NEC Express5800/1020Ba User manual

()














EXPRESS5800/1020Ba
User’s Guide

855-900470-002-A
456-01707-001
NEC Express Server
NEC Express5800 Series
NEC Express5800/
User’s Guide
NOTE:
Read this manual carefully before using the unit. Keep this manual
nearby as a handy reference and refer to the “CAUTION” and
“WARNING” statements whenever necessary.
NOTE:
Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser le matériel. Conservez
ce manuel à portée de main, pour une aide pratique et référez-vous
aux rubriques « PRUDENCE » et « AVERTISSEMENT » chaque fois
que nécessaire. 2nd Edition Jul. 2005

Proprietary Notice and Liability Disclaimer
The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable
property of NEC Solutions (America), Inc. and/or its licensors. NEC Solutions (America), Inc. and/or its
licensors, as appropriate, reserve all patent, copyright and other proprietary rights to this document,
including all design, manufacturing, reproduction, use, and sales rights thereto, except to the extent said
rights are expressly granted to others.
The NEC Solutions (America), Inc. product(s) discussed in this document are warranted in accordance
with the terms of the Warranty Statement accompanying each product. However, actual performance of
each product is dependent upon factors such as system configuration, customer data, and operator control.
Since implementation by customers of each product may vary, the suitability of specific product
configurations and applications must be determined by the customer and is not warranted by NEC
Solutions (America), Inc.
To allow for design and specification improvements, the information in this document is subject to change
at any time, without notice. Reproduction of this document or portions thereof without prior written approval
of NEC Solutions (America), Inc. is prohibited.
Trademarks
ESMPRO and CLUSTERPRO are trademarks of NEC Corporation. EXPRESSBUILDER is a trademark of NEC Corporation.
Microsoft, Windows, Windows NT, and MS-DOS are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries. Intel is a trademark of Intel Corporation. Itanium is a trademark of Intel Corporation. AT- is a
trademark of International Business Machines Corporation in the United States and/or other countries. Datalight is a trademark of
Datalight, Inc. ROM-DOS is trademark of Datalight, Inc. DLT and DLTtape are trademarks of Quantum Corporation. Adobe and
Adobe logo, and Acrobat are trademarks of Adobe Systems Incorporated. Red Hat is a registered trademark of Red Hat, Inc. Linux is
a registered trademark of Linux Torvalds. Topspin is a trademark of Topspin Communications. InfiniBand is a registered trademark of
InfiniBand Trade Organization. DVC Technology and the Interface Subsystem is a registered trademark of Avocent. Other product
and company names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Limited Edition is the abbreviated name of Microsoft ®Windows ®Advanced Server, Limited Edition. Windows XP is the abbreviated
name of Microsoft ®Windows ®XP Home Edition operating system or Microsoft Windows XP Professional operating system.
Windows 2000 is the abbreviated name of Microsoft ®Windows ®2000 Server operating system, Microsoft ®Windows ®2000
Advanced Server operating system, or Microsoft ®Windows ®2000 Professional operating system. Windows NT is the abbreviated
name of Microsoft ®Windows NT ®Server network operating system version 3.51/4.0 or Microsoft ®Windows NT ®Workstation
operating system version 3.51/4.0. Windows Me is the abbreviated name of Microsoft ®Windows ®Millennium Edition Operating
System. Windows 98 is the abbreviated name of Microsoft ®Windows ®98 operating system. Windows 95 is the abbreviated name of
Microsoft ®Windows ®95 operating system.
Express5800/1020Ba employs Linux for KVMOS. Refer to the license put in “KVMOS” directory of EXPRESSBUILDER for copyright
and property.
NEC Express5800/1020Ba Itanium® 2 Blade server system employs "Avocent DVC Technology" for integrative system console.
(U.S. Patent Numbers: 5,721,842, 5,732,212, 5,884,096, 5,937,176, 6,112,264, 6,633,905, 6,681,250, 6,701,380 and other patents
pending. Taiwanese Patent Number: 173784. European Patent Number: 0 740 811)
Names used in sample applications are all fictitious, having no relations to existing product, organization, and individual name.
i

