manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. MSA
  6. •
  7. Medical Equipment
  8. •
  9. MSA MiniOX 3000 User manual

MSA MiniOX 3000 User manual

Popular Medical Equipment manuals by other brands

Itamar Medical WatchPAT Operation manual

Itamar Medical

Itamar Medical WatchPAT Operation manual

PROTEOR 1P650 KNEE Assembling and adjustment instructions

PROTEOR

PROTEOR 1P650 KNEE Assembling and adjustment instructions

Liberate Medical VentFree user manual

Liberate Medical

Liberate Medical VentFree user manual

Dicarre DA20 user guide

Dicarre

Dicarre DA20 user guide

Stryker Medical M Series Operation manual

Stryker Medical

Stryker Medical M Series Operation manual

Invacare ScanBed 750 user manual

Invacare

Invacare ScanBed 750 user manual

Getinge Arjohuntleigh Nimbus 3 Professional Instructions for use

Getinge

Getinge Arjohuntleigh Nimbus 3 Professional Instructions for use

Mettler Electronics Sonicator 730 Maintenance manual

Mettler Electronics

Mettler Electronics Sonicator 730 Maintenance manual

Pressalit Care R1100 Mounting instruction

Pressalit Care

Pressalit Care R1100 Mounting instruction

Denas MS DENAS-T operating manual

Denas MS

Denas MS DENAS-T operating manual

bort medical ActiveColor quick guide

bort medical

bort medical ActiveColor quick guide

AccuVein AV400 user manual

AccuVein

AccuVein AV400 user manual

agiliti NP Trio user manual

agiliti

agiliti NP Trio user manual

Rocket Medical Rocket Digital Oocyte Aspiration Pump Service manual

Rocket Medical

Rocket Medical Rocket Digital Oocyte Aspiration Pump Service manual

Monteris Medical Neuroblate Instructions for use

Monteris Medical

Monteris Medical Neuroblate Instructions for use

Otto Block 8E33 7 manual

Otto Block

Otto Block 8E33 7 manual

ADVANCED HOME CARE Helios Guide

ADVANCED HOME CARE

ADVANCED HOME CARE Helios Guide

NeuLog NUL-208 Guide

NeuLog

NeuLog NUL-208 Guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

=UTYSQ\ @b_TeSdc
>Z_Z@I

$!!!
@ijXV_ >`_Ze`c
>_TaPcX^] <P]dP[
2dbc^\Ta BTaeXRT) ''$ #$
AT_PXa) '%&!#%&' 4gcT]bX^] '%#! ^a &!#&&%'%#!
5Pg) &!#&&%'''$
<P]dUPRcdaTS Qh
<8=4 B054CH 0??;80=24B 2><?0=H
?8CCB1DA67 ?4==BH;E0=80 $!"
5434A0; DB ;0F A4BCA82CB C78B ?A>3D2C C> B0;4 1H >A >= C74 >A34A >5 0 ?7HB8280=
; A4E " (' ' #"$'
»
H2C?:?8
C78B <0=D0; <DBC 14 20A45D;;H A403 0=3 5>;;>F43 1H 0;;
8=38E83D0;B F7> F8;; 70E4 C74 A4B?>=B818;8CH 5>A 8=BC0;;8=6 >A
DB8=6 C78B ?A>3D2C C78B >GH64= <>=8C>A F8;; ?4A5>A< 0B
34B86=43 >=;H 85 8=BC0;;43 0=3 DB43 8= 022>A30=24 F8C7 C74
<0=D502CDA4A´B 8=BCAD2C8>=B* >C74AF8B4 8C 2>D;3 508; C>
?4A5>A<0B 34B86=43 0=3 94>?0A38I4C74 F4;;148=6 >5 C74 ?0C84=C
0=3>A 740;C7 20A4 ?A>54BB8>=0;
CWT fPaaP]cXTb \PST Qh <X]T BPUTch 0__[XP]RTb 2^\_P]h fXcW aTb_TRc c^ cWT
_a^SdRc PaT e^XSTS XU cWT _a^SdRc Xb ]^c X]bcP[[TS P]S dbTS X] PRR^aSP]RT fXcW
cWT X]bcadRcX^]b X] cWXb \P]dP[ ?[TPbT _a^cTRc h^dabT[U P]S h^da _PcXT]cb Qh
U^[[^fX]V cWT\ FT T]R^daPVT ^da Rdbc^\Tab c^ faXcT ^a RP[[ aTVPaSX]V cWXb
T`dX_\T]c U^a P]h PSSXcX^]P[ X]U^a\PcX^] aT[PcXeT c^ dbT
 <X]T BPUTch 0__[XP]RTb 2^\_P]h ((&  0[[ AXVWcb ATbTaeTS
>D2
>VUZTR] :_decf^V_e HRccR_ej
