New Star Neomounts FPMA-D1240BLACK User manual

FPMA-D1240BLACK
WWW.NEOMOUNTS.COM
INSTRUCTION MANUAL
IT
EN
NL
DE
FR
ES
PT
DK
Monitor desk stand
Monitor bureausteun
Monitor Tischständer
Support moniteur de bureau
Supporto da scrivania per monitor
Soporte de escritorio para monitor
Suporte de mesa com base para monitor
Bordstander skærm
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
Bordstativ til skjerm
Skrivbordsstativ för bildskärm
Näytön pöytäteline
Stojak na biurko
Stolní držák monitoru
Stolový stojan na monitor
Stativ de birou pentru monitor
min590mm-max730mm
min100mm-max400mm
440mm
423mm
min100mm-max600mm

PARTS
FPMA-D1240BLACK
Attach the strips (A, B) to the feet (C) by screwing the
nuts onto the bolts
Bevestig de strips (A, B) aan de voet (C) m.b.v. de
meegeleverde moeren en bouten
Schrauben Sie die Streben (A, B) an die Füße (C) mit
den Schrauben und Muttern
Fixer les rails (A, B) sur les rails (C) et les visser avec les
écrous et les boulons
Attaccare le strisce (A, B) al piede (C) con l'aiuto dei
accessori dadi e bulloni in dotazione
Fije las tiras (A, B) a los pies (C) atornillando las tuercas
en los pernos
Fixe as tiras (A, B) aos pés (C) aparafusando às porcas
aos parafusos
Połącz ramiona (A, B) z nogą podstawy (C) poprzez
screcenie śrubami
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
M-A. M5x14
(x4)
M-F. D5
(x4)
M-G. D8
(x4)
M-H. (x8) M-I. (x8)
M-B. M6x14
(x4)
M-C. M6x30
(x4)
M-D. M8x30
(x4)
M-E. M8x50
(x4)
A. (x2)
D. (x8) E. (x8) F. (x1)
B. (x2) C. (x2)
Tool
STEP 1
C
B
D
F
E
A
D
F
E
200x200 -
600x400 mm
0-35 kg |
0-77,2 lbs
59-73 cm

* Not Included
Install the adapter brackets and use spacers if necessary
Bevestig de adapter steunen en gebruik afstandhouders
indien nodig
Montage der Halterungsschienen und verwenden Sie
Distanzscheiben wenn nötig
Installation des adaptateurs sur l'écran et utilisez des
entretoises si nécessaire (selon la forme de votre écran)
Montare il supporto del adattatore e utilizzare
distanziatori se necessario
Conecte los soportes del adaptador y use espaciadores
si es necesario
Instalação de braços adaptadores e utilize separadores
se necessário
Zainstaluj ramiona uchwytu i użyj dystansów jeśli jest
taka potrzeba
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Place the cable on the backside of the feet and fasten
it with the clip
Leg de kabels op de achterzijde van de voet en plaats
de clip
Führen Sie die Kabel über die Rückseite der Streben und
fixieren Sie sie mit der Klemme
Placez les câbles à l'arrière des pieds et mettre le clip
pour maintenir les câbles
Mettere i cavi al dorso del piede e sostituire la clip per
fissare i cavi
Coloque el cable en la parte posterior de los pies y
vuelva a colocar el clip para fijar los cables
Coloque o cabo na parte posterior dos pés e coloque o
clip para fixar os cabos
Umieść kabel na tylnej części nogi podstawy i zaciśnij
klips, aby zamocować kable
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 3
STEP 2
M-A M-B
M-C
M-E M-E
M-D M-C M-D M-C M-D
M-F M-G
M-G
M-G
M-I M-I M-I
M-G
M-H M-I M-I
M-G
M-H
M-G
M-H
M-E
M-G
M-H