Niceboy ORYX K400 User manual

1
ORYX K400
MANUAL
CZ SK EN DE HU HR PL SL

2
CZ
OBSAH BALENÍ
Klávesnice Niceboy ORYX K400
Uživatelský manuál
INSTALACE
Klávesnici po vybalení stačí připojit pomocí USB konektoru do počítače. V případě, že není
klávesnice rozpoznána, zkontrolujte aktuálnost USB ovladače ve vašem počítači (aktuálnost
ověřte u výrobce vašeho PC/notebooku).
MULTIMEDIÁLNÍ ZKRATKY
FN + F1 = Tento počítač
FN + F2 = Hledat
FN + F3 = Kalkulačka
FN + F4 = Hudba
FN + F5 = Předchozí skladba
FN + F6 = Další skladba
FN + F7 = Pause/Play
FN + F8 = Stop
FN + F9 = Ztišit
FN + F10 = Snížit hlasitost
FN + F11 = Zvýšit hlasitost
FN + F12 = Uzamknutí
FN+WIN = WinLock

3
OVLÁDÁNÍ PODSVÍCENÍ
FN + = Zvýšení jasu
FN + . = Snížení jasu
FN + = Zvýšení rychlosti blikání LED podsvícení
FN + = Snížení rychlosti blikání LED podsvícení
FN + PRT = Vypnutí podsvícení
FN + INS = Přepínání režimů podsvícení
HERNÍ PODSVÍCENÍ
Klávesnice nabízí i přednastavené herní podsvícení či možnost nastavení. Pro nastavení
vlastního podsvícení zmáčkněte kombinaci tlačítek FN + 9, následně stiskněte kombinaci
FN + HM. Nyní si můžete navolit, které klávesy chcete mít podsvícené. Pro uložení nastavení
stlačte opět kombinaci kláves FN + HM. V případě, že byste chtěli resetovat vlastní nastavení,
stlačte kombinaci FN + ESC. Přednastavené režimy pak lze přepínat pomocí kláves FN +
1/2/3/4/5/6/7/8.
SPECIFIKACE PRODUKTU
Rozměry: 445 * 215 * 45 mm
Hmotnost: 1030±20 g
Počet kláves: 105
Switch: Mechanické OUTEMU
Životnost switche: 50 milionů stlačení
Připojení: USB 2.0
Anti-ghosting: všechny klávesy (NKRO)
Kabel délka: 1,8 m s pozlaceným USB konektorem
Požadavky OS: Windows XP 7/8/10 Mac OS
Multimediální klávesy: Ano s podporou klávesy FN

4
DODATEČNÉ INFORMACE
Toto balení obsahuje drobné části, které mohou být nebezpečné pro děti. Proto uchovávejte
výrobek mimo jejich dosah.
Nepoužívejte klávesnici na místech s příliš nízkou či vysokou teplot (0 a méně/45 °C a více)
nebo vlhkostí (20% a méně/90% a více)
Neskladujte klávesnici na místech s příliš nízkou či vysokou teplotou (-20 a méně/60 °C a více)
nebo vlhkostí (90% a více).
Chraňte výrobek před deštěm, vlhkostí a tekutinami
Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU na něj kladené.

5
SK
OBSAH BALENIA
Klávesnica Niceboy ORYX K400
Manuál
INŠTALÁCIA
Klávesnicu po vybalení stačí pripojiť pomocou USB konektora do počítača. V prípade, že nie
je klávesnica rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládača vo svojom počítači (aktuál-
nosť overte u výrobcu svojho PC/notebooku).
MULTIMEDIÁLNE SKRATKY
FN + F1 = Tento počítač
FN + F2 = Hľadať
FN + F3 = Kalkulačka
FN + F4 = Hudba
FN + F5 = Predchádzajúca skladba
FN + F6 = Ďalšia skladba
FN + F7 = Pozastavenie / prehrávanie
FN + F8 = Stop
FN + F9 = Stlmenie zvuku
FN + F10 = Zníženie hlasitosti
FN + F11 = Zvýšenie hlasitosti
FN + F12 = Uzamknutie
FN + WIN = WinLock