<B0 fPaaP]cb c^ cWT _daRWPbTa ^U cWXb _a^SdRc
cWPc cWT <X]X>G " <^]Xc^a fX[[ QT UaTT Ua^\
\TRWP]XRP[ STUTRc ^a UPd[ch f^aZ\P]bWX_ U^a P
_TaX^S ^U ^]T   hTPa ^] cWT X]bcad\T]c CWT
Pbb^RXPcTS T[TRca^RWT\XRP[ RT[[ fX[[ QT aT_[PRTS
UaTT ^U RWPaVT U^a P _TaX^S ^U ^]T   hTPa Ua^\
SPcT ^U \P]dUPRcdaT _a^eXSTS Xc Xb \PX]cPX]TS
P]S dbTS X] PRR^aSP]RT fXcW <B0´b X]bcadRcX^]b
<B0 bWP[[ QT aT[TPbTS Ua^\ P[[ ^Q[XVPcX^]b d]STa
cWXb fPaaP]ch X] cWT TeT]c aT_PXab ^a
\^SXUXRPcX^]b PaT \PST Qh _Tab^]b ^cWTa cWP]
Xcb ^f] ^a PdcW^aXiTS bTaeXRT _Tab^]]T[ ^a XU
cWT fPaaP]ch R[PX\ aTbd[cb Ua^\ _WhbXRP[ PQdbT
^a \XbdbT ^U cWT _a^SdRc =^ PVT]c T\_[^hTT
^a aT_aTbT]cPcXeT ^U <B0 WPb P]h PdcW^aXch c^
QX]S <B0 c^ P]h PUUXa\PcX^] aT_aTbT]cPcX^] ^a
fPaaP]ch R^]RTa]X]V cWXb _a^SdRc
C78B F0AA0=CH 8B 8= ;84D >5 0;; >C74A
F0AA0=C84B 4G?A4BB43 8<?;843 >A
BC0CDC>AH 0=3 8B BCA82C;H ;8<8C43 C> C74
C4A<B 74A4>5 <B0 B?4285820;;H 38B2;08<B
0=H F0AA0=CH >5 <4A270=C018;8CH >A >5
58C=4BB 5>A 0 ?0AC82D;0A ?DA?>B4
6iT]fdZgV CV^VUj
1h PRRT_cP]RT P]S dbT ^U cWXb _a^SdRc _daRWPbTa
PVaTTb cWPc Xcb b^[T P]S TgR[dbXeT aT\TSh U^a
QaTPRW ^U cWT fPaaP]ch bTc U^acW WTaTX] bWP[[
QT cWT aT_PXa P]S^a aT_[PRT\T]c Pc <B0´b
^_cX^] ^U P]h T`dX_\T]c ^a _Pacb cWTaT^U fWXRW
PUcTa TgP\X]PcX^] Qh <B0 Xb _a^eT] c^ QT
STUTRcXeT AT_[PRT\T]c T`dX_\T]c P]S^a _Pacb
fX[[ QT _a^eXSTS Pc ]^ R^bc c^ ?daRWPbTa 5>1
<B0´b Rdbc^\Ta bTaeXRT UPRX[Xch 5PX[daT ^U <B0
c^ bdRRTbbUd[[h aT_PXa P]h ]^]R^]U^a\X]V
_a^SdRc bWP[[ ]^c RPdbT cWT aT\TSh TbcPQ[XbWTS
WTaTQh c^ UPX[ ^U Xcb TbbT]cXP[ _da_^bT
6iT]fdZ`_ `W 4`_dVbfV_eZR]
5R^RXVd
?DA270B4A B?4285820;;H D=34ABC0=3B 0=3
06A44B C70C D=34A => 28A2D<BC0=24B F8;;
<B0 14 ;801;4 C> ?DA270B4A 5>A 42>=><82
B?4280; 8=2834=C0; >A 2>=B4@D4=C0;
30<064B >A ;>BB4B >5 0=H :8=3 F70CB>4E4A
8=2;D38=6 1DC =>C ;8<8C43 C> ;>BB >5
0=C828?0C43 ?A>58CB 0=3 0=H >C74A ;>BB
20DB43 1H =>=>?4A0C8>= >5 C74 6>>3B C78B
4G2;DB8>= 8B0??;8201;4C> 2;08<B 5>A1A4027
>5F0AA0=CHC>AC8>DB2>=3D2C >A0=H>C74A
20DB4 >5 02C8>= 0608=BC <B0
5VWZ_ZeZ`_ `W HRc_Z_Xd R_U 4RfeZ`_d
»
F0A=8=6
»
20DC8>=
>?D5
BcPcT\T]c RXcX]V P _^cT]cXP[ bPUTch WPiPaS P]S
_^bbXQ[T X]Ydah c^ h^dabT[U ^a ^cWTab
BcPcT\T]c RXcX]V P _^bbXQX[Xch ^U SP\PVT c^ cWT
X]bcad\T]c ^a ^cWTa _a^_Tach
0SeXb^ah ^] X]bcad\T]c Ud]RcX^]
CWXb STeXRT R^\_[XTb fXcW 2^d]RX[ 3XaTRcXeT
'(""%442 aT[PcX]V c^ 4[TRca^\PV]TcXR
R^\_PcXQX[Xch
2Tc P__PaTX[ Tbc R^]U^a\T Pdg TgXVT]RTb ST [P
SXaTRcXeT '(""%244 aT[PcXeT v [P R^\_PcXQX[Xc|
|[TRca^\PV]|cX`dT
3XTbTb 6Taxc TaU[[c SXT 1TbcX\\d]VT] STa
AXRWc[X]XT '(""%244 STb 4da^_PaPcTb QTa
T[TZca^\PV]TcXbRWT :^\_PcXQX[Xcxc
@dTbc^ SXb_^bXcXe^ } R^]U^a\T P[[P 3XaTccXeP
'(""%244 aT[PcXeP P[[P R^\_PcXQX[Xcv
T[Tcca^\PV]TcXRP
4bcT SXb_^bXcXe^ Rd\_[T R^] [P 3XaTRcXeP ST[
2^]bTY^ '(""%244 aT[PRX^]PSP R^] [P
R^\_PcXQX[XSPS T[TRca^\PV]|cXRP
ERS]V `W 4`_eV_ed
BTRcX^]
8]ca^SdRcX^] 
6T]TaP[ 3TbRaX_cX^]                                                                            
0RRTbb^aXTb                                                                               !
>_TaPcX]V ?aX]RX_[Tb                                                                            !
<X]X>G">ghVT]BT]b^a !
