INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
•Przed użyciem produktu należy usunąć wszystkie elementy opakowania.

2
•Opakowanie oraz instrukcję obsługi należy zachować na przyszłość, gdyż zawierają ważne
informacje. Instrukcję obsługi należy przekazać każdemu kolejnemu użytkownikowi lub
właścicielowi produktu.
•Produkt można wypełnić słodyczami lub drobnymi upominkami poprzez otwór oznaczony
poniższą zawieszką. Maksymalna waga wypełnienia piniaty to 0,5 kg. Piniata nie posiada
wypełnienia w zestawie. Należy użyć wyłącznie słodyczy zapakowanych w opakowania.
•Piniatę można zawiesić używając do tego celu uchwytu przedstawionego na poniższej
ilustracji. Należy użytkować produkt w sposób wyłączający możliwość przypadkowego
upadku i wyrządzenia szkody użytkownikom. Należy używać produktu pod nadzorem osoby
dorosłej.
6) WYJAŚNIENIE SYMBOLI
Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie — tektura.
Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie — polipropylen
7) WYPRODUKOWANO DLA
CDRL S.A.
Pianowo, ul. Kwiatowa 2
64-000 Kościan, Polska

3
www.cdrl.pl
Wyprodukowano w Chinach

4
EN
USER MANUAL
PINIATA
Model: ZM2661101LOK-000-000
1) INTRODUCTION
Thank you for choosing the MOKIDA’s product.
Before using the product, please read the information carefully, in particular information on safe use,
cleaning and storage of the product.
Please keep this manual for future reference while using the product.
2) CONTENTS OF THE PACKAGE
PINIATA
3) TECHNICAL DATA
Model: ZM2661101LOK-000-000
Dimensions: 37 x 12 x 40 cm
Material: paper, polyamide
4) INTENDED USE
The product is a party decoration.
The product is for home use only and should not be used for professional purposes. The product should
be used indoors. Using the product contrary to its intended use may affect the consideration of warranty
claims.
The manufacturer is not liable for damages resulting from improper use of the product. Always follow
the instructions to use the product safely.
5) GUIDELINES OF SAFE USE
•Remove all packaging components before using the product.

5
•Please keep the packaging and the user manual as they contain important information. The
user manual must be passed on to any subsequent user or owner of the product.
•The product can be filled with sweets or small gifts through the hole marked with the tag below.
The product can be filled maximal to 0,5 kg. Sweets and gifts (filing of the product) are not
included in the set. Only packed sweets should be used.
•The product can be hung using the handle shown in the picture below. Use the product in a
way that excludes the possibility of accidental fall and excludes causing harm to users. The
product should be used under the supervision of an adult..
6) SYMBOL DETAILS
Designation of the material from which the packaging is made —cardboard.
Designation of the material from which the packaging is made —
polypropylene.
7) MANUFACTURED FOR
CDRL S.A.
Pianowo, ul. Kwiatowa 2
64-000 Kościan, Poland

6
www.cdrl.pl
Made in China