Movado Connect 2 User manual

PRINTED IN CHINA 05/2019
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

LANGUAGES
ENGLISH.............................................................................................4
FRANÇAIS...........................................................................................6
CANADIAN FRANÇAIS.........................................................................7
ESPAÑOL............................................................................................8
DEUTSCHE...........................................................................................9
REGULATORY INFORMATION..............................................................10
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

5 6
STEP 1: CHARGE AND POWER ON
Plug included charger into USB wall charger. Place watch on charger
by aligning the 4 magnetic pins on the back of the watch to the pins
on the charger.
WARNING: To avoid damage to your watch, only use with included
charger.
STEP 2: DOWNLOAD & PAIR
On your phone, download and install the Wear OS by Google™app
from the App Store℠or Google Play Store. Open the app on your
phone, turn on Bluetooth™and follow the instructions to pair your
watch. Once paired, your smartwatch screen will walk you through
the rest of the setup process.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play, Google Play logo,
and Wear OS by Google are trademarks of Google Inc.
Visit www.Movado.com for how-to videos, FAQs and more.
Movado Android Wear
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

7 8
ÉTAPE 1 : CHARGE ET SOUS TENSION
Brancher le chargeur inclus dans le chargeur mural USB. Placer la
montre sur le chargeur en alignant les quatre barrettes magnétiques
sur le dos de la montre avec les barrettes sur le chargeur.
AVERTISSEMENT : Pour éviter d’endommager la montre, utiliser
uniquement avec le chargeur inclus.
ÉTAPE 2 : TÉLÉCHARGER ET APPARIER
Sur le téléphone, télécharger et installer l’application Wear OS
de Google™de l’App Store℠ ou du Google Play Store. Ouvrir
l’application sur le téléphone, allumer Bluetooth™et suivre les
instructions pour apparier la montre. Une fois apparié, l’écran de la
smartwatch décrira le reste du processus de configuration.
Consulter le site www.Movado.com pour des vidéos comment faire,
FAQ et plus encore.
ÉTAPE 1 : RECHARGE ET ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Brancher le chargeur fourni dans un chargeur mural muni d’une prise
USB. Placer la montre sur le chargeur en alignant les quatre broches
magnétiques situées derrière la montre avec les broches du chargeur.
MISE EN GARDE : Pour éviter d’endommager la montre, utiliser
uniquement avec le chargeur fourni.
ÉTAPE 2 : TÉLÉCHARGEMENT ET JUMELAGE
Sur le téléphone, télécharger et installer l’application Wear OS
par GoogleMC à partir du App StoreMD ou Google Play Store. Ouvrir
l’application sur le téléphone, activer BluetoothMC et suivre les directives
pour jumeler la montre. Une fois le jumelage effectué, l’écran de
la montre intelligente vous guidera tout au long du processus de
configuration.
Visiter www.Movado.com pour visionner des vidéos pratiques,
consulter la FAQ et plus encore.
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

9 10
SCHRITT 1: LADEN UND EINSCHALTEN
Schließen Sie das mitgelieferte Ladegerät am USB-Wandladegerät
an. Legen Sie die Uhr auf das Ladegerät, indem Sie die vier
magnetischen Stifte an der Rückseite der Uhr mit den Stiften am
Ladegerät zur Deckung bringen.
WARNUNG: Um Schäden an Ihrer Uhr zu vermeiden, verwenden Sie
bitte ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät.
SCHRITT 2: HERUNTERLADEN & VERBINDUNG
HERSTELLEN
Laden Sie die App Wear OS by Google™aus dem App Store℠oder
aus dem Google Play Store auf Ihr Handy herunter und installieren
Sie sie. Öffnen Sie die App auf Ihrem Handy, schalten Sie Bluetooth™
ein und folgen Sie den Anweisungen, um eine Verbindung mit Ihrer
Uhr herzustellen. Nach dem Verbindungsaufbau führt das Display
Ihrer Smartwatch Sie durch die restlichen Schritte der Einrichtung.
Anleitungsvideos, Antworten auf häufig gestellte Fragen und mehr
finden Sie auf www.Movado.com.
PASO 1: PARA CARGAR Y ENCENDER
Conecte el cargador incluido al cargador USB que se enchufa en
la pared. Conecte el reloj al cargador alineando las cuatro clavijas
magnéticas de la parte trasera del reloj con las clavijas del cargador.
ADVERTENCIA: Para evitar dañar el reloj, utilícelo solamente con el
cargador incluido.
PASO 2: PARA DESCARGAR Y EMPAREJAR
En su teléfono, descargue e instale la aplicación Wear OS by
Google™de la App Store℠o Google Play Store. Abra la aplicación
en su teléfono, active Bluetooth™y siga las instrucciones para
emparejar su reloj. Una vez que se haya emparejado, la pantalla
de su reloj inteligente mostrará las instrucciones paso a paso para
completar el proceso de instalación.
Visite www.Movado.com para encontrar videos instruccionales,
preguntas frecuentes y más.
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

11 12
REGULATORY INFORMATION
Federal Communications Commission (FCC) Statement
15.105(b)
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
15.19
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1) this device may not cause harmful interference and
2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation of the device.
15.21
You are cautioned that changes or modifications not expressly
approved by the part responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
FCC RF Radiation Exposure Statement
“Movado Connect radios are set to their highest transmission levels
and placed in positions that simulate use against the head, with no
separation, and on the wrist, with no separation.”
Industry Canada Statement
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and (2) this device must
accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

13 14
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas
produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.”
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-
003 du Canada.
ISED RF Radiation Exposure Statement
Movado Connect radios are set to their highest transmission levels
and placed in positions that simulate use against the head, with no
separation, and on the wrist, with no separation.
Déclaration de l’exposition aux radiations RF
Les radios de l’ Movado Connect sont réglées sur le niveau de
transmission maximal et sont placées dans des positions simulant une
utilisation contre la tête, avec sans séparation, et au poignet, sans
séparation.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
CE RF Radiation Exposure Statement
Movado Connect radios are set to their highest transmission levels
and placed in positions that simulate use against the head, with no
separation, and on the wrist, with no separation.
European Union Regulatory Notices
Declaration of Conformity
Hereby, Swissam Products Ltd declares that this equipment: Movado
Connect is in compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The full Declaration
of Conformity can be found at the following web site: smartsupport.
mgiservice.com.
(a) frequency band(s):
2402MHz~2480MHz (BT/BT4.2)
2472MHz~2472MHz for FCC/IC,
2412MHz~2472MHz for CE RED
(b) Maximum radio-frequency power:
BT: 11dBm
BT4.2: 2dBm
802.11 b: 16dBm
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H

15
802.11 g: 11dBm
802.11 n (2.4GHz) HT 20 mode: 11dBm
(c) Accessories: Charging dock
This symbol means do not dispose of your product with your
other household waste. Instead, you should protect human
health and the environment by handing over your waste equipment to
a designated collection point for the recycling of waste electrical and
electronic equipment. For more information, please contact your
household waste disposal service.
Safety
Operation temperature: 0 to 40° C
Rating: 5V 500mA
E-Label Screen
Users can access the E-Label screen on by going to view: Choose
Settings > System > Regulatory Information.
No special access code or permissions are required to go through
the above steps beyond entering a user-defined password to protect
against unauthorized access to the device.
The E-Label information is pre-programmed by the grantee. The user
cannot modify the E-Label information.
M/N:
Movado Connect 2.0/40
Movado Connect 2.0/42
©2019 MOVADO GROUP, INC.
WWW.MOVADO.COM
MO-19-415_Movado Connect 2 QSG FINISHED SIZE: 3”W x 3”H