<X]X>G"8]bcad\T]c !
>_TaPc^a8]cTaUPRT !
8]cTa]P[ 5d]RcX^]b                                                                      !
3PcPP]SBhbcT\BcPcdb !
?TaU^a\P]RT5TPcdaTb !
2P[XQaPcX^] !
;^f7XVW >ghVT] 2^]RT]caPcX^] 0[Pa\b                                                        "
;^f1PccTah0[Pa\b "
BT]b^a8]SXRPc^a  "
2P[XQaPcX^] =TTSTS 8]SXRPc^a                                                                  "
4aa^a7P]S[X]V "
CTbc 5d]RcX^]b                                                                             #
APSX^ 5aT`dT]Rh4[TRca^\PV]TcXR 8]bT]bXcXeXch                                                    #
BTRcX^] !
BTccX]V D_ cWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a  !
5XVdaT !  <X]X^g " >ghVT] <^]Xc^a                                                     !
5XVdaT !! 0bbT\Q[TS <X]X^g " >ghVT] <^]Xc^a                                           !!
BTRcX^] "
>_TaPcX^]  "
2P[XQaPcX^] "
C^2P[XQaPcT8]A^^\0Xa586DA4" ) "
5XVdaT "  2P[XQaPcX]V cWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a X] A^^\ 0Xa                               "
C^ 2P[XQaPcT Pc  >
!
 586DA4 "!)                                                         "!
5XVdaT "! 2P[XQaPcX]V cWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a X] A^^\ 0Xa                               "!
Cf^?^X]c ;X]TPaXch 2WTRZ                                                                       ""
BTccX]V cWT 0[Pa\b                                                                             ""
C^ BTc cWT ;^f 0[Pa\                                                                       ""
C^BTccWT7XVW0[Pa\ ""
0[Pa\ 2^]SXcX^]b                                                                              "#
7XVWP]S;^f>ghVT]2^]RT]caPcX^]0[Pa\b  "#
BX[T]RX]V P] 0[Pa\                                                                      "#
;^f1PccTah0[Pa\b "#
BT]b^a8]SXRPc^a  "#
4aa^a7P]S[X]V "#
CTbc 5d]RcX^]b                                                                                "$
1PccTah CTbc "$
C>2 
7XVWP]S;^f0[Pa\bCTbc "$
8]bcP[[X]V cWT BT]b^a X] P 1aTPcWX]V 2XaRdXc                                                          "$
CPQ[T "  0[Pa\b P]S BcPcdb <TbbPVTb                                                      "$
<^d]cX]V cWT 8]bcad\T]c fXcW P 1aPRZTc                                                            "%
5XVdaT "" 8]bcP[[X]V BT]b^a 8]c^ CTT 0SP_c^a                                                 "%
5XVdaT "# BT]b^a 8] 1aTPcWX]V 2XaRdXc                                                      "&
5XVdaT "$ <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a fXcW <^d]cX]V 1aPRZTc                                  "&
BTRcX^] #
<PX]cT]P]RT P]S 2PaT  #
»
F0A=8=6 #
1PccTah AT_[PRT\T]c                                                                           #
5XVdaT #  1PccTah 2^eTa AT\^eP[                                                          #
BT]b^a AT_[PRT\T]c                                                                           #!
3TU[TRc^a AT_[PRT\T]c                                                                          #!
2PQ[T AT_[PRT\T]c                                                                            #!
