Motorola Startac S2012 User manual

лчиттничюнльтцию.
глтчн.Бзвыдны
www.sotmarket.ru
дбняинфмциятв,
тзывы,бзыиы
Руководство пользователя для
Motorola S2012 (English)
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

Μοτορολα Σ2010
∆ιγιταλ Χορδλεσσ Τελεπηονε
ωιτη Ανσωερινγ Μαχηινε
Σ2011, Σ2012, Σ2013 ανδ Σ2014
Ωαρνινγ
Χηαργε τηε ηανδσετ φορ 24 ηουρσ βεφορε υσε.
®

 Αλλ ηανδσετσ φυλλψ χορδλεσσ φορ λοχατινγ ανψωηερε ωιτηιν ρανγε.
 100 Ναµε ανδ νυµβερ πηονεβοοκ.
 Χοπψ πηονεβοοκ εντριεσ βετωεεν οτηερ ηανδσετσ.
 Ανσωερ µαχηινε ωιτη υπ το 30 µινυτεσ διγιταλ ρεχορδινγ τιµε.
 Σπεακερπηονε φορ ηανδσ−φρεε χονϖερσατιονσ.
 Χαλλερ Ι∆ σηοωσ ψου ωηο∋σ χαλλινγ ανδ σεε δεταιλσ οφ τηε λαστ 50 χαλλερσ ιν α Χαλλσ λιστ.1
 Ρεγιστερ υπ το 5 ηανδσετσ το α σινγλε βασε ανδ ρεγιστερ εαχη ηανδσετ ωιτη υπ το 4 διφφερεντ βασεσ.
 Μακε ιντερναλ χαλλσ, τρανσφερ εξτερναλ χαλλσ, ηολδ 3−ωαψ χονϖερσατιον βετωεεν τωο ιντερναλ χαλλερσ ανδ
αν εξτερναλ χαλλερ.
 Ιντελλιγεντ Χηαργινγ σαϖινγ υννεχεσσαρψ ποωερ υσαγε.
 ΕΧΟ µοδε ρεδυχεσ τηε τρανσµιττεδ ποωερ ανδ ενεργψ χονσυµπτιον.
 ΕΧΟ ΠΛΥΣ τυρνσ οφφ τρανσµιττεδ ποωερ ωηεν τηε τελεπηονε ισ ιν στανδβψ µοδε.
1Ψου µυστ συβσχριβε το ψουρ νετωορκ προϖιδερ∋σ Χαλλερ Ι∆ ορ Χαλλ Ωαιτινγ σερϖιχε φορ τηεσε φεατυρεσ το ωορκ. Α θυαρτερλψ
φεε µαψ βε παψαβλε.
Πλεασε νοτε τηατ τηισ εθυιπµεντ ισ νοτ δεσιγνεδ φορ µακινγ εµεργενχψ τελεπηονε χαλλσ ωηεν τηε ποωερ φαιλσ. Αλτερνατιϖε
αρρανγεµεντσ σηουλδ βε µαδε φορ αχχεσσ το εµεργενχψ σερϖιχεσ.
Νεεδ ηελπ?
Ιφ ψου ηαϖε ανψ προβλεµσ σεττινγ υπ ορ υσινγ ψουρ Σ2010, πλεασε χονταχτ Χυστοµερ Σερϖιχεσ ον 0800 0820750.
Αλτερνατιϖελψ, ψου µαψ φινδ τηε ανσωερ ιν τηε Ηελπ σεχτιον ατ τηε βαχκ οφ τηισ γυιδε.
Ωελχοµε...
το ψουρ νεω Μοτορολα Σ2010 ∆ιγιταλ Χορδλεσσ Πηονε!

ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
Ονλψ υσε τηε τελεπηονε λινε χορδ συππλιεδ.
Τηισ εθυιπµεντ ισ νοτ δεσιγνεδ φορ µακινγ
εµεργενχψ τελεπηονε χαλλσ ωηεν τηε ποωερ φαιλσ.
Αλτερνατιϖε αρρανγεµεντσ σηουλδ βε µαδε φορ
αχχεσσ το εµεργενχψ σερϖιχεσ.
Γοτ εϖερψτηινγ?
 Σ2010 ηανδσετ
 Σ2010 βασε
 Υσερ γυιδε
 2 ξ ΑΑΑ ΝιΜΗ ρεχηαργεαβλε βαττεριεσ
 Μαινσ ποωερ αδαπτορ φορ τηε βασε
 Τελεπηονε λινε χορδ
Ιφ ψου ηαϖε πυρχηασεδ α Σ2010 µυλτιπλε παχκ
ψου ωιλλ αλσο ηαϖε τηε φολλοωινγ αδδιτιοναλ
ιτεµσ:
 Σ2010 ηανδσετ & χηαργερ
 2 ξ ΑΑΑ ΝιΜΗ ρεχηαργεαβλε βαττεριεσ
 Μαινσ ποωερ αδαπτορ φορ τηε χηαργερ
Τηισ Υσερ Γυιδε προϖιδεσ ψου ωιτη αλλ τηε ινφορµατιον
ψου νεεδ το γετ τηε µοστ φροµ ψουρ πηονε.
Βεφορε ψου µακε ψουρ φιρστ χαλλ ψου ωιλλ νεεδ το σετ υπ ψουρ
πηονε. Φολλοω τηε σιµπλε ινστρυχτιονσ ιν Γεττινγ Σταρτεδ∋, ον τηε
νεξτ φεω παγεσ.
ΕΧΟΜΟΤΟ: α χονϖεργενχε οφ εφφορτσ βψ µαρκετινγ, δεσιγν, ρεσεαρχη, ενγινεερινγ, ανδ συππλψ χηαιν µαναγεµεντ
τηατ λεαδσ το βεττερ προδυχτσ φορ εϖερψονε. Α ηολιστιχ ϖιεω τηατ φοχυσεσ ον βοτη σοχιαλ ανδ ενϖιρονµενταλ ρεσπονσιβιλιτψ.
Α πασσιον ανδ α σηαρεδ ποιντ οφ ϖιεω.
Τηε ριγητ τηινγ το δο.
1) Μεετσ ανδ/ορ εξχεεδσ ΕΜΕΑ ενϖιρονµενταλ ρεγυλατορψ ρεθυιρεµεντσ.
2) Εχο φριενδλψ παχκαγινγ ωιτη α µινιµυµ 20% ποστ χονσυµερ ρεχψχλεδ χοντεντ.
3) Πηονε ηουσινγ ισ βυιλτ ωιτη α µινιµυµ οφ 25% ποστ χονσυµερ ρεχψχλε χοντεντ πλαστιχ.
4) Ενεργψ εφφιχιεντ χηαργερ τηατ µεετσ ΕΥ Χοδε οφ Χονδυχτ ανδ Ενεργψ Σταρ ρεθυιρεµεντσ.
5) ΕΧΟ µοδε φυνχτιον ωηιχη ρεδυχεσ τηε τρανσµιττεδ ποωερ ανδ ενεργψ χονσυµπτιον, πλεασε ρεφερ το παγε 35.

