
ACHTUNG
Diese Zusatz-Anleitung ersetzt die Schritte 7-9.
Sie sollten alle Schritte der Bedienungsanleitung bis Schritt 7 durchgeführt haben.
Schritt 1
Durchtrennen Sie den Kabelbinder vorsichtig mit einer Schere. Achten Sie darauf, dass das
Flachbandkabel nicht beschädigt und nicht herausgezogen wird.
Schritt 2
Montieren Sie nun den Lenker mit den vormontierten Schrauben. Diese müssen vor der Montage
aus dem Lenker herausgedreht werden. Platzieren Sie anschließend das Metallteil wie abgebildet
auf den Lenker und befestigen Sie zuerst die beiden hinteren Schrauben (1), anschließend wird
die Schraube vorne (2) befestigt.
Achtung: Das Flachbandkabel muss leicht zur Seite geschoben werden und wird
anschließend wieder über die Schraube (2) in dem Metallteil verstaut.
Schritt 3
Setzen Sie nun den Lenker (1) in den Korpus ein. Achten Sie darauf, dass dieser komplett
eingesetzt wird und arretieren Sie diesen ggfs. mit der vorderen Drehscheibe (2).
ATTENTION
These additional instructions replace steps 7-9 of the NOHRD Bike Assemby Instructions.
Before starting these new steps, please be sure to have completed all steps of the assembly
up to step 7.
Step 1
Carefully cut the cable tie with scissors. Make sure the ribbon cable is undamaged and not yet
pulled out.
Step 2
Next mount the handlebar using the pre-assembled screws. These must be unscrewed from the
handlebar before assembly. Next place the metal case on the handlebar as shown. Tighten the
two rear screws (1), then tighten the front screw (2).
Attention: The ribbon cable must first slightly be moved to the side and then laid back over the
screw and into the metal case (2).
Step 3
Now insert the handlebar (1) into the bike frame. Make sure it is fully inserted before locking it in
place with the front dial (2) if necessary.