2[TP]X]V                                                                                     #!
»
20DC8>=  #!
3XbX]UTRcX^] P]S BcTaX[XiPcX^]                                                                     #!
8]bcad\T]c  #!
2[TP]X]V                                                                             #!
3XbX]UTRcX^] #!
BT]b^aP]S2PQ[T  #!
2[TP]X]V                                                                             #!
3XbX]UTRcX^] #!
BT]b^a 3TU[TRc^a ATcPX]X]V BcaP_ P]S CTT 0SP_cTa                                                #!
3XbX]UTRcX^] #"
BcTaX[XiPcX^]                                                                           #"
BTRcX^] $
BTaeXRX]V 4`dX_\T]c  $
»
F0A=8=6 $
»
20DC8>=  $
5XVdaT $  <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a 0bbT\Q[h                                            $
CPQ[T $  <X]X>G " ?Pacb ;Xbc                                                          $!
<X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a 3XbPbbT\Q[h $!
1PccTah2^eTaP]S1PccTahAT\^eP[ $!
5a^]c 2^eTa 4]R[^bdaT AT\^eP[                                                               $!
5XVdaT $! 1PccTah 2^eTa 0bbT\Q[h  $!
2XaRdXc 1^PaS 0bbT\Q[h AT\^eP[                                                              $"
»
20DC8>=  $"
;X`dXS 2ahbcP[ 3Xb_[Ph ;23 AT_[PRT\T]c                                                       $"
5XVdaT $" 2XaRdXc 1^PaS 0bbT\Q[h                                                         $"
<X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a ATPbbT\Q[h                                                          $#
2XaRdXc 1^PaS 0bbT\Q[h 8]bcP[[PcX^]                                                            $#
5a^]c 4]R[^bdaT 2^eTa 8]bcP[[PcX^]                                                             $#
1PccTah2^eTaP]S1PccTah8]bcP[[PcX^] $#
D_SPcX]V 5Xa\fPaT                                                                            $#
C>2!
6T]TaP[ $#
?a^VaP\\TS 82 AT_[PRT\T]c                                                                 $#
<^]Xc^a BcP]S AT_[PRT\T]c                                                                      $$
5XVdaT $# ?a^VaP\\TS 8]cTVaPcTS 2XaRdXc                                                    $$
0__T]SXg 0
B_TRXUXRPcX^]b  0
CPQ[T 0  B_TRXUXRPcX^]b                                                                  0
0__T]SXg 1
4UUTRcb ^U ?aTbbdaT 7d\XSXch P]S CT\_TaPcdaT  1
»
20DC8>= 1
4UUTRcb^U?aTbbdaT 1
»
20DC8>= 1
4UUTRcb ^U 7d\XSXch                                                                             1
4UUTRcb^UCT\_TaPcdaT 1
0__T]SXg 2
8]cTaUTaP]c 6PbTb P]S EP_^ab  2
CPQ[T2 8]cTaUTaP]c6PbTbP]SEP_^ab 2
0__T]SXg 3
Ca^dQ[TbW^^cX]V 3
CPQ[T 3  Ca^dQ[TbW^^cX]V                                                                3
0__T]SXg 4
4aa^a 2^STb  4
CPQ[T 4  4aa^a 2^STb                                                                   4
0__T]SXg 5
0RRTbb^aXTb P]S AT_[PRT\T]c ?Pacb  5
CPQ[T 5  0RRTbb^aXTb P]S AT_[PRT\T]c ?Pacb                                                 5
0__T]SXg 6
?Pacb;Xbc 6
CPQ[T6 ?Pacb;Xbc  6
C>2  "
DVTeZ`_ "
:_ec`UfTeZ`_