ii
Disposing of your used NEC product
In the European Union
EU-wide legislation as implemented in each Member State
requires that used electrical and electronic products carrying
the mark (left) must be disposed of separately from normal
household waste. When disposing of used NEC products, you
should comply with applicable legislation or such terms which
may have been agreed between NEC and your company
regarding used products. The mark on the electrical and
electronic products only applies to the current European Union
Member States.
Outside the European Union
If you wish to dispose of used electrical and electronic products
outside the European Union, please contact your local authority
and ask for the correct method of disposal.
Entsorgung Ihres gebrauchten NEC Produktes
In der Europäischen Union
EU – weit verlangt das in jedem Mitgliedsland geltende Recht,
dass elektrische und elektronische Produkte, welche das
nebenstehende Zeichen (links) tragen, getrennt vom normalen
Hausabfall entsorgt werden müssen. Wenn Sie gebrauchte
NEC Produkte entsorgen, halten Sie sich an das geltende
Recht oder die Bedingungen, welche zwischen Ihrer Firma und
NEC bezüglich der gebrauchten Produkte vereinbart wurden.
Das Zeichen auf den elektrischen und elektronischen
Produkten gilt nur für die Mitgliedsländer der Europäischen
Union.
Außerhalb der Europäischen Union
Wenn Sie gebrauchte elektrische und elektronische Produkte
außerhalb der Europäischen Union entsorgen möchten, dann
kontaktieren Sie bitte Ihre lokalen Behörden und erkundigen
Sie sich nach der korrekten Art der Entsorgung.
Que faire de votre produit NEC usagé
À l'intérieur de l'Union européenne
La législation en vigueur au niveau de l'Union européenne
(UE), telle que mise en œuvre dans chaque État membre,
stipule que les produits électriques et électroniques usagés
portant le signe représenté à gauche doivent être mis au rebut
séparément des déchets ménagers normaux. Ainsi, lorsque
vous voudrez jeter vos produits NEC usagés, vous devrez
vous conformer à la législation ad hoc ou aux éventuelles
modalités convenues entre NEC et votre entreprise concernant
lesdits produits. Ce signe sur les produits électriques et
électroniques ne s'applique qu'aux États membres actuels de
l'UE.
À l'extérieur de l'Union européenne
Si vous souhaitez vous débarrasser de produits électriques et
électroniques usagés en dehors de l'Union européenne,
contactez l'autorité locale compétente pour connaître la
marche à suivre.

iii
FCC COMPLIANCE
Federal communication commission radio frequency interference statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be required to correct the
interference at his or her own expense.
EN COMPLIANCE
Warning
This is Class A product. In a domestic environment this product may cause radio
interference in which case the user may be required to take adequate measures.

SAFETY PRECAUTIONS
Before using this unit, read this manual carefully and keep these instructions in order
to use this unit safely and correctly and to avoid injury and damage to persons or
property. Keep this manual handy for easy reference.
The following symbols are used in this manual to help you easily understand how to
operate the unit safely and correctly.
WARNING
Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION
Indicates a potentially hazardous situation
which, if not avoided, may result in minor or
moderate injury. It may also be used to alert
against unsafe practices.
Risks and necessary actions to reduce risks are indicated individually by the following
symbols.
Indicates smoke or fire hazard.
Indicates risk of explosion.
Indicates risk of electric shock.
Indicates potential injury due to harmful material.
Indicates disassembling or reconfiguring the unit is prohibited.
Indicates general action is prohibited.
Indicates a required action for the operator.
Indicates instructions to pull power plug from outlet and to turn
OFF main circuit breaker.
iv

