Neutron 2100 User manual

Socket
E39 Ceramic Mogul Base Socket 600V/1500W 6 KV
UL #E314425 C/US
Wire
16 AWG 600V 105° STW
UL #E343331–15 feet
Lamp Cord Receptacle
Compatibility
Dual Universal
Size (L x W x H)
18.5”x 9.5”x 5.5” / 46.99 x 24.13 x 13.97 cm
Weight
6 lbs / 2.72 kg
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS FIRST BEFORE INSTALLATION
Congratulations on the purchase of your new Neutron 2001. We have done everything to insure a
long life and safe operations, but the installation and use of the ballast is the responsibility of the
user. Damage to the reflector as a result of incorrect installation and use revokes your warranty.
Read this manual carefully before installing your reflector.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
INSTALLATION (Comply with local installation regulations)
The Neutron 2001 reflector is designed to drive horticultural high frequency HPS lamps for plant
cultivation. It is intended for climate room use. It is suited for a damp location but should not be
used outdoors or in wet environments.
Do not operate this luminaire close to combustible materials. The lamp and reflector will get hot
during operation.
Do not touch the reflector or lamp during or right after operation.
Make sure the power cord does not touch any hot part of the luminaire.
Make sure the lamp is clean and inserted correctly.
Recommended mounting clearance for your fixture is at least 8”-12” on all sides. Do not mount
directly to any surface.
Never pull the cord to unplug the reflector, pull the plug only.

Designed to
Dissipate The
Heat Sideways
LAMP REPLACEMENT AND HOT RESTRIKE
• Always install the lamp before connecting your reflector to mains.
• Allow lamp to cool 30 minutes before restarting (hot restrike).
• When changing the lamp always disconnect the reflector from mains by removing
the mains plug. Let the lamp and reflector cool down for 30 minutes before changing as
they are very hot. Do not touch the ceramic socket.
• Make sure to fully close the ceramic socket to the correct position and keep the socket
clean to provide proper function.
• Keep away from water.
To take out a lamp:
• Disconnect the mains first.
• Loosen the 2 thumbscrews located at each side of the lamp holder.
• Open the lamp holder by sliding it outward.
• Unscrew the lamp from the socket.
To install a new lamp:
• Disconnect from mains first if not already done.
• Make sure the lamp is clean, wear cotton gloves and clean the lamp after installation with
a dry soft cloth. Never use detergents to clean a lamp, use pure alcohol or wipe clean with
a dry clean soft cloth.
• Open the lamp holder by sliding it outward if not already open. Screw the lamp in
the socket.
• Close the lamp holder by sliding it inward and tighten the thumbscrews in order to lock
the lamp holder in place.
• Wipe the lamp with a clean soft cloth
• Be sure not to touch the reflective material of the reflector with your bare hands.
In the event of bulb malfunction/breakage, immediately unplug the ballast to avoid further
damage.
MAINTENANCE
Keep housing clean from dust and dirt with a dry or damp cloth to ensure optimal cooling.
When using a damp cloth disconnect from the power first. Check your electrical connections
regularly.

Douille
Culot Goliath en céramique E39-600V/1500W 6 KV
UL #E314425 C/US
Cordon d’éclairage
16 AWG 600V 105° STW
UL #E343331– 15 pi
Compatibilité du réceptacle du
cordon d’éclairage
Universel à double fonction (Dual Universal)
Dimensions
(Largeur x Profondeur x Hauteur)
18.5”x 9.5”x 5.5” / 46.99 x 24.13 x 13.97 cm
Poids
6 lb / 2.72 kg
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’INSTALLATION
Félicitations pour l’achat de votre nouveau Neutron 2001! Tout a été mis en oeuvre afin d’assurer
une sécurité d’opération et une longue durée de vie de votre réflecteur. Toutefois, l’installation et
l’utilisation demeure du ressort de l’utilisateur. Des dommages causés au réflecteur dûs à une
mauvaise utilisation ou installation annulera la garantie. Lisez attentivement ces instructions avant
d’installer votre réflecteur.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
INSTALLATION (Doit être en conformité avec la réglementation locale)
Le réflecteur Neutron 2001 est conçu pour un fonctionnement avec des ampoules d’horticulture haute
fréquence HPS pour la culture des plantes. Il est conçu pour une utilisation en salle de croissance
tempérée. Il est adapté pour des endroits humides mais ne doit pas être utilisé à l’extérieur ou dans
un environnement mouillé.
Ne pas utiliser ce luminaire près de matériaux combustibles. L’ampoule et le réflecteur chaufferont
durant l’utilisation.
Ne pas toucher au réflecteur ou à l’ampoule durant ou après l’utilisation.
S’assurer que le cordon d’alimentation ne touche à aucune partie chaude du luminaire.
S’assurer que l’ampoule est propre et fixée correctement.
Une température normale d’opération devrait être sous 122°F. Dépasser ce maximum causera un
stress électronique aux composantes ce qui résultera en une durée de vie plus courte et une fiabilité
réduite.
L’espace recommandé autour du luminaire est de 8 à 12 pouces de tous les côtés. Ne pas installer le
luminaire directement sur une surface.
Ne jamais débrancher en tirant sur le fil, débrancher par la prise seulement.
Toujours utiliser une minuterie haute durabilité à trois fiches, avec une charge d’au moins 15 ampères.
Plusieurs minuteries digitales 7-jours ne sont pas conçues pour supporter des ampoules 1000W.