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a _a^eXSTb
R^]cX]d^db SXaTRc \^]Xc^aX]V ^U ^ghVT] \XgcdaTb
X] P ePaXTch ^U P__[XRPcX^]b X]R[dSX]V)
•
ATb_XaPc^ah CWTaP_h TV aTb_XaPc^ab
eT]cX[Pc^ab _TSXPcaXR X]RdQPc^ab
•
0]TbcWTbX^[^Vh TV P]TbcWTbXP \PRWX]Tb
•
>ghVT] CWTaP_h TV ^ghVT] cT]cb
CWT \^]Xc^a Xb U^a dbT Qh caPX]TS WTP[cW RPaT
_a^UTbbX^]P[b)
•
d]STa cWT bd_TaeXbX^] ^a ^] cWT ^aSTa ^U P
_WhbXRXP]
•
X] P W^b_XcP[ ^a R[X]XRP[ bTccX]V
•
SdaX]V T\TaVT]Rh caP]b_^ac
6T]TaP[ 3TbRaX_cX^]
1PccTah^_TaPcTS P]S \XRa^_a^RTbb^aR^]ca^[[TS cWT
<X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a \TPbdaTb ^ghVT]
R^]RT]caPcX^]b X] cWT  c^  aP]VT CWT
\^]Xc^a´b _TaU^a\P]RT UTPcdaTb T]bdaT aT[XPQ[T P]S
PRRdaPcT ^ghVT] \TPbdaT\T]c CWTbT UTPcdaTb X]R[dST)
•
RP[XQaPcX^] Ud]RcX^]
•
WXVW P]S [^f ^ghVT] R^]RT]caPcX^] P[Pa\b
•
[^f P]S ST_[TcTS QPccTah P[Pa\b
•
^ghVT] bT]b^a X]SXRPc^a
•
Pdc^\PcXR Taa^a STcTRcX^]
•
QPccTah cTbc
•
^ghVT] P[Pa\ cTbc
CWT RP[XQaPcX^] Ud]RcX^] P[[^fb RP[XQaPcX^] ^U cWT
STeXRT PVPX]bc a^^\ PXa STUX]TS Pb ^ghVT]
R^]RT]caPcX^] ^U !' ^a  >
!
 0dSXQ[T P]S
eXbdP[ P[Pa\b P[Tac cWT ^_TaPc^a fWT] \^]Xc^a
RP[XQaPcX^] Xb aT`dXaTS
7XVW P]S [^f ^ghVT] R^]RT]caPcX^] P[Pa\b \Ph
QT bTc X] cWT aP]VTb ^U)
•
$ c^  WXVW P[Pa\ P]S
•
% c^ (( [^f P[Pa\
^a cWT STUPd[c WXVW[^f bTccX]Vb \Ph QT dbTS
$ P]S ' aTb_TRcXeT[h
0dSXQ[T P]S eXbdP[ P[Pa\b PRcXePcT fWT] ^ghVT]
R^]RT]caPcX^]b)
•
UP[[ QT[^f cWT _aTbTc ^a STUPd[c [^f P[Pa\
bTccX]V ^a
•
aXbT PQ^eT cWT _aTbTc ^a STUPd[c WXVW P[Pa\ bTccX]V
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a)
•
STcTRcb [^f P]S ST_[TcTS QPccTah R^]SXcX^]b
•
PRcXePcTb PdSXQ[T P]S eXbdP[ P[Pa\b
•
P[Pa\b U^a)
•
bT]b^a SXbR^]]TRcX^] ^a \P[Ud]RcX^]
•
ePaX^db X]cTa]P[ ^_TaPcX]V Taa^ab
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a R^]SdRcb
bT[URWTRZb)
•
Pc _^fTad_ QPccTah X]bcP[[PcX^]
•
Pc cda]^]
•
SdaX]V ^_TaPcX^]
0SSXcX^]P[[h cWT \^]Xc^a WPb cf^
^_TaPc^aX]XcXPcTS cTbc Ud]RcX^]b)
•
CWT 0[Pa\ CTbc eTaXUXTb cWT ^_TaPcX^] ^U cWT
WXVW P]S [^f ^ghVT] [TeT[ P[Pa\b
•
CWT 1PccTah CTbc PbbTbbTb cWT aT[PcXeT
aT\PX]X]V QPccTah [XUT
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a R^]bXbcb ^U cf^
R^\_^]T]cb) cWT X]bcad\T]c P]S cWT ^ghVT] bT]b^a
CWT Ua^]c ^U cWT WP]SWT[S X]bcad\T]c UTPcdaTb)
•
P c^dRWbT]bXcXeT ZTh_PS
•
P [X`dXS RahbcP[ SXb_[Ph ;23 cWPc bW^fb)
•
\^]Xc^a bcPcdb
•
R^]cX]d^db ^ghVT] R^]RT]caPcX^]b
•
_aTbTc P[Pa\ [TeT[b
•
cf^ aTS [XVWcT\XccX]V SX^STb ;43b fWXRW
bTaeT Pb eXbdP[ P[Pa\b
CWT QPRZ ^U cWT X]bcad\T]c RPbT UTPcdaTb)
•
P QPX[ QPa c^ P[[^f cWT X]bcad\T]c c^ bcP]S ^] P
W^aXi^]cP[ bdaUPRT SdaX]V \^]Xc^aX]V ^_TaPcX^]b
•
P _[PbcXR fTSVT cWPc b[XSTb X]c^ P] ^_cX^]P[
QaPRZTc U^a \^d]cX]V cWT X]bcad\T]c ^] P
W^aXi^]cP[ ^a eTacXRP[ _^[T
CWT ^ghVT] bT]b^a dbTS X] cWT <X]X>G "
>ghVT] <^]Xc^a Xb cWT bP\T ch_T dbTS X] <B0
^ghVT] \^]Xc^aX]V \TSXRP[ STeXRTb U^a cWT _Pbc $
hTPab 2^]]TRcTS c^ cWT X]bcad\T]c Qh P R^X[TS
RPQ[T cWT VP[eP]XR ^ghVT] bT]b^a R^]bXbcb ^U P
STU[TRc^a PbbT\Q[h P]S P _[PbcXR W^dbX]V
R^]cPX]X]V cf^ T[TRca^STb 0 R^X[TS RPQ[T R^]]TRcb
cWT bT]b^a c^ cWT X]bcad\T]c ?[dVb Pc TPRW T]S ^U
cWT RPQ[T b]P_ X]c^ YPRZb ^]T [^RPcTS X] cWT
hV

