Niceboy MK10 COMBO User manual

1
MK10 COMBO
User Manual / Mouse and Keyboard

2
CZ
OBSAH BALENÍ
Niceboy M10
Klávesnice K10
Uživatelský manuál
PŘEHLED ROZVRŽENÍ
1. Levé tlačítko
2. Pravé tlačítko
3. Scrolovací kolečko
4. Tlačítko vpřed ;
5. Tlačítko zpět
6. Tlačítko DPI
7. Zapínací/vypínací tlačítko
INSTALACE
Otevřete spodní část myši avložte 1x AA baterii. Ubaterie se nachází i2,4 GHz dongle, ten
vyjměte apřipojte do USB portu vašeho počítače. Myš zapnete pomocí posuvného tlačítka
na spodní straně myši. Pro zapnutí musí být tlačítko vpoloze ON. Vpřípadě, že není myš rozpo-
znána, zkontrolujte aktuálnost USB ovladače ve vašem počítači (aktuálnost ověřte uvýrobce
vašeho PC/notebooku).
1
7
5
4
362

3
MULTIMEDIÁLNÍ ZKRATKY
FN + F1 = Výstřižky
FN + F2 = Kopírovat
FN + F3 = Vložit
FN + F4 = Průzkumník
FN + F5 = Minimalizovat otevřená okna
FN + F6 = Zpět
FN + F7 = Dopředu
FN + F8 = Zastavit vyhledávání
FN + F9 = Obnovit stránku
FN + F10 = Nastavení přístupu
FN + F11 = Uzamknout
FN + F12 = Režim spánku
PARAMETRY MYŠI
Napětí: DC 5V ±5G, proud: ≤ 100mA
Rozměry: 103 × 71 × 43 mm
Max DPI: 1600 DPI
DPI MODE: 800/1200/1600
Připojení: 2,4 GHz USB Dongle
PARAMETRY KLÁVESNICE
Rozměry: 432 x 143 x 23,89 mm
Napájení: 2x AAA baterie, 1,5V
Počet kláves: 121
Switch: Chocolate
Připojení: 2,4 GHz USB Dongle
Požadavky OS: Windows 10
Multimediální klávesy: Ano spodporou klávesy FN

4
ÚDRŽBA AČISTĚNÍ
Zařízení vyžaduje minimální údržbu, ale přesto doporučujeme jednou měsíčně provádět tyto
úkony:
Myš odpojte od počítače apomocí suchého nebo hadříku navlhčeného vteplé vodě jemně
očistěte od nečistot.
Kčištění mezer používejte kulaté párátko nebo navlhčené tampóny pro čištění uší.
Kpřípadnému čištění optiky myši použijte jen suché tampóny do uší jemně odstraňte případné
nečistoty, či odfoukněte prachové částečky.
Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto
RTB Media s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení XXXXX je v souladu se směrnicí 2014/53/
EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici
na těchto internetových stránkách: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-
mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

5
INFORMACE PRO UŽIVATELE KLIKVIDACI ELEKTRICKÝCH
AELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI)
Uvedený symbol na výrobku nebo vprůvodní dokumentaci znamená,
že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány
společně skomunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku
jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma.
Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní
zdroje anapomáhá prevenci potenciálních negativních dopadů na životní
prostředí alidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace
odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího
sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být
vsouladu snárodními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele klikvidaci elektrických
aelektronických zařízení
(remní apodnikové použití).
Za účelem správné likvidace elektrických aelektronických zařízení pro remní apodnikové
použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace
ozpůsobech likvidace výrobku avzávislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí,
kdo má povinnost nancovat likvidaci tohoto elektrozařízení.Informace klikvidaci vostatních
zemích mimo Evropskou unii. Výše uvedený symbol je platný pouze vzemích Evropské unie.
Pro správnou likvidaci elektrických aelektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace
uVašich úřadů nebo prodejce zařízení.

