
WARNING
PERSONAL INJURY MAY
RESULT IF THE FOLLOWING
SAFETY PRECAUTIONS
ARE
NOT OBSERVED.
1.BESURE
THEAREASURROUNDING
MACHINE
IS FREE OF ALL
HAZARDS
SUCH
ASFIRE,
WATER, OIL, RUBBISHOR ANYTHING
THAT
CANCAUSE INJURY.
2.DO NOT OPERATE MACHINE IN AN
EXPLOSIVE AREA OR UNDER WET
CONDITIONS.
THE MACHINE
IS NOTAN
EXPLOS]ON
- PROOF TYPE NORWATER-
PROOF.
3.DO NOT OPERATE MACHINE BEFORE
READINGINSTRUCTIONMANUAL.
4.DONOT OPERATEMACHINEON VOLTAGES
OTHERTHAN
SPECIFIEDFORTHEMACHINE.
5.BE SURE MACHINEIS CONNECTEDTO
BUILDINGELECTRICAL
SAFFTY
GROUND
(EARTH).
6.BE SURE POWER
(AND
ArR SUPPLY)tS
OFF BEFORE PERFORMING MACHINE
MAINTENANCE,
PARTS REPLACEMENT,
ADJUSTMENTS
OR CLEANING.
7.DO NOT OPERATEMACHINEWITH
GUARDS
AND COVERSREMOVED.
8.DO NOT TOUCH KNIFE,NEEDLE,PULLEY,
BELTANDMOVINGPARTSWHENMACHINE
IS INOPERATION.
g.BE
SUREMACHINEIS PLACEDON ASMOOTH
(LEVEL)
SURFACEWHEN PERFORMTNG
MAINTENANCE,PARTS REPLACEMENT,
ADJUSTMENTS,
CLEANINGOR STORAGE.
1O.BE
SURE THE MATERIALTO BE SEWN
OR CLOSEDCOMPLIESWITHTHEMACHINE
SPECIFICATIONS.
11.DONOT USE SPAREPARTSOTHERTHAN
"NEWLONG"
GENUINEPARTS.
PFIEtrAUGION
NOSEGUIRLASINSTRUCCIONES
OUE SE DETALLANPUEDE
RESULTARPERJUDICIALPARA
SUSALUD.
1.ASEGURARASEOUE ALREDEDOR
DE LA
MAQUINA.NOHAYANINGUNELEMENTOCOMO
FUEGO,AGUA,ACEITEUOTROS
QUE
PUEDAN
OCASIONAR
ALGUNACCIDENTE.
2.NO
USAR
LAMAQUINAENNINGUNAREA
QUE
TENGA RIESGO DE EXPLOSIONOBAJO
CONDICIONESDEHUMEDAD.
LAMAQUINANO
ES
SOLO
EL TIPOA PRUEBADEEXPLOSION,
SINOELTIPOA PRUEBADEAGUA.
3.USARLAMAQUINA,DESPUESDEHABER
LEIDO
CON DETENIMIENTO EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES.
4.NOUSAR LA MAQUINARIACON VOLTAJES
DIFERENTESALOSESPECIFICADOSPARALA
MISMA.
5.ASEGURARSEDE QUE LA MAQUINAESTA
CONECTADA A UNA ZONA ELECTRICADE
SEGURIDADCON TOMADE TIERRA.
6.ASEGURARSEDEDESCONECTARLAMAQUINA
ANTESDEPROCEDER
ASUMANTENIMIENTO,
SUSTITUCIONDEPIEZAS.AJUSTEY LIMPIEZA
DELAMAQUINA.
7.NO USAR LA MAOUINACON OBJETOS
EXTRANOS,NICUANDOTENGAUNATAPADERA
ABIERTA.
8.NOTOCARLASCUCHILLAS,AGUJAS,POLEAS,
CORREAS
Y PARTESMOVILESCUANDOLA
MAQUINAESTA
EN FUNCIONAMIENTO.
9.ASEGURARSEDE QUE
LAMAQUINAESTAEN
UN LUGAR
APROPIADOPARAPROCEDERAL
MANTENIMIENTO,RECAMBIO
DE PIEZAS,
AJUSTES,LIMPIEZAOALMACENAJE.
10.
ASEGURARSE
DE
QUE
ELMATERIALACOSER
ENTRADENTRODE LASESPECIFICACIONES
DE LAMAQUINA.
11.NOUSARNINGUNAPIEZADERECAMBIOQUE
NOSEANEWLONG.