bT]b^a W^dbX]V P]S ^]T [^RPcTS X] cWT X]bcad\T]c
P]S PaT WT[S bTRdaT[h X] _[PRT Qh cfXbc R^[[Pab
0RRTbb^aXTb
8] PSSXcX^] c^ cWT <^d]cX]V 1aPRZTc cWT STeXRT
WPb cf^ PRRTbb^aXTb)
•
CTT 0SP_c^a
•
ATcPX]X]V BcaP_
CWT ^ghVT] bT]b^a Xb X]ca^SdRTS X]c^ P QaTPcWX]V
RXaRdXc cWa^dVW P] <B0 CTT 0SP_c^a R^]]TRcX]V
cf^ [T]VcWb ^U cdQX]V CWT BT]b^aCTT 0bbT\Q[h
Xb _^bXcX^]TS fXcW cWT bT]b^a STU[TRc^a _^X]cX]V
S^f]fPaS c^ T]bdaT cWPc \^XbcdaT S^Tb ]^c
R^[[TRc ^] cWT bT]b^a \T\QaP]T CWT ATcPX]X]V
BcaP_ T]bdaTb cWPc cWT bT]b^a aT\PX]b bTRdaT[h X]
_[PRT X] cWT CTT 0SP_c^a
BTT cWT U^[[^fX]V P__T]SXRTb)
•
0__T]SXg 0 B_TRXUXRPcX^]b
•
0__T]SXg 5 0RRTbb^aXTbAT_[PRT\T]c ?Pacb
•
0__T]SXg 6 ?Pacb ;Xbc
>_TaPcX]V ?aX]RX_[Tb
<X]X>G " >ghVT] BT]b^a
CWT ^ghVT] bT]b^a X]R[dSTb cf^ T[TRca^STb)
•
P V^[S RPcW^ST Tg_^bTS c^ cWT Pc\^b_WTaT
cWa^dVW P U[d^a^_^[h\Ta \T\QaP]T
•
P [TPS P]^ST bdQ\TabTS X] P _^cPbbXd\
WhSa^gXST b^[dcX^]
FWT] ^ghVT] SXUUdbTb cWa^dVW cWT \T\QaP]T cWT
T[TRca^RWT\XRP[ aTSdRcX^] ^U ^ghVT] ^] cWT
RPcW^ST P]S cWT R^aaTb_^]SX]V ^gXSPcX^] ^] cWT
P]^ST VT]TaPcT P] T[TRcaXRP[ RdaaT]c _a^_^acX^]P[
c^ cWT _PacXP[ _aTbbdaT ^U ^ghVT] X] cWT bP\_[T
Pc\^b_WTaT CWT X]bcad\T]c cT\_TaPcdaT
R^\_T]bPcTb P\_[XUXTb P]S R^]eTacb cWT T[TRcaXRP[
RdaaT]c SXb_[PhX]V >
!
eP[dTb
CWT <B0 ^ghVT] bT]b^a Xb bT[UiTa^X]V* fWT] ]^
^ghVT] Xb _aTbT]c)
•
]^ RdaaT]c Xb _a^SdRTS
•
 ^ghVT] Xb SXb_[PhTS
CWT bT]b^a WPb P \X]X\P[ aTb_^]bT c^ VPbTb ^cWTa
cWP] ^ghVT] bTT 0__T]SXg 2 8]cTaUTaP]c 6PbTb
P]S EP_^ab
<X]X>G " 8]bcad\T]c
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a Xb
QPccTah_^fTaTS P]S \XRa^_a^RTbb^aR^]ca^[[TS
CWT \XRa^_a^RTbb^a)
•
_a^eXSTb cWT ^_TaPc^a X]cTaUPRT
•
R^]ca^[b X]cTa]P[ Ud]RcX^]b
•
\^]Xc^ab SPcP P]S bhbcT\ bcPcdb
>_TaPc^a 8]cTaUPRT
FWT] cWT ^_TaPc^a T]cTab R^\\P]Sb dbX]V cWT
ZTh_PS cWT \XRa^_a^RTbb^a X]cTa_aTcb cWTbT
R^\\P]Sb P]S aTb_^]Sb Qh)
•
SXb_[PhX]V cTgc X] cWT ;23
•
PRcXePcX]V cWT ;43b P]S^a
•
T\XccX]V PdSXQ[T c^]Tb
8]cTa]P[ 5d]RcX^]b
3daX]V ^_TaPcX^] cWT \XRa^_a^RTbb^a R^^aSX]PcTb
P[[ X]cTa]P[ Ud]RcX^]b X]R[dSX]V)
•
bT[UcTbcX]V
•
aTb_^]bT c^ ZTh_PS R^\\P]Sb
•
SPcP R^[[TRcX^]
•
SXb_[Ph d_SPcT
•
R^]UXa\PcX^] cWPc P _a^VaP\\TS bT`dT]RT Xb
_a^_Ta[h U^[[^fTS
3PcP P]S BhbcT\ BcPcdb
CWT bXV]P[ Ua^\ cWT ^ghVT] bT]b^a Xb P\_[XUXTS