Designed to
Dissipate The
Heat Sideways
REMPLACEMENT DE L’AMPOULE ET RÉAMORÇAGE À CHAUD
• Toujours installer l’ampoule avant de brancher le réflecteur.
• Permettre à l’ampoule de refroidir 30 minutes avant le réamorçage.
• Lors du changement de l’ampoule, toujours débrancher le réflecteur. Laisser l’ampoule et
le réflecteur refroidir durant 30 minutes. Ne pas toucher à la douille en céramique.
• S’assurer de bien remettre la douille en céramique dans la bonne position et que la douille
soit propre afin de permettre un fonctionnement adéquat.
• Garder hors de portée de toute source d’eau.
Pour enlever l’ampoule :
• Débrancher le ballast qui alimente le réflecteur.
• Desserrer les vis papillon situées de chaque côtés du support d’ampoule.
• Faire pivoter le support d’ampoule vers l’extérieur afin d’avoir accès à l’ampoule.
• Dévisser l’ampoule de la douille.
Pour installer une nouvelle ampoule :
• Débrancher le ballast si ce n’est déjà fait.
• S’assurer que l’ampoule est propre. Porter des gants de cotton et nettoyer l’ampoule après
l’installation à l’aide d’un chiffon sec et doux. Ne jamais utiliser de détergent pour nettoyer
l’ampoule. Utiliser de l’alcool pur ou simplement un chiffon propre.
• Faire pivoter le support d’ampoule vers l’extérieur s’il n’est pas déjà ouvert.
Visser l’ampoule dans la douille.
• Faire pivoter le support d’ampoule vers l’intérieur pour le refermer et serrer les vis
papillon afin
de sécuriser la fermeture du support d’ampoule.
• Nettoyer l’ampoule à l’aide d’un chiffon propre.
• S’assurer de ne pas toucher au réflecteur à mains nues.
Dans l’éventualité d’un bris d’ampoule, débrancher immédiatement le ballast afin de prévenir une
exposition aux rayons ultra violets qui pourraient endommager les yeux et la peau.
ENTRETIEN
Garder le réflecteur exempt de poussière et de saleté en le nettoyant avec un chiffon humide ou
sec. Toujours débrancher le ballast avant de le nettoyer. Vérifier régulièrement les connexions
électriques.
LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’INSTALLATION
Félicitations pour l’achat de votre nouveau Neutron 2001! Tout a été mis en oeuvre afin d’assurer
une sécurité d’opération et une longue durée de vie de votre réflecteur. Toutefois, l’installation et
l’utilisation demeure du ressort de l’utilisateur. Des dommages causés au réflecteur dûs à une
mauvaise utilisation ou installation annulera la garantie. Lisez attentivement ces instructions avant
d’installer votre réflecteur.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
INSTALLATION (Doit être en conformité avec la réglementation locale)
Le réflecteur Neutron 2001 est conçu pour un fonctionnement avec des ampoules d’horticulture haute
fréquence HPS pour la culture des plantes. Il est conçu pour une utilisation en salle de croissance
tempérée. Il est adapté pour des endroits humides mais ne doit pas être utilisé à l’extérieur ou dans
un environnement mouillé.
Ne pas utiliser ce luminaire près de matériaux combustibles. L’ampoule et le réflecteur chaufferont
durant l’utilisation.
Ne pas toucher au réflecteur ou à l’ampoule durant ou après l’utilisation.
S’assurer que le cordon d’alimentation ne touche à aucune partie chaude du luminaire.
S’assurer que l’ampoule est propre et fixée correctement.
Une température normale d’opération devrait être sous 122°F. Dépasser ce maximum causera un
stress électronique aux composantes ce qui résultera en une durée de vie plus courte et une fiabilité
réduite.
L’espace recommandé autour du luminaire est de 8 à 12 pouces de tous les côtés. Ne pas installer le
luminaire directement sur une surface.
Ne jamais débrancher en tirant sur le fil, débrancher par la prise seulement.
Toujours utiliser une minuterie haute durabilité à trois fiches, avec une charge d’au moins 15 ampères.
Plusieurs minuteries digitales 7-jours ne sont pas conçues pour supporter des ampoules 1000W.