MYPV WiFi Meter User manual

my-PV WiFi Meter Quickstart, Version 220622 1

my-PV WiFi Meter Quickstart, Version 220622 2
Stellen Sie sich vor den my-PV
WiFi Meter und verbinden Sie
Ihr Handy mit dem WLAN des
Wifi Meters.
Hinweis: Die rote LED
leuchtet noch nicht.
Stand in front of the my-PV
WiFi Meter and connect your
cell phone to the wifi of the Wifi
Meter.
Note: The red LED is not yet
lit.
Im Webbrowser die IP Adresse
11.11.11.1 in der Adressenzeile
eingeben.
Username: admin
Password: admin
Auf „Wi-Fi Networks“ klicken.
In the web browser, enter the
IP address 11.11.11.1 in the
address line.
Username: admin
Password: admin
Click on "Wi-Fi Networks".
Aus der Liste das gewünschte
WLAN auswählen. Das andere
my-PV Gerät muss über einen
Router mit dem selben
Netzwerk verbunden sein.
Signalqualität
≥ -70 Gut
≈ -80 Nicht gut
≤ -90 Unbrauchbar. Zur
Signalverstärkung WLAN-
Repeater verwenden.
Select the desired wifi from the
list. The other my-PV device
must be connected to the same
network via router.
Signal quality
≥ -70 Good
≈ -80 Not good
≤ -90 Unusable. To amplify the
signal use wifi repeaters.
WLAN Passwort eingeben.
„Save&Reboot“ klicken.
Hinweis: Die rote LED
leuchtet wenn die
Verbindung aufgebaut ist.
Enter Wifi password.
Click "Save&Reboot".
Note: The red LED lights up
when the connection is
established.
Der my-PV WiFi Meter ist nun
fertig eingestellt, erfolgreich im
Netzwerk eingebunden und
bekommt eine neue IP-Adresse
vom Router.
The my-PV WiFi Meter is now
set up and successfully
integrated into the network
and receives a new IP address
from the router.
Die Einstellungen am my-PV WiFi Meter sind abgeschlossen. Er
kann nun zum Beispiel von AC•THOR, AC•THOR 9s, AC ELWA-E
als Ansteuerungs-Typ verwendet werden. Informationen dazu
finden Sie in der jeweiligen Betriebsanleitung auf:
http://www.my-pv.com/info/downloads
Die vollständige Montage- und Betriebsanleitung des
my-PV WiFi Meters finden Sie hier:
www.my-pv.com/de/manuals/my-pv-wifi-meter
The settings on the my-PV WiFi Meter are complete. It can now
be used for example by AC•THOR, AC•THOR 9s, AC ELWA-E as
a control type. Information on this can be found in the
respective operation manual at:
http://www.my-pv.com/info/downloads
The complete assembly- and operation manual for the
my-PV WiFi Meter can be found here:
http://www.my-pv.com/de/manuals/my-pv-wifi-meter
myPVMeter_2204260001