P]S R^]eTacTS c^ P SXVXcP[ eP[dT cWa^dVW
T[TRca^]XR RXaRdXcah 5^[[^fX]V b^UcfPaT
R^\_T]bPcX^] cWT \XRa^_a^RTbb^a)
•
R^\_PaTb RdaaT]c SPcP c^ _aTbT[TRcTS eP[dTb
•
SXb_[Phb cWT d_SPcTS >
!
R^]RT]caPcX^]
•
XU P__a^_aXPcT PRcXePcTb PdSXQ[T P]S eXbdP[
P[Pa\b
CWT \XRa^_a^RTbb^a P[b^ \^]Xc^ab X]cTa]P[
bhbcT\b X]SXRPcX]V bdRW ^_TaPcX]V R^]SXcX^]b Pb)
•
RP[XQaPcX^] aT`dXaTS
•
[^f QPccTah e^[cPVT
•
bT]b^a SXbR^]]TRc P]S bhbcT\ Taa^a
?TaU^a\P]RT 5TPcdaTb
2P[XQaPcX^]
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a \dbc QT RP[XQaPcTS)
•
SPX[h fWX[T X] ^_TaPcX^]
•
TPRW cX\T cWT \^]Xc^a Xb cda]TS >=
•
U^[[^fX]V bT]b^a SXbR^]]TRcX^]aTR^]]TRcX^]
•
fWT] T]eXa^]\T]cP[ R^]SXcX^]b cT\_TaPcdaT
_aTbbdaT P]S Wd\XSXch RWP]VT
FWT] P <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a fXcW P
bT]b^a R^]]TRcTS Xb cda]TS >= cWT \^]Xc^a
_TaU^a\b P bT[UcTbc P]S P RP[XQaPcX^]
aT`dXaT\T]c ^RRdab
•
20; U[PbWTb ^] cWT SXb_[Ph cT[[X]V cWT
^_TaPc^a c^ RPaah ^dc cWT RP[XQaPcX^] _a^RTSdaT
hV
!
CWT RP[XQaPcX^] _a^RTSdaT Xb X]XcXPcTS Qh Tg_^bX]V
cWT bT]b^a c^ P RP[XQaPcX^] VPb JTXcWTa a^^\ PXa
STUX]TS Pb ^ghVT] R^]RT]caPcX^] ^U !' ^a
 ^ghVT]L P]S _aTbbX]V cWT R^aaTb_^]SX]V ZTh
^] cWT ZTh_PS CWT U^[[^fX]V P__TPab ^] cWT
SXb_[Ph)
•
20; ;>2:43
•
cWT bT[TRcTS RP[XQaPcX^] VPb R^]RT]caPcX^]
FWT] cWT
d][^RZ
ZTh Xb _aTbbTS cWT \^]Xc^a
SXb_[Phb)
•
20;
•
P bTV\T]c QPa VaP_W fWXRW R^d]cb S^f]
cf^ bTR^]Sb _Ta QPa U^a ! bTR^]Sb
CWT \^]Xc^a Pdc^\PcXRP[[h RP[XQaPcTb c^ cWT
bT[TRcTS R^]RT]caPcX^] 0c cWT T]S ^U cWT !
bTR^]Sb cWT \^]Xc^a)
•
T\Xcb P QTT_ X]SXRPcX]V cWPc RP[XQaPcX^] Xb
R^\_[TcT
•
T]cTab cWT ^_TaPcX]V \^ST
BTT BTRcX^] " 2P[XQaPcX^]
;^f7XVW >ghVT] 2^]RT]caPcX^] 0[Pa\b
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a WPb PdSXQ[T
P]S eXbdP[ P[Pa\b cWPc PRcXePcT fWT] ^ghVT]
R^]RT]caPcX^]b TgRTTS _aTbTc [^f ^a WXVW P[Pa\
bTccX]Vb 3TUPd[c bTccX]Vb PaT ' P]S $
aTb_TRcXeT[h* W^fTeTa cWT ^_TaPc^a \Ph bT[TRc
P[Pa\ [TeT[b QTcfTT] $ P]S  BTT BTRcX^]
" BTccX]V cWT 0[Pa\b
FWT] cWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a STcTRcb
P] ^ghVT] R^]RT]caPcX^] cWPc TgRTTSb cWT _aTbTc
P[Pa\ [X\Xc)
•
cWT aTS ;43 U^a cWPc P[Pa\ U[PbWTb
•
P] PdSXQ[T P[Pa\ PRcXePcTb
•
cWT \TPbdaTS R^]RT]caPcX^] P__TPab X] cWT SXb_[Ph
CWT ^_TaPc^a RP] bX[T]RT cWT PdSXQ[T P[Pa\ U^a