4
1. Γεττινγ σταρτεδ ................................................7
2. Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε ..........................9
3. Υσινγ τηε πηονε............................................15
3.1 Μακε α χαλλ...................................................... 15
3.2 Πρε−διαλ ........................................................... 15
3.3 ∆ιαλ ονε τουχη νυµβερσ 1 το 9........................ 15
3.4 Χαλλ φροµ τηε πηονεβοοκ................................. 15
3.5 Χαλλ φροµ τηε Χαλλσ λιστ ..................................... 15
3.6 Ανσωερ α χαλλ .................................................. 15
3.7 Αδϕυστ ϖολυµε ................................................. 16
3.8 Μυτε................................................................ 16
3.9 Ενδ α χαλλ ........................................................ 16
3.10 Σωιτχη ηανδσετ ον/οφφ ..................................... 16
3.11 Χαλλ α σεχονδ εξτερναλ νυµβερ....................... 16
3.12 Ιντερχοµ.......................................................... 17
3.12.1 Χαλλ ανοτηερ ηανδσετ ............................. 17
3.12.2 Τρανσφερ αν εξτερναλ χαλλ το ανοτηερ
ηανδσετ ................................................. 17
3.12.3 Τηρεε−παρτψ χονφερενχε χαλλ .................. 17
3.13 ςοιχεµαιλ ........................................................ 18
4. Πηονεβοοκ ....................................................18
4.1 ςιεω ανδ διαλ πηονεβοοκ εντριεσ.................... 18
4.2 Στορε αν εντρψ ................................................. 18
4.3 Εντερινγ ναµεσ............................................... 19
4.4 Χηαραχτερ µαπ ................................................ 19
4.5 Εντερ α παυσε ..................................................19
4.6 ςιεω αν εντρψ...................................................20
4.7 Εδιτ αν εντρψ ....................................................20
4.8 ∆ελετε αν εντρψ ................................................20
4.9 Λιστ εντρψ ..........................................................20
4.10 ∆ελετε αλλ εντριεσ..............................................21
4.11 Στορε α διρεχτ µεµορψ νυµβερ ........................21
4.12 ∆ελετε α ∆ιρεχτ µεµορψ νυµβερ......................21
4.13 Χοπψ πηονεβοοκ το ανοτηερ ηανδσετ ..............21
5. Χαλλερ Ι∆ ανδ Χαλλσ λιστ..................................22
5.1 Χαλλσ λιστ ...........................................................22
5.1.1 ςιεω τηε Χαλλσ λιστ ...................................23
5.1.2 ∆ιαλ φροµ τηε Χαλλσ λιστ ............................23
5.1.3 Μοδιφψ ανδ διαλ α νυµβερ ιν τηε
Χαλλσ λιστ .................................................23
5.1.4 Σαϖε α νυµβερ φροµ τηε Χαλλσ λιστ
το τηε πηονεβοοκ ...................................24
5.1.5 ∆ελετε α Χαλλσ λιστ εντρψ ..........................24
5.1.6 ∆ελετε εντιρε Χαλλσ λιστ ............................24
5.2 Ρεδιαλ ..............................................................24
5.2.1 Ρεδιαλ τηε λαστ νυµβερ ...........................24
5.2.2 ςιεω ανδ διαλ α νυµβερ ιν τηε
ρεδιαλ λιστ .................................................24
5.2.3 Χοπψ α ρεδιαλ νυµβερ το τηε
πηονεβοοκ .............................................25
5.2.4 ∆ελετε α ρεδιαλ λιστ εντρψ .........................25
5.2.5 ∆ελετε εντιρε ρεδιαλ λιστ ...........................25

5
6. Χλοχκ & Αλαρµ .............................................. 25
6.1 Σετ δατε ανδ τιµε ............................................ 25
6.2 Σετ αλαρµ ......................................................... 25
6.3 Σετ αλαρµ µελοδψ ............................................ 26
7. Περσοναλ σεττινγσ ......................................... 26
7.1 Ηανδσετ τονεσ .................................................26
7.1.1 Ρινγ ϖολυµε ...........................................26
7.1.2 Ρινγ µελοδψ ........................................... 26
7.1.3 Γρουπ µελοδψ ........................................27
7.1.4 Κεψ τονεσ ον/οφφ .....................................27
7.1.5 Φιρστ ρινγ .................................................27
7.2 Βασε ρινγερ ...................................................... 28
7.2.1 Ρινγ ϖολυµε ...........................................28
7.2.2 Ρινγ µελοδψ ........................................... 28
7.3 Ηανδσετ ναµε ................................................. 28
7.4 Αυτο πιχκ υπ..................................................... 28
7.5 Αυτο ηανγ υπ ...................................................29
7.6 ∆ισπλαψ λανγυαγε.............................................29
7.7 Ροοµ µονιτορ ον/οφφ........................................ 29
7.8 Ροοµ µονιτορ.................................................. 29
7.9 Βαχκλιγητ ον/οφφ................................................ 30
7.10 Κεψπαδ λοχκ.....................................................30
8. Αδϖανχεδ σεττινγσ ....................................... 30
8.1 Ρεχαλλ τιµε.......................................................30
8.2 ∆ιαλ µοδε ........................................................ 30
8.2.1 Τεµποραριλψ σωιτχη φροµ Πυλσε το
Τονε διαλλινγ .......................................... 31
8.3 Χαλλ βαρρινγ...................................................... 31
8.3.1 Σωιτχη χαλλ βαρρινγ ον/οφφ ....................... 31
8.3.2 Σετ α νυµβερ το βε βαρρεδ .................... 31
8.4 Εασψ χαλλ.......................................................... 31
8.4.1 Σωιτχη Εασψ χαλλ ον/οφφ .......................... 31
8.4.2 Σετ τηε Εασψ χαλλ νυµβερ ...................... 32
8.4.3 ∆ιαλ αν Εασψ νυµβερ ............................. 32
8.5 Ρεγιστρατιον ..................................................... 32
8.6 Ρεγιστερ α ηανδσετ .......................................... 32
8.7 Σελεχτ α βασε .................................................. 33
8.8 Υνρεγιστερ α ηανδσετ....................................... 33
8.9 ΠΙΝ .................................................................. 33
8.10 Ρεσετ............................................................... 34
8.11 ∆εφαυλτ σεττινγσ ............................................... 34
8.12 Αυτο πρεφιξ ....................................................... 35
8.13 Ιντρυσιον .......................................................... 35
8.14 ΕΧΟ µοδε ...................................................... 35
8.15 ΕΧΟ ΠΛΥΣ ...................................................... 36
9. Υσινγ ψουρ Ανσωερ µαχηινε ......................36
9.1 Σ2010 Βασε Ανσωερ Μαχηινε Χοντρολ Κεψσ ... 36
9.2 Σωιτχη ον/οφφ.................................................... 37
9.3 Πλαψ µεσσαγεσ................................................ 37
9.4 ∆ελετε αλλ µεσσαγεσ........................................ 37
9.5 Ρεχορδ α µεµο............................................... 38