v
WARNING
DO NOT TRY TO ACCESS INSIDE THE UNIT.
Only an authorized NEC service representative is allowed to open the door.
Never disassemble, repair or reconfigure the unit yourself. While the door is opened by an
authorized NEC service representative for maintenance, do not touch nor access the
inside of the unit, otherwise you may suffer an electrical shock or become injured.
DO NOT PUT FOREIGN SUBSTANCES INSIDE THE UNIT.
Do not insert foreign material, such as wire or other metal objects through a ventilation
opening or any other openings.
Foreign materials may cause a fire to break out or cause an electrical shock.
EXCHANGING AND DISPOSING THE LEAD-ACID BATTERY.
A Lead-Acid battery is used in this unit.
The life period of a Lead-Acid battery is limited. Fire or trouble in this unit may result from
using a dead Lead-Acid battery. Replacing the lead-acid battery should be done
periodically, depending on usage, by contacting an authorized NEC service
representative.
Proper disposal of the lead-acid battery should only be done by an authorized NEC
service representative.
ACTION TO BE TAKEN DURING UNIT MALFUNCTION
In case of a malfunction, turn off the circuit breaker immediately and contact an
authorized NEC service representative.
ACTION TO BE TAKEN IN AN EMERGENCY SITUATION
The Emergency Power Off (EPO) switch can be used in an emergency situation when
there is danger present and the main power needs to be disconnected immediately.
Because data will be lost or damaged when this occurs, employees should be
forewarned. For additional details, please contact an authorized NEC service
representative.

vi
CAUTION
HANDLING THE Ni-Cd BATTERY
A Ni-Cd battery is used in this unit.
Contact an authorized NEC service representative replacing or disposing of the Ni-Cd
battery or the unit.
This marking means the Ni-Cd battery is recyclable. This battery is recyclable.
HANDLING THE LITHIUM BATTERY
A lithium battery is used in this unit. Incorrect replacement of the lithium battery could
result in an explosion. The same type or an equivalent type of battery is recommended
by the manufacturer. Contact an NEC trained service representative before replacing or
disposing of the lithium battery.
HANDLING LASER PRODUCTS
A Class 1 laser product that complies with JISC6802, EN60825, IEC825 and FDA 21CFR chapter1,
subchapter J is used in this unit.
NOTE: Class 1 laser product is regarded safety emission label for the body, stated in JISC6802,
EN60825, IEC825 and FDA 21CFR.
If there is an adjustment which can affect the laser emission power level, do not touch nor adjust
without an authorized NEC service representative’s permission, otherwise harmful laser could be
emitted and you would be exposed to it.
This marking is put on this unit.

HANDLING A DAMAGED LIQUID CRYSTAL DISPLAY
A liquid crystal display is used in this unit.
When handling a damaged liquid crystal display, be careful and avoid exposure of the
liquid on the inside of the liquid crystal display.
The liquid can cause bodily harm. In the event the liquid is ingested, gargle at once and
consult a doctor immediately.
If the liquid should come in contact with skin, or get into eyes, wash the skin with cool
running water, or flush eyes with cool running water for at least 15 minutes and consult a
doctor.
HANDLING DISPOSAL OR RECYCLING OF EQUIPMENT
Please let an NEC sales representative or dealer know when discarding or recycling this
unit.
Note to Customer
Please print from the cover page to page xviii of this manual, and ask this product's dealer to fill in the
blanks listed below.
CONTACT INFORMATION
Contactfor :
ContactPerson :
TEL :
FAX :
Address :
vii

Sicherheitshinweise
viii

WARNUNG
ix

VORSICHT
x

Kundeninformation
Bitte wenden Sie sich an den Produkthändler um untenstehende Informationen zu vervollständigen.
Kontaktinformation
Informationenunter :
Ansprechpartner :
Telefon :
Fax :
Adresse :
xi

MESURES DE SÉCURITÉ
xii

DANGER!
xiii

ATTENTION!
xiv

NOTE TO CUSTOMER
Information au client : Demander au fournisseur de remplir le questionnaire ci-dessous.
FICHE DE RENSEIGNEMENT
Nomdelasociété/service :
Nom du contact :
Numéro de téléphone :
Numérodetélécopie :
Adresse :
xv

Marking Labels
133–300656–GRP MARKINGS
001
031
033
103
140
150
163
xvi

165
211
217
243
416
417
xvii