
© 2015 Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG
Variable Message Sign
3
Index
Table of contents
1General information 5
................................................................................................................................... 5
1Information about these operating instructions
................................................................................................................................... 52Explanation of symbols
.......................................................................................................................................................... 5
Symbols used in these operating instructions
.......................................................................................................................................................... 5Symbols on the equipment
................................................................................................................................... 6
3Limitation of liability
................................................................................................................................... 64Warrantiy conditions
................................................................................................................................... 65Spare parts
................................................................................................................................... 66Customer Service
................................................................................................................................... 67Copyright protection
2Safety 7
................................................................................................................................... 71Responsibility of the operator
................................................................................................................................... 72Personnel requirements
.......................................................................................................................................................... 7
Qualifications
.......................................................................................................................................................... 8Unauthorized persons
................................................................................................................................... 8
3Personal protective gear
................................................................................................................................... 84Designated use
................................................................................................................................... 95Special risks
................................................................................................................................... 106Securing against being switched on again
................................................................................................................................... 107Environmental protection
................................................................................................................................... 108Conduct in case of danger and accidents
3Construction and function 11
................................................................................................................................... 121 Bracket
................................................................................................................................... 132 Accessories
................................................................................................................................... 133Remote control Eco-Remote II
................................................................................................................................... 174Remote control Standard-/Pro-Remote II (optional)
.......................................................................................................................................................... 19Main menu
.......................................................................................................................................................... 21Setting menu
.......................................................................................................................................................... 23Selection of the symbols
.......................................................................................................................................................... 23Light sensitive switch
.......................................................................................................................................................... 24Fault displays
.......................................................................................................................................................... 24Maintenance
.......................................................................................................................................................... 24Error Messages
4Transport and storage 25
................................................................................................................................... 251Transfer / delivery
................................................................................................................................... 252 Storage
5Maintenance 26