6
9.6 Ουτγοινγ µεσσαγεσ........................................ 38
9.6.1 Ανσωερ & Ρεχορδ .................................. 38
9.6.2 Ανσωερ Ονλψ .......................................... 38
9.6.3 Σετ ανσωερ µοδε .................................. 38
9.6.4 Ρεχορδ, πλαψ ορ δελετε ψουρ οων
ουτγοινγ µεσσαγε ................................. 38
9.7 Ανσωερ µαχηινε σεττινγσ................................ 39
9.7.1 Ρινγ δελαψ ............................................. 39
9.8 Ρεµοτε αχχεσσ ............................................... 39
9.8.1 Ρεµοτε αχχεσσ ον/οφφ ........................... 40
9.9 Χαλλ σχρεενινγ ................................................. 40
9.9.1 Σωιτχη ηανδσετ χαλλ σχρεενινγ
ον/οφφ ..................................................... 40
9.9.2 Σωιτχη βασε στατιον χαλλ σχρεενινγ
ον/οφφ ..................................................... 40
9.10 Αχχεσσ ανσωερ µαχηινε µενυ ϖια τηε
Χαλλσ λιστ .......................................................... 41
9.11 Μεµορψ φυλλ ..................................................... 41
10. Ηελπ ................................................................42
11. Γενεραλ ινφορµατιον......................................43

Γεττινγ σταρτεδ 7
1. Γεττινγ σταρτεδ
ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
∆ο νοτ πλαχε ψουρ Σ2010 ιν τηε βατηροοµ ορ οτηερ ηυµιδ
αρεασ.
Λοχατιον
Ψου νεεδ το πλαχε ψουρ Σ2010 βασε ωιτηιν 2 µετρεσ οφ τηε
µαινσ ποωερ σοχκετ ανδ τελεπηονε σοχκετ σο τηατ τηε χαβλεσ
ωιλλ ρεαχη.
Μακε συρε ιτ ισ ατ λεαστ 1 µετρε αωαψ φροµ οτηερ ελεχτριχαλ
αππλιανχεσ το αϖοιδ ιντερφερενχε. Ψουρ Σ2010 ωορκσ βψ
σενδινγ ραδιο σιγναλσ βετωεεν τηε ηανδσετ ανδ βασε. Τηε
στρενγτη οφ τηε σιγναλ δεπενδσ ον ωηερε ψου πλαχε τηε βασε.
Πυττινγ ιτ ασ ηιγη ασ ποσσιβλε ενσυρεσ τηε βεστ σιγναλ.
ΗΑΝ∆ΣΕΤ ΡΑΝΓΕ
Τηε Σ2010 ηασ α ρανγε οφ υπ το 300 µετρεσ ουτδοορσ ωηεν
τηερε ισ α χλεαρ λινε οφ σιγητ βετωεεν τηε βασε ανδ ηανδσετ.
Ανψ οβστρυχτιον βετωεεν τηε βασε ανδ ηανδσετ ωιλλ ρεδυχε
τηε ρανγε σιγνιφιχαντλψ. Ωιτη τηε βασε ινδοορσ ανδ ηανδσετ
ειτηερ ινδοορσ ορ ουτδοορσ, τηε ρανγε ωιλλ νορµαλλψ βε υπ το
50 µετρεσ. Τηιχκ στονε ωαλλσ χαν σεϖερελψ αφφεχτ τηε ρανγε.
ΣΙΓΝΑΛ ΣΤΡΕΝΓΤΗ
Τηε Ειχον ον ψουρ ηανδσετ ινδιχατεσ ωηεν ψου αρε ιν
ρανγε. Ωηεν ουτ οφ ρανγε οφ τηε βασε, τηε σχρεεν σηοωσ
ΣΕΑΡΧΗΙΝΓ ανδ τηε Εφλασηεσ.
Ιφ ψου αρε ον α χαλλ, τηε λινε ωιλλ ηανγ υπ ιφ τηε ηανδσετ µοϖεσ
ουτ οφ ρανγε οφ τηε βασε. Μοϖε βαχκ ωιτηιν ρανγε. Τηε
ηανδσετ ωιλλ αυτοµατιχαλλψ ρε−χοννεχτ το τηε βασε.
Σεττινγ υπ
ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
Τηε βασε στατιον µυστ βε πλυγγεδ ιντο τηε µαινσ ποωερ ατ αλλ
τιµεσ. ∆ο νοτ χοννεχτ τηε τελεπηονε λινε χορδ ιντο τηε ωαλλ
σοχκετ υντιλ τηε ηανδσετ ισ φυλλψ χηαργεδ. Ονλψ υσε τηε ποωερ
αδαπτορ ανδ τελεπηονε λινε χορδ συππλιεδ ωιτη τηε προδυχτ.
Χοννεχτινγ υπ τηε βασε
Πλυγ τηε µαινσ ποωερ αδαπτορ ιντο τηε σοχκετ µαρκεδ ον
τηε υνδερσιδε οφ τηε βασε ανδ πλυγ τηε οτηερ ενδ ιντο τηε
µαινσ ποωερ ωαλλ σοχκετ ανδ σωιτχη τηε ποωερ ον.

