NETGEAR Powerline 1000 User manual

Quick Start
Powerline 1000
Model PL1000
Product varies by region.
English

2
Package Contents
In some regions, a resource CD is included with your product.

3
Get Started
Powerline adapters give you an alternative way to extend your
network using your existing electrical wiring. Plug two or more
Powerline adapters into electrical outlets to create a wired network
connection. You can add up to eight adapters to extend your
network.

4
Meet Your Adapter
Before you install your adapters, familiarize yourself with
their LEDs, buttons, and port.
Factory
Reset button
Ethernet portSecurity button
Power LED
Ethernet LED
Pick A Plug LED

5
Power LED Solid green. The electrical power is on.
Solid amber. The adapter is in power saving mode.
Blinking green. The adapter is in the process of setting up
security.
Off. The adapter is not receiving electrical power.
Ethernet LED Solid green. The Ethernet port is linked.
Off. No Ethernet connection is detected.
Pick A Plug LED The Pick A Plug feature lets you pick the electrical outlet
with the strongest link performance, indicated by the color
displayed by the LED:
Red. Link rate < 50 Mbps (good).
Amber. Link rate > 50 and < 80 Mbps (better).
Green. Link rate > 80 Mbps (best).
Off. The adapter did not nd any other compatible
Powerline devices using the same encryption key.
Factory Reset
button Press the Factory Reset button for one second, and then release it to return the Powerline adapter to its factory
default settings.

6
Ethernet port Use an Ethernet cable to connect your wired devices,
including computers, WiFi routers, or game consoles, to
your Powerline network.
Security button Use the Security button to create a secure Powerline
network.

7
Install Your Adapters
¾To install your Powerline adapters:
1. Plug a Powerline adapter into a power outlet near your router.
Note: Do not plug your Powerline adapters into extension
cords, power strips, or surge protectors.
2. Use an Ethernet cable to connect the Powerline adapter to a
LAN port on your router.
3. Plug the second Powerline adapter into a power outlet in the
location where you want to add Internet access.
4. Wait until the Pick A Plug LEDs are lit.
5. Use an Ethernet cable to connect a computer or other device
to the Powerline adapter.
Room 1 Room 2

8
Congratulations. You installed your adapters and set up your
Powerline network. You can customize the network and security
settings later.
Do More
After your Powerline network is installed and running, you can
expand your network, customize the network settings, and
customize security.
Add Adapters
To add adapters before you congure the network security feature,
just plug them in. Then connect your computer or Ethernet device.
¾To add an adapter to a Powerline network with
security set:
1. Plug the adapter into a wall outlet where you want to add
Internet access.
2. If you used a private encryption key, press the Security button
on one of the adapters that is already a part of your Powerline
network for two seconds and then press the Security button on
the new adapter for two seconds.
Both buttons must be pressed within two minutes.

9
Note: The Security button does not work in power saving
mode (see Troubleshooting Tips on page 10).
Warning: Do not press the Security button until installation is
complete and the adapters are communicating with each other
(indicated by the blinking Power LED). Pressing this button too
soon can temporarily disable Powerline communication. If this
occurs, use the Factory Reset button to return the Powerline
adapter to its factory default settings.
Customize Your Network Security
When you rst set up your network, the setup uses a default
encryption key common to all adapters. You can change this.
¾To create a private secure network:
1. Wait until the Pick A Plug LEDs are lit.
2. Press the Security button for two seconds on one adapter.
Note: The Security button does not work in power saving
mode (see Troubleshooting Tips on page 10).
3. Within two minutes, press the Security button on the next
adapter for two seconds.

10
Troubleshooting Tips
Power LED is off. Make sure that power is supplied to the electrical
outlet, and that the Powerline devices are not plugged
into an extension cord, power strip, or surge protector.
Power LED is
amber. Power saving mode occurs when the Ethernet LED is off. This can occur in the following circumstances:
• The Ethernet cable is unplugged.
• The device that is connected through the Ethernet
cable is turned off.
• The adapter is idle for 10 minutes.
It returns to normal mode within two seconds after
the Ethernet link is established.
Pick A Plug LED
is off. • If you already set network security, make sure that all Powerline devices are using the same
encryption key; for information see the online user
manual.
• Press the Factory Reset button on each device for
one second to return the Powerline adapter to its
factory default settings.
Pick A Plug LED is
amber or red. Something is interfering with communication between adapters. To resolve this, do the following:
• Move the adapter to another outlet.
• Unplug devices that might be causing interference
such as surge suppressors and items with motors.