cWaTT "bTR^]S X]cTaeP[b U^a P c^cP[ ^U ( bTR^]Sb*
W^fTeTa cWT eXbdP[ P[Pa\ R^]cX]dTb c^ U[PbW 0c
cWT T]S ^U cWT bX[T]RT _TaX^S cWT PdSXQ[T P[Pa\
aTPRcXePcTb XU cWT P[Pa\ R^]SXcX^] Xb ]^c
R^aaTRcTS BTT BTRcX^] " BX[T]RX]V P] 0[Pa\
;^f 1PccTah 0[Pa\b
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a UTPcdaTb P
cf^bcPVT QPccTah P[Pa\ cWPc fPa]b ^U ST_[TcTS
P]S Tg_XaTS QPccTah e^[cPVT)
•
CWT UXabc P[Pa\ P[Tacb cWT ^_TaPc^a cWPc cWT
\^]Xc^a WPb P__a^gX\PcT[h bXg W^dab ^U
^_TaPcX]V cX\T aT\PX]X]V)
•
P fPa]X]V \TbbPVT P__TPab X] cWT SXb_[Ph
•
P] PdSXQ[T P[Pa\ b^d]Sb Pc "bTR^]S
X]cTaeP[b
•
8U cWT ^_TaPc^a S^Tb ]^c aT_[PRT cWT QPccTah
PUcTa cWXb P[Pa\ P bTR^]S [^f QPccTah P[Pa\
PRcXePcTb fWT] cWT QPccTah Xb ]^ [^]VTa PQ[T c^
bd__^ac \^]Xc^aX]V CWT \^]Xc^a)
•
SXb_[Phb P fPa]X]V \TbbPVT
•
PRcXePcTb P] PdSXQ[T P]S eXbdP[ P[Pa\
BTT BTRcX^] " ;^f 1PccTah 0[Pa\b
BT]b^a 8]SXRPc^a
3daX]V \^]Xc^aX]V cWT <X]X>G " >ghVT]
<^]Xc^a SXb_[Phb P fPa]X]V \TbbPVT* PdSXQ[T P]S
eXbdP[ P[Pa\b PRcXePcT XU)
•
cWT ^ghVT] bT]b^a QTR^\Tb SXbR^]]TRcTS
•
cWT RPQ[T UPX[b ^a SXbR^]]TRcb Ua^\ cWT bT]b^a
^a X]bcad\T]c
•
cWT bT]b^a \T\QaP]T Xb _TaU^aPcTS
•
cWT cWTa\Xbc^a RXaRdXc ^_T]b
2P[XQaPcX^] =TTSTS 8]SXRPc^a
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a U[PbWTb 20;)
•
fWT] cWT \^]Xc^a Xb cda]TS >=
•
U^[[^fX]V bT]b^a SXbR^]]TRcX^]aTR^]]TRcX^]
8U P RP[XQaPcX^] Xb _TaU^a\TS dbX]V P RP[XQaPcX^]
VPb ^cWTa cWP] a^^\ PXa ^a  ^ghVT] ^a XU cWT
\XRa^_a^RTbb^a STcTRcb P RP[XQaPcX^] Taa^a SdaX]V
]^a\P[ ^_TaPcX^])
•
cWT SXb_[Ph U[PbWTb P fPa]X]V \TbbPVT) 20;
P]S 4AA UXeT cX\Tb* cWT] 20; U[PbWTb
•
PdSXQ[T P]S eXbdP[ P[Pa\b PRcXePcT P[TacX]V cWT
^_TaPc^a cWPc aTRP[XQaPcX^] Xb aT`dXaTS BTT
BTRcX^] " 2P[XQaPcX^]
4aa^a 7P]S[X]V
CWT <X]X>G " >ghVT] <^]Xc^a _TaU^a\b P bT[UcTbc)
•
fWT] Xc Xb cda]TS >=
•
PUcTa P QPccTah Xb X]bcP[[TS _^fTad_
•
SdaX]V a^dcX]V \^]Xc^aX]V
8U cWT \XRa^_a^RTbb^a STcTRcb P] Taa^a SdaX]V cWTbT
a^dcX]T bT[UcTbcb ^a SdaX]V \^]Xc^aX]V
•
cWT SXb_[Ph U[PbWTb)
•
4AA
•
P] Taa^a R^ST
•
PdSXQ[T P]S eXbdP[ P[Pa\b PRcXePcT
•
cWT \^]Xc^a RTPbTb c^ ^_TaPcT d]cX[ cWT
P__a^_aXPcT bTaeXRT Xb _TaU^a\TS BTT
0__T]SXg 4 4aa^a 2^STb
C^ aTbTc cWT \^]Xc^a _aTbb
B4C
^a cda] cWT
\^]Xc^a >55 cWT] >= _aTbb
8>
cfXRT 5^a
UdacWTa STcPX[b bTT 0__T]SXg 4 4aa^a 2^STb
hV
"