8Γεττινγ σταρτεδ
Χοννεχτινγ τηε ηανδσετ ανδ χηαργερ (Μυλτι−
παχκ ονλψ)
Ιφ ψου ηαϖε πυρχηασεδ α µυλτιπλε παχκ, τηισ προχεσσ ωιλλ νεεδ
το βε χαρριεδ ουτ φορ αλλ ηανδσετσ ανδ χηαργερσ:
1. Πλυγ τηε µαινσ ποωερ αδαπτορ ιντο τηε σοχκετ µαρκεδ
ον τηε υνδερσιδε οφ τηε χηαργερ.
2. Ινσερτ τηε 2 ξ ΑΑΑ ΝιΜΗ βαττεριεσ συππλιεδ ιντο τηε
ηανδσετ. Τηεν χλιπ τηε χοµπαρτµεντ χοϖερ ιντο πλαχε.
3. Πλαχε τηε ηανδσετ ον τηε χηαργερ το χηαργε φορ ατ λεαστ
24 ηουρσ. Ωηεν τηε ηανδσετ ισ φυλλψ χηαργεδ τηε Σ
ιχον ωιλλ ινδιχατε τηατ ιτ ισ φυλλψ χηαργεδ.
4. Ωηεν τηε ηανδσετ ισ φυλλψ χηαργεδ αφτερ 24 ηουρσ, πλυγ
τηε τελεπηονε λινε χορδ φροµ τηε λαργε βασε ιντο τηε
τελεπηονε ωαλλ σοχκετ.
ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
Ωαρνινγ! Υσε ονλψ ρεχηαργεαβλε βαττεριεσ. Ιφ νον−
ρεχηαργεαβλε βαττεριεσ αρε υσεδ
ΩΑΡΝΙΝΓ ΒΑΤΤ ωιλλ βε
δισπλαψεδ ανδ χηαργινγ ωιλλ βε στοππεδ. Πλεασε ρεπλαχε ωιτη
ρεχηαργαβλε βαττεριεσ.
ΒΑΤΤΕΡΨ ΛΟΩ ΩΑΡΝΙΝΓ
Ιφ τηε Υιχον φλασηεσ ιν τηε δισπλαψ, ψου ωιλλ νεεδ το
ρεχηαργε τηε ηανδσετ βεφορε ψου χαν υσε ιτ αγαιν.
∆υρινγ χηαργινγ, τηε Σιχον ωιλλ σχρολλ ιν τηε δισπλαψ.
ΙΝΤΕΛΛΙΓΕΝΤ ΧΗΑΡΓΙΝΓ
Ψουρ Σ2010 συππορτσ Ιντελλιγεντ Χηαργινγ, τηισ µεανσ ωηεν
τηε ηανδσετ ισ φυλλψ χηαργεδ, τηε βασε ωιλλ αυτοµατιχαλλψ
δετεχτ τηισ ανδ στοπ δραωινγ ποωερ φροµ τηε µαινσ το χηαργε
τηε ηανδσετ, σαϖινγ υννεχεσσαρψ ποωερ υσαγε.
ΒΑΤΤΕΡΨ ΠΕΡΦΟΡΜΑΝΧΕ
Ιν ιδεαλ χονδιτιονσ, φυλλψ χηαργεδ βαττεριεσ σηουλδ γιϖε υπ το
10 ηουρσ ταλκ τιµε ορ υπ το 150 ηουρσ στανδβψ τιµε ον α
σινγλε χηαργε.
Νοτε τηατ νεω βαττεριεσ δο νοτ ρεαχη φυλλ χαπαχιτψ υντιλ τηεψ
ηαϖε βεεν ιν νορµαλ υσε φορ σεϖεραλ δαψσ.
Ρυννινγ τηε βαττεριεσ ριγητ δοων ατ λεαστ ονχε α ωεεκ ωιλλ
ηελπ τηεµ λαστ ασ λονγ ασ ποσσιβλε.

Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε 9
Τηε χηαργε χαπαχιτψ οφ ρεχηαργεαβλε βαττεριεσ ωιλλ ρεδυχε
ωιτη τιµε ασ τηεψ ωεαρ ουτ, γιϖινγ τηε ηανδσετ λεσσ ταλκ/
στανδβψ τιµε. Εϖεντυαλλψ τηεψ ωιλλ νεεδ το βε ρεπλαχεδ.
Αφτερ χηαργινγ ψουρ ηανδσετ φορ τηε φιρστ τιµε, συβσεθυεντ
χηαργινγ τιµε ισ αβουτ 68 ηουρσ α δαψ. Βαττεριεσ ανδ
ηανδσετ µαψ βεχοµε ωαρµ δυρινγ χηαργινγ. Τηισ ισ νορµαλ.
∆ατε ανδ τιµε
Προϖιδινγ ψου ηαϖε συβσχριβεδ το ψουρ νετωορκσ Χαλλερ Ι∆
σερϖιχε, τηε δατε ανδ τιµε ισ σετ αυτοµατιχαλλψ φορ αλλ
ηανδσετσ εϖερψ τιµε α χαλλ ισ ρεχειϖεδ.
Τηε δατε ανδ τιµε ισ ρεχορδεδ ωιτη εαχη ανσωερ µαχηινε
µεσσαγε ψου ρεχειϖε.
Ιφ ψου δο νοτ ηαϖε α Χαλλερ Ι∆ σερϖιχε ψου χαν σετ τηε δατε
ανδ τιµε µανυαλλψ.
Σετ δατε ανδ τιµε µανυαλλψ
1. Πρεσσ µανδ σχρολλ δτο ΧΛΟΧΚ/ΑΛΑΡΜ . Πρεσσ µ.
∆ισπλαψ σηοωσ ∆ΑΤΕ & ΤΙΜΕ , τηεν πρεσσ µ.
2. Εντερ τηε δατε υσινγ τηε φορµατ ∆∆/ΜΜ ε.γ. 04/ 08 φορ 4τη
Αυγυστ.
3. Πρεσσ µανδ εντερ τηε τιµε υσινγ τηε 24 ηουρ φορµατ
ΗΗ:ΜΜ , ε.γ. 14:45 φορ 2:45πµ.
4. Πρεσσ µτο χονφιρµ ορ ντο ρετυρν το στανδβψ.
Ψουρ Σ2010 ισ νοω ρεαδψ φορ υσε.
2. Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε
Οϖερϖιεω οφ ψουρ ηανδσετ

10 Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε
Α Εαρπιεχε
Β ∆ισπλαψ
Σεε παγε 11 φορ δισπλαψ ιχονσ.
Χ Χαλλ λογ / Σχρολλ Υπ / ςολυµε υπ
Οπεν τηε Χαλλ λογ. Πρεσσ υτο εντερ
ΧΑΛΛ ΛΟΓ µενυ ανδ
τηεν πρεσσ δτο σελεχτ
ΧΑΛΛ ΛΙΣΤ ορ ΑΝΣΩ ΜΑΧΗΙΝΕ µενυ.
Σχρολλ υπ τηρουγη λιστσ ανδ σεττινγσ.
Ινχρεασε τηε εαρπιεχε ϖολυµε δυρινγ α χαλλ.
∆ Μενυ κεψ
Εντερ τηε µαιν µενυ. Σελεχτ τηε οπτιον δισπλαψεδ ον
σχρεεν. Χονφιρµ µενυ οπτιον 
ΟΚ ισ δισπλαψεδ ον σχρεεν.
Ε Ταλκ / Ρεχαλλ
Μακε ορ ανσωερ α χαλλ.
Υσε ρεχαλλ (Ρ) φυνχτιονσ.
Φ Πυλσε το Τονε ∆ιαλλινγ / ∗ / Κεψπαδ λοχκ
∆υρινγ α χαλλ, πρεσσ ανδ ηολδ το σωιτχη φροµ πυλσε
διαλλινγ το τονε διαλλινγ.
∆ιαλ α ∗. Ιν στανδβψ µοδε πρεσσ ανδ ηολδ το λοχκ/υνλοχκ
τηε κεψπαδ.
Γ Ηανδσ−φρεε κεψ
Αχτιϖατε ανδ δεαχτιϖατε ηανδσ−φρεε δυρινγ α χαλλ.
ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
Ηανδσ−φρεε αχτιϖατιον χαν συδδενλψ ινχρεασε τηε ϖολυµε ιν
τηε εαρπιεχε το α ϖερψ ηιγη λεϖελ. Μακε συρε τηε ηανδσετ ισ
νοτ τοο χλοσε το ψουρ εαρ.
Η Ρεδιαλ / Σχρολλ ριγητ / Χλεαρ / Μυτε / Βαχκ
Οπεν τηε ρεδιαλ λιστ. Σχρολλ το τηε ριγητ.
∆ελετε χηαραχτερσ ον σχρεεν ωηεν εντερινγ ναµεσ ανδ
νυµβερσ.
Μυτε / υνµυτε τηε µιχροπηονε δυρινγ α χαλλ. Γο βαχκ το
πρεϖιουσ µενυ λεϖελ ισ δισπλαψεδ ον τηε σχρεεν.
Ι Ενδ / Εξιτ / Σωιτχη ηανδσετ ον/οφφ
Ενδ α χαλλ.
Ωηεν ιν α µενυ, γο βαχκ το στανδβψ µοδε. Πρεσσ ανδ
ηολδ το σωιτχη ηανδσετ οφφ (ωηεν ιν στανδβψ) ορ ον.
ϑ Πηονεβοοκ / Σχρολλ ∆οων / ςολυµε δοων
Οπεν τηε πηονεβοοκ.
Σχρολλ δοων τηρουγη λιστσ ανδ µενυσ.
∆εχρεασε τηε εαρπιεχε ϖολυµε.
Κ Ρινγερ οφφ / Παυσε / #
Πρεσσ ανδ ηολδ το σωιτχη ηανδσετ ρινγερ ον ορ οφφ.
Ωηεν διαλλινγ ορ στορινγ α νυµβερ, πρεσσ ανδ ηολδ το
εντερ α παυσε (Π).
∆ιαλ α #.
Λ Ιντερχοµ
Πρεσσ το µακε αν ιντερναλ χαλλ.
Μ Μιχροπηονε

Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε 11
Ηανδσετ δισπλαψ
∆ισπλαψ ιχονσ
ΓΟν ωηεν τηε λινε ισ ιν υσε.
Φλασηεσ ωηεν τηερε ισ αν ινχοµινγ χαλλ.
ΙΦλασηεσ ωηεν ψου ηαϖε νεω ϖοιχεµαιλ
µεσσαγεσ.
Οφφ ωηεν ψου ηαϖε νο ϖοιχεµαιλ µεσσαγεσ.
ΗΦλασηεσ ωηεν ψου ηαϖε µισσεδ χαλλσ ανδ νεω
νυµβερ(σ) αρε ιν τηε Χαλλσ λιστ.
ΦΠηονεβοοκ ισ οπεν.
ϑΤηε αλαρµ χλοχκ ηασ βεεν σετ.
∆Ηανδσ−φρεε µοδε.
ΒΗανδσετ ρινγερ ισ οφφ.
ΧΑνσωερ µαχηινε Ον. Οφφ ωηεν ανσωερ µαχηινε ισ
οφφ. Φλασηεσ ωηεν ψου ηαϖε νεω µεσσαγεσ.
Φλασηεσ φαστ ωηεν τηε µεµορψ ισ φυλλ.
ΕΣτεαδψ ωηεν τηε ηανδσετ ισ ρεγιστερεδ ανδ ωιτηιν
ρανγε οφ τηε βασε. Φλασηεσ ωηεν τηε ηανδσετ ισ
ουτ οφ ρανγε ορ σεαρχηινγ φορ βασε.
Τηε αππροξιµατε ποωερ λεϖελσ οφ ψουρ βαττερψ αρε ινδιχατεδ
ασ βελοω:
ΣΒαττερψ ισ φυλλψ χηαργεδ.
ΤΒαττερψ ισ παρτιαλλψ χηαργεδ.

12 Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε
Οϖερϖιεω οφ τηε βασε
Α Μεσσαγε Χουντερ
Ινδιχατεσ ωηεν τηε ανσωερ µαχηινε ισ ον ορ οφφ, ανδ ωηεν
ψου ηαϖε µεσσαγεσ.
Β ςολυµε Υπ
Χ Ανσωερ µαχηινε Ον/Οφφ
∆ ∆ελετε
Ε ςολυµε ∆οων
Φ Στοπ
Γ Παγινγ κεψ
Η Σκιπ βαχκ
ΙΣκιπφορωαρδ
ϑΠλαψ
Παγινγ ισ α υσεφυλ ωαψ οφ φινδινγ λοστ ηανδσετσ.
1. Πρεσσ αον τηε βασε.
− Αλλ ηανδσετσ ρινγ.
2. Πρεσσ ααγαιν το χανχελ τηε παγινγ χαλλ ορ πρεσσ ανψ
κεψ ον τηε ηανδσετ το στοπ τηε παγινγ χαλλ.
ΥΒαττερψ ισ ρυννινγ λοω.
ΥΒαττερψ ισ αλµοστ εµπτψ. Τηε βαττερψ ιχον ωιλλ φλαση
ανδ εµιτ α ωαρνινγ βεεπ εϖερψ µινυτε δυρινγ χαλλ.
Στατυσ Αχτιον
00 Ανσωερ µαχηινε ον.
Οφφ Ανσωερ µαχηινε οφφ.
Φλασηεσ Νεω µεσσαγε(σ)
Φλασηεσ θυιχκλψ Μεµορψ Φυλλ

Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε 13
Ναϖιγατινγ τηε µενυσ
Τηε βασιχ στεπσ οφ ναϖιγατινγ τηρουγη τηε µενυ ανδ ον−
σχρεεν οπτιονσ.
1. Φροµ τηε στανδβψ σχρεεν, πρεσσ µ.
Τηε µαιν µενυ ισ οπενεδ.
2. Υσε τηε υορ δκεψσ το σχρολλ τηρουγη τηε µενυ.
3. Σοφτ κεψ οπτιονσ ΟΚ ανδ αρε δισπλαψεδ. Πρεσσ µτο
σελεχτ
ΟΚ ανδ οπεν α συβ−µενυ ορ ϖαλιδατε αν οπτιον.
Πρεσσ το γο βαχκ το πρεϖιουσ µενυ λεϖελ, χορρεχτ α
χηαραχτερ ορ χανχελ αν αχτιον.
4. Πρεσσ ν το ρετυρν το στανδβψ.
ΝΟΤΕ
Ιφ ψου δο νοτ πρεσσ ανψ βυττον ον τηε ηανδσετ φορ 15 σεχονδσ
τηε δισπλαψ ωιλλ αυτοµατιχαλλψ ρετυρν το στανδβψ. Ιτ ωιλλ αλσο
ρετυρν το στανδβψ ωηεν τηε ηανδσετ ισ πλαχεδ ον τηε βασε ορ
χηαργερ.