11
Ethernet LED is off. • Make sure that the Ethernet cables are working
and securely plugged into the devices.
• Press the Factory Reset button on each device for
one second to return the Powerline adapter to its
factory default settings.

Kurzanleitung
Avvio rapido
Powerline1000/Powerline1000
Modell PL1000/Modello PL1000
Produkt je nach Region unterschiedlich.
Il prodotto varia in base all'area geograca.
Deutsch/Italiano

13
Lieferumfang
Contenuto della confezione
In einigen Regionen ist eine Ressourcen-CD im Lieferumfang des Produkts enthalten.
In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM.

14
Erste Schritte
Per iniziare
Powerline-Adapter bieten eine Alternative zur Erweiterung Ihres Netzwerks über die
vorhandene Stromverkabelung. Schließen Sie zwei oder mehr Powerline-Adapter an Ihr
Stromnetz an, um eine kabelgebundene Netzwerkverbindung herzustellen. Sie können bis zu
acht Adapter zur Erweiterung Ihres Netzwerks hinzufügen.
Gli adattatori Powerline offrono un modo alternativo per estendere la rete utilizzando il
cablaggio elettrico esistente. È possibile collegare due o più adattatori Powerline alle prese
elettriche per creare una connessione di rete cablata. È possibile aggiungere no a otto
adattatori per estendere la rete.

15
Informationen zu Ihrem Adapter
Un primo approccio con l’adattatore
Vor der Installation Ihrer Adapter sollten Sie sich mit den LEDs, Tasten und Anschlüssen vertraut
machen.
Prima di procedere con l’installazione degli adattatori, esaminare i LED, i pulsanti e la porta.
Reset-Taste
Pulsante di ripristino
delle impostazioni
predefinite
Netzwerkanschluss
Porta Ethernet
Security-Taste
Pulsante Security
(Sicurezza)
Power-LED
LED di alimentazione
Netzwerk-LED
LED Ethernet
Pick-A-Plug-LED
LED Pick A Plug

16
Power-LED
LED di
alimentazione
Leuchtet grün: Das Gerät wird mit Strom versorgt.
Verde senza intermittenza. L’alimentazione è attivata.
Leuchtet gelb: Der Adapter bendet sich im Energiesparmodus.
Arancione senza intermittenza. L’adattatore è in modalità risparmio
energia.
Blinkt grün: Es werden Sicherheitseinstellungen übernommen.
Verde lampeggiante. L’adattatore sta congurando la protezione.
Aus: Der Adapter wird nicht mit Strom versorgt.
Spento. L’adattatore non riceve alimentazione.
Netzwerk-LED
LED Ethernet
Leuchtet grün: Der Netzwerkanschluss ist belegt.
Verde senza intermittenza. La porta Ethernet è connessa.
Aus: Es wurde keine Netzwerkverbindung erkannt.
Spento. Non viene rilevata alcuna connessione Ethernet.
Pick-A-Plug-LED
LED Pick A Plug
Die Pick-A-Plug-Funktion ermöglicht Ihnen die Auswahl der Steckdose
mit der besten Übertragungsleistung, zu erkennen an der Farbe der LED:
La funzionalità Pick A Plug consente di scegliere la presa elettrica con
le prestazioni di connessione migliori, indicata dal colore visualizzato
sul LED:
Rot: Übertragungsrate < 50MBit/s (gut).
Rosso. Velocità di connessione < 50 Mbps (buona).
Gelb: Übertragungsrate > 50 und < 80MBit/s (besser).
Arancione. Velocità di connessione > 50 e < 80 Mbps (ottima).
Grün: Übertragungsrate > 80MBit/s (am besten).
Verde. Velocità di connessione > 80 Mbps (eccellente).
Aus: Der Adapter hat keine kompatiblen Powerline-Geräte erkannt, die
denselben Sicherheitsschlüssel verwenden.
Spento. L’adattatore non ha rilevato dispositivi Powerline compatibili
che utilizzino la stessa chiave di crittograa.