6
SK
OBSAH BALENIA
Myš Niceboy M10
Klávesnica Niceboy K10
Manuál
PREHĽAD ROZVRHNUTIA
1. Ľavé tlačidlo
2. Pravé tlačidlo
3. Rolovacie koliesko
4. Tlačidlo Vpred
5. Tlačidlo Späť
6. Tlačidlo DPI
7. Zapínacie / vypínacie tlačidlo
INŠTALÁCIA
Otvorte spodnú časť myši avložte 1x AA batériu. Ubatérie sa nachádza aj 2,4 GHz dongle, ten
vyberte apripojte do USB portu vášho počítača. Myš zapnete pomocou posuvného tlačidla na
spodnej strane myši. Pre zapnutie musí byť tlačidlo vpolohe ON. Vprípade, že nie je myš roz-
poznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládače vo vašom počítači (aktuálnosť overte uvýrobcu
vášho PC / notebooku).
1
7
5
4
362

7
MULTIMEDIÁLNE SKRATKY
FN + F1 = vystrihovanie
FN + F2 = Kopírovať
FN + F3 = Vložiť
FN + F4 = Prieskumník
FN + F5 = Minimalizovať otvorené okná
FN + F6 = Späť
FN + F7 = Dopredu
FN + F8 = Zastaviť vyhľadávanie
FN + F9 = Obnoviť stránku
FN + F10 = Nastavenie prístupu
FN + F11 = Zamknúť
FN + F12 = Režim spánku
PARAMETRE MYŠI
Napätie: DC 5V ± 5G, prúd: ≤ 100mA
Rozmery: 103 × 71 × 43 mm
Max DPI: 1600 DPI
DPI MODE: 800/1200/1600
Pripojenie: 2,4 GHz USB Dongle
PARAMETRE KLÁVESNICE
Rozmery: 432 x 143 x 23,89 mm
Napájanie: 2x AAA batérie, 1,5V
Počet kláves: 121
Switch: Chocolate
Pripojenie: 2,4 GHz USB Dongle
Požiadavky OS: Windows 10
Multimediálne klávesy: Áno spodporou klávesy FN

8
ÚDRŽBA AČISTENIE
Zariadenie vyžaduje minimálnu údržbu, ale napriek tomu odporúčame raz mesačne vykonávať
tieto úkony:
Myš odpojte od počítača apomocou suchej alebo vteplej vode navlhčenej handričky jemne
očistite od nečistôt.
Načistenie medzier používajte okrúhle špáradlo alebo navlhčené tampóny na čistenie uší.
Naprípadné čistenie optiky myši použite len suché tampóny do uší, jemne odstráňte prípadné
nečistoty či odfúknite prachové čiastočky.
Týmto RTB Media s.r.o. vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia xxxx je v súlade so smernicou
2014/53/EÚ, 2014/30/EÚ, 2014/35/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je
k dispozícii na týchto internetových stránkach: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-
shode-mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC

9
INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV KLIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH
AELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI)
Uvedený symbol na výrobku alebo vsprievodnej dokumentácii znamená, že
použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu sko-
munálnym odpadom. Scieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na
určených zberných miestach, kde ho prijmú zadarmo. Správnou likvidáciou
tohto produktu pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje aprispievate
kprevencii potenciálnych negatívnych dopadov na životné prostredie aľud-
ské zdravie, čo by mohli byť dôsledky nesprávnej likvidácie odpadov. Ďalšie
podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného
miesta. Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu vsúlade
snárodnými predpismi udeliť pokuty. Informácie pre používateľov klikvidácii elektrických
aelektronických zariadení.
(Firemné apodnikové použitie)
Scieľom správnej likvidácie elektrických aelektronických zariadení pre remné apodnikové
použitie sa obráťte na výrobcu alebo dovozcu tohto výrobku. Ten vám poskytne informácie
ospôsoboch likvidácie výrobku avzávislosti od dátumu uvedenia elektrozariadenia na trh vám
oznámi, kto má povinnosť nancovať likvidáciu tohto elektrozariadenia. Informácie klikvidácii
vostatných krajinách mimo Európskej únie. Vyššie uvedený symbol je platný iba vkrajinách
Európskej únie. Pre správnu likvidáciu elektrických aelektronických zariadení si vyžiadajte
podrobné informácie na vašich úradoch alebo upredajcu zariadenia.

10
EN
PACKAGE CONTENT
Mouse Niceboy M10
Manual
OVERVIEW
1. Left button
2. Right button
3. Scrolling wheel
4. Fordward
5. Backward
6. DPI button
7. On/O switch
CONNECTION
Open the bottom of the mouse and insert 1x AA battery. The battery storage also has a2.4
GHz dongle, remove it and connect it to the USB port of your computer. To turn on the mouse,
use the On/o switch on the bottom of the mouse. The button must be in the ON position to
turn on. If the mouse is not recognized, check that the USB driver on your computer is up-to-
-date (check with your PC / notebook manufacturer).
1
7
5
4
362