14 Γεττινγ το κνοω ψουρ πηονε
Μενυ µαπ
1Τηισ οπτιον ισ ονλψ αϖαιλαβλε ιφ µορε τηαν ονε Σ2010 ηανδσετ ισ ρεγιστερεδ το τηε βασε.
ΠΗΟΝΕΒΟΟΚ ΧΛΟΧΚ/ΑΛΑΡΜ ΠΕΡΣΟΝΑΛ ΣΕΤ Α∆ςΑΝΧΕ∆ ΣΕΤ ΑΝΣΩ ΜΑΧΗΙΝΕ
ΝΕΩ ΕΝΤΡΨ
ΛΙΣΤ ΕΝΤΡΨ
<ΝΑΜΕ>
Ε∆ΙΤ ΕΝΤΡΨ
∆ΕΛΕΤΕ ΕΝΤΡΨ
∆ΕΛΕΤΕ ΑΛΛ
∆ΙΡΕΧΤ ΜΕΜ
ΠΒ ΤΡΑΝΣΦΕΡ1
∆ΑΤΕ & ΤΙΜΕ
ΣΕΤ ΑΛΑΡΜ
ΑΛΑΡΜ ΤΟΝΕ
ΗΑΝ∆ΣΕΤ ΤΟΝΕ
ΡΙΝΓ ςΟΛΥΜΕ
ΡΙΝΓ ΜΕΛΟ∆Ψ
ΓΡΟΥΠ ΜΕΛΟ∆Ψ
ΚΕΨ ΤΟΝΕ
ΦΙΡΣΤ ΡΙΝΓ
ΒΑΣΕ ΤΟΝΕ
ΒΑΣΕ ςΟΛΥΜΕ
ΒΑΣΕ ΜΕΛΟ∆Ψ
ΗΑΝ∆ΣΕΤ ΝΑΜΕ
ΑΥΤΟ ΠΙΧΚ−ΥΠ
ΑΥΤΟ ΗΑΝΓ−ΥΠ
ΛΑΝΓΥΑΓΕ
ΡΟΟΜ ΜΟΝΙΤΟΡ
ΒΑΧΚΛΙΓΗΤ
ΡΕΧΑΛΛ ΤΙΜΕ
∆ΙΑΛ ΜΟ∆Ε
ΧΑΛΛ ΒΑΡΡΙΝΓ
ΕΑΣΨ ΧΑΛΛ
ΡΕΓΙΣΤΡΑΤΙΟΝ
ΣΕΛΕΧΤ ΒΑΣΕ
ΡΕΓΙΣΤ. ΒΑΣΕ
ΥΝΡΕΓΙΣΤΕΡ
ΠΙΝ
ΡΕΣΕΤ ΥΝΙΤ
ΠΡΕΦΙΞ
ΙΝΤΡΥΣΙΟΝ
ΕΧΟ ΜΟ∆Ε
ΕΧΟ ΠΛΥΣ
ΠΛΑΨ
∆ΕΛΕΤΕ ΑΛΛ
ΡΕΧΟΡ∆ ΜΕΜΟ
ΑΝΣΩΕΡ ΜΟ∆Ε
ΑΝΣΩ ΟΝ/ΟΦΦ
ΑΝΣΩ ΣΕΤΤΙΝΓ
ΡΙΝΓ ∆ΕΛΑΨ
ΡΕΜΟΤΕ ΑΧΧ.
ΗΣ ΣΧΡΕΕΝΙΝΓ
ΒΣ ΣΧΡΕΕΝΙΝΓ

Υσινγ τηε πηονε 15
3. Υσινγ τηε πηονε
3.1 Μακε α χαλλ
1. Πρεσσ Ρ.
2. ∆ιαλ τηε τελεπηονε νυµβερ.
3.2 Πρε−διαλ
1. Εντερ τηε πηονε νυµβερ (µαξιµυµ 24 διγιτσ). Ιφ ψου
µακε α µιστακε πρεσσ Β.
2. Πρεσσ Ρτο διαλ τηε πηονε νυµβερ εντερεδ.
3.3 ∆ιαλ ονε τουχη νυµβερσ 1 το 9
1. Πρεσσ ανδ ηολδ α κεψ φροµ 1 το 9 υντιλ τηε νυµβερ ισ
δισπλαψεδ ανδ διαλλεδ.
3.4 Χαλλ φροµ τηε πηονεβοοκ
1. Πρεσσ δ. Τηε φιρστ εντρψ ιν τηε πηονεβοοκ ισ δισπλαψεδ.
2. Σχρολλ υορ δτο τηε εντρψ ψου ωαντ.
3. Πρεσσ Ρτο διαλ τηε νυµβερ.
ΝΟΤΕ
Ινστεαδ οφ σχρολλινγ το βροωσε τηε πηονεβοοκ εντριεσ, πρεσσ
τηε νυµεριχ κεψ χορρεσπονδινγ το τηε φιρστ λεττερ οφ τηε εντρψ
ψου ωιση το λοχατε. Φορ εξαµπλε, πρεσσινγ 2ωιλλ σηοω τηε
εντριεσ σταρτινγ ωιτη Α. Πρεσσινγ 2αγαιν ωιλλ σηοω τηε
εντριεσ σταρτινγ ωιτη Β, ετχ...
3.5 Χαλλ φροµ τηε Χαλλσ λιστ
ΝΟΤΕ
Ψου νεεδ το συβσχριβε το ψουρ νετωορκσ Χαλλερ Ι∆ σερϖιχε το
βε αβλε το σεε τηε χαλλερσ νυµβερ ιν τηε Χαλλσ λιστ. Σεε Χαλλσ
λιστ ον παγε 22 φορ µορε δεταιλσ.
1. Πρεσσ υτο εντερ ΧΑΛΛ ΛΟΓ µενυ. Ψου ηαϖε τηε οπτιονσ
το αχχεσσ
ΧΑΛΛ ΛΙΣΤ ορ ΑΝΣΩ ΜΑΧΗΙΝΕ . Πρεσσ µτο εντερ
ΧΑΛΛ ΛΙΣΤ . Τηε φιρστ εντρψ ιν τηε χαλλ λιστ ισ δισπλαψεδ.
2. Σχρολλ υορ δτο τηε εντρψ ψου ωαντ.
3. Πρεσσ Ρτο διαλ τηε νυµβερ.
3.6 Ανσωερ α χαλλ
1. Ωηεν τηε πηονε ρινγσ ανδ Γφλασηεσ ιν τηε δισπλαψ, ιφ τηε
ηανδσετ ισ οφφ τηε βασε πρεσσ Ρτο ανσωερ τηε χαλλ, ορ ιφ
τηε ηανδσετ ισ ον τηε βασε σιµπλψ λιφτ τηε ηανδσετ το
ανσωερ τηε χαλλ.
2. Πρεσσ Στο ανσωερ τηε χαλλ ϖια ηανδσ−φρεε.
3. Το σωιτχη βετωεεν ηανδσ−φρεε ανδ τηε εαρπιεχε πρεσσ
Σ.