17
Reset-Taste
Pulsante di
ripristino delle
impostazioni
predenite
Drücken Sie die Taste Factory Reset (Zurücksetzen) eine Sekunde
lang, um den Powerline-Adapter auf die werkseitigen Voreinstellungen
zurückzusetzen.
Premere il pulsante Factory Reset (Ripristino delle impostazioni
predenite) per un secondo, quindi rilasciarlo per ripristinare le
impostazioni predenite dell’adattatore Powerline.
Netzwerkanschluss
Porta Ethernet
Verwenden Sie zum Anschließen Ihrer kabelgebunden Geräte, wie
Computer, WLAN-Router oder Spielekonsolen an Ihr Powerline-
Netzwerk ein Netzwerkkabel.
Utilizzare un cavo Ethernet per connettere i dispositivi cablati, compresi
computer, router Wi-Fi o console da gioco, alla rete Powerline.
Security-Taste
Pulsante Security
(Sicurezza)
Mit der Security-Taste (Sicherheit) kann das Powerline-Netzwerk
gesichert werden.
Utilizzare il pulsante Security (Sicurezza) per proteggere la rete
Powerline.

18
Installieren der Adapter
Installazione degli adattatori
¾So installieren Sie die Powerline-Adapter:
Per installare gli adattatori Powerline:
1. Stecken Sie einen Powerline Adapter in eine Steckdose in der Nähe des Routers.
Collegare un adattatore Powerline a una presa di corrente vicino al router.
Hinweis: Schließen Sie die Powerline-Adapter nicht an Verlängerungskabel,
Steckerleisten oder Überspannungsschutz-Geräte an.
Nota: non collegare gli adattatori Powerline a prolunghe, ciabatte o limitatori di sovratensione.
2. Verbinden Sie den Powerline-Adapter über ein Netzwerkkabel mit dem LAN-Anschluss am Router.
Utilizzare un cavo Ethernet per collegare l’adattatore Powerline a una porta LAN sul router.
3. Schließen Sie den zweiten Powerline-Adapter dort an eine Steckdose an, wo Sie
Internetzugriff haben möchten.
Collegare il secondo adattatore Powerline a una presa di corrente dove si desidera
aggiungere l’accesso a Internet.
4. Warten Sie, bis die Pick-A-Plug-LEDs aueuchten.
Attendere nché i LED Pick A Plug non si accendono.
5. Verwenden Sie ein Netzwerkkabel, um einen Computer oder ein anderes Gerät mit dem
Powerline-Adapter zu verbinden.
Utilizzare un cavo Ethernet per collegare un computer o altro dispositivo all’adattatore Powerline.
Raum 1
Stanza 1
Raum 2
Stanza 2

