NETGEAR XAV1301v1/XAVB1301v1 Training manual

Guia de Instalação
Este símbolo foi colocado de acordo com a Diretiva 2002/96 da União
Européia sobre os Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos
(Diretiva WEEE). Se for descartado na União Européia, este produto
deverá ser tratado e reciclado de acordo com as leis da jurisdição que
implantam a Diretiva WEEE.
NETGEAR, a logomarca NETGEAR e Connect with Innovation são marcas registradas e/
ou marcas comerciais registradas da NETGEAR, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outros
países. As informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Outros nomes de
produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registradas de seus
respectivos proprietários. ©2011 da NETGEAR, Inc. Todos os direitos reservados.
Junho de 2011
Descrições dos LEDs e dos botões
Item Descrição
LED de
energia
•Verde fixo. A energia está ativada.
•Amarelo fixo. O adaptador está no modo de
economia de energia.
•Verde intermitente. O adaptador está no
processo de configuração da segurança.
•Apagado. Não há energia.
LED
Powerline
•Aceso. O adaptador está conectado a uma rede
Powerline.
•Apagado. O adaptador não encontrou nenhum
dispositivo Powerline compatível usando a
mesma chave de criptografia.
O recurso Pick A Plug (Escolha um plugue) permite
que você escolha a tomada elétrica com maior taxa
de link, indicada pela cor exibida no LED:
Verde: Taxa
de link >
80 Mbps
(Excelente)
Amarelo: Taxa de
link > 50 e <
80 Mbps
(Melhor)
Vermelho:
Taxa de link
< 50 Mbps
(Boa)
LED Powerline
LED de energia
LED Ethernet
Redefinir
Segurança
Adaptador Powerline AV 200
Mini XAV1301
Dicas para solução de problemas
O LED de
energia está
apagado
Verifique se a energia está sendo fornecida à tomada elétrica
e se os dispositivos Powerline não estão conectados a uma
extensão, filtro de linha ou protetor contra subtensão.
O LED de
energia está
amarelo
O modo de economia de energia ocorre quando o LED
Ethernet está apagado. Isso pode ocorrer quando:
• O cabo Ethernet está desconectado.
• O dispositivo conectado através do cabo Ethernet está
desligado.
• O adaptador está ocioso por 10 minutos.
O adaptador voltará ao modo normal em 2 segundos,
quando o link Ethernet estiver ativado.
O LED
Powerline está
apagado
• Se você configurou a segurança de rede, verifique se todos
os dispositivos Powerline estão usando a mesma chave de
criptografia; consulte o Manual do usuário on-line para
obter mais informações.
• Pressione o botão Factory Reset (Redefinição de fábrica)
durante 1 segundo em cada dispositivo para que o adaptador
Powerline volte às configurações padrão de fábrica.
O LED
Powerline está
amarelo ou
vermelho
Mova o dispositivo Powerline a um local mais próximo.
O LED Ethernet
está apagado
• Verifique se os cabos Ethernet estão funcionando e
conectados corretamente aos dispositivos.
• Pressione o botão Factory Reset (Redefinição de fábrica)
durante 1 segundo em cada dispositivo para que o adaptador
Powerline volte às configurações padrão de fábrica.
Conteúdo da embalagem
Aviso: Não pressione o botão Security (Segurança) no
adaptador Powerline até que a instalação esteja concluída
e o adaptador estabeleça uma comunicação com os outros
adaptadores (indicado através do LED Powerline piscando).
Pressionar o botão de segurança antes do momento
necessário poderá desativar temporariamente a
comunicação com o Powerline. Caso isso aconteça, use o
botão Factory Reset (Redefinição de fábrica) para voltar
às configurações padrão de fábrica do adaptador
Powerline.
LED
Ethernet
•Aceso. A porta Ethernet está vinculada.
•Apagado. Não há conexão Ethernet.
Factory
Reset
(Redefi-
nição de
fábrica)
Pressione o botão Factory Reset (Redefinição de
fábrica) durante 1 segundo para que o adaptador
Powerline volte às configurações padrão de
fábrica.
Botão de
segu-
rança
Após conectar o novo adaptador AV, pressione o
botão Security (Segurança) por 2 segundos e
pressione o botão de segurança nos outros adap-
tadores AV da rede durante 2 segundos. Os botões
devem ser pressionados dentro de 2 minutos.
Observação: O botão Security (Segurança) não
funciona no modo de economia de energia (con-
sulte “O LED de energia pisca a cada 3 segundos”
na tabela “Dicas para solução de problemas”
abaixo).
Item Descrição
Adaptador
Powerline
AV 200 Mini
Cabo Ethernet
Em alguns lugares, o
adaptador Powerline
é fornecido com um
CD de recursos.

Ambiente 1 Ambiente 2
Dispositivos compatíveis com Powerline e HomePlug AV certificados incluem: XAV101, XAV1004, XAV2001, XAV2501 e XAVN2001
da NETGEAR. Para obter uma lista completa de dispositivos AV certificados, acesse
http://www.homeplug.org/certified_products
Informações de segurança
•Entrada CA: 100-240V~, 60m A (Max).
•Temperatura operacional: 0C a 35C.
•A tomada deve ser instalada próxima ao equipamento e ter
fácil acesso.
Suporte Técnico
Agradecemos por escolher os produtos NETGEAR.
Com o dispositivo instalado, localize o número de série no rótulo
do produto para registrá-lo no site
http://www.NETGEAR.com/register . O registro é necessário
para você usar o serviço de suporte por telefone. O registro por
meio do nosso site é altamente recomendado.
Para acessar o utilitário XAV1301, acesse
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/17427
Acesse http://www.NETGEAR.com/support para obter
atualizações do produto e suporte na Web.Para obter
informações sobre garantia e centros de suporte regionais,
consulte o CD de recursos fornecido com o produto. GPL
pode estar incluído com o produto, acesse
ftp://downloads.netgear.com/files/GPLnotice.pdf para
visualizar o contrato de licença GPL.
Para obter uma declaração de conformidade completa, acesse
o site de Declarações de Conformidade da NETGEAR na
EU (União Européia) em:
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621 .