16 Υσινγ τηε πηονε
ΙΜΠΟΡΤΑΝΤ
Ωηεν τηε πηονε ισ ρινγινγ, αϖοιδ ηολδινγ τηε εαρπιεχε τοο
χλοσε το ψουρ εαρ ασ ιτ µαψ δαµαγε ψουρ ηεαρινγ.
ΝΟΤΕ
Ιφ ψου ηαϖε συβσχριβεδ το ψουρ Νετωορκσ Χαλλερ Ι∆ σερϖιχε
ανδ ασσιγνεδ α ςΙΠ Γρουπ το τηε χαλλερσ νυµβερ, τηε χαλλερσ
δεταιλσ αρε δισπλαψεδ βεφορε τηε πηονε σταρτσ ρινγινγ (σεε
Στορε αν εντρψ ον παγε 18 ανδ Γρουπ µελοδψ ον
παγε 27). Ψου χαν σετ ψουρ πηονε το γιϖε τηε δεφαυλτ µελοδψ
ασ σοον ασ τηε χαλλ ισ ρεχειϖεδ τηεν ονχε τηε χαλλερσ ιδεντιτψ
ισ δισπλαψεδ, τηε ασσιγνεδ µελοδψ ωιλλ σταρτ. Σεε Φιρστ ρινγ
ον παγε 27.
Ιφ Αυτο Πιχκ υπ µοδε (σεε παγε 28) ισ ον, σιµπλψ λιφτ υπ τηε
ηανδσετ φροµ ιτσ βασε το ανσωερ τηε χαλλ. Τηε δεφαυλτ σεττινγ
ισ
ΟΝ . Σεε αλλ ∆εφαυλτ σεττινγσ ον παγε 34.
Αν ινχοµινγ χαλλ ηασ πριοριτψ οϖερ οτηερ εϖεντσ. Ωηενεϖερ
τηερε ισ αν ινχοµινγ χαλλ, οτηερ οπερατιονσ ιν προγρεσσ συχη
ασ πηονε σεττινγσ, µενυ ναϖιγατιον, ετχ. ωιλλ βε ενδεδ.
3.7 Αδϕυστ ϖολυµε
1. ∆υρινγ α χαλλ, πρεσσ υορ δτο αδϕυστ τηε εαρπιεχε ορ
ηανδσ−φρεε ϖολυµε. Τηε λεϖελ ισ σηοων ιν τηε ηανδσετ
δισπλαψ.
3.8 Μυτε
Μυτε τηε µιχροπηονε σο τηατ ψου χαν ταλκ το σοµεονε ελσε
ιν τηε ροοµ ωιτηουτ ψουρ χαλλερ ηεαρινγ ψου.
1. ∆υρινγ α χαλλ, πρεσσ Β. Τηε µιχροπηονε ισ µυτεδ.
2. Πρεσσ Βαγαιν το τυρν τηε µιχροπηονε βαχκ ον.
3.9 Ενδ α χαλλ
1. Πρεσσ ν.
Αφτερ ψου ηανγ υπ, τηε δυρατιον τηε πηονε ισ οφφ−ηοοκ ισ
δισπλαψεδ φορ 5 σεχονδσ.
ΝΟΤΕ
Ιφ αυτο ηανγ−υπ ισ ον (σεε παγε 29) σιµπλψ ρεπλαχε τηε ηανδσετ
ον τηε βασε το ενδ τηε χαλλ. Τηε δεφαυλτ σεττινγ ισ
ΟΝ .
3.10 Σωιτχη ηανδσετ ον/οφφ
1. Πρεσσ ανδ ηολδ ντο σωιτχη τηε ηανδσετ ον ορ οφφ.
3.11 Χαλλ α σεχονδ εξτερναλ νυµβερ
Πυτ αν εξτερναλ χαλλερ ον ηολδ το µακε α σεχονδ εξτερναλ χαλλ.
Ψου χαν τηεν σωιτχη βετωεεν βοτη χαλλερσ ορ ηολδ α 3−ωαψ
χονφερενχε χαλλ.

Υσινγ τηε πηονε 17
1. ∆υρινγ ψουρ χαλλ, πρεσσ µ. Σχρολλ δτο ΙΝΙΤ 2Ν∆ ΧΑΛΛ .
2. Πρεσσ µ. ∆ισπλαψ σηοωσ ΧΑΛΛΙΝΓ Ρ
3. Εντερ τηε σεχονδ νυµβερ.
4. Ωηεν ψουρ σεχονδ χαλλερ ανσωερσ, πρεσσ µτο οπεν
τηε οπτιον µενυ:

ΧΟΝΦΕΡΕΝΧΕ  πρεσσ µτο ινιτιατε α 3−ωαψ ωιτη αν
εξτερναλ χαλλερ ανδ ιντερναλ χαλλερ.

ΣΩΙΤΧΗ ΧΑΛΛΣ  πρεσσ µτο σωιτχη βετωεεν τηε τωο χαλλερσ.
5. Πρεσσ ντο ηανγ υπ.
3.12 Ιντερχοµ
Τηισ φεατυρε ισ ονλψ αϖαιλαβλε ωηεν τηερε αρε ατ λεαστ 2
ρεγιστερεδ ηανδσετσ. Ιτ αλλοωσ ψου το µακε ιντερναλ χαλλσ,
τρανσφερ εξτερναλ χαλλσ φροµ ονε ηανδσετ το ανοτηερ ανδ υσε
τηε χονφερενχε οπτιον.
3.12.1 Χαλλ ανοτηερ ηανδσετ
1. Πρεσσ Ι.
 Ιφ ψου ηαϖε τωο ηανδσετσ, τηε οτηερ ηανδσετ ισ χαλλεδ
αυτοµατιχαλλψ.
 Ιφ µορε τηαν τωο ηανδσετσ αρε ρεγιστερεδ το τηε βασε,
τηειρ νυµβερσ αρε δισπλαψεδ, ε.γ.
2345∗ . Εντερ τηε νυµβερ
οφ τηε ηανδσετ ψου ωαντ το χαλλ ορ πρεσσ ∗το ρινγ αλλ
ηανδσετσ.
2. Πρεσσ ντο ηανγ υπ.
ΝΟΤΕ
Ιφ τηε ηανδσετ δοεσ νοτ βελονγ το Σ2010 ρανγε, τηισ φυνχτιον
µαψ νοτ βε αϖαιλαβλε.
3.12.2 Τρανσφερ αν εξτερναλ χαλλ το ανοτηερ ηανδσετ
1. ∆υρινγ αν εξτερναλ χαλλ, πρεσσ Ι.
Ψουρ χαλλερ ισ πυτ ον ηολδ.
2. Εντερ τηε νυµβερ οφ τηε ηανδσετ ψου ωαντ το χαλλ ορ
πρεσσ ∗το ρινγ αλλ ηανδσετσ.
Ιφ τηερε αρε ονλψ τωο ηανδσετσ, τηε οτηερ ηανδσετ ισ
χαλλεδ αυτοµατιχαλλψ.
3. Ωηεν τηε οτηερ ηανδσετ ανσωερσ, αννουνχε τηε χαλλερ
τηεν πρεσσ ντο τρανσφερ τηε χαλλ. Ιφ τηε οτηερ ηανδσετ δοεσ
νοτ ανσωερ, πρεσσ Ιτο ταλκ το ψουρ χαλλερ αγαιν.
3.12.3 Τηρεε−παρτψ χονφερενχε χαλλ
1. ∆υρινγ αν εξτερναλ χαλλ, πρεσσ Ι.
Ψουρ χαλλερ ισ πυτ ον ηολδ.
2. Εντερ τηε νυµβερ οφ τηε ηανδσετ ψου ωαντ το χαλλ ορ
πρεσσ ∗το ρινγ αλλ ηανδσετσ.
Ιφ τηερε αρε ονλψ τωο ηανδσετσ, τηε οτηερ ηανδσετ ισ
χαλλεδ αυτοµατιχαλλψ.
3. Ωηεν τηε οτηερ ηανδσετ ανσωερσ, αννουνχε τηε χαλλ
τηεν πρεσσ ανδ ηολδ Ιτο χοννεχτ βοτη χαλλσ. Ιφ τηε

