Myria L600 User manual

Manual de utilizare
Smartphone L600
MY9078

1
RO MY9078 - Manual de utilizare
Cuprins
Informaţii privind siguranţa ........................................................ 2
Aspect şi operaţiuni tastatură..................................................... 4
Introducere .................................................................................. 6
Funcţii de apelare........................................................................ 6
Contacte....................................................................................... 9
Cameră foto................................................................................17
Muzică.........................................................................................20
Reportofon..................................................................................20
Ceas alarmă................................................................................23
Magazin Google PlayTM ..............................................................24
Setări...........................................................................................25
Stocare........................................................................................30
Informaţii de ordin juridic...........................................................31
Informaţii referitoare la expunerea la radio-frecvenţă (SAR)....32
Declaraţie IC privind expunerea la radiaţii ................................34

2
Informaţii privind siguranţa
Vă rugăm să citiţi cu atenţie punctele de mai jos:
Utilizare în siguranţă
Nu utilizaţi telefonul în situaţii în care ar putea cauza pericole.
Siguranţa în timpul transportului
Vă rugăm să respectaţi toate regulile şi regulamentele de transportare.
Ţineţi ambele mâini pe volan în timp ce conduceţi.
NU SCRIEŢI MESAJE ÎN TIMP CE CONDUCEŢI
Spitale
Vă rugăm să respectaţi restricţiile.
Închideţi-vă telefonul mobil în preajma instrumentelor medicale.
Aeroporturi
Nu uitaţi să respectaţi toate regulamentele privind siguranţa din aeroporturi şi cu privire la
zboruri.
Nu utilizaţi telefonul în timpul zborului.
Substanţe chimice toxice
RO
MY9078 - Manual de utilizare

3
RO MY9078 - Manual de utilizare
Nu folosiţi telefonul mobil în aproprierea combustibililor sau a substanţelor chimice.
Risc
Nu utilizaţi telefonulîn zone periculoase, unde pot avea loc explozii.
Accesorii şi baterii
Utilizaţi doar accesorii şi baterii Blu autorizate.
Copie de rezervă
Să aveţi mereu o copie în scris a tuturor informaţiilor importante.
Apă
Telefonul dvs. nu este rezistent la apă.Ţineţi-l departe de apă şi alte lichide.
SOS Apeluri de urgenţă
Asiguraţi-vă că telefonul este deschis şi că sunteţi într-o zonă cu acces la reţea.Pe
ecranul principal, apăsaţi tasta de apel şi tastaţi 112, apoi tasta de trimitere apel.
Informaţii privind siguranţa
Vă rugăm să citiţi cu atenţie punctele de mai jos:
Utilizare în siguranţă
Nu utilizaţi telefonul în situaţii în care ar putea cauza pericole.
Siguranţa în timpul transportului
Vă rugăm să respectaţi toate regulile şi regulamentele de transportare.
Ţineţi ambele mâini pe volan în timp ce conduceţi.
NU SCRIEŢI MESAJE ÎN TIMP CE CONDUCEŢI
Spitale
Vă rugăm să respectaţi restricţiile.
Închideţi-vă telefonul mobil în preajma instrumentelor medicale.
Aeroporturi
Nu uitaţi să respectaţi toate regulamentele privind siguranţa din aeroporturi şi cu privire la
zboruri.
Nu utilizaţi telefonul în timpul zborului.
Substanţe chimice toxice

4
Aspect şi operaţiuni tastatură
RO
MY9078 - Manual de utilizare

5
RO MY9078 - Manual de utilizare
1. Mufăcăşti 7. Difuzor
2. Camerăfoto secundară8. Microfon
3. Port USB 9. Camerăfoto principală
4. Buton Power 10.Flash
5. Buton volum 11. Amprentădigitală
6. Receptor 12.Senzor P/L
Aspect şi operaţiuni tastatură

6
Introducere
Deschidere şi închidere
Deschis -Asiguraţi-vă că aţi introdus corect cartela SIM.Apăsaţi lung butonul Power
pentru a porni telefonul.
Închis - În modul standby,apăsaţi lung butonul Power până vă apare meniul cu opţiuni.
Selectaţi Închidere din meniu şi confirmaţi
Securitate
Puteţi seta blocarea ecranului ca măsură de securitate pentru telefon.Pentru mai multe
informaţii privind parola de deblocare a ecranului, schimbarea parolei şi alte funcţii,
accesaţi opţiunea securitate din setările de sistem.
Funcţii de apelare
Atingeţi pictograma de telefon,Tastaţi numărul de telefon dorit, apoi apăsaţi butonul de
apelare.Dacă apelaţi o extensie,atingeţi pictograma de telefon din josul ecranului pentru
a deschide interfaţa şi introduceţi numărul extensiei.Puteţi să apăsaţi şi să ţineţi apăsată
tasta 0 pentru a adăuga semnul (+) pentru prefixe internaţionale.
RO
MY9078 - Manual de utilizare

7
RO MY9078 - Manual de utilizare
Jurnal de apeluri
Fiecare număr de telefon sunat şi primit va fi salvat în Jurnal de apeluri.Toate numerele
din jurnalul de apeluri pot fi apelate direct atingând SUNĂ ÎNAPOI pe ecran.Când apare
numărul pe listă,atingeţi-l pentru a vizualiza detaliile.
Introducere
Deschidere şi închidere
Deschis -Asiguraţi-vă că aţi introdus corect cartela SIM.Apăsaţi lung butonul Power
pentru a porni telefonul.
Închis - În modul standby,apăsaţi lung butonul Power până vă apare meniul cu opţiuni.
Selectaţi Închidere din meniu şi confirmaţi
Securitate
Puteţi seta blocarea ecranului ca măsură de securitate pentru telefon.Pentru mai multe
informaţii privind parola de deblocare a ecranului, schimbarea parolei şi alte funcţii,
accesaţi opţiunea securitate din setările de sistem.
Funcţii de apelare
Atingeţi pictograma de telefon,Tastaţi numărul de telefon dorit, apoi apăsaţi butonul de
apelare.Dacă apelaţi o extensie,atingeţi pictograma de telefon din josul ecranului pentru
a deschide interfaţa şi introduceţi numărul extensiei.Puteţi să apăsaţi şi să ţineţi apăsată
tasta 0 pentru a adăuga semnul (+) pentru prefixe internaţionale.

8
Opţiuni de apelare
În Jurnal de apeluri şi în interfaţa de apelare pot fi utilizate diverse opţiuni.Puteţi apăsa
pe MAI MULT din interfaţa de apelare şi să stabiliţi numere cu apelare rapidă setări
pentru apeluri.În interfaţa de apelare,puteţi apăsa pe butonul de căutare
pentru a vedea lista de contacte sau pentru a seta resursele de contacte implicite.
RO
MY9078 - Manual de utilizare

9
RO MY9078 - Manual de utilizare
Contacte
Enter:Atingeţi meniul de aplicaţii şi selectaţi contacte.
• În mod implicit, vor apărea contactele din telefon şi contactele de pe cartela SIM.
• Contactele sunt organizate alfabetic în mod implicit.
Atingeţi pictograma Caută pentru a accesa interfaţa de căutare contacte.
Adaugă Contact
Opţiuni de apelare
În Jurnal de apeluri şi în interfaţa de apelare pot fi utilizate diverse opţiuni.Puteţi apăsa
pe MAI MULT din interfaţa de apelare şi să stabiliţi numere cu apelare rapidă setări
pentru apeluri.În interfaţa de apelare,puteţi apăsa pe butonul de căutare
pentru a vedea lista de contacte sau pentru a seta resursele de contacte implicite.