6
OVLÁDANIE PODSVIETENIA
FN + = Zvýšenie jasu
FN + = Zníženie jasu
FN + = Zvýšenie rýchlosti blikania LED podsvietenia
FN + = Zníženie rýchlosti blikania LED podsvietenia
FN + PRT = Vypnutie podsvietenia
FN + INS = Prepínanie režimov podsvietenia
HERNÉ PODSVIETENIE
Klávesnica ponúka aj prednastavené herné podsvietenie či možnosť nastavenia. Pre nastave-
nie vlastného podsvietenia stlačte kombináciu tlačidiel FN + 9, následne stlačte kombináciu
FN + HM. Teraz si môžete navoliť, ktoré klávesy chcete mať podsvietené. Pre uloženie nasta-
vení stlačte opäť kombináciu klávesov FN + HM. V prípade, že by ste chceli resetovať vlastné
nastavenia, stlačte kombináciu FN + ESC. Prednastavené režimy potom možno prepínať
pomocou klávesov FN + 1/2/3/4/5/6/7/8.
ŠPECIFIKÁCIA PRODUKTU
Rozmery: 445 x 215 x 45 mm
Hmotnosť: 1030 ± 20 g
Počet klávesov: 105
Prepínač: mechanický OUTEMU
Životnosť prepínača: 50 miliónov stlačení
Pripojenie: USB 2.0
Anti-ghosting: Všetky klávesov (NKRO)
Kábel: 1,8 m s pozláteným USB konektorom
Požiadavky OS: Windows XP 7/8/10 Mac OS
Multimediálne klávesy: Áno s podporou klávesu FN

7
DODATOČNÉ INFORMÁCIE
Toto balenie obsahuje drobné časti, ktoré môžu byť nebezpečné pre deti. Preto uchovávajte
výrobok mimo ich dosahu.
Nepoužívajte klávesnicu na miestach s príliš nízkou či vysokou teplotou (0 °C a menej/45 °C
a viac) alebo vlhkosťou (20 % a menej/90 % a viac)
Neskladujte klávesnicu na miestach s príliš nízkou či vysokou teplotou (-20 °C a menej/60 °C
a viac) alebo vlhkosťou (90 % a viac).
Chráňte výrobok pred dažďom, vlhkosťou a tekutinami
Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ naň kladené.

8
EN
PACKAGE CONTENTS
Keyboard Niceboy ORYX K400
Manual
CONNECTION
After unpacking the keyboard connect via the USB connector into your computer. If the
keyboard is not recognized, check that your USB drivers are up-to-date (check with the
manufacturer of your PC / Notebook PC).
MULTIMEDIA SHORTCUTS
FN + F1 = Computer
FN + F2 = Search
FN + F3 = Calculator
FN + F4 = Music
FN + F5 = Previous track
FN + F6 = Next track
FN + F7 = Pause / Play
FN + F8 = Stop
FN + F9 = Mute
FN + F10 = Decrease volume
FN + F11 = Increase the volume
FN + F12 = Lock
FN + WIN = WinLock

9
BACKLIGHT SETTINGS
FN + = Increase brightness
FN + = Decrease brightness
FN + = Increase speed of flashing
FN + = Decrease speed of flashing
FN + PRT = Backlight off
FN + INS = Backlight modes
GAMING BACKLIGHT
The keyboard also offers preset game backlighting or option to make your own baclight
mode. To set your own backlight press FN + 9 and then press FN + HM. Now you can
choose which keys you want to have backlit. To save the settings press FN + HM again. If
you want to reset your own settings, press FN + ESC. The preset modes can be switched
using FN + 1/2/3/4/5/6/7/8.
SPECIFICATIONS
Dimension: 445 * 215 * 45 mm
Weight: 1030±20 g
Key number: 105
Switches: Mechanical OUTEMU
Switch life time: Over 50 milion
Conectivity: USB 2.0
Anti-ghosting: All keys (NKRO)
Cord lenght: 1,8 m
Supported OS: Windows XP 7/8/10 Mac OS
Multimedia shortcuts: Yes

10
ADDITIONAL INFORMATION
This package contains tiny parts that may pose hazard to children. This is why the product
should be kept beyond their reach.
Avoid using the headphones on places exposed to too low or high temperature (0 °C and
more/45 °C and more) or humidity (20 % and less/90 % and more)
Avoid storing the headphones on places exposed to too low or high temperature (-20 °C and
more/60 °C and more) or humidity (90 % and more)
Keep the product away from rain, moisture, or liquids
This product meets all the main requirements imposed on it by the EU Directive.