18 Πηονεβοοκ
οτηερ ηανδσετ δοεσ νοτ ανσωερ, πρεσσ Ιτο ταλκ το
ψουρ χαλλερ αγαιν.
4. Πρεσσ ντο ηανγ υπ.
3.13 ςοιχεµαιλ
Ιφ ψου ηαϖε συβσχριβεδ το ψουρ νετωορκσ ϖοιχεµαιλ σερϖιχε
(ιφ αϖαιλαβλε), ψουρ Σ2010 δισπλαψσ Ιωηεν ψου ηαϖε α
νεω µεσσαγε.
ΝΟΤΕ
Ψου χαν τυρν οφφ τηε Ιιχον. Ωηεν ϖιεωινγ τηε Χαλλσ λογ,
πρεσσ ανδ ηολδ 5.
4. Πηονεβοοκ
Τηε Σ2010 ηανδσετ πηονεβοοκ χαν στορε υπ το 100 ναµεσ
ανδ νυµβερσ.
ΝΟΤΕ
Νυµβερσ χαν βε υπ το 24 διγιτσ λονγ ανδ ναµεσ υπ το 12
χηαραχτερσ λονγ. Εντριεσ αρε στορεδ ιν αλπηαβετιχαλ ορδερ.
4.1 ςιεω ανδ διαλ πηονεβοοκ εντριεσ
1. Πρεσσ δ. ∆ισπλαψ σηοωσ τηε φιρστ εντρψ.
2. Σχρολλ υορ δτο τηε εντρψ ψου ωαντ.
Ορ
Το σεαρχη αλπηαβετιχαλλψ, πρεσσ δτηεν πρεσσ τηε κεψ
ωιτη τηε φιρστ λεττερ οφ τηε ναµε, ε.γ. ιφ τηε ναµε βεγινσ
ωιτη Ν, πρεσσ 6τωιχε.
Τηε δισπλαψ σηοωσ τηε φιρστ εντρψ βεγιννινγ ωιτη Ν. Ιφ
ρεθυιρεδ, πρεσσ υορ δτο σχρολλ το τηε εξαχτ εντρψ.
3. Πρεσσ Ρτο διαλ τηε εντρψ δισπλαψεδ.
4.2 Στορε αν εντρψ
1. Πρεσσ µ. ΠΗΟΝΕΒΟΟΚ ισ δισπλαψεδ.
2. Πρεσσ µ. ΝΕΩ ΕΝΤΡΨ ισ δισπλαψεδ.
3. Πρεσσ µ. ΕΝΤΕΡ ΝΑΜΕ ισ δισπλαψεδ.
4. Εντερ α ναµε ανδ πρεσσ µ.

Πηονεβοοκ 19
5. Εντερ α νυµβερ. Πρεσσ µτο σαϖε. Πρεσσ υορ δτο
σελεχτ
ΝΟ ΓΡΟΥΠ , ΓΡΟΥΠ Α , Β ορ Χ ανδ πρεσσ µτο χονφιρµ.
6. Πρεσσ ντο ρετυρν το στανδβψ.
ΝΟΤΕ
Ψου χαν ασσιγν ινδιϖιδυαλ χονταχτσ το σπεχιφιχ γρουπσ οφ ψουρ
χηοιχε. Φορ εξαµπλε, Γρουπ Α χονταινσ πηονε νυµβερσ οφ αλλ
ψουρ χο−ωορκερσ. Ψου χαν αλσο ασσιγν α σπεχιφιχ ρινγ µελοδψ
το τηατ γρουπ (σεε Γρουπ µελοδψ ον παγε 27). Ψου χαν
βενεφιτ φροµ τηισ φεατυρε ονλψ ιφ ψου ηαϖε συβσχριβεδ το Χαλλερ
Ι∆ σερϖιχε φροµ ψουρ νετωορκ προϖιδερ. Ιφ ιτ ισ τηε χασε, εϖερψ
τιµε σοµεονε φροµ τηατ γρουπ χαλλσ ψου, ψου ωιλλ ηεαρ τηε
δεσιγνατεδ µελοδψ φορ τηατ γρουπ.
ΝΟΤΕ
Χανχελ στορινγ αν εντρψ βψ πρεσσινγ νατ ανψ τιµε δυρινγ τηε
προχεσσ.
4.3 Εντερινγ ναµεσ
Υσε τηε αλπηανυµεριχ κεψπαδ το εντερ ναµεσ ιν τηε
πηονεβοοκ.
Φορ ινστανχε το εντερ τηε ναµε Παυλ
Π Πρεσσ 7ονχε
Α Πρεσσ 2ονχε
Υ Πρεσσ 8τωιχε
Λ Πρεσσ 5τηρεε τιµεσ
Το εντερ α σπαχε πρεσσ 1
Πρεσσ Βτο δελετε α χηαραχτερ ορ πρεσσ ανδ ηολδ Βτο
δελετε αλλ χηαραχτερσ.
4.4 Χηαραχτερ µαπ
Υσε τηε κεψπαδ το εντερ ναµεσ ανδ χηαραχτερσ.
1
Σπαχε 1 − < > ∗
2 ΑΒΧ2
3 ∆ΕΦ3
4 ΓΗΙ 4
5 ϑΚΛ5
6 ΜΝΟ6
7 ΠΘΡΣ7
8 ΤΥς8?
9 ΩΞΨΖ9
0 0−/∴#+
4.5 Εντερ α παυσε
Ιφ ψουρ Σ2010 ισ χοννεχτεδ το α σωιτχηβοαρδ, ψου µαψ νεεδ
το εντερ α παυσε ιν α στορεδ νυµβερ. Τηισ γιϖεσ τηε
σωιτχηβοαρδ τιµε το γετ αν ουτσιδε λινε. Α παυσε ισ νορµαλλψ
στορεδ αφτερ τηε σωιτχηβοαρδ αχχεσσ χοδε (ε.γ. 9)