19
Herzlichen Glückwunsch. Sie haben Ihre Adapter installiert und Ihr Powerline-Netzwerk eingerichtet. Sie
können die Netzwerk- und Sicherheitseinstellungen später anpassen.
Complimenti. Gli adattatori sono stati installati e la rete Powerline è stata congurata. È possibile
personalizzare la rete e le impostazioni di protezione in un secondo momento.
Weitere Funktionen
Nuove funzionalità
Nachdem Ihr Powerline-Netzwerk installiert wurde und funktioniert, können Sie es erweitern sowie die
Einstellungen und Sicherheit anpassen.
Dopo aver installato e vericato il funzionamento della rete Powerline, è possibile espandere la
rete, personalizzare le impostazioni di rete e le opzioni di sicurezza.
Hinzufügen von Adaptern
Aggiunta di adattatori
Um Adapter vor der Konguration der Netzwerksicherheitsfunktionen hinzuzufügen, stecken Sie diese
einfach ein. Dann verbinden Sie Ihren Computer oder Netzwerkgerät damit.
Per aggiungere adattatori prima di aver congurato la funzione di protezione di rete, basta
semplicemente collegarli, quindi collegare il computer o il dispositivo Ethernet.
¾So fügen Sie einen Adapter zu einem Powerline Netzwerk mit
eingestellter Sicherheit hinzu:
Per aggiungere un adattatore a una rete Powerline con l’opzione
di sicurezza impostata:
1. Schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an, über die der Internetzugang hergestellt werden soll.
Collegare l’adattatore a una presa di corrente dove si desidera aggiungere l’accesso a Internet.
2. Wenn Sie einen privaten Sicherheitsschlüssel verwenden, drücken Sie die Taste Security (Sicherheit)
auf einem der Adapter, der bereits Teil des Powerline-Netzwerks ist, zwei Sekunden lang, und drücken
Sie anschließend die Taste Security (Sicherheit) auf dem neuen Adapter für zwei Sekunden.
Se è stata utilizzata una chiave di crittograa privata, premere il pulsante Security (Sicurezza)
su uno degli adattatori già presenti nella rete Powerline per due secondi, quindi premere il
pulsante Security (Sicurezza) sul nuovo adattatore per due secondi.
Beide Tasten müssen innerhalb von zwei Minuten gedrückt werden.
Premere entrambi i tasti entro due minuti di tempo l’uno dall’altro.

20
Hinweis: Im Energiesparmodus funktioniert die Security-Taste (Sicherheit) nicht (siehe Tipps
zur Fehlerbehebung auf Seite 21 ).
Nota: il pulsante Security (Sicurezza) non funziona in modalità risparmio energetico
(vedere Suggerimenti per la risoluzione di problemi a pagina 21).
Warnung: Drücken Sie die Taste Security (Sicherheit) erst, wenn die Installation abgeschlossen
ist und die Adapter miteinander kommunizieren (zu erkennen an der blinkenden Power-
LED). Andernfalls kann die Powerline-Kommunikation vorübergehend unterbrochen werden.
In diesem Fall kann der Powerline-Adapter mithilfe der Reset-Taste (Zurücksetzen) auf die
werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt werden.
Attenzione: non premere il pulsante Security (Sicurezza) no a quando l’installazione non è
completa e gli adattatori non comunicano l’uno con l’altro (LED Powerline lampeggiante). Se
il tasto viene premuto con troppo anticipo, la comunicazione Powerline potrebbe disattivarsi
temporaneamente. Se ciò si verica, ripristinare le impostazioni predenite dell’adattatore
Powerline utilizzando il pulsante Factory Reset (Ripristino delle impostazioni predenite).
Individuelle Anpassung der Netzwerksicherheit
Personalizzazione della sicurezza di rete
Wenn Sie Ihr Netzwerk zum ersten Mal einrichten, wird bei der Einrichtung ein standardmäßiger
Verschlüsselungscode, wie für alle Adapter üblich, verwendet. Sie können diesen ändern.
Durante la prima congurazione della rete, il programma di installazione utilizza una chiave di
crittograa predenita comune per tutti gli adattatori. È possibile modicare tale chiave.
¾So erstellen Sie ein privates sicheres Netzwerk:
Per creare una rete protetta privata:
1. Warten Sie, bis die Pick-A-Plug-LEDs aueuchten.
Attendere nché i LED Pick A Plug non si accendono.
2. Drücken Sie die Taste Security (Sicherheit) auf einem Adapter zwei Sekunden lang.
Premere il pulsante Security (Sicurezza) per due secondi su un adattatore.
Hinweis: Im Energiesparmodus funktioniert die Taste Security (Sicherheit) nicht (siehe Tipps
zur Fehlerbehebung auf Seite 21 ).
Nota: il pulsante Security (Sicurezza) non funziona in modalità risparmio energetico
(vedere Suggerimenti per la risoluzione di problemi a pagina 21).
3. Drücken Sie innerhalb von zwei Minuten die Taste Security (Sicherheit) am nächsten Adapter
zwei Sekunden lang.
Entro due minuti, premere il pulsante Security (Sicurezza) sull’adattatore successivo per
due secondi.